Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Rozsudok_1T-19-2014.pdf
PDF · 74.3 KB
No categories available
1T/19/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Zvolen JUDr. Mariana Philadelphyová na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26.03.2014 vo Zvolene, v trestnej veci obžalovaného 1/ T. V., nar. XX.XX.XXXX P. J., trvale bytom Z., D. XXXX/XX, živnostník, t.č. v ÚVV Banská Bystrica a obž. 2/ J. R. nar. XX.XX.XXXX P. Z., trvale bytom Zvolen, L. V. XXX/X, O..Č.. bez pracovného pomeru,
rozhodol:
obžalovaný 1/ T. V., nar. XX.XX.XXXX v Detve, trvale bytom Zvolen, D. XXXX/XX, živnostník, t.č. v ÚVV Banská Bystrica
obžalovaný 2/ J. R., B.. XX.XX.XXXX vo Zvolene, trvale bytom Z., L. V. XXX/X, O..Č.. X. pracovného pomeru,
sú v i n n í,
že
v bode 1/
obž. 1/ T. V. a obž. 2/ J.Š. R. dňa 05.10.2013 v obci Sása, časť Lomné, naviedli K. W., nar. XX.XX.XXXX v Krupine, na uzatvorenie úverovej zmluvy za odmenu 300,- €, na základe čoho dňa 05.10.2013 v meste Zvolen, na Ul. Hronskej č. 41, v predajni OKAY uzatvoril K. W.Č. zmluvu o pôžičke č. 3099812565, spravujúcu sa ustanoveniami Zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení so spoločnosťou Consumer Fiannce Holding, a.s., Hlavné námestie 12, Kežmarok, IČO: 35923130, na základe ktorej mu bol poskytnutý úver vo výške 607,61 € na kúpu tovaru - televízora v hodnote 786,- €, poskytnutý úver sa zaviazal splatiť v 7 mesačných splátkach po 109,- €, spolu 763,- €, obv.2/ J. R. v predajni vybral teletízor, zaplatil akontáciu vo výške 178,39 € z peňazí, ktoré mu predtým dal obv. 1/ T. V., ďalej obv. 2/ J. R. prikázal K. W., aby podpísal zmluvu, ktorej obsah dohodol s predávajúcim, obv. 2/ J. R. predložil doklady o tom, že K. W. je zamestnaný s poločnosti Doprastav, a.s. s čistým mesačným príjmov vo výške 370,- €, po uzatvorení zmluvy obv. 2/ J. R. prevzal televízor a odovzdal ho neznámej osobe a obv. 1/ T. V. J. K. W. pred predajňou OKAY sumu 50,- € ako odmenu za uzatvorenie zmluvy, čím poskytli pomoc K. W., nar. XX.XX.XXXX na uzatvorenie zmluvy, ktorou spôsobil spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s., Hlavné námesti 12, Kežmarok, IČO: 35923130 škodu vo výške 763,- €,
v bode 2/
obž. 1/. T. V.
dňa 10. februára 2013 v meste Zvolen, po tom, čo ju T. V., B.. XX.XX.XXXX naviedol spolu s ďalšou, doposiaľ nestotožnenou osobou, T. V., B.. XX.XX.XXXX v Spišskej Novej Vsi na uzatvorenie úverovej zmluvy za odmenu 20,- €, na základe čoho T. V. dňa 10.02.2013 uzatvorila v meste Zvolen, v predajni Tesco so spoločnosťou Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36234176,
úverovú zmluvu č. 6302009796, na základe ktorej jej bol poskytnutý bezúčelový revolvingový úver vo výške 320,- €, ktorý sa zaviazala vrátiť vo výške 385,11 €, pričom údaje potrebné pre poskytnutie úveru uviedol zamestnancovi predajne doposiaľ nestotožnený muž, , obv.1/ T. V. odovzdal T. V. potvrdenie o zamestnaní v spoločnosti Bučina, a.s., kde však T. V. nikdy nepracovala, po podpísaní zmluvy T. V. prevzala kartu, prostredníctvom ktorej bolo možné úver čerpať, túto odovzdala obv. 1/ T. V., ktorý jej za uzatvorenie zmluvy uhradil nákup v sume 20,- €, kartu si ponechal a vyčerpal z nej úver vo výške 319,71 €, čím poskytol pomoc T. V. na uzatvorenie zmluvy, ktorou spôsobila spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36234176 škodu vo výške 385,11 €,
v bode 3/
obž. 1/ T. V.
dňa 23.01.2013 v meste Zvolen naviedol G. W., nar. XX.XX.XXXX na uzatvorenie úverovej zmluvy s tým, že ho neskôr zamestná, pokiaľ zoberie na seba úver, po čom G. W. v predajni TESCO uzatvoril úverovú zmluvu č. 6301094597, spravujúcu sa ustanoveniami Zákona č.129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení so spoločnosťou Home Credit Slovakia, a..s. Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36234176, na základe ktorej mu bol poskytnutý úver vo výške 320,- €, úver sa zaviazal splatiť v celkovej výške 385,11 €, T. V. ho inštruoval, aké skutočnosti má v predajni uviesť, vrátane zamestnávateľa Domov sociálnych služieb Zvolen, aby bol úver schválený, na papieri mu odovzdal napísané inštrukcie, pri uzatváraní zmluvy G. W. uviedol, že je zamestnaný v Domove sociálnych služieb Zvolen s čistým mesačným príjmom 580,- €, hoci v tom čase bol nezamestnaný, po uzatvorení zmluvy odovzdal kartu, prostredníctvom ktorej bolo možné čerpať úver, T. V., ktorý v dňoch 23.01.2013 až 27.01.2013 vyčerpal sumu 319,27 €, čím G. W. spôsobil spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36234176 škodu vo výške 385,11 €,
t e d a
obž. 1/ T. V.
v bode 1/
naviedol iného na to, aby vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a tak mu spôsobil malú škodu
v bode 2/
naviedol iného na to, aby vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a tak mu spôsobil malú škodu
v bode 3/
naviedol iného na to, aby vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a tak mu spôsobil malú škodu
obž. 2/ J. R.
v bode 1/
naviedol iného na to, aby vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a tak mu spôsobil malú škodu
č í m s p á c h a l i
obž. 1/ T. V.
v bode 1/
prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona formou návodu podľa § 21 ods. 1 písm. b/ Tr. zákona
v bode 2/
prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona formou návodu podľa § 21 ods. 1 písm. b/ Tr. zákona
v bode 3/
prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona formou návodu podľa § 21 ods. 1 písm. b/ Tr. zákona
obž. 2/ J. R.
v bode 1/
prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona formou návodu podľa § 21 ods. 1 písm. b/ Tr. zákona
Z a t o s a o d s u d z u j ú
Obžalovaný 1/ T. V.
Podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. l/, § 37 písm. h/ Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 46 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 18 /osemnásť/ mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2, písm. b/ Tr. zákona súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Obžalovaný 2/ J. R.
Podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, 3, 8 Tr. zákona, § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 46 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 12 /dvanásť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 /osemnásť/ mesiacov.
odôvodnenie:
Vzhľadom k tomu, že obžalovaný 1/ s obhajcom, obžalovaný 2/ a prokurátor sa v lehote podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku vzdali práva podania odvolania, v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku vyhotovil samosudca zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia a to písomne, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.