Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_8Co-93-2013.pdf
PDF · 71.2 KB
Case nature
Area
Subarea
8Co/93/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Martina Fiľakovského a sudcov JUDr. Branislava Brezu a JUDr. Daniely Babinovej v právnej veci žalobkyne N. H., nar. XX.X.XXXX, bytom U. č. X, proti žalovanému Všeobecnej úverovej banke, a. s., so sídlom Mlynské Nivy 1, Bratislava, IČO : 31320155, o náhradu škody, o odvolaní žalobkyne proti rozsudku Okresného súdu Humenné zo dňa 21.2.2013 č.k. 5C/194/2011-78 takto jednohlasne
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok.
Žalobkyňa n e m á p r á v o na náhradu trov odvolacieho konania a žalovanému sa ich náhrada n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou súdu 21.12.2012 upresnenou písomným podaním doručeným súdu 26. 04. 2012 sa žalobkyňa domáhala toho, aby súd uložil žalovanému zaplatiť žalobkyni 1 000 Eur s prísl.. Tvrdila, že žiada žalovaného o náhradu škody spôsobenej žalobkyni neoprávnenými transakciami na účtoch. Svoje tvrdenia odôvodňovala tým, že dňa 21. 12. 2006 jej bolo z účtu odúčtované 2 900 Sk, pričom z tohto účtu peniaze nevyberala. Žiadala žalovaného o poskytnutie účtovných dokladov preukazujúcich pohyb finančných prostriedkov na jej účtoch vo VÚB a. s., Bratislava, avšak zamestnanci banky nemali snahu veci prešetriť. Uvedené podľa názoru žalobkyne je dôkazom, že s jej účtami v banke sa neoprávnene manipulovalo, v dôsledku čoho jej vznikla škoda na termínovaných účtoch v banke.
Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa žalobu zamietol. O trovách konania rozhodol tak, že žalovanému náhradu trov konania nepriznal.
V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že na preukázanie zodpovednosti za škodu, ktorú žalobkyňa uplatňovala voči žalovanému bolo potrebné preukázať, že došlo k protiprávnemu konaniu, že vznikla žalobkyni škoda, bola spôsobená protiprávnym konaním, resp. v príčinnej súvislosti s konaním žalovaného. Podľa názoru súdu prvého stupňa žalobkyňa v konaní tieto okolnosti nepreukázala. Naopak žalovaný vzniesol námietku premlčania, pokiaľ išlo o jediný konkretizovaný nárok zo strany žalobkyne, a to sumu 2 900 Sk, ktorá bola vybraná z účtu žalobkyne dňa 21. 12. 2006. Vo vzťahu k uvedenému žalobkyňa tvrdila, že na pokladničnom doklade o výbere nie je jej podpis. Súd však vyhodnocoval aj vznesenú námietku premlčania zo strany žalovaného a dospel k záveru, že je dôvodná. Súhlasí s tvrdením žalovaného, že v danom prípade ide o obchodno-záväzkový vzťah, ktorý sa podľa § 261 ods. 3 písm. d) Obchodného zákonníka riadi podľa Obchodného zákonníka, a teda 4-ročná premlčacia doba na uplatnenie nároku na náhradu škody uplynula 21. 12. 2010. Na základe vyššie uvedeného súd nevykonával dokazovanie na zistenie, či sumu 2 900 Sk z účtu žalobkyne vybrala žalobkyňa, resp. tak učinil niekto iný, keďže nárok na zaplatenie, resp. vrátenie tejto čiastky je premlčaný.
Naviac žalobkyňa v konaní pred súdom prehlásila, že nedisponuje žiadnymi inými dôkazmi, ktorými by mohla preukázať svoj nárok. Na základe uvedeného súd prvého stupňa žalobu zamietol. Naviac poukázal na to, že žalobkyňa v konaní nepreukázala ani jednu zo zákonných predpokladov na uplatnenie nároku na náhradu škody a sama naopak uviedla, že nedisponuje žiadnymi inými dôkazmi, ktoré by sa mohli v konaní vykonať.
Súd vec právne posúdil podľa ust. § 420 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka a žalobu zamietol.
V konaní úspešnému žalovanému náhradu trov konania nepriznal, keďže náhradu trov konania žalovaný nežiadal priznať a v konaní si ju neuplatnil.
Žalobkyňa v podanom odvolaní navrhla napadnutý rozsudok zmeniť a žalobe vyhovieť. Naďalej trvá na náhrade škody spôsobenej neoprávnenými transakciami na jej účtoch v banke. Opätovne poukázala na to, že výber peňazí v sume 2 900 Sk z jej termínovaného účtu dňa 21. 12. 2006 prebehol bez jej vedomia a doklad doručený bankou 22. 12. 2011 bol sfalšovaný. V ďalšej časti podaného odvolania podrobne opísala postup, ktorým sa domáhala svojich práv vo vzťahu k žalovanému.
Žalovaný vo vyjadrení k odvolaniu navrhovateľky navrhol napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa potvrdiť. Ďalej uviedol, že navrhovateľka upriamuje pozornosť na transakcie na jej účtoch v období rokov 2005 - 2006, čiže 7 - 8 rokov dozadu. Banka je povinná od ukončenia obchodu archivovať dokumentáciu po dobu 5 rokov. Táto doba už uplynula a dokumentácia z tohto obdobia je skartovaná. Odporca namieta premlčanie nároku na náhradu škody. K rozporovanému výberu z účtu došlo dňa 21. 12. 2006 a 4-ročná premlčacia lehota na uplatnenie nároku na náhradu škody uplynula 21. 12. 2010. Z uvedeného dôvodu došlo k premlčaniu práva na náhradu škody.
Odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo v zmysle zásad uvedených v ust. § 212 O. s. p. a zistil, že odvolanie žalobkyne nie je dôvodné.
Podľa ust. § 219 ods. 1 O. s. p., odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
Podľa ust. § 219 ods. 2 O. s. p., ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia. Poukazuje na správnosť dôvodov napadnutého rozhodnutia.
K odvolacím námietkam žalobkyne sa žiada uviesť, že s týmito sa súd prvého stupňa v odôvodnení svojho rozhodnutia v celom rozsahu vyporiadal.
Jedným zo základných predpokladov vzniku zodpovednosti za škodu je existencia škody. Žalobkyňa v konaní tvrdila, že neoprávnenými transakciami na jej účtoch u žalovaného jej vznikla škoda vo výške 1 000 Eur.
Záver súdu prvého stupňa, že jediným konkretizovaným nárokom žalobkyne je výber z účtu v sume 2 900 Sk dňa 21. 12. 2006 však žalobkyňa v podanom odvolaní nespochybnila. Za tohto stavu súd prvého stupňa postupoval správne, ak nad sumu 2 900 Sk žalobu zamietol z dôvodu nepreukázania základných predpokladov vzniku zodpovednosti za škodu podľa ust. § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Rovnako postupoval správne, ak prihliadol na námietku premlčania žalovaného vo vzťahu k sume 2 900 Sk.
Ak podľa tvrdenia žalobkyne je škodou neoprávnená transakcia na účte číslo 1695213495/0200 vo výške 2 900 Sk dňa 21. 12. 2006, pričom uvedenú sumu vybrala z iného účtu, číslo ktorého si nepamätá, možno uzavrieť, že dňa 21. 12. 2006 sa mohla o tvrdenej transakcii dozvedieť. V tento deň, ako ďalej tvrdí, jej chýbali finančné prostriedky, vyberala peniaze u dvoch zamestnankýň banky a pýtala sa na pohyby finančných prostriedkoch na účtoch.
Podľa názoru odvolacieho súdu, ak súd prvého stupňa v tejto časti nárok žalobkyne na náhradu škody posúdil ako premlčaný, nemožno tomuto záveru nič vyčítať.
Odvolací súd preto v súlade s ust. § 219 ods. 1, 2 O. s. p. napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdil.
O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté v súlade s ust. § 224 ods. 1 O. s. p. v spojení s ust. § 142 ods. 1 O. s. p. a § 151 ods. 1 O. s. p.
V odvolacom konaní neúspešná žalobkyňa nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania a žalovanému sa ich náhrada nepriznáva, keďže o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.