Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Er/213/2013

Rozhodnutie

Okresný súd Spišská Nová Ves, vo veci exekúcie vedenej u súdneho exekútora JUDr. Mateja Kršiaka, Exekútorský úrad Bratislava, Čsl. Tankistov 212, Bratislava, pod č. EX 26626/2013 na návrh oprávneného Union zdravotná poisťovňa, a.s. , IČO: 36284831, Bajkalská 29/A, Bratislava proti povinnému F. C., S.. X.X.XXXX, M. V. S. W., V. XXXX/X, pre vymoženie 292,23 eur takto

rozhodol:

Exekúciu z a s t a v u j e .

Oprávnený je p o v i n n ý zaplatiť súdnemu exekútorovi JUDr. Matejovi Kršiakovi trovy exekúcie vo výške 49,90 eur do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.

odôvodnenie:

Tunajší súd na návrh oprávneného a žiadosť súdneho exekútora vydal dňa 20.3.2013 poverenie na výkon exekúcie pre súdneho exekútora JUDr. Mateja Kršiaka pre vymoženie istiny 292,23 eur a trov exekúcie, na základe exekučného titulu - výkaz nedoplatkov č. 1200515104 zo dňa 24.9.2012 vydaný Union zdravotnou poisťovňou a.s. Bratislava.

Súdny exekútor predložil námietky povinnej, ktorá tieto podala v zákonnej lehote. Povinná v námietkach uviedla, že je pravdou, že prevzala do vlastných rúk výkaz nedoplatkov vydaný oprávnenou. Má však za to, že oprávnená nemala žiadny právny dôvod na vydanie takého rozhodnutia keďže mala vedomosť, že povinná je vedená ako SZČO s povinnosťou platiť poistné v zahraniční. Oprávnená dňa 27.4.2011 s účinnosťou od 22.2.2011 vydala Európsky preukaz poistenca na základe preloženého tlačiva č. 106. Všetky povinnosti si splnila, bola riadne odhlásená z poisťovne ako platiteľ poistného.

Oprávnená v oznámení uviedla, že exekučný titul, na základe ktorého sa vedie exekúcie je výkaz nedoplatkov č. 1200515104 zo dňa 24.9.2012. Výkazom nedoplatkov zdravotná poisťovňa informovala povinného o výsledku ročného zúčtovania poistného na verejné zdravotné poistenie za rok 2011, a to o nedoplatku vo výške 292,23 €, o lehote na odvedenie nedoplatku z ročného zúčtovania poistného podľa § 15 ods. 15 zákona o zdravotnom poistení, ako aj o možnosti podľa voči výkazu nedoplatkov námietky. Výkaz nedoplatkov bol povinnej doručený do vlastných rúk dňa 3.10.2012. Ďalej poukázala na ust. cit. zákona ako aj na to, že ročné zúčtovanie zdravotného poistenia za rok 2011 bolo vykonané na základe údajov poskytnutých Daňovým riaditeľstvom SR podľa Povinná proti výkazu nedoplatkov námietky nepodala a pohľadávku dobrovoľne neuhradila. Po začatí exekučného konania, dňa 24.4.2013 povinná doručila kópiu daňového priznania k dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2011, z ktorého vyplýva, že základ dane podľa Z. z o dani z príjmov v znení neskorších predpisov je vo výške 4995,- € čo predstavuje údaj poskytnutý Daňovým riaditeľstvom. V riadku 87 predloženého daňového priznania je uvedený úhrn vyňatých príjmov zo zdrojov v zahraničí

v sume 4995,- €. Z uvedeného vyplýva, že úhrn príjmov zo zdrojov v zahraničí mal byť odpočítaný od základu dane, teda výsledok ročného zúčtovania zdravotného poistenia za rok

- 2 -

2011 vypočítaný na základe údajov poskytnutých Daňovým riaditeľstvom SR nebol vypočítaný správne. Na základe novozistených skutočností oprávnená postupom podľa § 17a ods. 8 cit. zákona výkaz nedoplatkov dňa 29.5.2013 zrušila. V čase uplatnenia si práva na nedoplatok výkazom nedoplatkov, ani v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie, oprávnená nemala žiadnu vedomosť o tom, že základ dane, z ktorého bolo vykonané ročné zúčtovanie zdravotného poistenia za rok 2011, tvorí príjem zo zdrojov v zahraničí. V závere poukázala na to, že ak by povinná uplatnila inštitút námietok proti výkazu nedoplatkov v lehote stanovenej zákonom o zdravotnom poistení, o ktorej bola poučená, výkaz nedoplatkov by ihneď bol zrušený a k začatiu exekučného konania by nedošlo. Podľa § 57 ods. 4 Exekučného poriadku sú splnené podmienky na postup a v prípade, že exekúcia bude zastavená, navrhla zaviazať na trovy exekúcie povinnú, keďže oprávnená nezavinila zastavenie exekúcie.

Podľa § 57 ods. 1 zákona č. 233/95 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov (Exekučný poriadok) exekúciu súd zastaví, ak

a) sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným,

b) rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným,

c) zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie,

d) exekúcia postihuje veci alebo práva, ktoré sú vylúčené z exekúcie alebo nepodliehajú exekúcii podľa tohto zákona alebo podľa osobitného zákona, 6b)

e) bolo právoplatne rozhodnuté, že exekúcia postihuje vec, na ktorú má niekto právo nepripúšťajúce exekúciu (§ 55),

f) po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané,

g) exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať,

h) majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie,

i) oprávnený nezaplatí súdny poplatok za vydanie poverenia na vykonanie exekúcie,

j) pri exekúcii predajom zálohu zaniklo záložné právo a oprávnený bol záložným veriteľom.

k) rozhodol, že majetok štátu podľa § 61c ods. 2 je nevyhnutne potrebný na plnenie úloh štátu alebo na plnenie verejnoprospešného účelu alebo že majetok Exportno-importnej banky Slovenskej republiky podľa § 61c ods. 2 je nevyhnutne potrebný na vykonávanie jej činnosti a plnenie jej úloh.

Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.

Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

- 3 -

Podľa , o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov, poistenec na účely tohto zákona je fyzická osoba, ktorá je povinne verejne zdravotne poistená podľa tohto zákona (ďalej len ""). Povinne verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý ) na území Slovenskej republiky; to neplatí, ak

a) je zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca,

b) vykonáva samostatnú zárobkovú činnosť v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť,

c) dlhodobo sa zdržiava v cudzine a je zdravotne poistená v cudzine a na území Slovenskej republiky nie je zamestnaná ani nevykonáva samostatnú zárobkovú činnosť; za dlhodobý pobyt v cudzine sa považuje pobyt dlhší ako šesť po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacov,

d) je nezaopatrený rodinný príslušník osoby, ktorá podlieha právnym predpisom iného členského štátu podľa osobitných predpisov3a) na účely vykonávania osobitných predpisov;3a) za takého nezaopatreného rodinného príslušníka sa považuje

1. nezaopatrené dieťa podľa § 11 ods. 7 písm. a),

2. manžel alebo manželka, ktorá je poberateľom rodičovského príspevku,

3. manžel alebo manželka, ktorá sa osobne celodenne a riadne stará o dieťa vo veku do šiestich rokov,

4. manžel alebo manželka, ktorá nevykonáva zárobkovú činnosť podľa § 10b ods. 1 písm. a) a b), je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie a nepoberá dávku v nezamestnanosti,

5. manžel alebo manželka, ktorá nevykonáva zárobkovú činnosť podľa § 10b ods. 1 písm. a) a b) a ktorá dosiahla dôchodkový vek a nevznikol jej nárok na dôchodok,

6. manžel alebo manželka, ktorá nevykonáva zárobkovú činnosť podľa § 10b ods. 1 písm. a) a b) a je invalidná a nevznikol jej nárok na invalidný dôchodok,

7. manžel alebo manželka, ktorá nevykonáva zárobkovú činnosť podľa § 10b ods. 1 písm. a) a b) a nie je poistencom štátu podľa § 11 ods. 7.

Podľa o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov u fyzickej osoby, ktorá má trvalý ) na území Slovenskej republiky, verejné zdravotné poistenie zaniká deň pred dňom, keď nastali skutočnosti uvedené v až d), alebo dňom zániku trvalého pobytu na území Slovenskej republiky.

Povinná na výzvu súdu predložila doklady o splnení si oznamovacej povinnosti vo vzťahu k oprávnenej. Z predložených listín povinnou súd zistil, že dňa 25.3.2011 povinná vykonala zmenu v platnosti poistenia s tým, že od 21.2.2011 nastalo koniec platnosti kategórie platiteľa poistného. Na základe toho uhradila doplatok na zdravotnom poistení vo výške 34,54 eur za obdobie od 1.2. - 21.2.2011, z dôvodu, že zmena nastala od 22.2.2011, kedy predložila povinná zahraničné živnostenské oprávnenie a potvrdenie o prechodnom pobyte. Po vydaní formulára 106 ( rakúskou stranou ), ktorý bol zaslaný priamo oprávnenej, táto po zaslaní formulára E 106 vydala preukaz poistenca EU dňom 27.4.2011 s dátumom platnosti 22.2.2011, teda od založenia živnostenského oprávnenia v Rakúsku.

-4-

Exekučný titul - výkaz nedoplatkov č. 1200515104 zo dňa 24.9.2012, ako bolo uvedené oprávnenou bol dňa 29.5.2013 zrušený. Súd nerozhodoval o námietkach povinnej, nakoľko po podaní námietok došlo k zrušeniu exekučného titulu následkom čoho pristúpil súd k zastaveniu exekúcie, pričom zohľadnil predložené námietky povinnou.

Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.

Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.

Z cit. § 203 ods. 1 EP vyplýva, že v prípade zastavenia exekúcie súd môže oprávnenému uložiť, aby nahradil trovy exekúcie, ale len vtedy, ak sú preto splnené súčasne dve podmienky, a to že ide o trovy, ktoré oprávnený potreboval na účelné vymáhanie nároku a oprávnený mohol pri náležitej opatrnosti predvídať dôvod zastavenia exekúcie. Je potrebné vziať do úvahy skutočnosť, či oprávnený pri podávaní návrhu na vykonanie exekúcie mohol pri náležitej starostlivosti predvídať zánik či už samotného exekučného titulu, príp. n iných právnych skutočností, ktoré by mali za následok zastavenie exekúcie.

Treba uviesť, že z § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ktorý je výnimkou zo zásady ustanovenej v § 197 ods. 1 Exekučného poriadku vyplýva, že v prípade zastavenia exekúcie môže súd uložiť oprávnenému povinnosť uhradiť trovy exekúcie výlučne len vtedy, ak zastavenie exekúcie procesne zavinil. Predpokladom uloženia tejto povinnosti oprávnenému je uváženie súdu, či oprávnený nejakým spôsobom zavinil zastavenie exekúcie. Pri rozhodovaní o tom, či oprávnený zavinil zastavenie exekúcie je nutné vychádzať z toho, že nárok na náhradu trov exekúcie je nárokom, ktorý má základ v ustanovení práva procesného a nie práva hmotného, preto o tom, či oprávnený zavinil zastavenie konania, možno uvažovať len z hľadiska procesného a posudzovať ho podľa procesného výsledku. Pod zavinením oprávneného podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku treba preto rozumieť také porušenie procesných predpisov z jeho strany, ktoré má za následok buď neodôvodnený vznik trov exekúcie alebo také jeho konanie (úkony), ktoré by spôsobilo zastavenie exekúcie.

Povinnosť oprávneného nahradiť trovy exekúcie podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku prichádza do úvahy len v prípade, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie (§ 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku). V danom prípade došlo k zastaveniu exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 písm. b/ Exekučného poriadku, keďže exekučný titul bol zrušený. Z uvedeného dôvodu nie je možné zaviazať oprávneného uhradiť trovy exekúcie v zmysle citovaného ustanovenia § 203 ods. 2 Exekučného poriadku.

-5-

Dôvod zastavenia exekúcie sa musí premietnuť do výroku o trovách exekúcie. Jediným dôvodom zastavenia exekúcie v tomto prípade je zrušenie exekučné titulu. Na zaviazanie oprávneného nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie v zmysle ustanovenia § 203 ods. 1 Exekučného poriadku sú splnené podmienky stanovené v uvedenom ustanovení. Súd preto na základe vyššie uvedených skutočností o trovách exekúcie rozhodol tak, že na ich náhradu zaviazal oprávneného.

V danom prípade, je jednoznačne preukázané, že povinná Jana Zivčáková nebola a nemohla byť poistencom v zmysle cit. ust. od 22.2.2011. Vo svojom vyjadrení doručenom súdnemu exekútorovi dňa 4.6.2013 oprávnená sama poukázala na ust. zákona o zdravotnom poistení, z ktorého vyplýva, že proti výsledku ročného zúčtovania poistného uvedenému vo výkaze nedoplatkov môže platiteľ poistného alebo poistenec podať námietky. V tomto prípade, však povinná nemala túto povinnosť, nakoľko ako súd poukázal, nebola ani platiteľom poistného ani poistencom oprávnenej a preto oprávnená vo svojom rozhodnutí mala zohľadniť tieto skutočnosti. Neobstojí ani tvrdenie oprávnenej, že nemala vedomosť o tom, že základ dane, z ktorého bolo vykonané ročné zúčtovanie zdravotného poistenia za rok 2011 tvoril príjem povinnej zo zdrojov v zahraničí. Túto skutočnosť si oprávnená mohla zistiť už vzhľadom na skutočnosť, že dňa 21.2.2011 došlo ku skončeniu kategórie platiteľa poistného v zmysle cit. zákona. Na základe týchto skutočností má súd za to, že povinná svojím konaním neporušila žiadne povinnosti vyplývajúce jej zo zákona o zdravotnom poistení , príp. iné predpisy na základe ktorých by súd mohol vyvodiť zavinenie povinnej. Preto o trovách exekúcie rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Súdny exekútor predložil vyúčtovanie v ktorom žiadal priznať trovy exekúcie vo výške 104,23 eur. Súd priznal odmenu súdnemu exekútorovi vo výške 33,19 eur, ktorá sa zvyšuje o 20% DPH a tá predstavuje paušálnu odmenu spolu 39,83 eur ( § 14 ods. 1 vyhlášky 288/95 Z. z. ) a hotové výdavky ( § 22 citovanej vyhlášky ) ako náhrada poštovného v sume 7,- eur, pričom pri určení výšky poštovného vychádzal z predloženého exekučného spisu a priznal poštovné za doručenie: žiadosť o poverenie, doručenie upovedomenia povinnému, predloženie námietok, návrh na zastavenie, vrátenie poverenia ( spolu 7 ,- eur ). Ďalej boli priznané hotové výdavky súvisiace so založením spisu v sume 1,40 eur. Hotové výdavky sa zvyšujú o 20% DPH, pričom trovy exekúcie boli určené v sume 49,90 eur, pretože takto ich považuje za účelne vynaložené.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté

dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

-5-

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.