Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_15Cb-43-2014.pdf
PDF · 84.2 KB
Case nature
Area
Subarea
15Cb/43/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky, sudkyňou Mgr. Annou Križanovou, v právnej veci žalobcu: Consumer Finance Holding a.s., Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok, IČO: 35 923 130, právne zastúpeného: Advokátska kancelária Gallo, s.r.o., Jilemnického 30, 036 01 Martin, proti žalovanému: Bro - Ker, s.r.o., Viničná 2, 940 01 Nové Zámky, IČO: 45 242 895, o zaplatenie 10582,78 EUR s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 10582,78 EUR s 8,25% ročnými úrokmi z omeškania od 10.12.2013 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 634,50 EUR titulom náhrady iných trov konania a 668,57 EUR titulom náhrady trov právneho zastúpenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, na účet právneho zástupcu žalobcu.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 06.02.2014 domáhal voči žalovanému zaplatenia 10582,78 EUR s 8,25% ročnými úrokmi z omeškania od 10.12.2013 do zaplatenia. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 30.03.2012 uzavrel so žalovaným zmluvu a zmluvu o zabezpečení č. XXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanému sumu 9618,64 EUR na zakúpenie osobného motorového vozidla. Zo strany žalovaného došlo k porušeniu zmluvne dohodnutých povinností. Ďalej uviedol, že súčasťou zmluvy o zabezpečení bola aj kúpna zmluva predmetom ktorej je osobné motorové vozidlo, ktoré žalovaný nadobudol za pôžičku.
Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Zásielka sa vrátila súdu nedoručená s tým, že je na uvedenej adrese neznámy. Keďže súdu nie je známa iná adresa žalovaného ako adresa uvedená vo výpise z jeho OR súd ju v súlade s § 48 ods. 2 O. s. p. považoval za riadne doručenú.
Podľa § 101 ods. 2 O. s. p. súd pojednával v neprítomnosti účastníkov.
Súd v rámci dokazovania, ktoré vykonal oznámením obsahu priložených listín a to najmä: zmluva a zmluva o zabezpečení č. XXXXXXXXX R.o dňa 30.03.2012, splátkový kalendár k zmluve č. XXXXXXXXX, kúpna zmluva Č.. XXXXXXXXX, vyhlásenie okamžitej splatnosti pôžičky, vyúčtovanie predčasného ukončenia zmluvy Č.. XXXXXXXXX, doklady o doručovaní týchto písomnosti žalovanému, FA č. 130030 vystavená spoločnosťou L. V. Z..F..P.. A. Ž., R. Z. Z. L. V. Z.. F.. P.. zo dňa 15.10.2013, výpis z účtu žalobcu zo dňa 18.10.2013, všeobecné obchodné podmienky žalobcu, výpisy z OR účastníkov, prehľad ZÚS ECB ako aj ďalších listinných dôkazov pripojených v spise a zistil tento skutkový stav:
Dňa 30.03.2012 žalovaný ako kupujúci uzavrel kúpnu zmluvu č. XXXXXXXXX s predávajúcim V. C., N. A.V., R. P. Z. W. Z..F..P.. C. Z.. Predmetom zmluvy bolo motorové vozidlo vo vlastníctve predávajúceho typu V. V. X.X H. E., S.: J., Č.. O. N., F. S. XXXX.
Následne v ten istý deň žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu a zmluvu o zabezpečení č. XXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanému sumu 9618,64 EUR na zakúpenie osobného motorového vozidla typu V. V. X.X H. E., S.: J., Č.. O. N., F. S. XXXX. Poskytnutú sumu sa žalovaný zaviazal uhradiť žalobcovi v 60-tich mesačných splátkach vo výške 225,54 EUR, vždy do 14-teho dňa príslušného mesiaca s tým, že dátum prvej splátky bol 14.04.2012 a termín konečnej splatnosti bol dohodnutý na marec 2017. Z celkovej sumy 13532,40 EUR žalovaný uhradil žalobcovi 1353,24 EUR. Neoddeliteľnou súčasťou uvedenej zmluvy boli všeobecné obchodné podmienky žalobcu a splátkový kalendár.
Zo strany žalovaného došlo k porušeniu zmluvne dohodnutých povinností tým, že neplnil platenie splátok riadne a včas v dôsledku ktorých skutočností žalobca v súlade s článkom VIII. bod 8.3, písmeno d) všeobecných obchodných podmienok vyhlásil okamžitú splatnosť pôžičky a vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy 10582,78 EUR najneskôr do 09.12.2013. Súčasťou vyhlásenia bolo aj vyúčtovanie predčasne ukončenej zmluvy č. XXXXXXXXX. Na predmetnú výzvu žalovaný žiadnym spôsobom nereagoval.
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 273 ods. 1 Obchodného zákonníka časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.
Podľa článku VIII bod 8.3 písmeno d) všeobecných obchodných podmienok spoločnosť má právo na vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru a/alebo odstúpenie od zmluvy a zmluvy o zabezpečení v prípade hrubého porušenia ustanovení zmluvy a zmluvy o zabezpečení a/alebo VOP a to najmä avšak nielen z dôvodu ak je klient v omeškaní so zaplatením jednej splátky po dobu dlhšiu ako 3 mesiace a 2 splátok.
Podľa § 369 ods.1 Obchodného zákonníka (účinného od 01.02.2013) ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa § 369 ods.2 Obchodného zákonníka (účinného od 01.02.2013) ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 1 ods.2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z. .(účinného od 01.02.2013) namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky
z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky1) platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého
tohto kalendárneho polroka omeškania.
Zo zisteného skutkového a právneho stavu vyvodil súd tento právny záver:
V danom prípade účastníci uzavreli zmluvu a zmluvu o zabezpečení č. XXXXXXXXX ako zmluvu nepomenovanú podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka.
Súd považoval za preukázané, že z uvedenej zmluvy splnil svoj záväzok žalobca tým, že poskytol žalovanému finančné prostriedky na prefinancovanie kúpy motorového vozidla v zmluve presne špecifikovaného.
Súd nepovažoval za preukázané, že by z uvedenej zmluvy splnil svoj záväzok v celom rozsahu aj žalovaný a že by celú výšku poskytnutých finančných prostriedkov žalobcovi uhradil. Čiastočné plnenie žalovaného vo výške 1353,24 EUR možno s poukazom na ust. § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka považovať za uznanie zvyšku dlhu.
Vzhľadom na skutočnosť, že zo strany žalovaného došlo k porušeniu zmluvne dohodnutých povinností žalobca vyhlásil okamžitú splatnosť pôžičky. Uvedené súd akceptoval nakoľko žalobca postupoval v súlade s obchodnými podmienkami, ktoré tvorili neoddeliteľnú súčasť zmluvy.
Za účelom zabezpečenia riadneho splnenia povinností žalovaným sa zmluvné strany dohodli na zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva k predmetu financovania. Keďže zo strany žalovaného došlo k porušeniu povinností vzniklo žalobcovi právo uspokojiť svoj nárok prostredníctvom zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva. V danom prípade súd považoval za zistené, že k uspokojeniu žalobcovho nároku takýmto spôsobom nedošlo. Zo záverečnej správy spoločnosti L. V. Z..F..P.., N. X, D. R., bolo zistené, že predmetné motorové vozidlo bolo odpredané tretej osobe.
Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný v celom rozsahu s tým, že dlžná suma pozostáva z poskytnutej pôžičky 9618,64 EUR + úroku vyčísleného k dátumu vyhlásenia veriteľa o okamžitej splatnosti vo výške 2029,52 EUR, z nákladov spojených s vymáhaním vo výške 78,- EUR (ktoré žalobca uhradil dňa 18.10.2013 spoločnosti L. V. Z..F..P..) a zo spracovateľského poplatku vo výške 209,86 EUR, ktorý žalobca vyúčtoval žalovanému v zmysle obchodných podmienok ako 1,4% z kúpnej ceny predmetu financovania pri vyhlásení predčasnej splatnosti pôžičky.
Keďže sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažných záväzkov, vznikla mu povinnosť od 10.12.2013 zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania. Výška úrokov z omeškania medzi účastníkmi dohodnutá nebola, preto žalobcovi vznikol nárok na úroky z omeškania vo výške určenej zákonnom. Základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu bola 0,25% a zvýšená o 8 percentuálnych bodov predstavuje práve úrokovú sadzbu 8,25%.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O. s. p. a priznal ich náhradu žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech. Trovy konania žalobcu vo výške 1303,07 EUR pozostávajú z iných trov konania
- zaplateného súdneho poplatku vo výške 634,50 EUR a z trov právneho zastúpenia vo výške 668,57 EUR (2 úkony právnej pomoci - prevzatie veci, podanie žaloby á 270,53 EUR + 2 x 8,04 EUR režijný paušál + DPH).
Náhradu trov konania je žalovaný povinný podľa § 149 ods. 1 O. s. p. zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajší súd v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1O.s.p.)
Podľa § 205 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p. ).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods.1 veta prvá O.s.p.).