Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Er-395-2008.pdf
PDF · 84.14 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-11Er/395/2008
Uznesenie
Okresný súd Čadca v exekučnej veci oprávneného KVANTUM Slovakia, s. r. o., IČO: 36334359, Matice Slovenskej č. 8, Prievidza, zastúpeného JUDr. Máriou Habalčíkovou, advokátkou so sídlom Bakalárska 4, Prievidza proti povinnej Z. Y., T.. X. X. XXXX, H. R. XXX, Č. o vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť 357,95 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu vedenú pred súdnym exekútorom Mgr. Júliusom Rosinom pod spisovou značkou Ex 1228/2008 a pred Okresným súdom Čadca pod spisovou značkou 11 Er 395/2008 na základe poverenia číslo 5502 017586 * zo dňa 4. 11. 2008, vyhlasuje za neprípustnú.
Exekúciu z a s t a v u j e .
II. Oprávnený je p o v i n n ý zaplatiť súdnemu exekútorovi Mgr. Júliusovi Rosinovi trovy exekúcie v sume 30,72 € v lehote 15 dní po právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Dňa 14. 3. 2011 súdny exekútor predložil súdu podnet podľa § 57 ods. 4 Exekučného poriadku.
Exekučným titulom je rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného zriaďovateľom Slovenskou rozhodcovskou, a. s., sp. zn. G. XXXXX/XX zo dňa 18. 9. 2008 s právoplatnosťou dňa 6. 10. 2008 a vykonateľnosťou dňa 9. 10. 2008.
Povinnosťou exekučného súdu je počas celého exekučného konania skúmať formálne a materiálne predpoklady, za ktorých možno exekúciu vykonávať. Ak exekučný súd zistí prekážku brániacu vykonaniu exekúcie, je povinný z úradnej moci a v ktoromkoľvek štádiu exekučného konania rozhodnúť o zastavení exekúcie, resp. o vyhlásení exekúcie za neprípustnú a jej následnom zastavení. Podmienkou vykonávania exekúcie je spôsobilý exekučný titul.
Podľa § 2 písm. a/ zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme,
Podľa § 2 písm. b/ zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom,
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.
Podľa § 3 ods. 2 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
Skutkovým a právnym základom rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská, a. s., sp. zn. G. XXXXX/XX zo dňa 18. 9. 2008 je zmluva o úvere číslo XXXXX uzatvorená medzi oprávneným ako veriteľom a povinnou ako dlžníkom dňa 15. 2. 2008. Na základe tejto zmluvy oprávnený poskytol povinnej úver vo výške 8 000,- Sk s mesačnými splátkami vo výške 979,- Sk s počtom splátok 12. Výška ročnej percentuálnej miery nákladov bola stanovená vo výške 159,51%. Ročná úroková sadzba bola dohodnutá vo výške 104,28%.
Oprávnený ako dodávateľ úveru pri uzatváraní predmetnej zmluvy o úvere číslo XXXXX konal v rámci svojej podnikateľskej činnosti. Táto činnosť vyplýva z výpisu z obchodného registra oprávneného. Oprávnený zmluvu s povinnou uzatvoril ako s fyzickou osobou nepodnikateľom. V zmysle zákona o spotrebiteľských úveroch oprávnený ako veriteľ poskytol povinnej ako spotrebiteľovi peňažné prostriedky na základe zmluvy vo forme úveru a touto zmluvou sa povinná ako spotrebiteľ zaviazala poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom. V prípade tejto zmluvy sa preto podľa názoru súdu nejedná o úver vylúčený z režimu spotrebiteľských úverov podľa § 1 ods. 2 zákona č. 258/2001 Z. z.. Preto súd zmluvu o úvere číslo 68031 zo dňa 15. 2. 2008 vyhodnotil ako spotrebiteľskú zmluvu, ktorá má charakter spotrebiteľského úveru v zmysle vyššie citovaného ustanovenia § 2 písm. a/ zákona č. 258/2001 Z. z., na ktorý právny vzťah je potrebné aplikovať normy spotrebiteľského práva.
V exekučných konaniach, ktoré sú vykonávané na podklade exekučného titulu - rozhodcovského rozsudku v spotrebiteľských veciach, je oprávnením a zároveň povinnosťou exekučného súdu skúmať existenciu alebo platnosť rozhodcovskej zmluvy, resp. rozhodcovskej doložky, a to bez ohľadu na to, či spotrebiteľ využil možnosť spochybniť existenciu alebo platnosť rozhodcovskej zmluvy, resp. rozhodcovskej doložky podľa zákona o rozhodcovskom konaní. Iba od platne uzatvorenej rozhodcovskej zmluvy, resp. platného dojednania rozhodcovskej doložky môže rozhodca odvodiť svoju právomoc konať a rozhodovať. Ak rozhodca vyvodí svoju právomoc z neplatnej rozhodcovskej doložky, resp. rozhodcovská doložka alebo rozhodcovská zmluva vôbec neexistuje, rozhodnutie vydané rozhodcom v takomto konaní je neplatným - nulitným právnym aktom, ktoré nemá žiadne právne účinky. Nedostatok právomoci rozhodcovského súdu odvíjajúci sa od neexistencie či neplatnosti rozhodcovskej zmluvy má v spotrebiteľskej veci za následok materiálnu nevykonateľnosť (nezáväznosť) rozhodcovského rozsudku.
Preto, keďže exekučným titulom v danej exekúcii je rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu Slovenskej rozhodcovskej, a. s., sp. zn. SR 08889/08 zo dňa 18. 9. 2008 a zároveň, ako bolo vyššie uvedené skutkovým a právnym základom uvedeného rozhodcovského rozsudku je spotrebiteľská zmluva, súd podrobil rozhodcovskú doložku, z ktorej rozhodca vyvodil svoju právomoc konať a rozhodovať, preskúmaniu. Súd pri tom aplikoval ustanovenia Občianskeho zákonníka, ktorý je základným hmotnoprávnym predpisom obsahujúcim normy spotrebiteľského práva.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa § 53 ods. 2 Občianskeho zákonníka za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
Podľa § 53 ods. 4 písm. r/ Občianskeho zákonníka za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré vyžadujú v rámci dojednanej rozhodcovskej doložky od spotrebiteľa, aby spory s dodávateľom riešil výlučne v rozhodcovskom konaní.
Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
V čl. V zmluvy o úvere číslo XXXXX je dojednaná rozhodcovská doložka, v zmysle ktorej všetky spory, ktoré vzniknú z tejto zmluvy, vrátane sporov o jej platnosť, výklad alebo zrušenie, budú riešené: a/ pred Stálym rozhodcovským súdom zriadeným spoločnosťou Slovenská rozhodcovská, a. s., so sídlom Karloveské rameno 8, Bratislava, IČO: 35922761, podľa vnútorných predpisov rozhodcovského súdu, a to jedným rozhodcom ustanoveným podľa vnútorných predpisov rozhodcovského súdu alebo b/ pred príslušným všeobecným súdom Slovenskej republiky, ak žalujúca strana podá žalobu podľa Občianskeho súdneho poriadku. Zmluvné strany sa dohodli, že pokiaľ ktorákoľvek zo zmluvných strán podá žalobu na rozhodnutie akéhokoľvek sporu z tejto zmluvy na všeobecnom súde a podľa Občianskeho súdneho poriadku, považuje sa táto skutočnosť za rozväzovaciu podmienku tejto rozhodcovskej doložky.
Rozhodcovská doložka dojednaná v zmluve o úvere číslo XXXXX je podľa názoru súdu neprijateľnou zmluvnou podmienkou v spotrebiteľskej zmluve, pretože spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa a ako taká je neplatná. Výkon práv oprávneného podľa predmetnej rozhodcovskej doložky je nezlučiteľný s dobrými mravmi a normami na ochranu spotrebiteľa. Nekalý charakter takejto rozhodcovskej doložky súd videl v tom, že rozhodcovská doložka nebola dojednaná individuálne, ale naopak splýva s ostatnými zmluvnými dojednaniami, ktoré boli vopred oprávneným predformulované, a teda spotrebiteľ nemal možnosť ovplyvniť takéto zmluvné dojednanie, len ho prijať alebo odmietnuť ako celok. Rozhodcovská doložka nebola dojednaná v čase vyššej bdelosti povinnej ako spotrebiteľa, ale na samom začiatku zmluvného vzťahu. Rozhodcovská doložka síce umožňuje povinnej domáhať sa svojich nárokov aj v riadnom súdnom konaní, v praxi je však takáto možnosť vylúčená, pretože je to zvyčajne veriteľ, ktorý podáva žalobu voči spotrebiteľovi ako prvý. Z hľadiska ochrany spotrebiteľa nie je rozdiel medzi výhradnou rozhodcovskou doložkou a voľbou dodávateľa, ktorý spotrebiteľovi rozhodcovské konanie vnúti ako najvhodnejší spôsob rozhodovania sporu
Nekalá povaha rozhodcovskej doložky nedovoľuje rozdeliť exekúciu na dovolenú a nedovolenú, na rozdiel od iných neprijateľných zmluvných podmienok, nekalá povaha rozhodcovskej doložky dopadá na celé exekučné konanie, pretože rozhodca, ktorý vydal rozhodcovský rozsudok ako exekučný titul, odvodil svoju právomoc z neprijateľnej zmluvnej podmienky, ktorá je v zmysle zákona neplatná.
Na základe uvedeného, keďže rozhodcovskú doložku, od ktorej rozhodca, ktorý exekučný titul - rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu spoločnosti Slovenská rozhodcovská, a. s., sp. zn. G. XXXXX/XX zo
dňa 18. 9. 2008 vydal, odvodil svoju právomoc, súd vyhodnotil ako neplatnú, je tento exekučný titul - rozsudok, sp. zn. G. XXXXX/XX zo dňa 18. 9. 2008 nulitným právnym aktom nevyvolávajúcim žiadne právne účinky. Rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu spoločnosti Slovenská rozhodcovská, a. s., sp. zn. G. XXXX/XXXX zo dňa 7. 11. 2006 nie je spôsobilým byť exekučným titulom a nie je možné na jeho podklade viesť exekúciu, čo je dôvodom brániacim ďalšiemu pokračovaniu v danej exekúcii a pre ktorý je ďalšie pokračovanie v danej exekúcii neprípustné.
Podľa § 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Vzhľadom k uvedenému, keďže súd rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu spoločnosti Slovenská rozhodcovská, a. s., sp. zn. G. XXXXX/XX zo dňa 18. 9. 2008 vyhodnotil ako materiálne nevykonateľný a ako taký nespôsobilý byť exekučným titulom, čo je dôvodom brániacim ďalšiemu pokračovaniu v danej exekúcii a pre ktorý je ďalšie pokračovanie v danej exekúcii neprípustné, súd danú exekúciu vedenú pred súdnym exekútorom Mgr. Júliusom Rosinom pod spisovou značkou Ex 1228/2008 a pred Okresným súdom Čadca pod spisovou značkou 11 Er 395/2008 vyhlásil za neprípustnú a následne exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku zastavil.
Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
Podľa § 27a vyhlášky č. 288/1995 Z. z. v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov.
Súčasne pri zastavení exekúcie súd rozhodol o trovách exekúcie uplatnených súdnym exekútorom Mgr. Júliusom Rozinom vo výške celkom 30,72 € vrátane danej z pridanej hodnoty, ktoré pozostávajú z náhrady hotových výdavkov vo výške spolu 25,60 € (16 x poštovné v sume 1,60 €) + DPH 5,12 €. Súd preskúmal takto súdnym exekútorom uplatnenú náhradu trov exekúcie a dospel k záveru, že súdny exekútor si uplatnil trovy exekúcie v súlade s § 22 vyhlášky č. 288/1995 Z. z.. Preto súdnemu exekútorovi náhradu týchto trov priznal. Zároveň v súlade s vyššie citovaným § 203 ods. 1 Exekučného poriadku k náhrade týchto trov zaviazal oprávneného, ktorý tým, že viedol exekúciu na podklade nespôsobilého exekučného titulu, zavinil, že daná exekúcia musela byť zastavená.
Poučenie:
Proti výroku I. možno podať odvolanie 15 dní od doručenia uznesenia na podpísanom súde. (§ 45 ods. 3 zákona č. 244/2002 Z. z.)
Proti výroku II. odvolanie nie je prípustné. (§ 202 ods. 2 O. s. p.)
Proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na podpísanom súde ( § 374 ods. 4 O. s. p.).
Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, proti ktorému je odvolanie prípustné, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje
za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. (§ 374 ods. 4 O. s. p.)
Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca. ( 374 ods. 4 O.s.p.)
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP)