Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/40/2014

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín vydáva dňa 25.03.2014 podľa tento

t r e s t n ý r o z k a z :

rozhodol:

Obvinený:

O. I., nar. XX.XX.XXXX v J., trvale bytom E. A. nad K., K. XXXX/XX, prechodne bytom G. S., Čs. armády XX,

j e v i n n ý, ž e

1) v katastrálom území Kykula - oblasť Košíčka v čase od 15.00 h dňa 04.12. 2007 do 18.00 h dňa 08.12. 2007 doposiaľ nezisteným predmetom poškodil železné vchodové dvere do záhradnej chalupy popisného č. 582, kde z miestnosti chodby odcudzil 1 ks kosačka, 1 ks motorová píla, 1 ks rádiobudík, 1 ks videorekordér zn. Sony, 1 ks kolmá brúska, nez. množstvo potravín, čím vznikla škoda oznamovateľovi J. G., nar. XX.XX. XXXX/XXX, bytom J., ul. M. G. č. XX, na odcudzených veciach vo výške 28.500,-Sk a na poškodenom zariadení vo výške 5.000,-Sk,

2) v čase od presne nezisteného dňa 12.02.2008 do 16.30 hod dňa 17.02.2008 prišiel k rekreačnej chalupe č. 47 v katastrálnom území obce Chocholná-Velčice časť Kykula, na ktorej univerzálnym kľúčom

- tzv. francúzskym zlomil vložku FAB drevených vchodových dverí vedúcich do kuchyne, kde odcudzil ručnú prenosnú baterku na svietenie, 1 ks puška vzduchovka zn. Slávia, následne z tejto miestnosti zobral kľúče od vchodových dverí chalupy a pomocou týchto si otvoril vchodové dvere do hlavnej časti chalupy, kde odcudzil voľne položenú elektrickú pílu, žltej farby, 30 cm dlhá lišta, 1 ks elektrickú vŕtačku zn. NAREX s príklepom, 1000W, následne otvoril drevené dvere vedúce do šopy z ktorej odcudzil elektrický krovinorez závesný na plecia na kosenie trávy zn. RYOBOI, žltej farby, čím poškodenému majiteľovi chalupy Jozefovi D., nar.XX.XX.XXXX, bytom J., ul. O. G. č. XXXX/XX spôsobil škodu na odcudzených veciach vo výške 292,ll €(8.800,-Sk), a škodu na poškodenom zariadení vo výške 33,19 €(1.000,-Sk), následne obvinený Jozef I. prešiel k blízko stojacej rekreačnej chalupe č. 40 v katastrálnom území Chocholná-Velčice časť Kykula, na ktorej univerzálnym kľúčom - tzv. francúzskym zlomil vložku FAB drevených vchodových dverí rekreačnej chalupy vedúcich do verandy, kde univerzálnym kľúčom

- tzv. francúzkym vylomil vložku FAB na oplechovaných dverách, tieto skrivil v oblasti zámku a otvoril, vošiel do samotnej rekreačnej chalupy, kde z miestnosti izby odcudzil spoločenské hry „Človeče nezlob sa" a drevené šachy , 1 fľašu 0,7 l koňaku Brandy, 1 fľašu 0,7 l Gin a zo skrine izby odcudzil 2 ks nové vložky FAB, čím poškodenému majiteľovi chalupy U. A., nar.XX.XX.XXXX, bytom D. nad K. č. XXX spôsobil škodu krádežou vo výške 34,85 €(1.050,-Sk) a škodu poškodením zariadenia vo výške 33,19 €(1.000,-Sk), následne obvinený O. I. prešiel k blízko stojacej rekreačnej chalupe č. 686 v katastrálnom území obce Chocholná-Velčice časť Kykula, na ktorej skrutkovačom vypáčil a odstránil dva visiace zámky z kovovej ochrannej mreže vchodových dverí chalupy, následne univerzálnym kľúčom - tzv. francúzskym rozlomili vložku FAB zámku vchodových dverí chalupy, tieto otvoril, vošiel do chalupy, kde z miestnosti kuchyne odcudzil CD prehrávač zn. Technics, 15 ks CD diskov , hodiny z ružového porcelánu o rozmere 20x30 cm s ornamentmi, ďalej prešiel do neuzamknutej miestnosti izby, z tejto odcudzil drevené vyrezávané hodiny o rozmere 20x30 cm , zo skrine odcudzil zimnú kombinézu oranžovej farby s nohavicami na traky, z podlahy odcudzil kožušinu z barana , zo skrine 3 ks mikina, z baru izby odcudzil 1 fľašu 0,5 l borovičky, 2 fľaše 0,7 l Spišskej borovičky , následne z izby v podkroví odcudzil čierny plastový kufrík s náradím zn. ATIS a to 1 ks vŕtačka, l ks uhlová brúska a 1 ks elektrický hoblík , 1 ks teplovzdušnú pištoľ zn. O.K, čím poškodenému majiteľovi chalupy Z. Q., nar.XX.XX.XXXX, bytom I. - E. A., L. Z. č. XXX/XX spôsobil škodu na odcudzených veciach vo výške 268,87 €(8.100,-Sk), škodu na poškodenom zariadení vo výške 33,19 €(1.000,-Sk),

3) v čase od 20.00 h dňa 24.02.2008 do 20.00 h dňa 06.03.2008 prišiel ku chalupe s popisným číslom 576 v osade Zvrátená v k. ú . Drietoma, okres Trenčín, kde nezisteným predmetom vylomil vstupné dvere, vnikol dovnútra, kde odcudzil elektrickú pílu zn. Black and Decker, ďalekohľad, zimnú plátennú bundu neznámej značky, mäso a mäsové výrobky a 4 krabičky cigariet Marlboro lights, čím spôsobil Dagmar K., nar. XX. XX. XXXX, bytom J. XXX, okres J. škodu na odcudzených veciach vo výške 7.020,- Sk / 233,02 € /a škodu na zariadení vo výške 20.000,- Sk/663,88 €/,

4) v čase od 16.00 hod. dňa 10.3.2008 do 10.30 hod. dňa 31.3.2008 vykonal krádež do rekreačnej chaty č. 32 v k. ú. obce Chocholná - Velčice - Kykula, Tarabova dolina a to tak, že nezisteným predmetom a spôsobom rozbil na prízemí chaty dvojitú sklenenú výplň okna verandy o rozmere 90x40 cm v oblasti kľučky, okno otvoril vošiel do chaty, ktorú prehľadal a z tejto odcudzil spod schodov vedúcich do podkrovia chaty tepovač typu PUZZ18/1C, v.č. 1100207, červenej farby a tiež spod schodov odcudzil krovinorez zn. ALKO, typ FRS 351 vario, 0,7 kW, 8500 otáčok/min., čím Štefanovi D. nar. XX.XX.XXXX, trv. bytom J. - Y., P. č. XX spôsobil škodu na odcudzených veciach vo výške 21.000,-Sk a škodu na poškodenom zariadení 500,-Sk,

5) v čase od 16.00 hod. dňa 14.01.2009 do 11.00 hod. dňa 17.01.2009 nezisteným spôsobom rozlomil zámok FAB na vstupných dverách do murovanej chaty trvalo neobývanej v Drietome časť Žrnové s popisným číslom 585, vnikol do predsiene, kde tým istým spôsobom rozlomil zámok FAB na dverách do obytnej časti chaty, odkiaľ z obývacej izby z poličky pod televízorom odcudzil DVD prehrávač zn. Philips, 30 ks DVD nosičov s filmami a zo spojovacej chodby medzi miestnosťami odcudzil 2 ks vŕtačiek zn. BOSCH, motorovú kosačku na štyroch kolieskach značky MTX bielo červenej farby, motorovú pílu zn. STIHL červenej farby a akumulačnú vŕtačku zn. BOSCH s dvoma akumulátormi a nabíjačkou na akumulátor, ďalekohľad nezistenej značky, čím poškodením zariadenia spôsobil škodu vo výške 100,- € a odcudzením veci škodu vo výške 1.457,-€ majiteľovi Dušanovi J.,, nar. XX.XX.XXXX, byt. J., ul. Na dolinách Č. XXX/XX,

6) v čase dopoludňajších hodinách v presne nezistený deň na konci mesiaca január 2009 v obci Chocholná Velčice, osada Kykula, na chatke s p.č. 583 otvoril mrežu podkrovného okna, rozbil jeho sklenenú výplň a vnikol do priestorov chatky, poškodil vstupné dvere a z tejto odcudzil 2 ks starožitné kovové váhy bielej farby s mosadznými miskami, 2 ks starožitné mlynčeky na kávu - drevené, 1 ks kováčska práca - starožitné nožnice, 2 ks starožitné hasičské prilby čiernej farby z prvej republiky zo Slovenského štátu, 1 ks huslí so slákom v čiernom puzdre, 1 ks husle aj so slákom bez puzdra, l ks vzduchová pištoľ čiernej farby, 1 ks vzduchová puška s drevenou pažbou, 1 ks Fernet 11, 2 ks borovička 0,7 l, 1 ks vodka 1 1, sáčkové polievky cca 30 ks, mäsové, rybacie konzervy, pomazánky asi 30 ks, 1 ks teflónová panvica s jednou rukoväťou, 1 ks teflónová panvica s dvomi uchami a sklenou pokrývkou, pánska zimná bunda veľkosť 56 - okrová, 1 ks dámska zimná bunda, zelenej farby, 1 ks páperová dámska vesta veľ. 38, čierno šedej farby, 2 ks pánske svetre, 3 ks flanelové košele, 1 ks turistické topánky dámske, 1 ks pánske turistické topánky, 1 ks akumulátorová baterka žltej farby, 1 ks poľovnícky nôž v pletenom puzdre, 1 ks jelenie parožie 16 - 18-torák, l ks kožušina z diviaka, 2 ks starožitné čajníky kovové, čajová súprava - žlto glazúrovaná s červenými ružami - porcelánová, 1 ks indiánsky tomahavk, 1 ks fajka mieru, 1 ks výstavná dýka, čím poškodenému Ing. I. S., nar. XX. XX. XXXX, bytom Trenčín, ul. G. č. XXXX/XX a X. S., nar. XX. XX. XXXX, bytom Trenčín - Y., ul. I. č. XXX/XX spôsobil na odcudzených veciach škodu 2.164,57 € a na poškodenom zariadení chaty škodu 81,66 €,

7) v čase asi o 09.30 hod. dňa 03.02.2009 vykonal krádež vlámaním do objektu chaty nachádzajúcej sa v katastrálnom území obce Chocholná Velčice - časť Kykula s popisným č. 583 a to tak, že prineseným skrutkovačom vypáčil okenicu na pivničnom okne chaty, následne rozbil okno, vnikol dnu a z priestorov pivnice chaty odcudzil príklepovú vŕtačku zn. A selection, nezisteného v. č., Aku skrutkovač zn. OK nezisteného v. č., sadu vrtákov do betónu a uhlovú brúsku zn. Makyta nezisteného v. č., elektronické zariadenie signalizačné čidlo pohybu s bezdrôtovým prepojením s diaľkovým zvukovým gongom nezistenej značky a merací prístroj, čím poškodenému X. S., nar. XX. XX. XXXX, trvalo bytom Trenčín, ul. I. č. XX spôsobil celkovú škodu na odcudzených veciach 364,- € a na poškodení okna škodu 33,- €,

8) v čase 09.00 hod. dňa 09.02.2009 prišiel k objektu chaty nachádzajúcej sa v katastrálnom území obce Chocholná Velčice - časť Kykula s popisným č. 583, pričom sa pokúsil pomocou pravých kľúčov odomknúť dvere na chate, pri čom bol vyrušený majiteľom X. S., nar.XX.XX.XXXX, trvalo bytom J., ul. I. č. XX, ktorý ho následne zadržal a odovzdal príslušníkom polície, ktorých privolal, poškodenému X. S., nar.XX.XX.XXXX, trvalo bytom J., ul. I. č. XX nebola spôsobená žiadna škoda,

9) v presne nezistenom čase a v presne nezistený deň začiatkom roku 2008 v katastrálnom území obce Chocholná - Velčice časť chatová osada Kykula, vytlačil rukou okno na rekreačnej chate s popisným číslom 52 a následne z chaty ukradol rôzne presne neidentifikovateľné veci, čím poškodenému Róbertovi I., nar. XX.XX.XXXX v J., trvalo bytom F. č. XXX, spôsobil presne nezistenú škodu,

10) v presne nezistenom čase a v presne nezistený deň na prelome rokov 2007 a 2008 v katastrálnom území obce Chocholná - Velčice časť chatová osada Kykula, vylomil zámok na vchodových dverách rekreačnej chaty s popisným číslom 40, vošiel dnu a následne z chaty ukradol rôzne drobné náradie, čím presne nestotožnenému poškodenému, spôsobil presne nezistenú škodu,

11) v presne nezistenom čase a v presne nezistený deň začiatkom roku 2008 v katastrálnom území obce Chocholná - Velčice časť chatová osada Kykula, vytlačil rukou okno na rekreačnej chate s popisným číslom 595 a následne z chaty ukradol rôzne presne neidentifikovateľné veci, čím presne nestotožnenému poškodenému, spôsobil presne nezistenú škodu, 12) v presne nezistenom čase a v presne nezistený deň začiatkom roku 2008 v katastrálnom území obce Chocholná - Velčice časť chatová osada Kykula, vytlačil rukou okno na rekreačnej chate s popisným číslom 667 a následne z chaty ukradol rôzne presne neidentifikovateľné veci, čím poškodenému Martinovi T., nar. XX.XX.XXXX, byt. J., ul. L. E. XXXX/X, spôsobil presne nezistenú škodu,

13) v presne nezistenom čase, v lete roka 2008 v katastrálnom území obce Chocholná - Velčice časť chatová osada Kykula, išiel k chatke číslo 584, kde v zadnej časti domu vypáčil rukou okno, ktoré potom otvoril a vošiel dnu, kde videl poukladané rôzne náradie, pričom následne odcudzil motorovú pílu, elektrický hoblík, brúsku, rôzne nože, metre, zámky, baterku, následne tieto veci schoval do batohu a odniesol domov, čím Hedvige W., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bytom I. nad I., J. cesta XXX/XX spôsobil presne nezistenú škodu,

14) v presne nezistenom čase a v presne nezistený deň na prelome rokov 2007 a 2008 v katastrálnom území obce Chocholná - Velčice časť chatová osada Kykula, išiel k chate č. 644 a obzrel si ju aby zistil ako sa dostane dnu, následne francúzskym kľúčom rozlomil vložku na vchodových dverách a vošiel do chatky, odkiaľ odcudzil ďalekohľad a baterku a rôzne iné drobnosti, čím O. D., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bytom T.- K., spôsobil presne nezistenú škodu,

15) v presne nezistenom čase a v presne nezistený deň začiatkom roku 2008 v katastrálnom území obce Chocholná - Velčice časť chatová osada Kykula, prišiel ku vchodovým dverám uzamknutej chatky č. 573, vylomil zámok na vchodových dverách a následne z chaty ukradol presne neidentifikovateľné veci, čím poškodenému I. A., nar. XX.XX.XXXX v T., trvalo bytom T. - K., D. č. XXX, spôsobil presne nezistenú škodu,

16) v lete roku 2008 v katastrálnom území obce Chocholná - Velčice časť chatová osada Kykula, vypáčil rukou vchodové dvere v oblasti zámku na rekreačnej chate s popisným číslom 585 a následne z chaty ukradol 1 kus vŕtačky zn. Festol, 1 ks. vŕtačky nezistenej značky a rôzne presne neidentifikovateľné drobné náradie, čím doposiaľ nezistenému poškodenému, spôsobil presne nezistenú škodu,

17) v presne nezistenom čase mesiaca október roka 2008 v chatovej oblasti Brúsne v katastrálnom území obce Drietoma, násilím vylomil zámok na vchodových dverách na chate určenej pre individuálnu rekreáciu, popisného čísla 594, vošiel do priestorov chaty, kde odcudzil presne neidentifikované náradie a príklepovú vŕtačku nezistenej značky, ktoré použil pre vlastnú potrebu, čím spôsobil doposiaľ nezistenému poškodenému presne nezistenú škodu,

18) v presne nezistenom čase roka 2008 v chatovej oblasti Kykula v katastrálnom území obce Chocholná Velčice, násilím bez použitia nástroja vypáčil okno na chate určenej pre individuálnu rekreáciu, popisného čísla 45, vošiel do priestorov chaty, kde odcudzil presne neidentifikované náradie, ktoré použil pre vlastnú potrebu, čím spôsobil doposiaľ nezistenému poškodenému presne nezistenú škodu,

19) v presne nezistenom čase mesiaca január roka 2008 v chatovej oblasti Kykula v katastrálnom území obce Chocholná Velčice, násilím vylomil zámok na vchodových dverách na chate určenej pre individuálnu rekreáciu, popisného čísla 574, vošiel do priestorov chaty, kde odcudzil presne neidentifikované náradie a predmety, ktoré použil pre vlastnú potrebu, čím spôsobil doposiaľ nezistenému poškodenému presne nezistenú škodu,

20) v presne nezistenom čase v období leta roka 2008 v chatovej oblasti Brúsne v katastrálnom území obce Drietoma, násilím bez použitia nástroja vypáčil okno na chate určenej pre individuálnu rekreáciu, popisného čísla 591, vošiel do priestorov chaty, kde odcudzil presne neidentifikované náradie, ktoré použil pre vlastnú potrebu, čím spôsobil doposiaľ nezistenému poškodenému presne nezistenú škodu,

21) v presne nezistenom čase mesiaca november roka 2008 v chatovej oblasti Brúsne v katastrálnom území obce Drietoma, násilím vylomil zámok na vchodových dverách na chate určenej pre individuálnu rekreáciu, popisného čísla 594, vošiel do priestorov chaty, kde odcudzil presne neidentifikované náradie a vŕtačku nezistenej značky, ktoré použil pre vlastnú potrebu, čím spôsobil doposiaľ nezistenému poškodenému presne nezistenú škodu,

22) v presne nezistenom dni a letnom mesiaci 2008 nezisteným spôsobom odstránil visiaci zámok na vstupných dverách do rekreačnej chalupy č. 364 v lokalite Drietoma časť Zvrátená apo vniknutí do obytnej časti odcudzil 2 ks ďalekohľad nezistenej značky, l ks čelová lampa, následne odstránil visiaci zámok na dverách šopy a vnikol dnu kde odcudzil motorovú benzínovú pílu zn. Global, motorový krovinorez zn. Husqarna, pásovú pílu zn. Black Decker, vŕtačku zn. AEG, vibračnú brúsku zn. Black Decker, čím poškodením zariadenia spôsobil škodu vo výške 15,- € a odcudzením veci škodu vo výške 960,-€ majiteľovi W. Bardymu, nar. XX.XX.XXXX, byt. I. nad I., ul. A. G. č. 7,

23) v presne nezistenom čase niekedy začiatkom roka 2008 v chatovej oblasti Kykula v katastrálnom území obce Chocholná - Velčice, násilím za pomoci prineseného francúzskeho kľúča vylomil zámok vchodových dverí na chate určenej pre individuálnu rekreáciu, popisného čísla 582, vošiel do priestorov chaty, kde odcudzil presne neidentifikované náradie, ktoré použil pre vlastnú potrebu, čím spôsobil doposiaľ nezistenému poškodenému presne nezistenú škodu,

24) v presne nezistenom čase v mesiaci júl roka 2008 v chatovej oblasti Zvrátená v katastrálnom území obce Chocholná - Velčice, násilím bez použitia nástroja vypáčil okno na chate určenej pre individuálnu rekreáciu, popisného čísla 364, vošiel do priestorov chaty, kde odcudzil presne neidentifikované náradie, ktoré použil pre vlastnú potrebu, čím spôsobil doposiaľ nezistenému poškodenému presne nezistenú škodu,

25) v presne nezistenom čase od mesiaca apríl roku 2008 do 09.02.2009 v katastrálnom území obce Chocholná - Velčice časť chatová osada Kykula, rozbil presne nezisteným predmetom sklenenú výplň verandy na rekreačnej chate s popisným číslom 32, cez vzniknutý otvor vošiel dovnútra a z chaty ukradol rôzne presne nezistené veci, čím poškodenému K. D., nar. XX.XX.XXXX v S. okres J., trvalo bytom J.

- Y., P. č. XX, spôsobil presne nezistenú škodu,

26) sa v presne nezistenom čase od konca roku 2007 do 09.02.2009 v katastrálnom území obce Chocholná - Velčice časť chatová osada Kykula, presne nezisteným spôsobom vlámal do rekreačnej chaty s popisným číslom 686/575, vošiel dnu a následne z chaty ukradol rôzne drobné náradie, čím Petrovi Q., nar. 11.XX.XXXX v I., trvalo bytom I. - E. A., L. parašutistov č. XXX/XX, spôsobil presne nezistenú škodu,

27) v presne nezistený deň od 16.03.2008 do 28.03.2008 nezisteným predmetom vylomil okenicu a následne rozbil sklenenú výplň okna v oblasti uzamykania na rekreačnej chate č. 12 v lokalite Chocholná- Velčice v časti zvanej Pod Tlstou Horou, otvoril si okno a vnikol do rekreačnej chaty, z ktorej následne odcudzil 1 ks striekací systém zn. WAGNER W550, žltej farby, 1 ks elektronický odpudzovač hlodavcov neznámej značky, 1 ks priamočiara elektrická píla značky Makita, 1 ks kotúčová píla značky Makita, 1 ks akumulátorový skrutkovač neznámej značky, 1 ks rádiobudík značky Grundig, 1 ks skladací nôž viacfunkčný červenej farby značky Victorinox, 1 ks turistický batoh značky S-LITE, čierno-šedej farby, čím spôsobili majiteľovi rekreačnej chaty poškodenému Ing. B. O., nar.XX.XX.XXXX, trvale bytom J., K. K. XXXX/XX, škodu na odcudzených veciach v sume 723,29 € (21.790,-Sk) a na poškodení zariadenia chaty škodu 33,19 € (1.000,-Sk),

t e d a

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,

- neoprávnene vnikol do obydlia iného,

č í m s p á c h a l

- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zákona,

- pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa Tr. zákona, podľa Tr. zákona, podľa , Tr. zákona, podľa na trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.

Podľa sa poškodení:

- Ľubomír Hriz, nar.XX.XX.XXXX, trvale bytom M. G. XX, J.,

- Jozef D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J.G. XXXX/XX, J.,

- Z. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L..Z. XXX/XX, I.,

- U. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. nad K. XXX, Z.,

- B. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXX,

- B. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Na dolinách XXX/XX, J.,

- S. T., nar. E.. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. E. XXXX/X, J.,

- G. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. cesta XXX/XX, I. nad I.,

- O. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXX, T.-K.,

- O. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. XXX/XX, B. nad K.,

- U.. J. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I., G. XX,

- J. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXXX/X, J.,

- W. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. nad Bebravou, A.Hlinku 1120/7,

- Ing. Daniel Jonek, nar. 15.01.1976, trvale bytom Šmidkeho 2654/16, Trenčín, odkazujú s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín odpor. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca poškodeného odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní však samosudca nie je viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v , môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v , následkom čoho sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v , následkom čoho sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Ak sa v určenej lehote odpor nepodá alebo ak sa podaný odpor vezme späť alebo ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jehoprospech iná oprávnená osoba, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Ak odpor podala neoprávnená osoba, alebo odpor bol podaný oneskorene, súd odpor odmietne.