Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_2T-14-2014.pdf
PDF · 70.48 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/14/2014
Rozhodnutie
Okresný súd I., v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Heleny Gajdošovej a prísediacich Mgr. Ľubomíra Jedličku a Valérie Kadlecovej v trestnej veci proti obvinenému Q. Q., pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. a/, písm. d/ Tr. zák., na verejnom zasadnutí konanom dňa 25.03.2014 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Trnava, obvineným Q. Q. a obhajcom X.. X. X. zo dňa 30.01.2014, sp. zn. 2Pv 766/13/2207 a potvrdzuje ju v tomto znení:
R. Q. M I K U Š, nar. XX.XX.XXXX v Piešťanoch, trvale bytom Leopoldov, Štúrova 26, bez pracovného pomeru, t.č. vo väzbe v ÚVV Leopoldov od 10.09.2013
j e v i n n ý , ž e
v presne nezistenom čase v období asi od mesiaca december XXXX približne do XX.XX hodiny dňa 10. septembra 2013 prevažne v J. na B. ulici v rodinnom dome č. XX, v ktorom býval so svojou družkou G. U. a ďalších neustálených miestach, pod vplyvom alkoholu opakovane verbálne a fyzicky napádal G. U. tým spôsobom, že jej vulgárne nadával, vyvolával hádky, podozrieval ju z nevery a podceňoval, prezentoval jej neschopnosť, túto fackoval, bil päsťami a kopal do rôznych častí tela, sácal ju, viackrát zhodil na zem a takto jej spôsoboval viaceré zranenia s rôznym stupňom závažnosti, pričom okrem iných útokov
· dňa XX. marca 2013 krátko po polnoci v mieste ich spoločného bydliska dával poškodenej za vinu ich problémy, vulgárne jej nadával a udieral ju, v dôsledku čoho spadla na zem, čím G. U. spôsobil zranenie zlomeninu kľúčnej kosti vpravo s dobou liečenia 4 týždne a práceneschopnosti do 6 týždňov, · dňa 7. júla 2013 v mieste ich spoločného bydliska poškodenej vulgárne nadával, tejto vytýkal, že je neschopná a podvádza ho, udieral ju päsťami, zhodil na zem a tam ju kopal, čím spôsobil G. U. zranenia zlomeninu tela holennej kosti vpravo a zlomeninu lýtkovej kosti vpravo s dobou liečenia 10 týždňov a práceneschopnosti minimálne 4 mesiace, · dňa XX. augusta 2013 v mieste ich spoločného bydliska poškodenú podozrieval zo straty výpisu z katastra, ohrozoval ju s nožom, túto škrtil a bil rukami, zhodil ju na posteľ a následne na zem, na posteli si na ňu sadol a ďalej bil rukami, čím spôsobil G. U. zranenia zlomeninu nosa, zlomeniny 6. až 9. rebra vľavo, zlomeninu dolnej časti základného článku palca pravej ruky, pomliaždenie hlavy v spánkovej oblasti vľavo, tváre v okolí oka vľavo a zápästia vpravo s dobou liečenia 4 týždne a práceneschopnosti do 6 týždňov, · dňa 10. septembra 2013 v ranných hodinách v mieste ich spoločného bydliska poškodenej vulgárne nadával, podozrieval ju z nevery, vyhrážal sa jej s nožom v ruke zabitím, tejto dával nôž pod krk a zaháňal sa ním, udieral ju a kopal, rozbil sklo na dverách a nakoniec s kusom skla asi o dĺžke XX cm a šírke viac ako X cm z rozbitej výplne dverí poškodenú pichol do ľavej zadnej časti krku, čím spôsobil G. U. zranenie bodnú ranu na krku vľavo s dobou liečenia 10 dní a práceneschopnosti najmenej 2 týždne,
t e d a
týral blízku osobu spôsobujúc jej fyzické a psychické utrpenie bitím, kopaním, údermi, ponižovaním pohŕdavým zaobchádzaním a iným správaním, ktoré ohrozovalo jej fyzické a psychické zdravie, takým činom spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou,
č í m s p á c h a l
zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. a/, písm. d/ Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 208 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l/, § 38 ods. 2, ods. 3, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 56 (päťdesiatšesť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. súd obvineného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. súd ukladá trest prepadnutia veci - noža s rukoväťou z umelého parožia zaisteného ako vecnú stopu č. 4 pri obhliadke miesta činu.
Podľa § 60 ods. 6 Tr. zák. sa vlastníkom prepadnutej veci stáva štát.
Podľa § 73 ods. 2 písm. c/, písm. d/ Tr. zák. súd ukladá obvinenému ochranné protialkoholické liečenie ústavnou formou.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd odkazuje poškodenú Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s., Ružová dolina 10, Bratislava, IČO:35 937874 s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Podľa § 232 a nasl. Tr. poriadku bolo dňa 30.01.2014. vykonané konanie o dohode o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Trnava, obvineným Q. Q. a obhajcom X.. X. X..
Obvinený Q. Q. priznal spáchanie skutku uvedeného vo výroku tohto rozsudku, ktorý bol právne posúdený ako zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. a/, písm. d/ Tr. zák.
Obvinený Q. Q. na návrh prokurátora R. prokuratúry Trnava súhlasil, aby mu súd za tento zločin uložil trest odňatia slobody v trvaní 56 (päťdesiatšesť) mesiacov, na výkon trestu odňatia slobody ho zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Taktiež súhlasil, aby mu bol uložený trest prepadnutia veci. Zároveň súhlasil, aby poškodená strana Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Ružová dolina 10, Bratislava bola odkázaná s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Prokurátor Okresnej prokuratúry Trnava podal dňa 03.02.2014 podľa § 233 ods. 1 Tr. por. na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretej s obvineným Q. Q..
Predsedníčka senátu návrh dohody o vine a treste podľa § 331 ods. 1 Tr. por. preskúmala podľa jeho obsahu, podľa obsahu spisu 2T/14/2014 a podľa § 331 ods. 1 písm. a/ Tr. por. určila termín verejného zasadnutia na rozhodnutie na deň XX.XX.XXXX.
Na verejnom zasadnutí Okresného súdu Trnava konanom dňa 25.03.2014 obvinený Q. Q. na otázky podľa § 333 ods. 3 Tr. por., či
a/ rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno, b/ súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedal: áno, c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpovedal: áno, d/ bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedal: áno, e/ rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno, f/ rozumie právnej kvalifikácii skutku ako zločinu, odpovedal: áno, g/ bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za zločin mu kladený za vinu, odpovedal: áno, h/ sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý zločin, odpovedal: áno, i/ súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpovedal: áno, j/ si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedal: áno.
Okresný súd na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Trnava, obvineným Q. Q., obhajcom X.. X. X. bola uzavretá v súlade s ustanoveniami Tr. poriadku (§ 232, § 333 ods. 3), nie je nespravodlivá (§ 334 ods. 2), preto ju na verejnom zasadnutí dňa 25.03.2014 schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.) Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky podľa § 371 ods. 1 písm. c/, ods. 2 Tr. por. Rozsudok nadobudol právoplatnosť vyhlásením (§ 334 ods. 5 Tr. por.).