Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_9Ps-4-2013.pdf
PDF · 71.1 KB
Case nature
Area
Subarea
9Ps/4/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza vo veci nesvojprávneho L. S., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom P. XXXX/X, B., zastúpený opatrovníčkou L. R., rodenou S., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom P. XXXX/X, B., v konaní zastúpený kolíznym opatrovníkom D. I., tajomníčkou Okresného súdu Partizánske o schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
Súd n e s c h v a ľ u j e právny úkon - darovaciu zmluvu o prevode vlastníctva nehnuteľnosti, uzatvorenú medzi darcom L. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXXX/X, B., ktorú za nesvojprávneho uzavrela opatrovníčka L. R., nar. XX.XX.XXXX a obdarovaným O. R., nar. XX.XX.XXXX, ktorej predmetom je darovanie spoluvlastníckeho podielu vo veľkosti X/X-ina na nehnuteľnostiach v k.ú. B., zapísaných na liste vlastníctva XXXX: byt č. 4, na 1. poschodí, vo vchode č. X bytového domu č. súpisné XXXX, ktorý je postavený na pozemku parc.č. KN C XXX/X na ul. P. v B. v podiele X/X-ina a spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a zariadeniach domu vo veľkosti XXX/XXXXX-in.
odôvodnenie:
Predmetom konania je schválenie právneho úkonu nesvojprávneho L. S., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom P. XXXX/X, B., zastúpený opatrovníčkou L. R., rodenou S. - darovacej zmluvy o prevode nehnuteľností, uzatvorenej medzi darcom L. S. narodeným XX. 8. XXXX, bytom P. XXXX/X B., ktorú za nesvojprávneho darcu podpísal opatrovník L. R., rodenou S. narodená XX. 4. XXXX v, bytom ulica P. XXXX/X , B. a obdarovaným O. R. narodenou XX. 8. XXXX bytom B., ktorej predmetom je darovanie spoluvlastníckeho podielu vo veľkosti X/X na nehnuteľnostiach v katastrálnom území B., zapísané na liste vlastníctva číslo XXXX ako objekt číslo X na 1. poschodí vo vchode číslo X bytového domu číslo súpisné XXXX, ktorý je postavený na pozemku parcelné číslo KN C XXX/X na ulici P. v B. v podiele X/X - ina a spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a zariadeniach domu vo veľkosti XXX / XXXXX -in. Svoj návrh odôvodnila tým, že podľa nej je zmluva na prospech opatrovanca, pretože jeho podiel vo výške 1/6-ina je zaťažený záložným právom záložného veriteľa Z. úverová a lízingová a.s. I. na zabezpečenie pohľadávky z úveru, pričom opatrovanec úver nečerpal. Je záložcom, ale nie dlžníkom. Záložné právo zriadili jeho právni predchodcovia. Na zostávajúci podiel 5/6- ín na predmetných nehnuteľnostiach, ktorý nie je predmetom prevodu podľa darovacej zmluvy sú vedené 2 exekučné konania a to č. EX XXXX/XX vedený exekútorským úradom L.. U. B. v prospech oprávneného M. B. a.s. P., B. a číslo EX XXX /XX, vedenej exekútorským úradom U.. L. F. v prospech oprávneného V. investments s.r.o.V.. Za tejto situácie je podľa navrhovateľky podielové spoluvlastníctvo k predmetu prevodu pre opatrovanca nevýhodné. Obdarovaný bude znášať všetky náklady spojené s vlastníctvom bytu ako aj ťarchu záložného práva spoločnosti Z. ako záložca či voči správcovi D. P. F. X P., u ktorého je na predmetný byt evidovaný dlh. K návrhu pripojila list vlastníctva č. XXXX katastrálne územie B., rozhodnutie tunajšieho súdu č. X P X/XXXX ktoré nadobudlo právoplatnosť 4. 4. XXXX, ktorým bola ustanovená za opatrovníčku pre nesvojprávneho L. S.. Vo vyjadrení pred vyšším súdnym úradníkom v zápisnici o výsluchu navrhovateľka uviedla že opatrovanec je jej bratom a obdarovaná je jej dcérou. Následne má byť prevedený do vlastníctva veriteľa Z. úverová a lízingová a.s. I.. Voči tejto spoločnosti je dlžníčkou ona sama.
Súd vo veci nariadil pojednávanie, na pojednávaní opatrovníčka nesvojprávneho uviedla že trvá na podanom návrhu, ako uviedla v návrhu, zobrala na svoje meno úver v čase keď žili jej rodičia vo výške 200.000 Sk v spoločnosti Z. úverová a lízingová a.s. I.. Vtedy boli rodičia zadlžení na V. podniku v B. v tej istej výške. Týmto úverom sa zaplatila ich dlžoba na byte. Ona zdedila byt, ako je uvedené v liste vlastníctva. Pri dedičskom konaní boli konštatované dlhy rodičov vo výške 6000 eur. Ona sama ešte dlhuje vyššie uvedený dlh spoločnosti Z. 12000 eur. Ona sama nemôže byt predať, kým jej opatrovancovi patrí 1/6-ina. Ona sa bude o neho starať a doopatruje ho a preto podala tento návrh.
Súd ustanovil nesvojprávnemu procesného opatrovníka, tajomníčku Okresného súdu Partizánske.
Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi, podľa listu vlastníctva sú vedené exekučné konania práve na tú časť nehnuteľnosti, ktorú má vo vlastníctve navrhovateľka. Žiadne ťarchy pre podiel jej opatrovanca z listu vlastníctva nevyplývajú.
Súd zistil, že právnym úkonom ktorý navrhovala opatrovníčka schváliť by došlo k obdarovaniu jej dcéry, pričom pri úkone zastupovala opatrovanca ona sama. Z týchto vzťahov nepochybne vyplýva vzájomná kolízia medzi ňou ako opatrovníčkou a obdarovanou. Už len z týchto dôvodov bolo namieste návrhu nevyhovieť. Z listu vlastníctva tiež súd zistil, že časť nehnuteľnosti patriaca opatrovancovi nie je zaťažená záložným právom. Pokiaľ by aj trvajúce spoluvlastníctvo malo byť pre opatrovanca nevýhodné, možno jeho zánik dosiahnuť aj iným - odplatným úkonom ktorý by bol nepochybne v záujme opatrovanca. Darovanie ako také v danom prípade v záujme opatrovanca nie je. Sama navrhovateľka potvrdila že úvery si zobrala ona sama. Je zrejmé, že by teda mala sama znášať ich následky.
Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
Podľa § 179 Občianskeho súdneho poriadku, ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.
Podľa § 193 Občianskeho súdneho poriadku, ustanovenia § 176 až 180 platia obdobne (pre
opatrovnícke konania).
Na základe týchto skutočností súd dospel k záveru že právny úkon, ktorý navrhovala navrhovateľka schváliť nie je v záujme opatrovanca ak preto ho neschválil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Prievidza do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.