Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_0T-57-2014.pdf
PDF · 66.98 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/57/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, sudca pre prípravné konanie JUDr. Jozef Kurian, vydáva podľa § 348 ods. 1 písm. a) Trestného poriadku s použitím § 353 ods. 1 Trestného poriadku
rozhodol:
Obvinení
1/ Š. J. V. J. G. , nar. XX.X.XXXX v N., trvale bytom N., prechodne bytom I. T., T. XXX/XX, R.,
2/ Ž. U. B. D. O. S. V. C. Á. , rod. U., nar. X.X.XXXX v N., trvale bytom Š.T., S.. J. XXX/XX, R.,
s ú v i n n í , ž e
po predchádzajúcej vzájomnej dohode dňa 19.3.2014 v popoludňajších hodinách v pohostinstve „Slávia“ v Poprade na ulici Wolkerovej využili neprítomnosť poškodeného N. Q. a zo stola pri ktorom sedeli mu ukradli dioptrické okuliare v hodnote 116,-- €, mobilný telefón zn. Nokia 103 čiernej farby, pamäťovú kartu nezistenej značky a SIM kartu č. 0905820600 v hodnote 60,-- €, pánsku koženú peňaženku nezistenej značky čiernej farby v hodnote 30,-- € s finančnou hotovosťou vo výške 260,-- €, občiansky preukaz, zľavnený preukaz SAD Michalovce, kartu poistenca VšZP, platobnú kartu Slovenskej sporiteľne, igelitovú tašku v ktorej sa nachádzal šampón na vlasy v hodnote 3,-- €, 3 ks holiacich jednorazových žiletiek v hodnote 4,50 €, voda na holenie zn. Windsor v hodnote 10,-- €, nabíjačku na mobilný telefón v hodnote 10,-- €, 6 párov ponožiek v hodnote 5,-- €, zapaľovač hnedej farby v hodnote 0,50 €, cigarety nezistenej značky v hodnote 2,70 €, náplň do zapaľovačov v hodnote 1,50 €, dezodorand - guličku v hodnote 10,-- €, dezodorand nezistenej značky v hodnote 10,-- €, 4 ks plátenných vreckoviek v hodnote 2,-- €, 2 toaletné tašky v hodnote 2,-- €, 0,25 €, 2 balenia kávy o objeme 250 g v celkovej hodnote 6,-- €, pričom s ukradnutými vecami odišli na neznáme miesto, čím spôsobili poškodenému N. Q. škodu vo výške 510,-- €,
t e d a
spoločným konaním prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,
č í m s p á ch a l i
prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods. 1 Trestného zákona
a za to sa o d s u d z u j ú :
obvinený Š. J. V. J. G.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) a § 37 písm. m) Trestného zákona a § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona na výkon trestu ho z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
obvinená Ž. U. B. D. O. S. V. C. Á.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) a § 37 písm. m) Trestného zákona a § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona na výkon trestu ju z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. spoločným konaním prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní od jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Trestného poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.