Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_22Rob-5-2014.pdf
PDF · 71.54 KB
Case nature
Subarea
22Rob/5/2014
Uznesenie
Okresný súd Rožňava v právnej veci navrhovateľky SLOVMAG, a. s. Lubeník so sídlom v Lubeníku 236, IČO: 31 686 184, právne zast. JUDr. Jánom Dorkinom, advokátom so sídlom v Rožňave, Nám. baníkov 17/33 proti odporcovi Ing. Júliusovi Lapdavskom Deštrukprojekt so sídlom v Rožňave, Zakarpatská 1901/6, IČO: 32 996 187, o zaplatenie 7 090,74 Eur istiny s prísl., takto
rozhodol:
konanie z a s t a v u j e,
u k l a d á odporcovi povinnosť nahradiť navrhovateľke trovy konania vo výške 572,72 Eur, ktoré je povinný zaplatiť právnemu zástupcovi navrhovateľky a to v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľka návrhom na vydanie platobného rozkazu žiadala, aby tunajší súd zaviazal odporcu zaplatiť jej sumu vo výške 7 090,74 Eur s prísl. a zároveň nahradiť jej trovy konania.
Výzvou zo dňa 19. 02. 2014 bola navrhovateľka súdom vyzvaná na zaplatenie súdneho poplatku za podanie návrhu vo výške 425,00 Eur v lehote 15 dní odo dňa doručenia tejto výzvy na účet tunajšieho súdu.
Navrhovateľka dňa 27. 02. 2014, z dôvodu úhrady časti predmetu sporu vo výške 3 000,00 Eur zo strany odporcu, vzala svoj návrh na vydanie platobného rozkazu v spomínanom rozsahu späť.
Následne dňa 05. 03. 2014 vzala navrhovateľka návrh na vydanie platobného rozkazu späť, keďže odporca uhradil zostávajúcu časť pôvodnej istiny vo výške 4 090,74 Eur a požiadala zároveň, aby súd rozhodol o trovách konania podľa ust. § 146 ods. 2 O. s. p. a zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľke trovy konania vo výške 572,72 Eur, predstavujúce trovy právneho zastúpenia.
Podľa ust. § 96 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (v texte ďalej len ako „O. s. p.“) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. (ust. § 96 ods. 2 O. s. p.)
V zmysle ust. § 96 ods. 3 O. s. p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
S poukazom na vzatie návrhu na začatie konania navrhovateľkou v celom rozsahu späť, aplikujúc zároveň citované ustanovenia § 96 O. s. p., súd predmetné konanie zastavil.
Podľa ust. § 146 ods. 1 písm. c) O. s. p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
V zmysle ust. § 146 ods. 2 O. s. p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
V prípade, ak došlo k zastaveniu konania, nemá v zásade žiaden z účastníkov konania právo na náhradu trov konania. Uloženie povinnosti niektorému z účastníkov konania nahradiť trovy konania prichádza v úvahu až vtedy, ak sú v prípade zastavenia konania splnené podmienky zakotvené v ustanovení § 146 ods. 2 O. s. p.. Ustanovenie § 146 ods. 2 O. s. p. ukladá povinnosť nahradiť trovy konania tomu, kto zavinil, že konanie muselo byť zastavené.
Dôvodom zastavenia konania v predmetnej právnej veci je vzatie návrhu navrhovateľkou na začatie konania v plnom rozsahu späť. „Späťvzatie“ návrhu navrhovateľkou však bolo vyvolané práve správaním odporcu spočívajúcom v úhrade navrhovateľkou uplatnenej pohľadávky (7 090,74 Eur) v priebehu, teda po začatí, predmetného súdneho konania.
Právny zástupca navrhovateľky vyčíslil trovy konania sumou 572,72 Eur v zmysle vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (v texte ďalej len ako „vyhláška“), ktoré predstavujú trovy právneho zastúpenia právneho zástupcu navrhovateľky a pozostávajú z odmeny za prevzatie a prípravu zastúpenia (ust. § 13 ods. 1 písm. a) vyhlášky), z odmeny za podanie návrhu (ust. § 13 ods. 1 písm. c) vyhlášky), za späťvzatie návrhu (ust. § 13 ods. 1 písm. c) vyhlášky), 3 x režijný paušál vo výške (á 8,04 Eur) 24,12 Eur a daň z pridanej hodnoty (v texte ďalej len ako „DPH“) vo výške 95,45 Eur.
Podľa ust. § 137 O. s. p. trovy konania sú najmä hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov včítane súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové výdavky, náhrada výdavkov právnickej osoby, ktorá je oprávnená zastupovať v konaní podľa osobitného predpisu, odmena správcu dedičstva a jeho hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.
Ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty je ... nad 6 63,88 eura do 6 638,78 eura 41,49 eura + 9,96 eura za každých aj začatých 331,94 eura prevyšujúcich sumu 663,88 eura... . (ust. § 10 ods. 1 vyhlášky)
Podľa ust. § 13a ods. 1 písm. a) vyhlášky odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: prevzatie a príprava zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom.
Odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: písomné podanie na súd alebo iný orgán alebo protistrane týkajúce sa veci samej. (ust. § 13a ods. 1 písm. c) vyhlášky)
Od klienta možno požadovať na náhradu výdavkov na miestne a telekomunikačné výdavky a miestne prepravné sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. Túto sumu môže advokát požadovať aj vtedy, ak sa na jej náhrade s klientom osobitne nedohodol. (ust. § 16 ods. 3 vyhlášky)
V zmysle ust. § 18 ods. 3 vyhlášky ak je advokát platiteľom DPH, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o DPH, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu.
Trovy právneho zástupcu navrhovateľky pozostávali z 3 úkonov právnej služby (1 úkon á 151,05 Eur)
- prevzatie a príprava zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom, - písomné podanie na súd (návrh na vydanie platobného rozkazu) a - písomné podanie na súd (vzatie návrhu na vydanie platobného rozkazu späť), z tzv. režijného paušálu v počte 3 x (á 8,04 Eur) vo výške 24,12 Eur a DPH v sume 95,45 Eur. Súd v tejto súvislosti konštatuje, že trovy navrhovateľkou uplatnené boli preukázané a zároveň vyčíslené v súlade s dotknutou vyhláškou, preto, z dôvodov vyššie v texte tohto odôvodnenia uvádzaných, jej bola priznaná ich náhrada.
O povinnosti odporcu zaplatiť trovy konania právnemu zástupcovi navrhovateľky súd rozhodol podľa ust. § 149 ods. 1 O. s. p., podľa ktorého ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Rožňava.