Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_4T-29-2014.pdf
PDF · 67.07 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/29/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, samosudkyňou Mgr. Monikou Farkašovou, v trestnej veci proti obvinenému Michalovi Polákovi pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1, 2 písmeno f/ Trestného zákona a iné, s použitím § 353 odsek 1 Trestného poriadku, dňa 25.03.2014 vydáva tento
rozhodol:
Obvinený:
U. P. D. G. Á. M. , nar. XX.XX.XXXX v Nitre, trvale bytom O., X. H.. Č. XXXX/X t.č. v ÚVV a ÚVTOS Nitra vo väzbe v inej veci
j e v i n n ý , ž e :
dňa 20.07.2013 v čase od 12:15 hod. do 15:15 hod. v O. na Mestskom kúpalisku Sihoť odcudzil z voľného priestranstva U. M. jeho veci, ktoré si tam odložil a prikryl osuškou a to jednu tašku zn. Adidas, v ktorej sa nachádzal mobilný telefón zn. HTC One, kľúče od osobného motorového vozidla zn. Opel Vectra, spolu so zeder lock a defend lock, biele tričko zn. Reserved, žlté krátke nohavice zn. Hilfiger, čiernu peňaženku zn. Nike, v ktorej mal platobnú kartu k účtu vedeného v ČSOB banke a.s., finančnú hotovosť vo výške 35,- Eur, osobné doklady, spolu s modrou osuškou, ktorou mal tašku s vecami prikrytú a všetky veci odniesol do parku, čím poškodenému U. M. spôsobil škodu vo výške 1.766,80 Eur a takto konal napriek tomu, že za obdobný čin bol predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý Krajským riaditeľstvom Policajného zboru v Nitre blokom na pokutu nezaplatenú na mieste z 09.06.2013 č. AB 14711060 právoplatným 09.06.2013 za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch
t e d a :
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a tento čin spáchal hoci bol hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý
- neoprávnene si obstaral platobnú kartu
t ý m s p á ch a l :
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1, odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom neoprávneného vyrobenia a používania elektronického platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 353 odsek 2 písmeno a/ Trestného poriadku, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l/, n/ Trestného zákona a zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno h/, m/ Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona, na trest odňatia v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému U. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom X.-D. XXX, škodu vo výške 1.766,80 Eur.
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku sa poškodený U. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom X.R.-D. XXX, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie ako aj prokurátor, môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal a to do 8 dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končím tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody môže poškodený podať odpor. Ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poško- deného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti vý- roku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednaní veci na hlavnom pojednávanie nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplat- ným a vykonateľným podľa § 356 Tr.por.; právoplatný výrok o uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5 Tr.por. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší.