Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_1T-16-2014.pdf
PDF · 73.25 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/16/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa, samosudca JUDr. Erik Uhlár, vydáva dňa 25. marca 2014 v Starej Ľubovni, podľa § 353 Trestného poriadku tento
rozhodol:
Obvinený S. J., nar. XX.X.XXXX v I. T., trvale bytom J., okres I. T., nezamestnaný,
j e v i n n ý, ž e
1/ dňa 13.6.2013 v čase okolo 23.30 hod. vošiel cez neuzamknutú bránu v zadnej časti rodinného domu do súvisle oploteného dvora rodinného domu číslo XXX v obci J., okres I. T., kde vošiel do hospodárskej budovy bez vchodových dverí, odkiaľ vzal motocykel zn. Honda XL 600, bielej farby, bez tabuľky s evidenčným číslom, ktorý vytlačil na poľnú cestu cez bránu ktorou vošiel do dvora, motocykel naštartoval a odišiel s ním do mesta Prešov za účelom jeho predaja, čím spôsobil S. S., nar. X.X.XXXX, trvale bytom J. č. XXX, okres I. T., škodu krádežou v sume 772,- eur,
2/ dňa 1.7.2013 v čase okolo 17.00 hod. v obci J., okres I. T., pred rodinným domom č. XXX v pravom vrecku nohavíc v PE vrecku o rozmeroch 7x4 cm neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu sušinu rastliny zelenej farby, ktorá bola podľa znaleckého posudku Kriminalisticko - expertízneho ústavu PZ v Košiciach označená ako sušené konope (marihuana), ktoré je v zmysle zákona NR SR č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravných látkach v znení neskorších predpisov, zaradené do I. skupiny omamných látok a jeho účinná látka - tetrahydrokanabinol (THC) do I. skupiny psychotropných látok, pričom obvineným prechovávané sušené konope - marihuana s hmotnosťou 620 mg obsahovalo viac ako 20 mg účinnej látky THC (t.j. viac ako 3,2 % THC), z čoho by bolo možno pripraviť minimálne dve obvykle jednorazové dávky na použitie,
t e d a
v bode 1/
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
.
v bode 2/
- neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu omamnú látku, psychotropnú látku,
č í m s p á c h a l
v bode 1/
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona,
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona,
v bode 2/
- prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 171 ods. 1 Trestného zákona v spojení s § 41 ods. 1 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona a neprihliadaní na priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písm. m/ Trestného zákona, s prihliadnutím na § 353 ods. 2 Trestného poriadku, úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona súd obvineného na výkon uloženého trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému nahradiť poškodenému S. S., nar. X.X.XXXX v I. T., trvale bytom J. č. XXX, okres I. T., škodu vo výške 772,- eur, ktorú obvinený menovanému poškodenému spôsobil krádežou.
Podľa § 288 ods. 1, ods. 2 Trestného poriadku súd odkazuje poškodeného S. S., nar. X.X.XXXX v I. T., trvale bytom J. č. XXX, okres I. T., so zvyškom ním uplatneného nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor podať do 8 dní od jeho doručenia na tunajšom súde písomne odpor. V prospech obvineného môžu podať odpor jeho príbuzní v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh, avšak nie proti vôli obvineného; lehota na podanie odporu im končí tým dňom ako obvinenému. Prokurátor môže podať odpor aj v prospech obvineného, a to i proti vôli obvineného.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až do vtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Ak oprávnená osoba v zákonnej lehote podá odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné
.pojednávanie. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší; ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 Tr. por. a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 Tr. por. alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ktorý ak odpor podá včas, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného s jeho nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na jeho podanie; ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia; ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.