Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Rozhodnutie_7C-15-2013.pdf
PDF · 74.23 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/15/2013
Rozhodnutie
Sudca Okresného súdu v Martine JUDr. Miroslav Dobrík v právnej veci navrhovateľa: Q. W. U. , U..G..C.., U. U. P. X. , D.. Ú. Č.. X, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Údernícka č. 5 proti odporcovi: B. I., B.H.. XX.XX.XXXX, X. O., D.. Č. H. Č.. XXXX/XX v konaní o zaplatenie 5.462,22 € s prísl. takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 5.462,22 € a ďalej 77,52 € , čo je úrok z omeškania a 9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 4.834,44 € od 27.11.2009 do zaplatenia a uhradiť trovy konania v sume 1.757,84 € všetko na účet vedený v D. X. U., č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX , VS XXXXXXXXXX do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je povinný uhradiť na účet Okresného súdu v Martine sumu 24 € do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ na podanom návrhu žiadal, aby súd zaviazal odporcu k zaplateniu 5.462,22 € ( 164.554,84 Sk ), ďalej sumu 77,52 € , čo je 9 % úrok z istiny za obdobie od 24.09.2009 do 26.11.2009. Jedná sa o dlh zo Zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 08.11.2007, ktorú uzavrel právny predchodca navrhovateľa. Úver sa zaviazal splácať odporca v pravidelných mesačných splátkach počas 72 mesiacov mesačne po 3.560 Sk. Túto svoju povinnosť si však riadne nesplnil a preto došlo k zosplatneniu úveru. Právny predchodca navrhovateľa R.-T. H..U.. postúpil svoju pohľadávku navrhovateľovi zmluvou zo dňa 23.09.2009. Ku dňu postúpenia pohľadávky bol celkový dlh vo výške 5.562,22 €. Od postúpenia pohľadávky odporca dvakrát zaplatil po 50 € a to dňa 29.10.2009 a 26.11.2009. Zvyšok neuhradil, aj keď bol na to vyzvaný. Uzavrel aj dohodu o uznaní záväzku a splátkovom kalendári dňa 22.09.2010. Dlh sa zaviazal splácať v mesačných splátkach po 150 €. V návrhu si ďalej navrhovateľ uplatnil aj úroky z omeškania, ako aj náhradu trov konania.
Súd vykonal dokazovanie vypočutím účastníkov, Zmluvou o úvere, dohodou o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku, zmluvou o postúpení pohľadávky, oznámením o postúpení pohľadávky, všeobecnými obchodnými podmienkami, platobnou históriou, pokusom o zmier, oznámeniami U. U., H..U.., výpismi z účtu odporcu, ako aj ostatnými listinnými dôkazmi a zistil:
Právny predchodca navrhovateľa dňa 08.11.2007 uzavrel s odporcom Zmluvu o úvere č. 1140717956 , základe ktorej mu poskytol úver vo výške 160.000 Sk. Odporca sa ho zaviazal splácať v 70-tich mesačných splátkach po 3.560 Sk. Túto svoju povinnosť porušil a preto došlo k zosplatneniu úveru. Pohľadávka od spoločnosti R.-T. bola postúpená navrhovateľovi na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky dňa 23.09.2009. Ku dňu postúpeniu pohľadávky odporca dlhoval sumu 5.562,22 €. Od tej doby zaplatil len 2 x po 50 €. Odporca popieral dlh voči navrhovateľovi. K vyriešeniu sporu mimosúdnou cestou nedošlo.
Navrhovateľ na pojednávaní uviedol, že v celom rozsahu trvá na podanom návrhu z dôvodov tam uvedených. Poukázal na pripojené listinné dôkazy, najmä zmluvu o úvere, ako aj dohodu o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku. Nie je pravdou, že by odporca uhradil svoj záväzok dňa 12.11.2009 vo výške 160.000 Sk. Žiadnu takú platbu neeviduje, ani jeho právny predchodca. V priebehu konania pripojil aj výpis z účtu.
Odporca v priebehu konania uvádzal, že uhradil pôvodnému veriteľovi dňa 12.11.2009 dlžnú sumu 160.000 Sk. Pripojil aj neúplný výpis zo svojho účtu. Poprel, že by uzavrel dohodu o splátkovom kalendári a uznaní záväzku. Tvrdil, že na tejto dohode nie je jeho podpis.
Z dôvodu námietok tvrdení odporcu súd opakovane vykonal dotaz na U. U., H..U.. ohľadom účtu odporcu. Z účtu, ako aj vyjadrenia U. U. H..U.. bolo jednoznačne zistené, že od právneho predchodcu navrhovateľa bola zaslaná na účet odporcu suma 160.000 Sk , čo je suma, ktorá bola poskytnutá na základe úverovej zmluvy. Táto mu bola pripísaná na účet 12.11.2007. Týmto potvrdením sa jednoznačne vyvrátilo tvrdenie odporcu, ktorý súd zavádzal, keď predložil neúplný výpis , bolo preukázané, že tento výpis nie je z roku 2009, ale z roku 2007 a nejedná sa o jeho úhradu právnemu predchodcovi navrhovateľa ale o sumu, ktorá mu bola zaslaná právnym predchodcom navrhovateľa na základe úverovej zmluvy. Z dokazovania teda jednoznačne vyplynulo, že odporca dlhuje navrhovateľovi žalovanú sumu. Tento si ju uplatnil v zmysle zmluvy, nakoľko odporca porušil svoje povinnosti v zmysle úverovej zmluvy, keď nesplácal úver v dohodnutých splátkach, teda porušil ustanovenia úverovej zmluvy.
Súd teda vyhodnotiac každý dôkaz osobitne, ako aj v ich vzájomných súvislostiach rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, lebo mal nepochybne preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný. V zmysle ust. § 517 ods. 2 O.z. súd ďalej zaviazal odporcu uhradiť aj 9 % ročný úrok z omeškania z istiny, t.j. zo sumy 4.834,44 € od 27.11.2009 tak, ako to navrhovateľ žiadal, lebo bolo preukázané, že odporca je s platením v omeškaní.
V zmysle ust. § 142 ods. 1 O.s.p. súd ďalej zaviazal odporcu uhradiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa trovy konania navrhovateľa v sume 1.757,84 €, pretože navrhovateľ mal plný úspech vo veci. Trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku v sume 327,50 € , 2 úkonov práv. zast. v roku 2012 po 190,87 € , 2 x rež. pauš. po 7,63 € , ďalej 3 úkonov práv. zast. v roku 2013 3 x po 190,87 € a 3 x rež. pauš. po 7,81 €. Ďalej trovy tvorí 1 úkon práv. zast. v roku 2014 vo výške 190,87 € a rež. pauš. v sume 8,04 € . Taktiež priznal aj 20 % DPH. 2 úkony práv. zast., ktoré si uplatnil navrhovateľ súd nepriznal, lebo ich považoval za nadbytočné. Jedná sa o pokus o zmier v roku 2012 a odpoveď na výzvu súdu zo dňa 12.11.2012. Touto odpoveďou na výzvu súdu reagoval len na nedostatočne špecifikovaný návrh.
V zmysle ust. § 148 ods. 1 O.s.p. súd zaviazal odporcu uhradiť na účet Okresného súdu v Martine sumu 24 €, čo je suma, ktorá bola hradená zo štátnych prostriedkov v U. U., H..U.. , za správu, ktorú podala na základe dotazu súdu. Vychádzal pri tom z výsledku konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Žilina prostredníctvom podpísaného súdu /dvojmo/.
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 O.s.p. / uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu , ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej , možno odôvodniť len tým,že :
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy , potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / § 205a/
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Podľa ust. § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinnosť stanovená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na výkon rozhodnutia.