Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_10C-261-2013.pdf
PDF · 66.08 KB
Case nature
Subarea
10C/261/2013
Uznesenie
Okresný súd Martin v právnej veci žalobcu: Okresné stavebné bytové družstvo Martin, so sídlom Martin, Kozmonautov 35, IČO: 00222038, právne zastúpeného JUDr. Evou Lehockou, advokátkou so sídlom v Martine, Kozmonautov 35 proti žalovaným: v rade 1/ P.. O. P., G.. XX.X.XXXX, K. M., L. XX/XX, v rade 2/ P.. J. P., G.. X.XX.XXXX, K. M., L. XX/XX, obom právne zastúpeným Advokátskou kanceláriou Gallo, s.r.o., so sídlom v Martine, Jilemnického 30, IČO: 367 15 352, v konaní o zaplatenie 1 006,90 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žalobca j e p o v i n n ý nahradiť žalovaným v rade 1/ a 2/ trovy právneho zastúpenia v sume 166,13 Eur na účet právneho zástupcu žalovaných v rade 1/ a 2/ vedený v F. K., a.s., č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX, a to do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
II. Súd v r a c i a žalobcovi časť zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 53,37 Eur.
IV. U p r a v u j e sa Daňový úrad Žilina, aby po právoplatnosti uznesenia vrátil žalobcovi na adresu jeho sídla sumu 53,37 Eur ako časť zaplateného súdneho poplatku za návrh, ktorý bol zaplatený v celkovej sume 60 Eur kolkovými známkami.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 31.5.2013 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaných v rade 1/ a 2/ na zaplatenie sumy 1 006,90 Eur spoločne a nerozdielne titulom nedoplatku na nákladoch za plnenia poskytované spolu s užívaním bytu.
Dňa 12.3.2014 bolo na tunajší súd podané podanie, v ktorom žalobca uviedol, že žalobný návrh berie späť a navrhuje konanie zastaviť. Zároveň požiadal o vrátenie súdneho poplatku, kráteného o 6,63Eur.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ( ďalej len O.s.p.) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p., súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods.3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva, alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Vzhľadom na späťvzatie žaloby, ktorým odpadla základná podmienka konania vo veci, súd konanie zastavil podľa § 96 ods.1 O.s.p. Vzhľadom na štádium konania, prípadný nesúhlas žalovaných so zastavením konania by nebol vzhľadom na citované ustanovenie § 96 ods.3 O.s.p. učinný.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Zavinenie sa v tomto prípade posudzuje z čisto procesného hľadiska. Žalobca vzal svoj návrh na začatie konania späť, a to bez uvedenia dôvodu, čím mal súd za to, že procesne zavinil zastavenie konania. Žalobca nepreukázal, že k tomuto späťvzatiu by ho viedlo správanie žalovaných, a preto súd rozhodol o povinnosti žalobcu nahradiť žalovaným im vzniknuté trovy. Trovy konania žalovaných pozostávajú z trov ich právneho zastúpenia. Jeden úkon právnej služby má podľa § 10 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej vyhl. č. 655/2004 Z.z.) hodnotu 51,45 Eur. Trovy právneho zastúpenia pozostávali z nasledovných úkonov právnej služby:
- prevzatie a príprava zastúpenia, vrátane prvej porady s klientom (§ 10ods. 1 v spojení § 14 ods. 1 písm. a/ vyhl. č. 655/2004 Z.z.) 61,41 Eur
- písomné vyjadrenie na OS Martin zo dňa 27.11.2013 (§ 10ods. 1 v spojení § 14 ods. 1 písm. b/ vyhl. č. 655/2004 Z.z.) 61,41 Eur režijná náhrada za 1 úkon á 7,81 Eur x 2úkony ( § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z.) 15,62 Eur
Spolu 138,44 Eur
20% DPH (§ 18ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z.) 27,69 Eur
Spolu s DPH 166,13 Eur
Po preskúmaní odôvodnenosti a správnosti predloženého vyúčtovania trov právneho zastúpenia súd zistil, že toto je uplatnené právnym zástupcom správne, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Právny zástupca je od 8.1.2007 platiteľom dane z pridanej hodnoty, čo dokladoval priloženou fotokópiou osvedčenia o registrácii pre daň z pridanej hodnoty. Preto mu súd v zmysle § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. priznal odmenu zvýšenú o daň z pridanej hodnoty.
Ako platobné miesto trov konania súd určil v súlade s ustanovením § 149 ods. 1 O.s.p. advokátsku kanceláriu JUDr. Michala Galla, ktorý bol právnym zástupcom žalovaných, a ktorému bola priznaná náhrada trov konania voči protistrane.
Súd viazal vykonateľnosť svojho rozhodnutia až na jeho právoplatnosť, a to vzhľadom na odkladný účinok odvolania a predbežnú vykonateľnosť uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Martin. O podanom odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach § 42 ods. 3 (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované), uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.