Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18CoE/475/2013

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave, v exekučnej veci oprávneného: Mestská časť Bratislava - Petržalka, Kutlíková 17, Bratislava, IČO: 006 03 201, proti povinnému: D. H., r.č. XXXXXX/XXX, M. S. XX, G., o žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, vedenej u súdneho exekútora Mgr. Vladimíra Cipára, Exekútorský úrad Vazovova 9, Bratislava, pod č. EX 329/2012, o odvolaní oprávneného voči uzneseniu Okresného súdu Bratislava V, č.k. -14 zo dňa 05.09.2013, takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave, uznesenie Okresného súdu V, č.k. -14 zo dňa 05.09.2013 p o t v r d z u j e .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

Uznesením napadnutým odvolaním súd prvého stupňa žiadosť súdneho exekútora Mgr. Vladimíra Cipára, o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zamietol s tým odôvodnením, že uznanie dlhu vyplývajúce zo zmluvy o nájme bytu v ten istý deň, ako bola zmluva o nájme bytu uzatvorená, nie je platným právnym úkonom v súlade s ust. a to z toho dôvodu, že sa uznáva dlh, ktorý môže vzniknúť iba v budúcnosti a ktorého výška v čase uznanie dlhu nie je známa, t.j. v čase uznania nebol dlh určitý, presne vymedzený. Predložená notárska zápisnica, ktorá nahrádzala exekučný titul nie je podľa názoru súdu prvého stupňa v časti zaplatenia splatných pohľadávok oprávneného z titulu nájomného a preddavkov na úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, materiálne vykonateľným exekučným titulom z dôvodu, že v čase uznania záväzku žiadny dlh voči oprávnenému neexistoval. Potvrdenie vydané spoločnosťou Bytový podnik Petržalka zo dňa 17.01.2012 o tom, že povinná má za obdobie od 01.01.2008 do 31.03.2011 nedoplatky za služby spojené s užívaním bytu vo výške 1.373,23 Eur za mesiace 3, 4 - 12/2010, 3/2011 a poplatky z omeškania vo výške 268,70 Eur tvoria prílohu návrhu oprávneného, nie je exekučným titulom v zmysle , Ex. poriadku. V časti povinnosti zaplatiť splatné pohľadávky vzniknuté na základe Zmluvy spolu s ich príslušenstvom podľa vyúčtovania prenajímateľa v deň ukončenia nájmu a v deň uvoľnenia bytu, má súd za to, že táto je v rozpore s ust. , na základe čoho súd prvého stupňa žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie vo výške 1.373,23 Eur s príslušenstvom zamietol.

Voči vydanému uzneseniu podal odvolanie v zákonom stanovenej lehote oprávnený, ktorý namietal, že spísaná notárska zápisnica s dostatočnou určitosťou vymedzuje právny záväzok, a to povinnosť byt vypratať a odovzdať prenajímateľovi, ako aj povinnosť zaplatiť oprávnenej osobe nájomné v sume 69,01 Eur a preddavky na úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu v sume 135,13 Eur mesačne dozadu v termíne od 1. do 15. dňa nasledujúceho mesiaca. Povinná v notárskej zápisnici vyhlásila, že výslovne súhlasí s tým, aby v prípade nesplnenia si svojej povinnosti vyplývajúcej zo Zmluvy o nájme zo dňa 24.02.2010 bola realizovaná povinnosť byt vypratať a zaplatiť nájomné a preddavky na úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu. Nájom bytu v zmysle Zmluvy skončil dňa 31.03.2011 s tým, že neuhradené splatné pohľadávky z titulu nezaplateného nájomného a dohodnutých preddavkov

na úhradu za planenia poskytované s užívaním bytu boli ku dňu ukončenia nájmu podľa vyúčtovania prenajímateľa vo výške 1.373,23 Eur, pričom príslušenstvo pohľadávky, poplatok z omeškania ku dňu ukončenia nájmu predstavuje výšku 268,70 Eur. Oprávnený v podanom odvolaní ďalej uviedol, že zákonné ustanovenie upravujúce obsah notárskej zápisnice spĺňajúce náležitosti exekučného titulu, má odlišný obsah, ako ust. . Okrem toho, ust. Ex. poriadku ustanovenie necituje, ani naň nijakým spôsobom neodkazuje. Oprávnený má za to, že z uvedeného dôvodu konštatovanie súdu o rozpore exekučného titulu so zákonom v zmysle Ex. poriadku je právne nepodložené. Potvrdenie vydané spoločnosťou Bytový podnik Petržalka, s.r.o. zo dňa 17.01.2013 je potvrdením správcu bytového domu a oprávnený ho nepripojil k návrhu na vykonanie exekúcie ako exekučný titul, ale ako doklad o tom, že bola splnená podmienka vykonateľnosti notárskej zápisnice vo vzťahu nedoplatkov povinnej a vyúčtovanie nedoplatkov prenajímateľa je správne. Vydané uznesenie žiadal zrušiť a vrátiť na ďalšie konanie.

Krajský súd v Bratislave, ako súd odvolací ( /ďalej len "OSP"/), preskúmal rozhodnutie súdu prvého stupňa v rozsahu ustanovenia , bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa a dospel k záveru, že vydané uznesenie súdu prvého stupňa je vecne správne.

Z predloženého spisu mal odvolací súd jednoznačne preukázané, že návrhom na začatie exekúcie o vymoženie peňažnej pohľadávky, istiny 1.373,23 Eur, sa oprávnený dňa 27.01.2012 domáhal začatia exekučného konania, pričom exekučným titulom bola notárska zápisnica N160/2010 zo dňa 24.02.2010. Z predloženého spisu je zrejmé, že notárska zápisnica spísaná pred notárom JUDr. Milošom Kaanom, so sídlom Kutlíkova ul. č. 17, Bratislava, obsahovala vyhlásenie povinnej osoby o uznaní záväzku a súhlase s exekúciou podľa § 41 ods. 2 Ex. poriadku. Vyhlásenie povinnej obsahovalo skutočnosť, že povinná dňa 24.02.2010 s oprávneným, ako prenajímateľom uzatvorila Zmluvu o nájme, podľa ktorej oprávnená osoba, prenajímateľ, prenechal povinnej do užívania byt č. XXX v G., na ul. M. S. č. XX, zapísaný na LV č. XXXX. Notárska zápisnica obsahovala ďalej vyhlásenie, že účastníci Zmluvy o nájme uzatvorenej dňa 24.02.2010 sa dohodli na úhrade nájomného vo výške 69,01 Eur a na úhrade preddavkov za planenia poskytované s užívaním bytu v sume 135,13 Eur mesačne, v termíne od 1. do 15. dňa nasledujúceho mesiaca. Doba nájmu bola presne určená do 31.03.2011 s tým, že oprávnená osoba v prípade dodržiavania všetkých povinností povinnej dobu nájmu predĺži. V bode v čl. 3 v predmetnej notárskej zápisnici povinná osoba vyhlásila, že súhlasí s tým, aby v prípade nesplnenia svojho vyššie označeného záväzku, povinnosti byt vypratať a odovzdať prenajímateľovi, platiť oprávnenej osobe nájomné a preddavky za nájomné, za užívanie bytu sa označená notárska zápisnica stáva vykonateľným exekučným titulom podľa § 41 ods. 2 Ex. poriadku. Z predloženého spisu mal odvolací súd za preukázané, že oprávnený predložil potvrdenie o nedoplatkoch za nájomné a služby spojené s užívaním bytu za obdobie od 01.01.2008 do 31.03.2011 a to v položke služby vo výške 1.375,23 Eur za obdobie marec, apríl, december 2010, ako aj marec 2011. Ďalej oprávnený založil do spisu Zmluvu o nájme bytu uzavretú medzi oprávneným ako prenajímateľom a povinnou ako nájomcom zo dňa 24.02.2010. Potvrdenie o nedoplatkoch za nájomné a služby však bolo vyčíslené za obdobie už od 01.01.2008 do 31.03.2011 vo vymáhanej výške 1.373,23 Eur, spolu s príslušenstvom vo výške 268,70 Eur.

Podľa ust. § 41 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku exekučným titulom sú i notárske zápisnice, ktoré obsahujú právny záväzok, a v ktorých je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila. Vykonateľnosť notárskej zápisnice nastáva uplynutím času na dobrovoľné splnenie povinnosti na plnenie obsiahnuté v takejto zápisnici, prípadne dňom, po ktorom povinný súhlasil s vykonaním exekúcie.

Vykonateľnosť notárskej zápisnice sa skúma rovnako ako pri vykonateľných rozhodnutiach podľa príslušných predpisov procesného práva, t.j. formálna a materiálna vykonateľnosť. Čo do formálnej vykonateľnosti predloženej notárskej zápisnice odvolací súd dospel k záveru, že boli splnené predpoklady na jej vykonateľnosť, avšak nie je možné súhlasiť s názorom oprávneného ohľadne poukazu na vyhlásenie povinnej o súhlase s vyprataním bytu, ako aj povinnosťou uhradiť nájomné a platby za užívanie a následne súhlasu s exekúciou v prípade nesplnenia povinnosti na základe takto spísanej notárskej exekúcie, nakoľko je zrejmé, že Notárska zápisnica č. N 160/2010 ako aj Zmluva o nájme boli spísané dňa 24.02.2010, kedy dlh povinnej ešte neexistoval a vymáhanú čiastku vo výške 1.373,23 Eur odvodzoval oprávnený za obdobie od 1.1.2008 do 31.3.2011, ktoré nebolo ani predmetom exekučného titulu (zmluva o nájme uzatvorená dňa 24.02.2010). V označenej veci vyhlásenie povinnej o

tom, že si je vedomá povinnosti vypratať a odovzdať byt prenajímateľovi, ako aj zaplatiť všetky splatné pohľadávky vzniknuté na základe uzatvorenej Zmluvy o nájme, a jej súhlas s vykonateľnosťou označenej notárskej zápisnice, nie je možné považovať za riadny exekučný titul podľa ust. § 41 ods. 1 písm. c) Ex. poriadku. Vyhlásenie povinnej nie je možné považovať za uznanie dlhu, nakoľko táto bola spísaná v čase, keď žiadny dlh ešte neexistoval a dá sa len predpokladať, že takýto dlh v nejakej výške vznikne. V prípade prijatia opačného záveru má odvolací súd za to, že by povinnému bolo odňaté právo namietať výšku uznaného dlhu v čase uznania, nakoľko dlh nie do budúcna dostatočne určiteľný, a nie je možné predpokladať, či určité okolnosti v budúcnosti nastanú ( v spojení s ). S poukazom na uvedené, úkon, ktorým sa niekto vzdáva práv, ktoré môžu nastať až v budúcnosti je absolútne neplatným právnym úkonom, na základe čoho povinná nemohla platne uznať záväzok v čase spísania notárskej zápisnice, ako aj Zmluvy o nájme a súhlasiť s vykonateľnosťou notárskej zápisnice. S poukazom na uvedené odvolací súd dospel k záveru, že vydané uznesenie súdu prvého stupňa je vecne správne.

Odvolací súd a poukazom na ust. v spojení s ust. Ex. poriadku, ako aj Ex. poriadku a s poukazom na prijatú judikatúru súdov SR (uznesenie Krajského súdu Banská Bystrica z 31.08.2010, sp.zn. ) uznesenie súdu prvého stupňa ako vecne správne potvrdil.

Podľa odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

Podľa , ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol postupom podľa s tým, že žiadne trovy úspešnému účastníkovi odvolacieho konania nevznikli, a preto o nich súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Rozhodnutie bolo prijaté členmi senátu jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.