Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_11Co-464-2013.pdf
PDF · 69.64 KB
Case nature
Subarea
11Co/464/2013
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach vo veci žalobcu S. N. M., s.r.o., so sídlom v Z.S., Ú. X, IČO: 35 724 803, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Bratislava, Údernícka 5, IČO: 36 613 843, proti žalovanému Š. O., bytom N., B. Č. Ľ. P./XX, za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovaného Združenia na ochranu občana spotrebiteľa K., so sídlom v B., I.. Y., IČO: 42 176 778, zast. JUDr. Ambrózom Motykom, advokátom, Stropkov, Nám. SNP 7, o zaplatenie 5.276,87 € istiny s prísl., o odvolaní vedľajšieho účastníka proti rozsudku 24C 267/2011-42 z 12.3.2012 Okresného súdu Košice I
rozhodol:
O d m i e t a odvolanie.
Vedľajší účastník nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania a žalobcovi sa ich náhrada nepriznáva.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa rozsudkom uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 5.276,87 € so 14,25 % úrokmi z omeškania ročne od 1.12.2007 do zaplatenia, a náhradu trov konania vo výške 994,79 € na účet právneho zástupcu žalobcu, v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Rozsudok napadol včas podaným odvolaním vedľajší účastník na strane žalovaného, v ktorom vzniesol námietku premlčania uplatneného nároku a navrhol rozsudok zmeniť a žalobu zamietnuť, a priznať mu náhradu trov odvolacieho konania. Bol toho názoru, že spor nebolo možné rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, pretože súd mal brať zreteľ na ust. § 153b ods. 5 písm. d/ O.s.p. a v súlade s judikatúrou Súdneho dvora EÚ mal ex offo posudzovať neprijateľnosť zmluvných podmienok v spotrebiteľskej zmluve, z ktorej žalobca uplatňuje právo na zaplatenie peňažnej sumy.
Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu navrhol odvolanie odmietnuť, lebo bol toho názoru, že vedľajší účastník v zmysle § 201 O.s.p. nie je oprávnený na podanie odvolania. Poukazujúc na ust. § 154 ods. 1 O.s.p. uviedol, že združenie nebolo vedľajším účastníkom v čase vyhlásenia rozsudku, preto súd nemal povinnosť mu doručiť rozsudok. V prípade, ak má združenie skutočný záujem na ochrane spotrebiteľov, mal by pomoc poskytovať tým, ktorí o ňu prejavia záujem, a nie takýmto spôsobom umelo predlžovať konanie, čo je v rozpore so zásadou hospodárnosti a rýchlosti súdneho konania. Pokiaľ ide o námietku premlčania vznesenú vedľajším účastníkom, na túto podľa jeho názoru by súd nemal prihliadať, nakoľko ju uplatnila neoprávnená osoba. K otázke priznania náhrady trov právneho zastúpenia zastával názor, že v danom prípade nemožno hovoriť o trovách účelne vynaložených na uplatnenie alebo bránenie práva, a na základe uvedených skutočností navrhol odvolanie podľa ust. § 218 ods. 1 písm. b/ O.s.p. odmietnuť a priznať mu náhradu trov odvolacieho konania vo výške 117,72 €.
Odvolací súd bez nariadenia pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) prejednal odvolanie v rozsahu vyplývajúcom z § 212 ods.1, 3 O.s.p. a odvolanie podané vedľajším účastníkom odmietol podľa § 218 ods.1 písm. c/ O.s.p., keďže smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému odvolanie nie je prípustné.
Podľa § 201 O.s.p. účastník môže napadnúť rozhodnutie súdu prvého stupňa odvolaním, pokiaľ to zákon nevylučuje. Ak z právneho predpisu vyplýva určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi účastníkom a vedľajším účastníkom môže podať odvolanie aj vedľajší účastník.
Podľa § 93 ods. 4 O.s.p. v konaní má vedľajší účastník rovnaké práva a povinnosti ako účastník. Koná však iba sám za seba. Ak jeho úkony odporujú úkonom účastníka, ktorého v konaní podporuje, posúdi ich súd po uvážení všetkých okolností.
Z cit. ust. § 201 O.s.p. vyplýva, že vedľajší účastník môže podať odvolanie opierajúc sa o § 93 ods. 4 O.s.p. alebo o nové znenie § 201, ak z právneho predpisu vyplýva určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi účastníkom a vedľajším účastníkom.
V danom prípade z právneho predpisu nevyplýva určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi žalovaným a vedľajším účastníkom, na strane ktorého vedľajší účastník vstúpil do konania, preto v tomto prípade vedľajší účastník môže podať odvolanie len podľa § 93 ods. 4 O.s.p.
Podľa § 202 ods. 1 O.s.p. odvolanie nie je prípustné proti rozsudku vydanému na základe uznania alebo vzdania sa nároku a proti rozsudku pre zmeškanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Zo spisu vyplýva, že súd prvého stupňa rozhodol o žalobe vo veci samej rozsudkom pre zmeškanie, keďže pre rozhodnutie sporu takýmto spôsobom mal preukázané zákonné podmienky v zmysle ust. § 153b O.s.p. Účastníci konania aj vedľajší účastník boli v písomnom vyhotovení rozsudku správne poučení o tom, že proti rozsudku pre zmeškanie odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O.s.p.). Žalovaný odvolanie proti rozsudku nepodal, hoci mu bol tento riadne doručený, a odvolanie proti nemu podal len vedľajší účastník vystupujúci na strane žalovaného. Žalovaný na výzvu súdu z 13.8.2013 (č.l. 96), či dáva súhlas s odvolaním podaným vedľajším účastníkom, žiadnym spôsobom nereagoval. Odvolací súd považoval odvolanie vedľajšieho účastníka za podané oprávnenou osobou, keďže legitimácia vedľajšieho účastníka na podanie odvolania je vo všeobecnosti daná, ak sa ním podporovaný účastník nevzdal práva podať takýto opravný prostriedok, alebo ak s odvolaním vedľajšieho účastníka neprejavil nesúhlas.
Obsah spisu a žalobcom predložených listinných dôkazov v posudzovanom prípade nenasvedčuje tomu, že právnym základom uplatneného peňažného nároku je spotrebiteľská zmluva obsahujúca neprijateľné zmluvné podmienky, preto vedľajší účastník nedôvodne uplatňuje túto okolnosť ako odvolaciu námietku a nepreukázal, že nebol splnený zákonný predpoklad vyplývajúci z ust. § 153b ods. 5 písm. d/ O.s.p. (podľa tohto osobitného ust. rozsudkom pre zmeškanie nemožno rozhodnúť v spore, v ktorom sa uplatňuje právo na zaplatenie peňažnej sumy zo spotrebiteľskej zmluvy a odporcom je spotrebiteľ, ak zmluva obsahuje neprijateľné podmienky) pre rozhodnutie sporu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b O.s.p.
Vzhľadom na uvedené odvolanie vedľajšieho účastníka muselo byť odmietnuté podľa § 218 ods. 1 písm. c/ v spojení s § 202 ods. 1 O.s.p., lebo bolo podané proti rozhodnutiu, proti ktorému odvolanie nie je prípustné.
Ustanovenia o trovách konania pred súdom prvého stupňa platia i pre odvolacie konanie (§ 224 ods. 1 O.s.p.). Keďže Občiansky súdny poriadok neobsahuje osobitnú úpravu rozhodovania o trovách konania v prípade odmietnutia odvolania, preto o trovách odvolacieho konania prichádzalo do úvahy rozhodnúť len analogicky podľa § 146 ods. 2 vety prvej v spojení s § 224 ods. 1 O.s.p., ktoré upravuje problematiku svojou povahou najbližšiu odmietnutiu odvolania, a to z dôvodu, že konanie aj v tomto prípade končí bez meritórneho rozhodnutia. Odvolanie bolo podané proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je prípustné, preto vedľajší účastník nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania. Náhrada trov odvolacieho konania nebola priznaná ani žalobcovi, keďže vec bola ukončená procesným rozhodnutím podľa § 218 O.s.p., pričom otázku prípustnosti odvolania odvolací súd posudzoval ex offo, t.j. aj bez návrhu účastníka,
a preto žalobcom uplatnené trovy v súvislosti s vyjadrením k odvolaniu odvolací súd nepovažoval za účelne vynaložené.
Rozhodnutie bolo prijaté senátom pomerom hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z.z. v znení účinnom od 1. mája 2011).
Poučenie:
Proti uzneseniu odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné.