Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_6Co-76-2011.pdf
PDF · 97.77 KB
Case nature
Area
Subarea
6Co/76/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu JUDr. Romana Hargaša a členov JUDr. Stanislavy Markovej a JUDr. Ivety Martinákovej, v právnej veci navrhovateľa: Telefonica O2, Slovakia, s.r.o., IČO: 35848863, so sídlom Bratislava, Einsteinova 24, zast. JUDr. Mariánom Chovancom, advokátom so sídlom Bratislava, Trnavská cesta 60, proti odporcovi V. J., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom X. J., H. XX/XX, t.č. pobyt neznámy, zastúpený opatrovníkom JUDr. Michalom Kováčom, justičným čakateľom, zamestnancom Krajského súdu v Trenčíne, o zaplatenie 1.879 eur s príslušenstvom, na odvolanie odporcu proti rozsudku Okresného súdu Prievidza zo dňa 24. februára 2011, č. k. 16C/10/2011-82, jednohlasne, takto
rozhodol:
Rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e .
Odporcovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Rozsudkom Okresného súdu Prievidza zo dňa 24. februára 2011, č. k. 16C/10/2011-82, bolo rozhodnuté nasledovne:
„Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 1.080,52 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,5% z istiny 55,05 eur od 19.11.2007 do zaplatenia, z istiny 238,32 eur od 18.12.2007 do zaplatenia, z istiny 99,46 eur od 18.1.2008 do zaplatenia, z istiny 571,33 eur od 18.12.2007 do zaplatenia, z istiny 5,63 eur od 18.1.2007 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 7,5% ročne z istiny 110,73 eur od 19.11.2008 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia. V prevyšujúcej časti návrh zamieta. Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania, vo výške 48,48 eur, a to na účet JUDr. Mariána Chovanca, advokáta so sídlom Bratislava, Trnavská cesta č. 60, v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.“
V odôvodnení rozsudku okresný súd uviedol, že navrhovateľ sa podaným návrhom doručeným súdu 24.02.2010 domáhal proti odporcovi zaplatenia sumy vo výške 1.879 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,5% z jednotlivých dlžných súm od 19.11.2007 do zaplatenia s odôvodnením, že dňa 12.10.2007 uzavrel navrhovateľ s odporcom zmluvu o pripojení, na základe ktorej bola odporcovi aktivovaná príslušná SIM karta, prostredníctvom ktorej navrhovateľ poskytoval odporcovi telekomunikačné služby. Odporca si neplnil povinnosti vyplývajúce z predmetnej zmluvy v dôsledku čoho vznikla navrhovateľovi pohľadávka voči odporcovi vo výške 1.080,52 eur na základe faktúr, splatných dňa 17.1.2007, 18.11.2007, 17.12.2007, 17.01.2008, 18.11.2008, 17.12.2007. Na základe uzavretého dodatku k zmluve o pripojení zo dňa 12.10.2007 nadobudol odporca od navrhovateľa telekomunikačné zariadenie za zvýhodnených podmienok a zaviazal sa na využívanie dohodnutých mesačných programov po dobu 24 mesiacov. Nakoľko si odporca nesplnil povinnosti, ku ktorým sa vo vyššie uvedenom dodatku zaviazal, vznikla mu povinnosť uhradiť zmluvnú pokutu 2 x po 399,24 eur na základe vystavených faktúr splatných zo dňa 24.04.2008. Odporca dlžné sumy neuhradil, preto navrhol podanému návrhu vyhovieť, ako i priznať úroky z omeškania z dlžných súm vo výške 8,5% ročne v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Uviedol, že v dôsledku neuhradenia ceny za poskytnuté služby ani po 45-tich dňoch po dni ich splatnosti navrhovateľ odstúpil od zmluvy o pripojení. Zároveň žiadal priznať náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 112,50 eur a z titulu trov právneho zastúpenia 210,73 eur.
Okresný súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 11Ro 37/2009 zo dňa 25.02.2010, ktorým návrhu navrhovateľa vyhovel, ktorý bol následne uznesením okresného súdu, sp. zn. 11Ro 37/2009, zo dňa 13.12.2010 podľa § 173 ods. 2 O.s.p. v celom rozsahu zrušený, pretože sa ho nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk. Vykonaným šetrením sa miesto pobytu odporcu nepodarilo zistiť, preto mu okresný súd uznesením, číslo konania 16C/10/2011-63, zo dňa 01.02.2011, ustanovil podľa § 29 ods. 2,6 O.s.p. opatrovníka JUDr. Michala Kováča, zamestnanca Krajského súdu v Trenčíne, ktorý ho zastupoval v konaní. Opatrovník odporcu na ústnom pojednávaní navrhol, aby súd rozhodol na základe doložených listinných dôkazov a v súlade s platnými právnymi predpismi.
Na základe vykonaného dokazovania okresný súd zistil, že dňa 12.10.2007 na tlačive žiadosti o uzavretie zmluvy o pripojení uzavreli účastníci dve zmluvy o pripojení a zároveň dva dodatky k zmluvám o pripojení zo dňa 12.10.2007, na základe ktorých sa navrhovateľ zaviazal poskytovať služby na území SR, a to podľa špecifikácie obsiahnutej vo Všeobecných podmienkach poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti Telefonica O2 Slovakia s.r.o., účinných od 05.09.2007 s tým, že cena za poskytované služby je stanovená platným cenníkom. Odporca svojim podpisom potvrdil, že sa oboznámil so všeobecnými podmienkami a s platným cenníkom. V zmysle uvedených VPS platných v čase uzatvárania vyššie uvedených zmlúv / účinné od 05.09.2007/ boli odporcovi zapožičané dve mikroprocesorové SIM karty, ktoré boli vložené do mobilných telefónov za účelom využívania služieb poskytovaných navrhovateľom odporcovi. Navrhovateľ sa na základe uzavretých zmlúv zaviazal pre odporcu poskytovať služby v programe služieb Pre mňa 130, na základe oboch uzavretých zmlúv o pripojení. Využívaním predmetných služieb, prostredníctvom zapožičaných SIM kariet a mobilných telefónov vznikla navrhovateľovi pohľadávka voči odporcovi za poskytované služby spolu vo výške 1.080,52 eur, ktorá cena poskytnutých služieb bola vyfakturovaná odporcovi jednotlivými faktúrami a to zo dňa 04.11.2007, ktorá znela na sumu 3.336 Sk s DPH, zo dňa 03.12.2007, ktorá znela na sumu 17.211,80 Sk s DPH a bola splatná do 17.12.2007, zo dňa 04.01.2008, ktorá znela na sumu 169,70 Sk s DPH a bola splatná do 17.01.2008, zo dňa 04.11.2007, ktorá znela na sumu 1.658,50 Sk s DPH a bola splatná do 18.11.2007, zo dňa 03.12.2007, ktorá znela na sumu 7.179,60 Sk a bola splatná do 17.12.2007, zo dňa 04.01.2008, ktorá znela na sumu 2.996,40 Sk s DPH a ktorá bola splatná do 17.01.2008.
Z uzavretých dodatkov k zmluvám o pripojení zo dňa 12.10.2007 okresný súd zistil, že v uvedených dodatkoch sa účastníci dohodli v zmysle článku I bod 1.1 na využívaní služieb s názvom mesačného programu Pre mňa 130 a v zmysle článku I bod 1.2 na kúpe koncového telekomunikačného zariadenia MT Nokia N6230i Silver Core-O2 Sk za cenu 1,- Sk s DPH. V článku II uvedených dodatkov sa dohodli práva a povinnosti, pričom v zmysle bodu 2.1 sa účastník, t.j. odporca zaviazal užívať mesačný program uvedený v článku I bod 1.1 po dobu 24 mesiacov. V článku II bod 2.2 uvedených dodatkov sa účastník t.j. odporca zaviazal, že počas doby viazanosti za a/ zotrvá v zmluvnom vzťahu s poskytovateľom v zmysle podmienok zmluvy, v znení zmien a doplnení podľa tohto dodatku a neuskutoční žiaden úkon smerujúci k ukončeniu platnosti zmluvy v znení zmien a doplnení podľa tohto dodatku pred uplynutím doby viazanosti a za b/ nepožiada o vypojenie z prevádzky (najmä výpoveď zmluvy zo strany účastníka, žiadosť o jej vypojenie v prípade straty alebo krádeže SIM karty, ako aj odstúpenie účastníka od zmluvy z iného dôvodu, než je porušenie povinnosti na strane poskytovateľa) a dočasnú deaktiváciu SIM karty a za c/ sa nedopustí takého konania, na základe ktorého by poskytovateľovi vzniklo právo odstúpiť od zmluvy alebo zmluvu vypovedať. V článku II bod 2.3 sa účastník a poskytovateľ dohodli, že ak účastník poruší niektorú z povinností podľa tohto dodatku, účastník sa zaväzuje uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 12.027,63 Sk s tým, že účastník je taktiež povinný nahradiť škodu vzniknutú poskytovateľovi v súvislosti s porušením povinnosti záujemcu resp. účastníka podľa tohto dodatku v časti presahujúcej výšku zmluvnej pokuty. Zároveň sa dohodlo, že zmluvná pokuta je splatná na základe výzvy poskytovateľa.
Podľa zistení okresného súdu vo faktúrach č. 5100127829 a č. 5100127882 zo dňa 17.04.2008 si navrhovateľ vyfakturoval voči odporcovi zmluvné pokuty 2 krát po 12.027,50 Sk s tým, že uvedené faktúry boli splatné do 24.04.2008. Z uvedených faktúr vyplýva, že dôvodom na uplatnenie uvedených zmluvných pokút bolo porušenie zmluvy o pripojení k telefónnym číslam tam uvedeným, a to v zmysle článku 3.2 písm. l/ všeobecných podmienok a článku 2.3 dodatku k zmluve o pripojení. Listom zo dňa 28.01.2008, nazvanom ako odstúpenie od zmluvy, navrhovateľ vyzval odporcu na úhradu pohľadávky vo výške 11.834,50 Sk s DPH najneskôr do 01.03.2008. V uvedenej výzve bol zároveň odporca upozornený, že vzhľadom k tomu, že napriek viacerým výzvam nedošlo z jeho strany do dnešného dňa k úhrade pohľadávky, v zmysle § 43 ods. 5 písm. b/ zák.č. 610/2001 Z.z. o elektronických komunikáciách a článku 6.7 písm. a/ všeobecných podmienok týmto ukončuje zmluvu o pripojení k službám ku dňu 08.03.2008, a to v prípade ak dlžnú čiastku neuhradí najneskôr do 01.03.2008. Listom zo dňa 14.04.2008 navrhovateľ zaslal odporcovi upomienku na úhradu dlhu za poskytnuté telefonické služby v celkovej výške 23.862 Sk, z toho 12.027,50 Sk z titulu zmluvnej pokuty a v upomienke zo dňa 14.04.2008 na úhradu sumy 32.745 Sk z toho 12.027,50 Sk z titulu zmluvnej pokuty. Zároveň žiadal o úhradu najneskôr do 21.04.2008.
Okresný súd poukázal na znenie § 43 ods. 1, 2, 3, 5 zákona č. 610/2003 Z. z. Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov účinného od 1.1.2004 a § 544 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka. Z výsledkov vykonaného dokazovania mal nesporne preukázané, že účastníci uzavreli podľa § 43 ods.1 zák.č. 610/2003 Z.z. v znení neskorších predpisov zmluvy o pripojení, ako i dodatky k zmluvám o pripojení, uvedené vyššie, ktorých súčasťou boli všeobecné podmienky spoločnosti navrhovateľa. V uvedených zmluvách a v uvedených dodatkoch sa účastníci dohodli na poskytovaní telekomunikačných služieb a predaji telefónnych prístrojov, pričom využívaním poskytovaných služieb odporcom navrhovateľovi vznikla pohľadávka voči nemu za poskytnuté služby, ktorá cena služieb bola vyfakturovaná navrhovateľom odporcovi jednotlivými vyššie uvedenými faktúrami v celkovej výške 1.080,52 eur (okrem zmluvných pokút), ktorú sumu neuhradil odporca v dobe splatnosti faktúr, ani dodatočne v lehote stanovenej vo výzve navrhovateľa v listoch zo dňa 14.04.2008 a to do 21.04.2008. Keďže navrhovateľ má v zmysle článku 3 bod 3.2 písm. a/ všeobecných podmienok právo na úhradu ceny za poskytnuté služby a odporca prevzal na seba tento záväzok v článku 7 bod 7.7 uvedených všeobecných podmienok, okresný súd podanému návrhu v tejto časti ako dôvodnému vyhovel a odporcu zaviazal v súlade s citovanými ustanoveniami zákona, zaplatiť cenu neuhradených služieb vo výške spolu 1.080,52 eur, v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
V súvislosti s uplatnenými zmluvnými pokutami vo výške 2 x po 399,24 eur (12.027,50 Sk) okresný súd uviedol, že vo vyššie uvedených dodatkoch k zmluvám o pripojení zo dňa 12.10.2007 sa v článku II bod 2.3 účastníci dohodli, že ak odporca poruší niektorú z povinností podľa tohto dodatku, odporca sa zaväzuje uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 12.027,73 Sk. Takéto dojednania o zmluvnej pokute okresný súd považoval s poukazom na ustanovenie § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka za neurčité v spojení s § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka a teda v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka za neplatné, keďže z uvedeného dojednania nie je zrejmé, pre prípad porušenia akej konkrétnej povinnosti sa dohodla vyššie uvedená zmluvná pokuta. V tej súvislosti je potrebné uviesť, že zmluvná pokuta sa podľa názoru súdu má viazať na porušenie konkrétnych a jasných povinností zo strany druhého účastníka zmluvy, aby sa účastník zmluvy, v danom prípade odporca, vyvaroval konania, z ktorého môže vzniknúť navrhovateľovi nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty. Preto okresný súd dojednanie, v zmysle ktorého: „ ... ak účastník poruší niektorú z povinností podľa tohto dodatku, sa zaväzuje uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 12.027,73 Sk „ považuje za neplatné. Preto okresný súd podaný návrh v časti uplatneného nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty 2 x po 12.027,73 Sk, t.j. 2x po 399,24 eur ako nedôvodný zamietol.
Okresný súd ďalej uviedol, že odporca neuhradil vyššie uvedené súdom priznané istiny v lehotách splatnosti stanovených v jednotlivých faktúrach ako i vo výzvach v listoch zo dňa 14.04.2008. Preto priznal navrhovateľovi úroky z omeškania, a to v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ktorých výšku stanovil v súlade s § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení platnom do 31.12.2008.
O trovách konania účastníkov rozhodol okresný súd podľa § 142 ods.2 O.s.p. Navrhovateľovi priznal náhradu trov konania v rozsahu úspechu v konaní. Navrhovateľ žiadal priznať zaplatenie sumy 1.879 eur, pričom okresný súd mu priznal nárok na zaplatenie sumy 1.080,52 eur, čo predstavuje 57,50% z pôvodne uplatneného nároku V dôsledku toho čistý úspech navrhovateľa predstavuje 15% (úspech 57,50% - neúspech 42,50%), v ktorom rozsahu priznal navrhovateľovi i nárok na náhradu trov konania. Celkové trovy konania, uplatnené navrhovateľom, predstavovali z titulu zaplateného súdneho poplatku 112,50 eur a z titulu trov právneho zastúpenia 210,73 eur (za 2 úkony právnej pomoci á 81,33 eur + 2 x 7,21 euro režijný paušál + 19% DPH vo výške 33,65 eur), t.j. spolu 323,23 eur, z čoho 15% predstavuje 48,48 eur. Uvedené trovy konania je povinný nahradiť odporca, keďže bol v prevažnej časti v konaní neúspešný.
Proti všetkým výrokom uvedeného rozsudku okresného súdu podal včas odvolanie navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu z dôvodu, že okresný súd na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam podľa § 205 ods. 2 písm. d) O.s.p. a vychádzal z nesprávneho právneho posúdenia veci podľa § 205 ods. 2 písm. f) O.s.p. V úvode odôvodnenia poukázal na obsah odôvodnenia napadnutého rozsudku. Podľa názoru navrhovateľa okresný súd nesprávne posúdil otázku určitosti dojednania o zmluvnej pokute, nakoľko v zmluve sú konkrétne vymedzené povinnosti účastníka zmluvy. V zmysle čl. II. bod 2.3 Dodatku k zmluve o pripojení je zrejmé, že zmluvnou pokutou sú zabezpečené štyri konkrétne povinnosti v čl. II bod 2.2 Dodatku. V prejednávanom prípade odporca porušil povinnosť platiť za poskytnuté služby riadne a včas (čl. II bod 2.2 písm. c/ Dodatku) a navrhovateľ nemal inú možnosť, ako do zmlúv o pripojení odstúpiť. Podľa názoru navrhovateľa túto skutočnosť okresný súd nevzal do úvahy. Pri zaplatených paušáloch za predpokladu zotrvania v zmluvnom vzťahu 24 mesiacov by táto suma predstavovala celkove 2 x 517, 83 eur, pričom odporca užíval obe služby po dobu troch mesiacov. Navrhovateľ tak využil možnosť paušalizácie náhrady škody pri porušení povinností účastníka. Skutočná škoda navrhovateľa v danom prípade je vyššia, ako paušalizovaná škoda aj so zahrnutím zľavy na telefón. Týmto navrhovateľ poukázal na primeranosť dohodnutej zmluvnej pokuty, ktorá má plniť preventívnu, uhradzovaciu a sankčnú funkciu. Preto navrhol, aby odvolací súd zmenil napadnutý rozsudok tak, že návrhu v celom rozsahu vyhovie a zaviaže odporcu k náhrade trov konania v celom rozsahu, alebo aby podľa § 221 ods. 1 písm. h) O.s.p. zrušil napadnutý rozsudok a vec vrátil okresnému súdu na ďalšie konanie.
Krajský súd, ako súd odvolací, vec preskúmal v rozsahu a z dôvodov odvolania podľa § 212 ods. 1 O.s.p. bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že rozsudok okresného súdu je potrebné podľa § 219 ods. 1 O.s.p. ako vecne správny potvrdiť z týchto dôvodov:
Ako vyplýva z obsahu podaného odvolania, žalobca namietal nesprávnosť právneho posúdenia veci v rozsudku okresného súdu, teda uplatnil odvolací dôvod podľa § 205 ods. 2 písm. d), f) O.s.p.
Na základe preskúmania správnosti rozsudku okresného súdu v rozsahu a z dôvodov odvolania, ktorými je odvolací súd viazaný podľa § 212 ods. 1 O.s.p., odvolací súd dospel k záveru, že okresný súd vykonal dokazovanie v rozsahu nevyhnutnom pre rozhodnutie vo veci, dospel k správnym skutkovým záverom, ktoré majú oporu vo vykonaných dôkazoch a vec správne právne posúdil. Odvolací súd sa preto v celom rozsahu stotožňuje s týmito skutkovými závermi, ako aj s právnym posúdením veci v odôvodnení napadnutého rozsudku a podľa § 219 ods. 2 O.s.p. na ne v plnom rozsahu poukazuje.
V súvislosti s obsahom odvolania odvolací súd považuje za potrebné uviesť, že hoci navrhovateľ výslovne uviedol aj odvolací dôvod podľa § 205 ods. 2 písm. d) O.s.p. - nesprávne skutkové zistenia okresného súdu na základe vykonaných dôkazov, v dôvodoch neuviedol, nesprávnosť ktorých konkrétnych skutkových zistení okresného súdu namieta (ktoré okresným súdom zistené skutkové okolnosti prípadu sa nestali, alebo stali sa inak, ako ich zistil okresný súd), pričom namietal len nesprávnosť právneho záveru okresného súdu o neplatnosti dojednania zmluvnej pokuty medzi účastníkmi. Na základe uvedeného odvolací súd nepovažoval za dôvodné odvolanie navrhovateľa v časti namietajúcej nesprávnosť skutkových zistení okresného súdu.
Pokiaľ ide o právne posúdenie veci, odvolací súd sa v planom rozsahu stotožnil s právnym záverom okresného súdu o neplatnosti dohody účastníkov o zmluvnej pokute. Okresný súd pritom správne vyvodil, že uvedené dojednanie je neurčité. Aj podľa názoru odvolacieho súdu určenie povinností účastníka podľa predmetných zmlúv o pripojení je príliš všeobecné a paušálna výška zmluvnej pokuty nezohľadňuje do úvahy prichádzajúce situácie s rôznym stupňom závažnosti z hľadiska ich následkov a fázy záväzku, ktoré môžu reálne vzniknúť. Neurčitosť dohody o zmluvnej pokute vyplýva aj z toho, že splatnosť pokuty nenastáva automaticky v dôsledku porušenia povinnosti, ale je podmienená nutnosťou následného prejavenia vôle poskytovateľa, jeho výzvou. Uvedené správne závery okresného súdu odvolací súd už samé osebe považoval za spôsobilé vyvodiť záver o vecnej správnosti výroku napadnutého rozsudku. Preto odvolací súd s poukazom na uvedené hľadiská nepovažoval za rozhodné pre posúdenie správnosti záverov okresného súdu o neplatnosti zmluvného dojednania argumenty navrhovateľa v odvolaní, podľa ktorých konanie odporcu po uzavretí zmluvy malo spôsobiť navrhovateľovi škodu, presahujúcu výšku (neplatne - pozn. odvolacieho súdu) dohodnutej zmluvnej pokuty.
Nad rámec správnych úvah okresného súdu pozornosti odvolacieho súdu neušlo, že navrhovateľ v zmysle svojej dôkaznej povinnosti v konaní nepredložil súdu žiadny dôkaz, preukazujúci splatnosť uvedených pokút. Z ustanovení dohody účastníkov o zmluvnej pokute vyplýva, že zmluvná pokuta je splatná na základe výzvy poskytovateľa. Keďže takto dohodnutú výzvu je v kontexte zmluvy z hľadiska hmotnoprávneho potrebné považovať za jednostranný právny úkon poskytovateľa voči účastníkovi, základným predpokladom jeho účinnosti je, že sa prejav takéhoto jednostranného právneho úkonu musí dostať do sféry povinnej osoby. V spisovom materiáli sa však nenachádza žiadny doklad o tom, že sa takáto výzva navrhovateľa aj skutočne dosala do sféry odporcu spôsobom, umožňujúcim odporcovi reálne sa oboznámiť s obsahom tohto jednostranného právneho úkonu navrhovateľa oboznámiť. Samotná kópia takejto výzvy môže preukazovať len jej obsah, nie aj jej dopravenie do sféry odporcu.
Podľa § 219 ods. 1 O.s.p. odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. S poukazom na vyššie uvedené odvolací súd potvrdil rozsudok okresného súdu tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 224 ods. 1 v spojení s § 142 ods. 1 O.s.p. S poukazom na uvedené bol odporca v odvolacom konaní nepochybne úspešný. Keďže odporcovi v odvolacom konaní preukázateľne žiadne trovy nevznikli a odvolací súd mu nepriznal právo na náhradu trov odvolacieho konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .