Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_6Er-576-2007.pdf
PDF · 91.09 KB
Case nature
Area
Subarea
6Er/576/2007
Uznesenie
Okresný súd Trebišov v exekučnej veci oprávneného Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Pribinova 2, 812 72 Bratislava, IČO: 00 151 866 (Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Košiciach, Kuzmányho 8, 040 01 Košice, IČO: 00 735 868, právny predchodca Železničná polícia, Šancova 1, 810 00 Bratislava, IČO: 36 570 460, proti povinnému A. V., nar. XX.X.XXXX, E. XXXX/XX, XXX XX R., pre vymoženie 6,63 Eur (200.- Sk) s príslušenstvom a trov exekúcie takto
rozhodol:
I. Exekúciu vyhlasuje za n e p r í p u s t n ú .
II. Exekúciu z a s t a v u j e .
III. Oprávnený n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
IV. Oprávnenému ukladá povinnosť nahradiť trovy exekúcie súdnej exekútorke JUDr. Denise Regináčovej Mihalovej, Exekútorský úrad Košice, Moyzesova 34, 040 01 Košice, v sume 44,50 Eur v lehote do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
O d ô v o d n e n i e :
Na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zo dňa 20.9.2007, doručeného Exekútorskému úradu Trebišov, súdnej exekútorke JUDr. Denise Regináčovej Mihalovej dňa 20.9.2007 sa začalo exekučné konanie. Exekučným titulom je právoplatný a vykonateľný Rozkaz o uložení sankcie za priestupok ČSK: ŽP-226/2006-ČT zo dňa 9.8.2006 Železničnej polície, Odboru železničnej polície Čierna nad Tisou.
Okresný súd Trebišov Poverením č. 5811 028268 * zo dňa 26.9.2007 poveril vykonaním exekúcie súdnu exekútorku JUDr. Denisu Regináčovú Mihalovú, Exekútorský úrad Košice.
Súdna exekútorka vo veci súdu oznámila, že povinný zomrel dňa 28.3.2007 ako nemajetný, ako to vyplýva z uznesenia Okresného súdu Trebišov č. 21D/407/2007 zo dňa 26.6.2007 vo veci zastavenia exekúcie z dôvodu, že povinný zomrel ako nemajetný. Vzhľadom na uvedené súdna exekútorka navrhla zastavenie exekúcie v súlade s ustanovením § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku, resp. ustanovenia § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku. Zároveň si uplatnila trovy exekúcie vo výške 85,18 Eur, na náhradu ktorých žiadala zaviazať oprávneného podľa ustanovenia § 203 Exekučného poriadku.
6Er/576/2007 - 13
EX 452/2007
- 2 -
Podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. g/ zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v platnom znení (ďalej len Exekučný poriadok),
exekúciu súd zastaví, ak súd exekúciu vyhlásil na neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
Podľa ustanovenia § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa ustanovenia § 36 ods. 1, ods. 2 Exekučného poriadku, exekučné konanie sa začína na návrh, a to dňom, v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. Exekútor však môže začať vykonávať exekúciu až udelením poverenia súdu na jej vykonanie.
Súd zistil, že povinný Ján Ujvary, nar. 23.2.1959, zomrel dňa 28.3.2007, teda pred začatím tohto exekučného konania. Dedičské konanie vedené na tunajšom súd sa skončilo uznesením o zastavení dedičského konania pod č. k. 21D/407/2007, Dnot 95/2007 zo dňa 26.6.2007. Predmetné uznesenie čo do výroku o zastavení konania nadobudlo právoplatnosť dňa 26.6.2007.
Podľa ustanovenia § 19 Občianskeho súdneho poriadku, spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
Predpokladom procesnej spôsobilosti je hmotnoprávna spôsobilosť vo význame spôsobilosti mať práva a povinnosti podľa hmotného práva, ktorá u fyzických osôb vzniká narodením a zaniká smrťou.
Nakoľko povinný zomrel pred začatím exekučného konania (konanie začaté dňa 20.9.2007 doručením návrhu na vykonanie exekúcie súdnej exekútorke), teda stratil spôsobilosť byť účastníkom exekučného konania, ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorú nemožno odstrániť, preto súd exekúciu vyhlásil za neprípustnú a túto zastavil, tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Podľa ustanovenia § 251 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu (Exekučný poriadok) sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením.
Podľa ustanovenia § 37 ods. 1 Exekučného poriadku, účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.
Podľa ustanovenia § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času.
6Er/576/2007 - 14
EX 452/2007
- 3 -
Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa ustanovenia § 200 ods. 1, ods. 2 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa ustanovenia § 203 ods. 1, ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie. Ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
Podľa ustanovenia § 27a vyhl. č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších predpisov (ďalej len vyhláška), v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov.
Súd preskúmal uplatnené trovy exekúcie súdnou exekútorkou a zistil, že exekútorka si uplatnila nárok na náhradu trov exekúcie na základe časovej špecifikácie za jednotlivé úkony po 6,64 Eur v celkovej sume 53,12 Eur za 8 hodín. Podľa ustanovenia § 14 ods. 1 písm. a/, ods. 2 vyhl. č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 30.4.2008, základná hodinová sadzba je 6,64 Eur za každú aj začatú hodinu. Podľa
predloženej časovej špecifikácie exekútorka vynaložila na exekúciu čas v trvaní 5 hodín 40 min. po zrátaní, a to dňa 20.9.2007 na zaevidovanie návrhu na vykonanie exekúcie 30 min., dňa 20.9.2007 spracovanie žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie 35 min., dňa 30.10.2007 vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie 55 min., dňa 3.10.2007 spracovanie žiadosti o súčinnosť - Sociálna poisťovňa, Mestský úrad Trebišov a zisťovanie majetku povinného cez kataster portál 60 min., dňa 26.11.2007 spracovanie žiadosti o súčinnosť - Mestský úrad Trebišov 20 min., dňa 14.1.2008 spracovanie žiadosti na Okresný súd Trebišov, dedičská kancelária 20 min., spracovanie návrhu na zastavenie exekúcie a vyúčtovanie trov exekúcie 60 min. a vrátenie poverenia, ukončenie spisu a jeho archivácia 60 min .
Pri výpočte odmeny exekútora sa má zohľadniť počet účelne vynaložených hodín na exekúciu, a nie počet jednotlivých úkonov. Rozhodujúce je časové hľadisko jednotlivých úkonov, teda čas reálne potrebný na ich vykonanie bez ohľadu na počet jednotlivých úkonov. Tomuto výkladu zodpovedá aj znenie ustanovenia § 14 ods. 1 písm. b/ vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 30.4.2008, ktoré odmenu určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti (taxatívne vymenované v ustanovení § 15 ods. 1 vyhlášky). Sčítanie časového trvania jednotlivých úkonov exekučnej činnosti nepresahujúcich jednu hodinu nie je v rozpore s ustanovením § 14
ods. 1 písm. a/ citovanej vyhlášky. Pokiaľ by bolo úmyslom zákonodarcu oceňovať
6Er/576/2007 - 15
EX 452/2007
- 4 -
samostatne každý úkon exekučnej činnosti, ktorý nie je uvedený v § 15 ods. 1 vyhlášky,
výslovne by to vyjadril v § 14 ods. 1 písm. a/ vyhl. č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov.
Podľa ustanovenia § 15 ods. 1 vyhlášky, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
V citovanom ustanovení vyhlášky, t.j. v § 15 vyhlášky, sú taxatívne vymenované úkony exekučnej činnosti, ktoré sa odmeňujú paušálnou sumou. Úkony exekučnej činnosti vymenované v tomto ustanovení vyňal zákonodarca z časového spôsobu odmeňovania úkonov podľa § 14 vyhlášky. Z uvedeného vyplýva, že je vylúčená kumulácia odmeny za úkony uvedené v § 15 ods. 1 vyhlášky paušálnou sumou podľa § 14 ods. 3 vyhlášky (znenie účinné do 30.4.2008) a časovou odmenou podľa § 14 ods. 2 vyhlášky, a to aj v prípade, že sú inak označené.
Vzhľadom na vyššie uvedené, súd nepriznal súdnej exekútorke časovú odmenu za vyúčtovaný úkon, za spracovanie žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, nakoľko úkon exekučnej činnosti - získanie poverenia na vykonanie exekúcie je odmeňovaný podľa § 15 ods. 1 písm. a) vyhlášky paušálnou sumou a zahŕňa v sebe aj vypracovanie žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Z toho istého dôvodu súd nepriznal súdnej exekútorke časovú odmenu za vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie, za vyhotovenie žiadosti o súčinnosť pre Sociálnu poisťovňu, 2 x Mestský úrad Trebišov, zisťovanie majetku cez kataster portál, nakoľko by išlo o ich duplicitné priznanie za ten istý úkon. Súd tieto úkony odmenil paušálnou odmenou podľa § 15 ods. 1 písm. a), c), i), j) vyhlášky, t.j. za získanie poverenia na vykonanie exekúcie v sume 3,32 Eur, za doručenie upovedomenia o začatí exekúcie v sume 3,32 Eur, za každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného v sume 3,32 Eur a za každé ďalšie zisťovanie majetku povinného v sume 3 x 3,32 Eur (spolu 6 x 3,32 Eur = 19,92 Eur).
S poukazom na ustanovenie § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, možno súdnej exekútorke priznať iba náhradu nevyhnutých trov exekúcie. Pod nevyhnutnými trovami exekúcie sa rozumejú iba tie trovy, ktoré priamo súvisia s vymáhaním pohľadávky oprávneného. Za takého úkony však nie je možné zaevidovanie návrhu na vykonanie exekúcie, spracovanie návrhu na zastavenie exekúcie a vyúčtovanie trov exekúcie, vrátenie poverenia, ukončenie spisu a jeho archivácia. Ide o administratívne práca vykonávané v súvislosti s exekučnou činnosť, ktoré sú podľa ustanovenia § 25 vyhlášky sú zahrnuté v odmene súdneho exekútora. Vzhľadom k tomu nie je možné exekútorovi priznať náhradu za uvedené administratívne úkony exekútora.
6Er/576/2007 - 16
EX 452/2007
- 5 -
Preto súd priznal súdnej exekútorke čas uplatnený vo vyúčtovaní trov exekúcie v trvaní 1 hodiny (resp. 20 min.), a to za vypracovanie dožiadania na Okresný súd Trebišov,
dedičská kancelária. Z uvedeného vyplýva, že exekútorka má nárok iba na sumu 6,64 Eur, ako náhradu nevyhnutných trov, t. j. za čas účelne vynaložený na exekúciu v trvaní 1 hod. min (1 hod. x 6,64 Eur).
Súdna exekútorka si uplatnila hotové výdavky v celkovej sume 12,15 Eur, pozostávajúce z poštovného v sume 10,50 Eur ( 8 x 1,13 eur - žiadosť o udelenie poverenia, žiadosti o súčinnosť, dožiadanie,
doručenie upovedomenia o začatí exekúcie oprávnenému, návrh na zastavenie exekúcie, 1 x 1,46 Eur - doručovanie upovedomenia o začatí exekúcie povinnému) a z nákladov na kancelársky materiál v sume 1,65 Eur (náhrada za obálky, spisový obal, vytlačené a kopírované listy, ostatný kancelársky materiál).
Vzhľadom na uvedené, súd súdnej exekútorke priznal hotové výdavky iba v sume 10,50 Eur, ako náhradu za poštovné, nakoľko priznanie náhrady v sume 1,65 Eur ako náhradu za obálky, spisový obal a vytlačené a kopírované listy, ostatný kancelársky materiál je v rozpore s citovaným ustanovením § 22 vyhlášky, nakoľko túto náhradu nemožno považovať za účelne vynaloženú náhradu v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti.
Podľa ustanovenia § 26 vyhlášky, základ na určenie odmeny podľa tejto vyhlášky sa zaokrúhľuje na celé eurá nahor a vypočítaná odmena na najbližších 50 eurocentov nahor.
Súd exekútorovi zároveň priznal 20 % DPH vo výške 7,41 Eur podľa ustanovenia § 196 Exekučného poriadku. Súd teda exekútorovi priznal trovy exekúcie v celkovej sume 44,50 Eur (6,64 + 19,92 /6 x 3,32/ = 26,56 + 10,5 = 37,06 + 7,41 = 44,47 Eur, po zaokrúhlení 44,50 Eur).
Podľa ustanovenia § 203 ods. 1 Exekučného poriadku k náhrade trov exekúcie súd zaviazal oprávneného, nakoľko povinná zomrela pred začatím exekučného konania, v dôsledku čoho exekúcia bola vyhlásená za neprípustnú a následne zastavená. Pod zavinením oprávneného v zmysle rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 22.12.2004, sp. zn. 2M Cdo 12/2004, sa rozumie také porušenie procesných predpisov zo strany oprávneného, ktoré má za následok buď neodôvodnený vznik trov exekúcie, alebo také jeho konanie (úkony), ktoré by spôsobilo zastavenie exekúcie. Nakoľko oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie proti osobe, ktorá zomrela, teda stratila spôsobilosť byť účastníkom exekučného konania, ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorú nemožno odstrániť a toto konanie oprávneného viedlo bezprostredne k zastaveniu exekúcie, teda z procesného hľadiska oprávnený zavinil zastavenie exekúcie.
O trovách konania oprávneného súd rozhodol podľa ustanovenia § 146 ods. 1 písm. c/ Občianskeho súdneho poriadku v spojení s ustanovením § 251 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, nakoľko konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia
na tunajší súd.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho
súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom
rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 Občianskeho súdneho
poriadku).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ
rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 Občianskeho
súdneho poriadku).