Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_16Ps-6-2013.pdf
PDF · 80.8 KB
Case nature
Area
Subarea
16Ps/6/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Jarmilou Schromovou v právnej veci pozbavenej spôsobilosti na právne úkony E. F., narodená XX.XX.XXXX, bytom H. XXX, N., zastúpenej opatrovníčkou K.. M. V., bytom W.. Q. XX, F., v konaní zastúpenej opatrovníkom JUDr. Petrom Štefčíkom, vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Partizánske, o návrhu E. F. na vrátenie spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
Mení rozsudok Okresného súdu Bratislava IV. č.k. 13Nc 1103/01-141 z 26.5.2005 tak, že posudzovanej E. F., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, navracia spôsobilosť na právne úkony s obmedzením, že naďalej nie je spôsobilá nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, preberať dôchodok, disponovať s finančnými prostriedkami prevyšujúcimi sumu 20,-eur týždenne, uzatvárať úverové zmluvy, pôžičky ani byť ručiteľom pôžičiek iným osobám a preberať na seba akékoľvek záväzky na základe zmlúv.
Ponecháva E. F., nar. XX.XX.XXXX, čiastočne pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, za opatrovníčku K.. M. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom F., W. Q. XXXX/XX.
Oprávnením a povinnosťou opatrovníčky je starať sa o hnuteľný a nehnuteľný majetok opatrovanej, preberať za ňu dôchodok, dávky či inú finančnú hotovosť, z ktorých zabezpečí hradenie platieb súvisiacich s bývaním opatrovanej a hradenie ostatných výdavkov opatrovanej, zastupovať opatrovanú pri nakladaní s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, zastupovať ju pred peňažnými a finančnými ústavmi, nebankovými subjektmi a zastupovať opatrovanú pri uzatváraní zmlúv, na základe ktorých vzniknú akékoľvek záväzky opatrovanej a je povinná spravovať jej veci tak, aby neutrpela žiadnu ujmu na jej majetkových a iných právach.
Úkony presahujúce rámec bežnej veci podliehajú schváleniu súdom.
Opatrovníčka je povinná predkladať súdu najmenej dvakrát do roka správy o čiastočne nesvojprávnej E. F., nar. XX.XX.XXXX a správy o nakladaní s jej majetkom jedenkrát ročne, najneskôr do 31.1. nasledujúceho roka.
Ostatné právne úkony je oprávnená vykonávať opatrovaná E. F. sama.
Štátu náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľka, pozbavená spôsobilosti na právne úkony, E. F., sa podaním doručeným súdu dňa 27.6.2013 domáhala vrátenia spôsobilosti na právne úkony z dôvodu, že už od roku 2010 berie lieky, ošetrujúci lekár ju hodnotí kladne a odporučil jej požiadať o vrátenie spôsobilosti na právne úkony, s čím súhlasí aj opatrovníčka opatrovanej M. V..
E. F. bol podľa 187 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ustanovený v konaní opatrovník JUDr. Peter Štefčík, ktorý sa k návrhu nevyjadril a na pojednávanie sa napriek vykázanému doručeniu nedostavil.
Opatrovníčka nesvojprávnej M. V. sa k návrhu vyjadrila súhlasne avšak len v časti. Potvrdila, že nesvojprávne chodí na pravidelné kontroly, pravidelne užíva lieky vo forme injekcie podávané ošetrujúcim psychiatrom. Pokiaľ neužívala lieky bola vo veľmi zlom psychickom stave, prišla o byt v Bratislava, zadĺžila sa, vydierali ju, oberali ju o dôchodok, žila ako bezdomovec. Opatrovaná trpí nevyliečiteľnou chorovou schizofréniou paranoides. Momentálne býva u priateľa R. S. v N., ktorý na ňu dohliada a opatrovaná ho poslúcha. Opatrovníčka vyjadrila obavu, že pokiaľ by opatrovaná odišla od svojho priateľa nemala by kde bývať. S hocikým sa zoznámi, je ochotná si kohokoľvek vziať úver, mobil na paušál a dlhy nesplácať. Opatrovníčka veľakrát vybavovala odpustenie dlhov, ktoré opatrovaná nazhromaždila. Opatrovaná nevie hospodáriť so svojimi peniazmi, preto opatrovníčka nesúhlasí s úplným navrátením spôsobilosti na právne úkony u opatrovanej.
Súd vykonal dokazovanie k návrhu priloženými listinnými dôkazmi, znaleckým posudkom a výsluchom účastníkov na pojednávaní.
Zo znaleckého posudku č. 15/2014 MUDr. Márie Majzlanovej zo dňa 7.2.2014 vyplýva, že E. F. trpí dlhoročne závažnou duševnou poruchovou trvalého charakteru a to Schizofréniou, paranoidnou formou s defektom osobnosti. V súčasnosti je jej psychické ochorenie v štádiu uspokojivej sociálnej remisie (úzdravy). V posledných rokoch je jej stav stabilizovaný tak, že nevyžadoval hospitalizáciu, posudzovaná vďaka dohľadu nad jej osobou pravidelne dochádza na psychiatrické kontroly, kde sa podrobuje depotnej liečbe (injekčná forma s dlhotrvajúcim účinkom) a užíva i doporučené lieky v tabletkovej forme. Štádium uspokojivej sociálnej remisie pri základnom ochorení u nej znamená najmä to, že v situácii sa správa priliehavo okolnostiam, spoločensky nerušivo a nedostáva sa do otvorených konfliktov so svojím okolím. Jej osobnosť je dlhoročným procesom schizofrénnej poruchy trvale zmenená, hyposociabilná (na svoj chorobný stav nemá náhľad), nekritická, neschopná účelného a zodpovedného hospodárenia s financiami a majetkom. U posudzovanej E. F. sú splnené podmienky na vrátenie spôsobilosti na právne úkony s obmedzením v oblasti finančného hospodárenia tak, že posudzovaná nie je spôsobilá preberať dôchodok, nie je spôsobilá disponovať finančnými prostriedkami prevyšujúcimi sumu 20 eur týždenne, nie je spôsobilá nakladať s nehnuteľným majetkom, uzatvárať úverové zmluvy, pôžičky, ani byť ručiteľom pôžičiek iným osobám. Menovaná v súčasnosti trpí duševnou poruchou trvalého charakteru v štádiu dlhoročnej remisie (úzdravy).
Z výsluchu opatrovanej E. F. vyplýva, že táto momentálne žije so svojím druhom R. S., ktorý sa o ňu stará a dohliada na užívanie liekov. Opatrovníčka je s ňou v stálom kontakte. E. F. uviedla, že si dostatočne uvedomuje následky svojich rozhodnutí, rešpektuje však, že v určitých právnych úkonoch týkajúcich sa predovšetkým financií, ju bude zastupovať doterajšia opatrovníčka, jej sestra.
Z výsluchu opatrovníčky K.. M. V. mal súd preukázané, že tvrdenia opatrovanej sú pravdivé. Súhlasila so zastupovaním E. F. v rozsahu ponechaného obmedzenia spôsobilosti na právne úkony. Vzájomné vzťahy medzi opatrovníčkou a opatrovanou sú dobré. Opatrovaná poberá invalidný dôchodok vo výške 351 eur, iné príjmy nemá, výdavky má spojené s bývaním, stravovaním, oblečením, hradením liekov a podobne. Jej príjem jej postačuje na krytie jej potrieb.
Podľa § 10 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak fyzická osobe pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
Podľa § 189a ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v rozhodnutí o pozbavení alebo obmedzení spôsobilosti na právne úkony súd určí opatrovníka podľa § 192 tomu, kto bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony bola obmedzená.
Podľa § 192 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku súd je povinný postarať sa o to, aby bol ustanovený opatrovník osobám, ktoré ho podľa zákona musia mať.
Podľa § 192 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku v uznesení, ktorým súd ustanovuje opatrovníka, uvedie i rozsah opatrovníckych práv a povinností.
Podľa § 93 vyhlášky č. 543/2005 Z.z. o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresné súdy, krajské súdy, Špeciálny súd a vojenské súdy v znení neskorších predpisov súd uloží opatrovníkovi, ktorý bol ustanovený osobe pozbavenej spôsobilosti na právne úkony alebo obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony, povinnosť predkladať súdu najmenej dvakrát do roka správy o opatrovancovi a správy o nakladaní s jeho majetkom v lehotách, ktoré určí.
Podľa § 191 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku trovy konania platí štát. Ak to možno spravodlivo žiadať, prizná súd štátu ich náhradu proti tomu, o ktorého spôsobilosť na právne úkony v konaní šlo.
Podľa § 151 ods. 6 Občianskeho súdneho poriadku o trovách štátu súd rozhodne aj bez návrhu.
Na základe vykonané dokazovania dospel súd k záveru že celkový zdravotný a psychický stav opatrovanej E. F. si vyžaduje, aby jej bola navrátená spôsobilosť len v časti, keďže trpí duševnou poruchou, a to Schizofréniou, paranoidnou formou s defektom osobnosti trvalého charakteru, ktorá je vzhľadom na pravidelné užívanie liekov v štádiu dlhoročnej remisie, teda úzdravy. Súd sa preto stotožnil s vyjadrením opatrovníčky a predovšetkým znalkyne a uzavrel, že sú splnené podmienky na vrátenie spôsobilosti na právne úkony avšak s obmedzením v oblasti finančného hospodárenia tak, že posudzovaná nie je spôsobilá preberať dôchodok, nie je spôsobilá disponovať finančnými prostriedkami prevyšujúcimi sumu 20 eur týždenne, nie je spôsobilá nakladať s nehnuteľným majetkom, uzatvárať úverové zmluvy, pôžičky, ani byť ručiteľom pôžičiek iným osobám. Vzhľadom na uvedené súd navrátil E. F. spôsobilosť na právne úkony s obmedzením, že naďalej nie je spôsobilá nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, preberať dôchodok, disponovať s finančnými prostriedkami prevyšujúcimi sumu 20,-eur týždenne, uzatvárať úverové zmluvy, pôžičky ani byť ručiteľom pôžičiek iným osobám a preberať na seba akékoľvek záväzky na základe zmlúv.
V časti, v ktorej opatrovanej nenavrátil spôsobilosť na právne úkony, súd ponechal E. F. opatrovníčku K.. M. V., ktorej vymedzil práva a povinnosti tak, aby bola zabezpečená ochrana práv a oprávnených záujmov opatrovanej, konkrétne že je povinná starať sa o hnuteľný a nehnuteľný majetok opatrovanej, preberať za ňu dôchodok, dávky či inú finančnú hotovosť, z ktorých zabezpečí hradenie platieb súvisiacich s bývaním opatrovanej a hradenie ostatných výdavkov opatrovanej, zastupovať opatrovanú pri nakladaní s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, zastupovať ju pred peňažnými a finančnými ústavmi, nebankovými subjektmi a zastupovať opatrovanú pri uzatváraní zmlúv, na základe ktorých vzniknú akékoľvek záväzky opatrovanej a je povinná spravovať jej veci tak, aby neutrpela žiadnu ujmu na jej majetkových a iných právach. Súd zároveň uložil opatrovníčke raz do roka podávať súdu správu o hospodárení s majetkom E. F. a dvakrát do roka správy o opatrovanej.
Štátu vznikli v konaní trovy výplatou znalečného znalkyni. O náhrade trov konania štátu súd rozhodol tak, že štátu náhradu trov konania nepriznal, keďže usúdil, že nie je od čiastočne nesvojprávnej spravodlivé žiadať náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prievidza písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.