Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Rozsudok_1T-118-2012.pdf
PDF · 65.67 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/118/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Zvolen JUDr. Mariana Philadelphyová na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27.03.2014 vo Zvolene, v trestnej veci obžalovanej S. Ď., nar.XX.XX. XXXX v D.e, trvale bytom T. Č.. XXX takto
rozhodol:
obžalovaná S. Ď., nar. XX. XX. XXXX v Detve, trvale bytom T. Č.. XXX
j e v i n n á,
že
ako zamestnanec spoločnosti Y. R., a.s., R. O. č. 9, U. U. v presne nezistený deň od 28.06.2010 do 03.08.2010 vo Zvolene - pracovisko R. M. X, A. Y. Č.. X, okres Zvolen počas pracovnej doby úmyselne porušila zásielku prepravovanú poštovou spoločnosťou a to tým spôsobom, že po otvorení riadne uzatvorenej zásielky s podacím číslom XXXXXXXXX z tejto odcudzila mobilný telefón zn. Q. Q., čiernej farby, Z.: XXXXXXXXXXXXXXX spolu s nabíjačkou, 2 ks dátových káblov a záručným listom, kde následne po vybratí mobilného telefónu zn. Q. z krabice túto prázdnu vložila do novej obálky, na ktorú napísala údaje adresáta a z pôvodnej obálky vystrihla výplatný prúžok s podacími znakmi, ktorý nalepila na novo vyhotovenú obálku a mobilný telefón následne používala, kde uvedená zásielka sa po neprevzatí v odbernej lehote vrátila späť na poštu R. X, I.. F. Č.. XX, čím týmto svojím konaním spôsobila J. J., Q.. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. - R.G., Y. Č.. X škodu vo výške 300,- €,
t e d a
- ako zamestnanec poskytovateľa poštovej služby úmyselne porušila listové tajomstvo otvorením uzavretého listu prepravovaného poštovým podnikom,
- prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak malú škodu,
č í m s p á c h a l a
prečin porušovania tajomstva prepravovaných správ podľa § 196 ods. 1 písm. a/, ods. 2 Tr. zákona v jednočinnom súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 196 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 37 písm. h/ Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 42 ods. 1 Tr. zákona, § 46 Tr. zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 16 /šestnásť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 /osemnásť/ mesiacov.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd z r u š u j e výrok o treste z rozsudku Okresného súdu Zvolen, sp. zn. 3T 153/2010 zo dňa 05.12.2012 v spojení z uznesením Krajského súdu Banská Bystrica, sp. zn. 3To 80/2013 zo dňa 07.08.2013, ktorým obžalovanej bol podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona uložený trest odňatia slobody vo výmere 12 mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 18 mesiacov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obžalovanej ukladá povinnosť nahradiť poškodenému Y. R. G..Y.. R. O. X, XXX XX U. U. škodu vo výške 402,82 €.
odôvodnenie:
Vzhľadom k tomu, že obžalovaná s obhajcom, prokurátor a poškodený sa v lehote podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku vzdali práva podania odvolania, v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku vyhotovil samosudca zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia a to písomne, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.