Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/66/2008

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Ivetou Gildeinovou v právnej veci žalobcu B. I., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Z. Č..XXX, XXX XX F., zastúpeného JUDr. Jánom Kavuličom, advokátom so sídlom ul. 26.novembra 1510/3, 066 01 Humenné proti žalovanému N. O. - P., so sídlom V.. I. XXXX/X, XXX XX I.É., IČO: XXXXXXXX o zaplatenie 4333,46 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 4280,35 eur s 8,50% úrokom z omeškania ročne od 17.12.2007 až do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd konanie o zaplatenie istiny vo výške 53,11 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,50% ročne z tejto sumy od 17.12.2007 do zaplatenia zastavuje.

O trovách účastníkov konania bude rozhodnuté do 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

Žalobca podal dňa XX.XX.XXXX na súde žalobu s návrhom na vydanie platobného rozkazu, ktorým navrhol, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 130550,-Sk spolu s 8,50% úrokom z omeškania od 17.12.2007 do zaplatenia a nahradil mu trovy konania dôvodom nevyplatenia dohodnutej mzdy a náhrady za nevyčerpanú dovolenku prináležiacich mu na základe pracovnej zmluvy uzatvorenej dňa 02.8.2006 za obdobie rokov 2006 a 2007.

Platobným rozkazom sp.zn. XXRo/XX/XXXX zo dňa 13.3.2008 súd návrhu v celom rozsahu vyhovel. Odporca podal proti platobnému rozkazu odpor, ktorým žiadal platobný rozkaz zrušiť a vo veci nariadiť pojednávanie, pretože žalobca ničím nepreukázal opodstatnenosť podaného návrhu ako aj samotnú výšku nároku a tento považuje za nedôvodný. Poukázal na to, že žalobcom podaný návrh je úplne rovnaký s návrhom podaným na Okresnom súde Humenné pod sp. zn. XXRo/XX/XXXX. Pri vzniku pracovného pomeru bol žalobca riadne prihlásený do poistenia, pri skončení pracovného pomeru bol z poistenia riadne odhlásený. Pracovný pomer žalobcu skončil a jeho mzdové nároky vyplývajúce z pracovného pomeru boli riadne uspokojené. Svoje tvrdenia nemôže žalovaný preukázať zatiaľ listinnými dôkazmi, pretože všetky doklady týkajúce sa ukončenia pracovného pomeru boli predložené na kontrolu Sociálnej poisťovni.

Podaním zo dňa 11.11.2008 žalobca upravil podaný návrh tak, že ho vzal v časti o zaplatenie 53,11 eur späť a žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 128950,-Sk spolu s príslušným úrokom z omeškania, čo prepočtom konverzným kurzom predstavuje sumu 4280,35 eur.

Podľa , , navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa odseku 2, súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa odseku 3, nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.

Žalobca vzal svoj návrh v časti o zaplatenie 53,11 eur pre prvým pojednávaním preto súd konanie v časti o zaplatenie 53,11 eur spolu s úrokom z omeškania z tejto sumy vo výške 8,50% od 17.12.2007 do zaplatenia zastavil.

Súd vo veci vykonal dokazovanie vypočutím žalobcu, žalovaného, svedkyne M. Š., svedka O. Y., svedka B. K.Q., oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah súdneho spisu najmä kópiou pracovnej zmluvy zo dňa 02.8.2006 (čl.5), výzvou na úhradu ušlej mzdy zo dňa 07.12.2007 (čl.6), výdavkovými dokladmi zo dňa 03.7.2006 na sumu 19170,-Sk, zo dňa 10.10.2006 na sumu 8000,-Sk, zo dňa 22.12.2006 na sumu 5000,-Sk, zo dňa 22.01.2007 na sumu 5000,-Sk, zo dňa 31.01.2007 na sumu 5000,-Sk, zo dňa 09.02.2007 na sumu 3500,-Sk, zo dňa 14.3.2007 na sumu 5000,-Sk, zo dňa 25.4.2007 na sumu 2500,-Sk, zo dňa 24.5.2007 na sumu 4000,-Sk, zo dňa 31.7.2007 na sumu 5000,- Kč, zo dňa 24.8.2007 na sumu 22050,-Sk, kópiou záznamu o vyplatení 11000,-Sk žalovaným žalobcovi v mesiaci november 2006 (čl.70), listom firmy C. - O., spol. s r.o., zo dňa 11.4.2007 (čl.71), ktorým bola žalovanému vrátená faktúra, listom firmy A. G. A..P..U.., K.-R. adresovanom žalovanému zo dňa 07.11.2007 obsahujúcom reklamáciu prác (čl.72), kópiou evidencie dochádzky za mesiac august 2006, smenovkami za obdobie od 01.9.2006 do 30.9.2006, od 01.10.2006 do 30.10.2006, od 01.11.2006 do 30.11.2006, od 08.12.2006 do 19.12.2006, kópiami smenoviek za obdobie január 2007 do február 2007, za obdobie od 06.3.2007, za obdobie od 01.4.2007 do 30.4.2007, za obdobie od 29.5.2007 do 31.5.2007, za obdobie júl 2007, listom firmy M.-B. A..P..U.., K. zo dňa 10.5.2007 (čl.132), potvrdením o zadržaní vodičského preukazu zo dňa 15.4.2007 (čl.133), listom firmy E. zo dňa 14.11.2006 adresovanej spol. E. A..P..U.., správou Sociálnej poisťovne pobočka Humenné zo dňa 03.5.2013 (čl.206), oboznámením sa so spisom Okresného súdu Humenné sp. zn. XXC/XX/XXXX, ako aj ďalšími listinami tvoriacimi obsah súdneho spisu a zistil nasledovný skutkový stav.

Z pracovnej zmluvy uzavretej podľa a nasl. vyplýva, že žalobca ako zamestnanec uzatvoril so žalovaným ako zamestnávateľom dňa XX.X.XXXX pracovnú zmluvu, na základe ktorej žalobca nastúpil do zamestnania a mal pre zamestnávateľa vykonávať pridelenú prácu. Konkrétne išlo o montážne, zámočnícke a zváracie práce pri rekonštrukciách a nových montážach rozvodných, technologických a ostatných zariadení s miestom výkonu práce podľa aktuálnych objednávok na území štátov Európskej únie. Pracovný pomer bol uzatvorený na dobu neurčitú s dňom nástupu do práce dňa 02.8.2006 a s trojmesačnou skúšobnou dobou.

Podľa článku 4. zmluvy sa zamestnávateľ - žalovaný zaviazal vyplácať žalobcovi za vykonanú prácu mzdu v čiastke 100,-Sk/hod., pri 42,5 hod. pracovnom čase, pokiaľ nebude stanovená úkolová mzda.

Žalobca uviedol, že pracovný pomer medzi ním a žalovaným nebol ukončený zákonným spôsobom, pričom pri osobnej návšteve v Sociálnej poisťovni žalobca zistil, že žalovaný za neho neodvádza odvody do fondov podľa zákona o sociálnom poistení a počnúc dňom 01.9.2007 ho zo sociálneho poistenia odhlásil.

Žalobca podaním zo dňa XX.XX.XXXX upresnil a špecifikoval svoju žalobu a žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu mzdový nárok za rok 2006 (august 261 hodín, september 205 odpracovaných hodín, október 220 odpracovaných hodín, november 201 hodín, december 150 hodín) spolu 1037 odpracovaných hodín á 100,-Sk/hod., t.j. 103700,-Sk a za rok 2007 (marec 234 odpracovaných hodín,

apríl 103 hodín, máj 125 hodín, jún 256 odpracovaných hodín) spolu 718 hodín á 100,-Sk/hod., t.j. 71800,-Sk. Ďalej si uplatnil náhradu mzdy za nevyčerpanú dovolenku podľa a , a to po 17 dní za rok 2006 aj za rok 2007, spolu vo výške 27200,-Sk. Celkovo si teda uplatnil nárok na zaplatenie 202700,-Sk, pričom žalovaný mu ako zamestnávateľ vyplatil za roky 2006 a 2007 mzdu vo výške 73750,-Sk, preto žiadal, aby bol žalovaný zaviazaný zaplatiť mu 128950,-Sk, t.j. 4280,35 eur.

Skutočnosť, že medzi účastníkmi konania bol uzatvorený pracovno-právny vzťah na základe pracovnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX nebola medzi účastníkmi konania sporná ako aj nebola sporná výška dohodnutej odmeny za vykonanú prácu a skutočnosť, že žalobca pre žalovaného prácu vykonával.

Sporný bol rozsah žalobcom vykonaných prác a objem mzdových prostriedkov, ktoré mu mal žalovaný za práce zaplatiť. Z výpovede žalobcu vyplynulo, že v rovnakom čase pracoval pre žalovaného spolu s O. Y., pričom si riadne robili evidenciu dochádzky, ktorú vykonával p. Y. ako parťák. Žalovaný im vyplácal zálohové platby, nedostávali žiadne výplatné pásky, podpisovali však príjmové doklady o prevzatí zálohy na mzdu. Podľa jeho evidencie mu žalovaný zálohovo vyplatil 73750,-Sk.

Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť. Žalobca nepreukázal, koľko hodín odpracoval, za koľko hodín mu bola vyplatená mzda a koľko má odpracovaných hodín, ktoré mu neboli zaplatené. On za svojich zamestnancov riadne platil odvody aj keď iba z minimálnej mzdy. Podľa jeho evidencie bolo žalobcovi za rozhodné obdobie vyplatená mzdy vo výške 82000,-Sk. Evidenciu dochádzky zamestnancov vykonával on a robili si ju aj zamestnanci sami. Opakovane sa stalo, že prišiel na pracovisko a zamestnanci tam neboli. Pracovníci mu predložili svoju evidenciu, ktorú on porovnal s jeho evidenciou a na základe toho im potom vyplatil mzdu. Mzdu im teda vyplácal podľa svojej evidencie a pracovníci sa nikdy nesťažovali. Zamestnanci však vykonali pre určitú spoločnosť nekvalitnú prácu, nedali si podpísať evidenciu dochádzky a táto spoločnosť mu potom neuhradila vystavenú faktúru. Tiež si napríklad vykázali, že v určitý deň od siedmej hodiny ráno pracovali, avšak v ten deň o 6,55 hod. bol p. Y. odobratý vodičský preukaz, takže v tento deň nemohli pracovať. Stalo sa tiež, že v dôsledku nekvalitne vykonanej práce stavbyvedúci vyhodnotil ich konanie ako sabotáž, ale tiež mu bola odcudzená zváračka. Za rok 2007 mu ekonómka vypracovala prehľad žalobcom odpracovaných hodín. Za mesiac marec požaduje žalobca mzdu za 234 hodín, v skutočnosti odpracoval 127 hodín a bolo mu zaplatených 176 hodín, za mesiac apríl požaduje mzdu za 103 odpracovaných hodín, odpracoval 79 hodín a zaplatených mal 152 hodín, za mesiac máj požaduje 125 hodín, odpracoval 34 hodín, zaplatených mu bolo 168 hodín, za mesiac jún požaduje 256 hodín, odpracoval 140 hodín, zaplatených mal 168 hodín. Za žalobcu má zaplatené všetky odvody za roky 2006 a 2007, aj keď niektoré boli uhradené s omeškaním. Nemyslí si, že by žalobcovi dlhoval nejaké finančné prostriedky, všetky hodiny, ktoré žalobca odpracoval mu uhradil a podľa prehľadu, ktorý mu predložila ekonómka, mu uhradil hodiny ešte naviac.

Svedok O. Y. vo svojej výpovedi uviedol, že spolu so žalobcom pracoval u žalovaného s tým, že on pracoval ako predák. Ako taký vypracovával pre jednotlivých pracovníkov smenovky, v ktorých ku každému dňu a každému pracovníkovi zapísal počet odpracovaných hodín. Okrem toho viedol aj stavebný denník, do ktorého sa zapisovalo, ktorý deň sa aká práca vykonala. Obe tieto listiny dával potom podpisovať zodpovednej osobe, pre ktorú tieto práce vykonávali a koncom mesiaca ich odovzdával zamestnávateľovi, t.j. žalovanému. Tieto záznamy kontroloval zástupca firmy, pre ktorú práce vykonávali a na základe toho im potom zamestnávateľ fakturoval vykonané práce. Potvrdil, že pre žalovaného pracovali v C., Z. K., Z. K. T. Z. I.. Počas celého obdobia, čo trval ich pracovný pomer u žalovaného im boli vyplácané finančné prostriedky oproti podpisu na výdavkovom doklade. Nedostávali výplatné pásky, peniaze im boli vyplácané zálohovo. Neboli im vyplácané ani žiadne diéty či iné náhrady. Napokon ukončili so žalovaným pracovný pomer, pretože tento im nevyplácal dohodnutú mzdu. Svedok potvrdil, že smenovka predložená žalovaným za mesiac september 2006 nie je vypísaná ním. Smenovka za mesiac október 2006 je vyplatená ním a platia hodiny, ktoré nie sú preškrtnuté. Smenovky za mesiac november a december 2006 nevypisoval on. Smenovky, ktoré on odovzdával zamestnávateľovi boli opatrené pečiatkou firmy, pre ktorú pracovali, resp. podpisom zodpovedného pracovníka. Ani evidenciu dochádzky za čl.73 nevypisoval on. Vypisoval smenovky za mesiac apríl a júl 2007. Vie to preto, že na nich chýba pečiatka, pretože ich odovzdal zodpovednému pracovníkovi T.. T., ktorý ich mal dať potvrdiť spoločnosti, pre ktorú pracovali. Svedok tiež vypovedal, že proti žalovanému tiež viedol konanie

a vyplatenie mzdy a náhrady za nevyčerpanú dovolenku. Konanie sa viedlo na Okresnom súde I. pod sp. zn. XXC/XX/XXXX a bolo právoplatne skončené, pričom on ako žalobca bol v tomto konaní úspešný v celom uplatnenom rozsahu. Pokiaľ ide o doklady, na základe ktorých boli vypracované mzdy pre žalovaného, tieto nemá k dispozícii, opakovane sa sťahoval a vôbec nevie, kde sa tieto listiny nachádzajú. Taktiež nemá k dispozícii žiadne výplatné listiny.

Svedkyňa M. Š.Á. vypovedala, že na základe živnostenského oprávnenia pracovala pre žalovaného ako účtovníčka a robila pre neho aj mzdy. Nevedela uviesť presne, v ktorom období to bolo. Mzdy vypracovávala na základe dokladov, ktoré jej predložil žalovaný, ktoré obsahovali rozpis pracovníkov, dní a hodín, ktoré títo odpracovali. Zamestnanci nepodpisovali každý mesiac výplatné listiny hneď. Peniaze zamestnancom vyplácal žalovaný. Nevedela uviesť, na základe akých dokladov mzdy vypracovávala, teda či tieto doklady boli podpísané zamestnancami alebo žalovaným. Tieto doklady by mali byť žalovaným archivované, či to však aj robil, nevedela, ona mu ich po vypracovaní miezd vrátila.

Svedok B. K. uviedol, že u žalovaného pracoval ako brigádnik, nevedel však uviesť, v ktorom období to bolo. So žalobcom pracoval pre žalovaného napríklad v B.. Neviedol si evidenciu dochádzky, počet odpracovaných dní hlásil žalovanému, ktorý mu následne vyplácal finančné prostriedky. Nedostával žiadnu výplatnú pásku, podpisoval iba príjmový doklad o prevzatí peňazí.

Žalovaný predložil súdu list spoločnosti C. - O., A.. A. P..U.., K. zo dňa XX.X.XXXX, ktorým bola žalovanému vrátená faktúra č.X/XXXX ako neopodstatnená, pretože za mesiac marec 2007 nebol ich spoločnosti odovzdaný výkaz o vykonanej práci, neboli predložené osvedčenia pracovníkov o odbornej spôsobilosti. Tým že nenastúpili pracovníci žalovaného na práce vo vopred dohodnutých dňoch a ich neprofesionálnym prístupom bola spoločnosti C. - O., A.. A. P..U.., za mesiac marec 2007 spôsobená škoda vo výške 160000,-Sk, ktorú si budú uplatňovať. Žalovaný predložil tiež list spoločnosti A. G. A..P..U.., K. - R. zo dňa 07.11.2007 - porušenie zmluvy a reklamácia prác, z ktorého vyplýva, že na základe zmluvy mali na stavbe Y. K. K. po celý čas pracovať štyria pracovníci za zmluvnú odmenu, ktorá bola žalovanému na základe faktúry uhradená. Traja pracovníci žalovaného svojvoľne po určitom čase opustili pracovisko a už nenastúpili, čím im spôsobili nemalé problémy. Okrem toho boli zistené vážne nedostatky v kvalite vykonaných prác a predbežné vyčíslenie žalovaným spôsobených škôd je cca 150000,-Kč. Žalovaný predložil tiež kópiu reklamácie firmy M.-B. A..P..U.., K. zo dňa 10.5.2007, ktorou táto reklamovala práce vykonané žalovaným v zmysle zmluvy o dielo č.XX/XXXX, s tým, že vzniknuté škody budú preúčtované žalovanému.

Z kópie potvrdenia o zadržaní vodičského preukazu vyplýva, že dňa XX.X.XXXX bol O. Y. Krajským riaditeľstvom PZ v K. o X,XX hod. pre alkohol zadržaný vodičský preukaz. Listom zo dňa 14.11.2006 spoločnosť E. vyzvala spol. E. A..P..U.., G. na odstránenie nedostatkov a nedokončených prác na akcii „A., Q..A.. B. - plynovod časť M.“, z ktorého vyplýva, že firma O. nedostatky odstránila.

Z potvrdenia Sociálnej poisťovne pobočka I. zo dňa 03.5.2013 vyplýva, že žalovaný odviedol za žalobcu odvody do Sociálnej poisťovne v období od 02.8.2006 do 30.8.2007 z vymeriavacieho základu v mesiacoch august a september 2007 á 7000,-Sk, v mesiacoch október 2006 až júl 2007 á 7700,-Sk a v mesiaci august 2007 á 7365,-Sk.

Žalovaný sa predložením vyššie uvedených listín snažil spochybniť rozsah žalobcom vykonaných prác a odpracovaných hodín, Tieto doklady svedčia o nedostatkoch pracovníkmi žalovaného vykonaných prác, nezakladajú však nárok žalovaného na uplatnenie si vzniknutých škôd od žalobcu, nepreukazujú, že by tieto nekvalitné práce vykonal žalobca a neoprávňujú žalovaného nevyplatiť žalobcovi dohodnutú mzdu.

Žalovaný nepredložil žiadne dôkazy, z ktorých vychádzala jeho účtovníčka pri vypracovávaní miezd pre jeho pracovníkov, ktoré podľa vlastného vyjadrenia nevie kde sa nachádzajú, nakoľko sa opakovane sťahoval. Žalovaný nepreukázal na základe čoho vychádzal pri určení počtu žalobcom odpracovaných hodín, keď jedinými dokladmi sú žalovaným vyplnené smenovky a evidencia dochádzky, pričom nie je zrejmé, či bol stále prítomný v mieste výkonu prác žalobcom a či existujú doklady, ktoré by potvrdzovali

vykonanie prác žalobcom schválené zástupcami firiem, pre ktoré žalobca prostredníctvom žalovaného pracoval. Žalovaný nepredložil súdu ani faktúry, ktoré by mohli byť podkladom pre podporu jeho tvrdení o počte žalobcom odpracovaných hodín, ktorými žalovaný fakturoval svojim odberateľom dodávky stavebných prác.

Z listu žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že žalobca vyzval žalovaného na náhradu sumy 130550,- Sk, titulom náhrady mzdy a náhrady za dovolenku za rok 2006 a 2007 na základe pracovnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX a to v lehote do 7 dní odo dňa doručenia výzvy.

Z obsahu spisu Okresného súdu I. sp.zn. XXC/XX/XXXX vyplýva, že O. Y. podal proti žalovanému N. O. - P., žalobu o zaplatenie 130550,-Sk s príslušenstvom titulom nevyplatenia mzdy a náhrady za nevyčerpanú dovolenku. Okresný súd I. rozsudkom sp.zn. XXC/XX/XXXX-XXX zo dňa 14.4.2010 potvrdeným rozsudkom Krajského súdu v O. sp.zn. XCo/XX/XXXX zo dňa 19.9.2012 uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 4280,07 eur spolu s príslušným úrokom z omeškania a nahradiť mu trovy konania.

Na základe takto vykonaného dokazovania, potom súd dospel k záveru, že žalobe je potrebné vyhovieť.

Podľa , účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

Podľa , zamestnávateľ je povinný poskytovať zamestnancovi za vykonanú prácu mzdu.

Podľa zamestnanec, ktorý počas nepretržitého trvania pracovného pomeru k tomu istému zamestnávateľovi vykonával u neho prácu aspoň 60 dní v kalendárnom roku, má nárok na dovolenku za kalendárny rok, prípadne na jej pomernú časť, ak pracovný pomer netrval nepretržite počas celého kalendárneho roka.

Podľa pomerná časť dovolenky je za každý celý kalendárny mesiac nepretržitého trvania toho istého pracovného pomeru jedna dvanástina dovolenky za kalendárny rok.

Podľa , dovolenka vo výmere najmenej piatich týždňov patrí zamestnancovi, ktorý do konca kalendárneho roka dovŕši aspoň 15 rokov pracovného pomeru po 18. roku veku.

Podľa , za dovolenku alebo jej časť, ktorú zamestnanec nemohol vyčerpať, patrí zamestnancovi náhrada mzdy v sume jeho priemerného zárobku.

Podľa ,, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a v čas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Z obsahu vykonaného dokazovania v predmetnej veci vyplýva, že žalobca na základe pracovnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX pracoval u žalovaného a pracovný pomer mal trvať podľa žalobcu do XX.X.XXXX, pretože počnúc týmto dňom žalovaný odhlásil žalobcu zo sociálneho poistenia. Žalobca špecifikoval svoje nároky voči žalovanému tak, že dlh žalovaného na nevyplatenej mzde za rok 2006 predstavoval sumu 55 000,-Sk a za rok 2007 sumu 46750,-Sk a na náhrade za nevyčerpanú dovolenku za rok 2006 i za rok 2007 po 17 dní, t.j. po 13 600,- Sk s tým, že ide o nárok na pomernú časť dovolenky, pretože žalobca nepracoval pre žalovaného celý kalendárny rok 2006 a celý kalendárny rok 2007, a preto mu

vznikol nárok na pomernú časť dovolenky, ktorá vzhľadom na vek žalobcu predstavovala 17 dní za rok 2006 a 17 dní za rok 2007.

V predmetnej veci súd žalobe vyhovel a priznal žalobcovi uplatňovanú sumu, pretože nárok žalobcu bol preukázaný. Žalobca svoj nárok odvíjal od pracovnej zmluvy uzatvorenej so žalovaným dňa 02.8.2006 a ani žalovaný nepopieral, že žalobca pre neho na základe tejto pracovnej zmluvy pracoval. Žalovaný namietal počet žalobcom odpracovaných hodín, ktorých náhradu si žalobca uplatňuje, nepreukázal však opak, t.j. že by žalobca vykonával práce na základe pracovnej zmluvy v menšom rozsahu. Žalovaný predložil súdu výdavkové pokladničné doklady, z ktorých vyplýva, že žalobcovi vyplácal zálohovo za vykonané pracovné činnosti finančné prostriedky, nepreukázal však nespochybniteľnú evidenciu dochádzky žalobcu na výkon práce a ani súdu nepredložil faktúry, ktorými fakturoval vykonané stavebné práce svojim odberateľom, a z ktorých by bolo možné ustáliť počet žalobcom odpracovaných hodín. Pokiaľ žalovaný namietal tiež kvalitu žalobcom vykonávaných prác, ani toto žiadnym spôsobom nepreukázal, resp. z reklamácií a listov predložených žalovaným od odberateľov sa nedá vyvodiť záver, že by to bol žalobca, na vrub ktorého idú tieto nekvalitné práce a že by žalobcovi nepatrila za ne náhrada mzdy. Pri rozhodovaní súd vychádzal aj zo skutočností, že spolupracovník žalobcu O. Y. uplatnil svoj nárok voči žalovanému v rovnakej výške a v konaní bol úspešný, čo iba potvrdzuje tvrdenia žalobcu a preto žalobe v časti uplatnenej istiny vyhovel.

Nakoľko sa žalovaný dostal do omeškania s vyplatením peňažného záväzku, súd priznal žalobcovi aj požadovaný úrok z omeškania, ktorý je v súlade s ustanovením Nariadenia vlády SR č. účinného v čase vzniku záväzkového vzťahu.

O trovách konania súd rozhodol , , s tým, že o trovách účastníkov koania bude rozhodnuté do 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd Prešov prostredníctvom tunajšieho súdu.

V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo proti uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočnosti, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.