Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_41T-108-2013.pdf
PDF · 71.97 KB
Case nature
Area
Subarea
41T/108/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Mariánom Vorobelom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26. marca 2014 v trestnej veci obžalovaného B. X. a spol. takto:
rozhodol:
Obvinení:
1/. B. X., I.. X.XX.XXXX O. B., G. Z. M., U.. V. Č.. X
X/ L. K., I.. XX.XX.XXX O. B., G. Z. M., U.. V.Á. Č.. X
X/ W.. Y. K., I.. XX.XX.XXXX O. B., G. Z. M., U.. W. Č.. X
X/ W.. W. N., I.. XX.XX.XXXX O. B., G. Z. M., U.. V. Č.. X
X/ W.. B. K., I.. XX.X.XXXX O. B., G. Z. M., U.. W. Č.. XXX/X
sú vinní
1/ B. X.
- z prečinu krádež formou spolupáchateľstva podľa §§20 k 212 ods. 2 písm. a/, Trestného zákona
2/ L. K.
- z prečinu krádež formou spolupáchateľstva podľa §§ k 212 ods. 2 písm. a/, písm. f/ Trestného zákona
3/ W.. Y. K.
- z prečinu krádež formou spolupáchateľstva podľa §§ 20 k 212 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona
4/ W.. W. N.
- z pokračujúceho prečinu krádeže podľa 212 ods. 2 písm. a/, f/ Trestného zákona, spáchaného s časti formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona
5. W.. B. K.
- z prečinu krádež formou spolupáchateľstva podľa §§ 20 k 212 ods. 2 písm. a/, f/ Trestného zákona, pretože
I./ dňa 27.05.2013 v čase od 22.15 hod. do 00.45 hod. dňa 28.05.2013 po predchádzajúcej vzájomnej dohode vykonali krádež vlámaním do prevádzky Bistro u Bažanta v Sabinove na ul. Komenského č. 14 tak, že preskočili plot, prišli k bočnej strane objektu, kde sa nachádzajú dvere vedúce do WC, ktoré B. X., L. K. F. W.. W. N. rukami v spodnej časti chytili a vypáčili, B. X. vošiel do priestorov toaliet, avšak z týchto nič neukradol, následne sa všetci obvinení presunuli k oknám vedúcim do objektu, kde B. X. kameňom, ktorý vložil do mikiny, rozbil sklenenú výplň okna z bočnej strany prevádzky, cez vniknutý otvor si kľučkou otvoril okno, cez ktoré B. X., L. K. F. W.. W. N. vošli dnu, zatiaľ čo ml. Y.Á. K. a ml. B. K. dávali na ulici pozor, objekt prehľadali a z priestorov pokladne ukradli výdavkové stravné lístky v rôznej nominálnej hodnote, čím tak krádežou nespôsobili žiadnu škodu a poškodením zariadenia spôsobili pre B. Q., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. M., U.. N. Č.. XX škodu vo výške 120,- Eur a L. K. tento skutok spáchal, hoci bol za obdobný čin, priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, v predchádzajúcich 12 mesiacoch postihnutý v blokovom konaní dňa 10.12.2012, číslo bloku AB 398012. s právoplatnosťou dňa 10.12.2012 a ml. W. N. tento skutok spáchal, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich 12 mesiacoch postihnutý rozhodnutím Obvodného úradu v Prešove, č. 06227/2012/0394 o priestupku proti majetku zo dňa 03.04.2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť 30.04.2013 a ml. B. K. tento skutok spáchal, hoci bol za obdobný čin , priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v predchádzajúcich 12 mesiacoch postihnutý v blokovom konaní dňa 28.06.2012, číslo bloku A 0359430 s právoplatnosťou dňa a 28.06.2012,
II. W.. W. N.
- dňa 19.05.2013 v čase okolo 11.00 hod. z predajne OD LIDL v Sabinove odcudzil 2 ks fliaš alkoholu zn. White rum v hodnote 5,99 Eur/kus a to tak, že uvedený alkohol zobral z regála s alkoholom a následne ním v rukách bez zaplatenia odišiel cez dvere, čím mal spoločnosti LIDL v. o. s., so sídlom Ružinovská č. 1E, Bratislava spôsobiť škodu vo výške 11,98 Eur, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a to rozhodnutím Obvodného úradu v Prešove o priestupku zo dňa 25.02.2013 sp. zn. PR: 02372/2013/0009/JJ, kde mu bola uložená sankcia pokarhanie
teda
1/ obv. B. X.
- spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a taký čin spáchal vlámaním
2/ L. K.
- spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a taký čin spáchal vlámaním
- tento čin spáchal, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý
3/ ml. Y. K.
- spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a taký čin spáchal vlámaním
4/ obv. ml. W. N.
- spoločným konaním si prosvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a taký čin spáchali vlámaním
- tento čin spáchal, hoci boli za taký čin v posledných dvanástich mesiacoch postihnutý
5/ ml. B. K.
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a taký čin spáchali vlámaním
- tento čin spáchal, hoci boli za taký čin v posledných dvanástich mesiacoch postihnutý
Za to im súd ukladá:
1/ B. X.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 38 ods. 2 Trestného zákona pri rovnosti poľahčujúcich okolností podľa § písm. l/ Trestného zákona oproti priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. m/ Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 12 mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona mu výkon tohto trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 / tri/ roky.
L. K.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 38 ods. 2 Trestného zákona pri rovnosti poľahčujúcich okolností podľa § písm. l/ Trestného zákona oproti priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. m/ Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 10 mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona mu výkon tohto trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 roky.
ml. Y. K.
Podľa § 98 písm. a/ Trestného zákona upúšťa od potrestania.
ml. W. N.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 117 Tr. zákona v spojení s § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona pri prevahe poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona oproti žiadnej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 3 mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona mu výkon tohto trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 rok
ml. B. K.
Podľa § 98 písm. a/ trestného zákona upúšťa od potrestania.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sú obvinení B. X., L. K., W.. Y. K., W.. W. N. F. W.. B. K. povinní spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému B. Q., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. M., U.. N. Č.. XX škodu vo výške 120,- Eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obvinený ml. W. N. povinný nahradiť škodu poškodenému LIDL v. o. s., so sídlom Ružinovská č. 1E, Bratislava, IČO 35 793 783 škodu vo výške 11,98,- Eur.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. Písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle ust. § 172 ods. 2 Tr. poriadku odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaný, obhajca obžalovaného aj prokurátor okresnej prokuratúry vzdali práva podať odvolanie.