Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/245/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľa: Zoltán Bako - BITCOMP , Levická 579, Vráble, IČO: 34518444, zastúpený Mgr. Petrom Miklóssym, advokátom, Vráble, Hlavná 1221, proti odporkyni: K. H., naposledy bytom F. XX, t.č. na neznámom mieste, zastúpená opatrovníčkou JUDr. A. Z., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Nitra, o zaplatenie 355,92 eura s príslušenstvom, sudkyňou JUDr. Máriou Malíkovou, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 263,42 eura s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 59,64 eura od 16. 10. 2010 do zaplatenia, zo sumy 59,64 eura od 18. 1. 2011 do zaplatenia, s 9,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 61,64 eura od 17. 4. 2011 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Súd návrh v časti o zaplatenie 82,50 eura zamieta.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 281,09 eura do troch dní od právoplatnosti rozsudku do rúk právneho zástupcu navrhovateľa Mgr. Petra Miklóssyho, advokáta, Vráble, Hlavná 1221.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa písomným návrhom zo dňa 22. 3. 2012 domáha, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 355,92 eura s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne a nahradiť trovy konania. Návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ ako poskytovateľ služieb uzavrel dňa 1. 9. 2009 s odporcom ako zákazníkom písomnú zmluvu o poskytovaní prístupu do siete internet, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli všeobecné podmienky navrhovateľa na poskytovanie služby prístupu do siete internet. Odporca za služby poskytované navrhovateľom v mesiacoch október 2010 až jún 2011 nezaplatil cenu v celkovej výške 180,92 eura. Navrhovateľ viackrát vyzval odporcu za zaplatenie ceny služieb, za ktorý úkon má navrhovateľ v zmysle všeobecných obchodných podmienok podľa čl. 32 právo si účtovať poplatok podľa sadzobníka poplatkov za upomienky v sume 10 eur. Odporca dlžnú sumu neuhradil, čím sa dostal do omeškania a preto má navrhovateľ nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty v sume 165 eur podľa čl. 3 ods. 1 zmluvy.

Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní zotrval na písomnom návrhu a žiadal, aby mu súd v plnom rozsahu vyhovel, nakoľko odporca využíval služby, ktoré mu navrhovateľ poskytoval a za tieto služby nezaplatil. Z tohto dôvodu je návrh navrhovateľa opodstatnený, nakoľko odporca ani na viaceré výzvy dlžnú sumu neuhradil. Zároveň žiada, aby súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania. Uviedol, že navrhovateľ poskytol odporkyni zariadenie, ktorého hodnota predstavovala sumu 96,26 eura a celková zľava predstavovala sumu 148,90 eura.

Opatrovníčka ustanovená odporkyni sa pojednávania nezúčastnila, svoju neúčasť ospravedlnila, rozhodnutie ponechala na úvahu súdu a súhlasila s konaním v jej neprítomnosti. Súd preto pojednával a rozhodol v danej veci podľa (zákon číslo v znení neskorších predpisov, ďalej len "OSP").

V predmetnej veci vykonal súd dokazovanie predovšetkým výsluchom navrhovateľa, zastúpeným právnym zástupcom na pojednávaní a oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise, a to najmä zmluvou o poskytovaní služby prístupu do siete internet, faktúrami, všeobecnými podmienkami, prílohou č. 1 k zmluve, preberacím protokolom, oznámením o výške poskytnutej zľavy a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Navrhovateľ je fyzická osoba, podnikateľským subjektom, ktorý má v predmete činnosti okrem iného i registráciu internetových domén, ich správu a prevádzkovanie. Odporca je fyzická osoba, využívajúca služieb navrhovateľa, majúca charakter spotrebiteľa. Z uvedeného dôvodu súd posudzoval predmetný vzťah ako spotrebiteľský podľa platných ustanovení . Dňa 1. 9. 2009 navrhovateľ ako poskytovateľ uzavrel s odporcom, ako zákazníkom Zmluvu o poskytovaní služby prístupu do siete internet (ďalej len "zmluva"), na základe ktorej sa zaviazal zákazníkovi sprístupniť a poskytovať službu internet a užívateľ - zákazník - sa zaviazal platiť poskytovateľovi cenu za sprístupnenie a poskytovanie služby podľa platného cenníka (č.l. 6 spisu). Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli Všeobecné podmienky navrhovateľa na poskytovanie služby prístupu do siete internet (č.l. 11 spisu). Podľa čl. 3 ods. 1 zmluvy sa odporkyňa zaviazala po dobu minimálne 24 mesiacov nedeaktivovať, prípadne rušiť objednané služby, v prípade porušenia niektorého z ustanovení zmluvy o pripojení má navrhovateľ nárok na úhradu vzniknutej škody vo výške 165,97 eura s DPH. Navrhovateľ vyúčtoval odporcovi poskytovanie služieb faktúrami č. XXXXXXXXX zo dňa 1. 10. 2010, splatnej dňa 15. 10. 2010 na sumu 59,64 eura, č. XXXXXXXXX zo dňa 3. 1. 2011 splatnej dňa 17. 1. 2011 na sumu 59,64 eura, č. XXXXXXXXX zo dňa 2. 4. 2011, splatnej dňa 16. 4. 2011 na sumu 61,64 eura. Predmetné faktúry odporca navrhovateľovi nezaplatil napriek tomu, že služby navrhovateľa využíval. Navrhovateľ si uplatnil i nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty v sume 165,97 eura.

Podľa (zákon číslo v znení neskorších predpisov), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom

Podľa ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

Podľa dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľné alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

Podľa č. 3 ods. 1 zmluvy užívateľ sa zaväzuje po dobu minimálne 24 mesiacov nedeaktivovať príp. rušiť tie služby, ktoré boli objednané, aktivované a prevádzkované v zmysle tohto dodatku. V prípade, že užívateľ požiada o deaktiváciu prp. Zrušenie služieb zriadených v zmysle tohto dodatku počas doby kratšej ako 24 mesiacov po aktivácii týchto služieb, prípadne poruší niektoré z ustanovení zmluvy o pripojení, príp. tohto dodatku, vzniká poskytovateľovi nárok na úhradu vzniknutej škody vo výške 165,97 eura s DPH.

Z vykonaného dokazovania vyplýva, že navrhovateľ v rámci svojej podnikateľskej činnosti uzavrel s odporcom zmluvu o poskytovaní prístupu do siete internet, na základe ktorej sprístupnil odporcovi prístup a poskytoval službu Internet. Odporca je fyzickou osobou, ktorý pri uzatváraní zmluvy nekonal v rámci svojej obchodnej ani podnikateľskej činnosti. Súd v rámci konania posudzoval zmluvu o pripojení spolu s dodatkom uzavretú medzi navrhovateľom a odporcom, ako zmluvu spotrebiteľskú. Preskúmaním jednotlivých podmienok dohodnutých v zmluve o pripojení a dodatku k tejto zmluve v zmysle ustanovení a nasl. , súd nezistil uzavretie takých podmienok, ktoré by bolo potrebné vyhodnotiť ako neprijateľné podľa . Preskúmaním jednotlivých podmienok dohodnutých v zmluve o pripojení a dodatku k tejto zmluve v zmysle ustanovení a nasl. , súd nezistil uzavretie takých podmienok, ktoré by bolo potrebné vyhodnotiť ako neprijateľné podľa .

Zmluvná pokuta plní represívnu a preventívnu funkciu a tak vyjadruje aj význam zabezpečovacej povinnosti, navyše ju možno chápať ako náhradu škody za poskytnutie zľavy na poskytnuté služby a zariadenia, ktoré navrhovateľ poskytol odporcovi, ktorá zľava mala byť určitým spôsobom postupne vyvážená a nahradená práve využívaním služieb zo strany odporcu po dobu viazanosti zmluvy, t.j. 24 mesiacov. Odporca využíval služby navrhovateľa, za tieto riadne a včas po dobu jedného roka platil. Porušenie zmluvných povinností odporcom nastalo až dňom 15. 10. 2010, kedy neuhradila prvý krát faktúru za poskytnuté služby v lehote splatnosti. Následne neuhradil ďalšie dve faktúry, dňa 17. 1. 2011 a 16. 4. 2011. Zariadenie, ktoré navrhovateľ odporcovi dňa 1. 9. 2009 poskytol za zľavnenú cenu, odporca navrhovateľovi neodovzdal, tento má stále k dispozícii. Predajná cena zariadenia bola 96,26 eura a celková zľava poskytnutá navrhovateľom odporcovi bola 148,90 eura.

Podľa názoru súdu, keďže dohodnutá zmluvná pokuta mala predovšetkým kryť náklady súvisiace s poskytnutím zľavy na zariadenie v prípade nedodržania viazanosti, resp. porušenia zmluvných povinností zo strany odporcu, dohodnutá výška zmluvnej pokuty v sume 165 eur, je v tomto prípade neadekvátna, a preto je na mieste krátenie dohodnutej zmluvnej pokuty. Keďže odporca porušil svoje zmluvné povinnosti takmer po roku využívania služieb poskytovaných navrhovateľom, súd dospel k záveru, že zmluvná pokuta za nedodržanie viazanosti po dobu ďalších 12 mesiacov (12 mesiacov si odporca povinnosti plnil), vo výške 82,50 eura (1/2 z hodnoty dohodnutej zmluvy pokuty), v plnom rozsahu nahradí navrhovateľovi škody vzniknuté nesplnením povinností zo strany odporcu, t.j. nevyužívaním služieb navrhovateľa po dobu 24 mesiacov. Pri stanovení výšky zmluvnej pokuty súd prihliadol na dodržanú dobu viazanosti, resp. na dobu dodržiavania zmluvných podmienok. Pri dodržaní takmer polovičnej viazanosti, súd z uvedenej sumy priznal navrhovateľovi zmluvnú pokutu vo výške ? z tejto výšky, t.j. 82,50 eura a vo zvyšku nároku jeho návrh zamietol.

Na základe vyššie uvedených skutočností súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa bol preto podaný dôvodne. Odporca služby poskytované navrhovateľom využíval, avšak cenu za tieto služby, ktorá bola vyúčtovaná faktúrami, nezaplatil. Z uvedeného dôvodu navrhovateľ ukončil platnosť zmluvy o pripojení s odporcom, vyzval odporcu na zaplatenie dlžnej sumy, avšak odporca ani po tejto výzve si svoju zákonnú povinnosť nesplnil. Vzhľadom na skutočnosť, že odporca nezaplatil navrhovateľovi cenu za poskytnuté služby, zaviazal súd odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 263,42 eura, z toho sumu 180,92 za poskytnuté služby a sumu 82,50 eura z titulu zmluvnej pokuty. Vo zvyšnej časti zmluvnej pokuty, v sume 50 eur súd návrh navrhovateľa ako nedôvodný zamietol.

Taktiež súd vyhovel návrhu navrhovateľa v časti zaplatenia úroku z omeškania, nakoľko mal preukázané, že odporca sa dostal do omeškania s platením dlhu. Navrhovateľ požadoval zaplatenie úrokov z omeškania z dlžnej sumy deň po splatnosti jednotlivých faktúr. Výška úrokov z omeškania bola medzi účastníkmi dohodnutá vo všeobecne zmluvných podmienkach. Navrhovateľ požadoval výšku úrokov z omeškania vo výške 9%, resp. 9,25 ročne, ktorá výška je v súlade s ustanovením a nariadenia vlády SR číslo

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia , keď účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal náhradu trov konania. Úspešnému navrhovateľovi vznikol nárok na náhradu trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 21 eur a na náhradu

trov právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia súd priznal navrhovateľovi v celkovej výške 143,20 eura. Tieto pozostávajú z odmeny za štyri úkony právnej pomoci podľa Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky číslo o odmenách a náhradách advokátov za poskytnuté právne služby v znení neskorších predpisov (ďalej len ""), a to prevzatie a príprava zastúpenia, návrh na vydanie platobného rozkazu, zastupovanie na pojednávaní dňa 14. 10. 2011 a dňa 24. 3. 2014, keď hodnota jedného úkonu je 26,56 eura ( ) a režijný paušál je 7, eura v roku 2012 a , eura v roku 2014 podľa , náhrada za stratu času podľa za dve začaté polhodiny na ceste zo sídla právneho zástupcu Vráble do miesta pojednávania - Nitra vo výške 2x26,80 eura, náhrada cestovných výdavkov podľa a podľa zákona číslo o cestovných náhradách vo výške 25,56 eura. Právny zástupca je platiteľom dane z pridanej hodnoty, preto podľa má nárok na daň z pridanej hodnoty vo výške 20% zo sumy 216, eura, t.j. vo výške 43, eura. Trovy právneho zastúpenia sú v celkovej výške 260,09 eura. Spolu trovy konania predstavujú výšku 281,09 eura (260,09 eura trovy právneho zastúpenia a 21 eur náhrada za zaplatený súdny poplatok).

Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 263,42 eura s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 59,64 eura od 16. 10. 2010 do zaplatenia, zo sumy 59,64 eura od 18. 1. 2011 do zaplatenia, s 9,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 61,64 eura od 17. 4. 2011 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku, návrh v časti o zaplatenie 82,50 eura zamietol a zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 281,09 eura.

Poučenie:

Účastník môže napadnúť rozhodnutie súdu prvého stupňa odvolaním a to do 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu a napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,