Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_8C-297-2013.pdf
PDF · 76.64 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/297/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II pred samosudcom Mgr. Raulom Pospíšilom v právnej veci žalobcu: Železnice Slovenskej republiky, Bratislava, Klemensova 8, 813 61 Bratislava, IČO: 31 364 501 proti žalovanému: U. O., nar. XX.XX.XXXX, W. XXX/X, XXX XX W., št. občan SR, zast. opatrovníčkou, S. P., pracovníčkou Okresného súdu Bratislava II, o zaplatenie 77,60 EUR s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 77,60 EUR s 9% ročným úrokom z omeškania od 08.02.2011 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania vo výške 16,50 EUR, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.07.2013 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 77,60 EUR s príslušenstvom z titulu nezaplatenia nájomného. Žalobca ako prenajímateľ a žalovaný ako nájomca uzavreli dňa 02.08.2007 Nájomnú zmluvu č. XXXXXXXXX-X-XXXX o nájme pozemkov, na základe ktorej bol žalovanému prenechaný do užívania pozemok s parc. č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 828 m2, parcela registra "C", zapísaný na LV č. XXXX, k. ú. Stupava. Zmluva bola ukončená výpoveďou k 30.06.2011. Žalobca dňa 25.01.2011 vystavil faktúru č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 08.02.2011. Žalobca ku dňu podania návrhu eviduje v účtovníctve pohľadávku voči žalovanému v celkovej výške 77,60 EUR.
Žalobca zaplatil za podanie návrhu súdny poplatok vo výške 16,50 EUR, a to kolkovými známkami umiestnenými na prvej strane návrhu.
Súd platobným rozkazom, č.k. 32Ro/3319/2013-18, zo dňa 12.07.2013 uložil žalovanému povinnosť, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi sumu 77,60 EUR a nahradil trovy konania. Nakoľko platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk, súd vydal uznesenie zo dňa 10.10.2013, ktorým platobný rozkaz zrušil.
Nakoľko žalovaný je na adrese bydliska neznámy, súdu sa nepodarilo zistiť inú adresu pobytu žalovaného, súd mu v súlade s § 29 ods. 2, 5, 6 O.s.p. ustanovil pre toto konanie opatrovníčku.
Na prejednanie veci samej súd nenariadil pojednávanie, pretože podľa § 115a ods. 2 O. s. p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli tunajšieho súdu dňa 11.03.2014.
Súd sa oboznámil s obsahom návrhu (č.l. 1-3), s nájomnou zmluvou č. XXXXXXXXX-X-XXXX zo dňa 02.08.2007 (č.l. 5-9), faktúrou č. XXXXXXXXXX (č.l. 11), faktúrou - dobropis č. XXXXXXXXXX (č.l. 12), upomienkou zo dňa 25.02.2011 (č.l. 3) a ďalšími listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav:
Žalobca ako prenajímateľ a žalovaný ako nájomca uzavreli dňa 02.08.2007 Nájomnú zmluvu č. XXXXXXXXX-X-XXXX o nájme pozemkov, na základe ktorej bol žalovanému prenechaný do užívania pozemok s parc. č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 828 m2, parcela registra "C", zapísaný na LV č. XXXX, k. ú. Stupava. V zmysle čl. V ods. 1 nájomnej zmluvy bol žalovaný povinný platiť žalobcovi ročné nájomné za užívanie pozemku v sume 4.715,- Sk (156,48 EUR) do 20. dňa prvého mesiaca príslušného kalendárneho roku. Žalobca vystavil žalovanému faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 156,48 EUR, následne žalobca vystavil dobropis k faktúre č. XXXXXXXXXX na sumu 78,88 EUR. Na základe uvedeného pohľadávka žalobcu voči žalovanému predstavuje sumu 77,60 EUR.
Podľa § 663 OZ, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa § 677 OZ, zrušiť nájomnú zmluvu dojednanú na neurčitú dobu možno, ak nedôjde k dohode prenajímateľa s nájomcom, iba výpoveďou.
Podľa § 671 ods. 1 OZ, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa čl. V ods. 2 nájomnej zmluvy, nájomné bude nájomca uhrádzať prenajímateľovi vopred ročne vo výške 4.715,- Sk na základe faktúry vystavenej prenajímateľom. Faktúra bude vystavená prenajímateľom vždy do 20. dňa prvého mesiaca príslušného kalendárneho roka. Splatnosť faktúry je dohodnutá na 14 dní odo dňa jej vystavenia. Nájomca je povinný uhrádzať nájomné na účet prenajímateľa uvedený v č. I zmluvy, pokiaľ mu nebude prenajímateľom písomne oznámená zmena.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. (účinného ku dňu vzniku omeškania), ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd má za preukázané, že medzi účastníkmi konania vznikol právny vzťah, na základe ktorého žalobca odovzdal žalovanému do užívania predmetný pozemok a žalovaný bol povinný za užívanie pozemku uhrádzať ročné nájomné v sume 4.715,- Sk (156,48 EUR). Žalobca si v tomto konaní uplatňoval nárok na zaplatenie sumy vo výške 77,60 EUR z dôvodu dlžného nájomného. Žalovaný si svoju povinnosť zaplatiť žalobcovi uplatňovanú sumu nesplnil, a preto sa žalobca dôvodne obrátil so svojím nárokom na súd.
Po vyhodnotení vykonaného dokazovania v zmysle citovaných zákonných ustanovení súd dospel k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný v plnom rozsahu, a preto návrhu vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 77,60 EUR s príslušenstvom.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému žalobcovi proti neúspešnému žalovanému priznal plnú náhradu trov konania, ktoré predstavujú žalobcom zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania možno rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.