Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Cbi/14/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Lenkou Müllerovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa: Ing. Mikuláš Takáč, so sídlom Timravy 23, 036 01 Martin, IČO: 42 062 365, správca konkurznej podstaty úpadcu - ORAVAN Dolný Kubín, družstvo v likvidácii, so sídlom Obrancov mieru 1, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 36 384 895, proti odporcovi: v rade I/ ORVITAS, s.r.o., so sídlom Obrancov mieru 1803, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 44 453 493, právne zastúpený: JUDr. Peter Svrček, advokát, Dončova 1443/5, 034 01 Ružomberok, o neúčinnosť právnych úkonov, takto

rozhodol:

Súd návrh navrhovateľa v celom rozsahu z a m i e t a .

Navrhovateľ j e p o v i n n ý nahradiť odporcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 264,53 eur na účet právneho zástupcu odporcu, do troch dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania podaným na Okresnom súde Žilina dňa 29.3.2010 domáhal voči pôvodne označenému odporcovi ORVITAS, s.r.o. a ORAVAN Dolný Kubín, družstvo v likvidácii, určenia neúčinnosti právneho úkonu - kúpnej zmluvy zo dňa 24.10.2008 o kúpe nehnuteľnosti - stavby a pozemku, uzatvorenej medzi ORAVAN Dolný Kubín družstvo, IČO: 36 384 895 ako pôvodne označeným odporcom II/ a ORVITAS, s.r.o., IČO: 44 453 493 ako pôvodne označeným odporcom v rade I/, v celkovej výške 4.000.000,- Sk (132.775,68 eur) voči konkurzným veriteľom úpadcu ORAVAN Dolný Kubín, družstvo v likvidácii a určenia, že nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom kúpy podľa tejto zmluvy, patria do súpisu konkurznej podstaty úpadcu ORAVAN Dolný Kubín, družstvo v likvidácii. Navrhovateľ súčasne žiadal zaviazať odporcov na náhradu trov konania. Navrhovateľ podanú žalobu odôvodnil tým, že uznesením Okresného súdu v Žiline, č.k. -127 zverejneným v Obchodnom vestníku č. XXX/ B dňa 5.10.2009, bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka ORAVAN Dolný Kubín, družstvo v likvidácii. Dlžník podpísal dňa 24.10.2008 kúpnu zmluvu na predaj svojej administratívnej budovy zapísanej na LV č. XXXX, N. Ú. X. N., M. M. Č. XXXX F. B., B.. Č.. XXX/X o výmere 285 m2 so spoločnosťou ORVITAS, s.r.o. za cenu vo výške 4.000.000,-Sk. Podľa posúdenia navrhovateľa, podpísaním tejto zmluvy vznikol dôvodný predpoklad jej odporovateľnosti, keď odporca vykonal odporovateľný právny úkon podľa § 60 zákona o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len "ZKR") s úmyslom ukrátiť svojich veriteľov a tento úmysel musel byť druhej strane známy. Svoje tvrdenie navrhovateľ zakladá na skutočnosti, že na členskej schôdzi družstva Oravan dňa 30.10.2008 bolo prijaté uznesenie o ukončení svojej výrobnej činnosti k 31.12.2008 a o vstupe družstva do likvidácie ku dňu 1.1.2009, pričom za likvidátora bol zvolený V. W., predseda predstavenstva. V. W. mal majoritný podiel v družstve a v podstate sám mohol určovať obsah uznesení a stratégiu družstva. V napadnutej kúpnej zmluve uzavretej so spoločnosťou ORVITAS, s.r.o. boli platobné podmienky dohodnuté tak, že kupujúci zaplatí časť kúpnej ceny vo výške 1.000.000,-Sk pri podpise kúpnej ceny a zvyšná časť kúpnej ceny vo výške 3.000.000,-Sk bude vyplatená do 30.6.2009. Členovia družstva - veritelia boli takto uvedení do omylu, že zo zostávajúcej čiastky 3.000.000,-Sk budú uspokojení pri rozdelení likvidačného zostatku. Dňa 21.10.2008 bola do obchodného registra zapísaná spoločnosť ORVITAS, s.r.o. so sídlom na tej istej adrese ako ORAVAN Dolný Kubín, družstvo, pričom sa jedná o tú istú administratívnu budovu. V spoločnosti ORVITAS, s.r.o. je pritom zamestnaný syn V. W., W. W., bytom M. X. Č.. XXX. Pri podpise napadnutej kúpnej zmluvy, zmluvné strany realizovali ekonomické prepojenie vo forme predaja a prenájmov áut a služieb, ktoré uhrádzal V. W. z prostriedkov družstva v likvidácii. Úhradu za prevod vlastníctva administratívnej budovy vo výške 3.000.000,-Sk neriešil V. W. spôsobom, akým bolo dojednané v kúpnej zmluve, ale zvolil spôsob započítania uvedenej dlžnej sumy, čím sa vyhol povinnosti vyplatiť z tejto čiastky aj zostávajúce nároky ostatných členov družstva. V. W. ako štatutárny zástupca družstva, vykazoval voči odporcovi ORVITAS, s.r.o. svoju pohľadávku z titulu vyrovnacieho členského podielu vo výške 190.652,63 eur. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 6.3.2009 postúpil časť z tejto pohľadávky vo výške 114.101,16 eur na postupníka - ORVITAS, s.r.o. V. W. dohodol pritom odplatu vo výške 114.101,16 eur so splatnosťou do 31.12.2012. V. W. ako štatutárny zástupca družstva týmto postúpením pohľadávky preukázal záujem zvýhodniť ORVITAS, s.r.o. ako zmluvnú stranu napadnutej kúpnej zmluvy zo dňa 24.10.2008 a umožniť mu odklad zaplatenia druhej časti splátky vo výške 3.000.000,-Sk a tým vylúčiť možnosť výplaty zostávajúcej časti vyrovnacieho podielu ostatným členom družstva a súčasne aj krátiť nároky ostatných známych veriteľov úpadcu ORAVAN Dolný Kubín, družstvo v likvidácii. Výpočet rozdelenia zisku vo výške 80.054,34 eur, z ktorého bola odvodená čiastka 114.101,16 eur, a ktorý V. W. vykázal pre vlastnú osobu a ekonómky družstva bez participácie ostatných členov družstva, bol vykonaný až 9.3.2009.

Spolu s návrhom na začatie konania navrhovateľ pripojil do obsahu spisového materiálu kópiu uznesenia Okresného súdu Žilina, č.k. -127 zo dňa 29.9.2009, ktorým bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka ORAVAN Dolný Kubín, družstvo v likvidácii, napadnutú kúpnu zmluvu zo dňa 24.10.2008, kúpnu zmluvu zo dňa 19.12.2008, predmetom ktorej je kúpa osobného motorového vozidla K. H.-O. O., S.. Č.. X.-XXX-F., zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 6.3.2009, oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 6.3.2009, výpočet rozdelenia zisku za rok 2008 zo dňa 9.3.2009, účtovný doklad pre vnútorný prevod a jednostranný zápočet zo dňa 30.6.2009.

Uznesením Okresného súdu Žilina, č.k. -25 zo dňa 25.8.2010 súd rozhodol o zastavení konania voči pôvodne označenému odporcovi v rade II/ - ORAVAN Dolný Kubín, družstvo v likvidácii z dôvodu nedostatku podmienky konania, keď navrhovateľ ako správca konkurznej podstaty úpadcu žalobou o určenie neúčinnosti právneho úkonu sa domáhal neúčinnosti aj voči úpadcovi, ktorý vyhlásením konkurzu stráca spôsobilosť byť účastníkom súdneho konania, ktoré sa týka majetku podliehajúceho konkurzu v zmysle ustanovenia § 47 ods. 4 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len "ZKR"). Po právoplatnosti uznesenia súd ďalej pokračoval v konaní s odporcom - ORVITAS, s.r.o.

Vo vyjadrení k žalobe o neúčinnosť právneho úkonu zo dňa 23.7.2012 odporca uviedol, že na základe predbežných rokovaní pred uzavretím spornej kúpnej zmluvy, bolo medzi účastníkmi dojednané, že kúpna cena za prevod nehnuteľnosti bude stanovená znaleckým posudkom, ktorý si dá predávajúci vypracovať. Následne 14.10.2008 bol vypracovaný znalecký posudok znalcom R.. W. B., Č.. XXX/ XXXX, kde bola všeobecná cena nehnuteľnosti stanovená na sumu 4.000.000,- Sk. Túto cenu odporca akceptoval s tým, že kúpna zmluva bude vypracovaná po zápise spoločnosti ORVITAS, s.r.o. do Obchodného registra. K zápisu došlo dňa 21.10.2008 a následne dňa 24.10.2008 bola uzavretá kúpna zmluva. Dôvody predaja spornej nehnuteľnosti neboli kupujúcemu známe. Pre kupujúceho bola relevantná kúpna cena, ktorá sa odvíjala od znaleckého posudku, a ktorej spôsob určenia sa javil odporcovi ako obvyklý a logický. V čase uzavretia kúpnej zmluvy nemal odporca žiadnu vedomosť o hospodárskej situácii predávajúceho a akýkoľvek úmysel dlžníka ukrátiť svojich veriteľov odporca nepoznal a ani nemohol poznať. Odporca má za to, že v danom prípade nemohlo dôjsť k ukráteniu veriteľov, nakoľko kúpna cena bola určená znaleckým posudkom a cena nehnuteľnosti teda zodpovedala jej trhovej hodnote. Odporca uviedol, že v čase uzavretia spornej kúpnej zmluvy nebol W. W. v akomkoľvek vzťahu so spoločnosťou odporcu. Napriek dohodnutej splatnosti kúpnej ceny, v marci roku 2009 oslovil odporcu pán V. W. s ponukou na odkúpenie jeho pohľadávky z vyrovnacieho podielu člena ORAVAN Dolný Kubín, družstvo v celkovej výške 114.101,16 eur, pričom uzavretie tejto zmluvy bolo pre odporcu výhodné, nakoľko uvedenú pohľadávku odporca vedel použiť na započítanie voči pohľadávke ORAVAN Dolný Kubín, družstvo, na doplatenie zvyšnej časti kúpnej ceny. Splatnosť odplaty za postúpenie pohľadávky bola dohodnutá až 31.12.2009, čo malo pozitívny vplyv na finančnú disponibilitu odporcu. Jednostranný zápočet zmluvné strany vykonali dňa 10.3.2009. Pohľadávka V.Á. W. titulom vyrovnacieho podielu bola tou istou pohľadávkou, akú mali iní členovia družstva. Všetci členovia družstva boli uspokojení v hotovosti a vo výške 78,2% z hodnoty ich pohľadávky. V. W. postupoval časť svojej pohľadávky len v takom rozsahu, že postúpená časť pohľadávky a zvyšná časť jeho pohľadávky, ktorú neskôr prihlásil do konkurzného konania, zodpovedala výške uspokojenia 78,2%, t. j. v takej istej výške, akou boli uspokojení iní členovia družstva. S poukazom na obsah zákonného ustanovenia odporca namietol, že uzavretím kúpnej zmluvy, ktorej predmetom bol predaj nehnuteľností za trhovú cenu, nemohlo dôjsť k ukráteniu žiadneho z veriteľov družstva. V konkurze úpadcu sa do konkurzu prihlásili len traja veritelia, a to V. W. s pohľadávkou 42.060,21 eur ako zostatku vyporiadacieho podielu, ktorú správca poprel a o určenie pravosti, ktorej sa vedie konanie na Okresnom súde Žilina, FERONA Slovakia, a.s. s pohľadávkou vo výške 1.830,- eur, kde táto pohľadávka v čase uzavretia kúpnej zmluvy nebola známa a ďalej pohľadávka Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., ktorá nebola vedená v účtovníctve. Úpadca teda nemohol mať úmysel ukrátiť veriteľov, teda svoju osobu, ani ďalších dvoch prihlásených veriteľov, nakoľko výšky ich pohľadávok mu neboli v čase uzavretia kúpnej zmluvy známe a zároveň ich výška je taká, že v čase uzavretia kúpnej zmluvy mal úpadca dostatok majetku na ich úhradu. Z dôvodu nepreukázania splnenia základných podmienok potrebných na úspešné odporovanie právneho úkonu žiadal odporca návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamietnuť. Spolu s vyjadrením k podanej žalobe odporca predložil kópiu znaleckého posudku č. 172/2008, vypracovaný znalcom R.. W.I. B. dňa 14.10.2008, úplný výpis z Obchodného registra ORVITAS, s.r.o., zmluvu o postúpení pohľadávky a jednostranný zápočet a ďalej označil ako dôkaz zoznam pohľadávok úpadcu v konaní vedenom na Okresnom súde Žilina, sp. zn. a účtovníctvo úpadcu.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, právneho zástupcu odporcu, prečítaním listinných dôkazov, ktoré tvoria obsah spisového materiálu, pričom zistil nasledovný skutkový stav:

Navrhovateľ sa v celom rozsahu pridržiaval podanej žaloby a písomného vyjadrenia k veci zo dňa 4.3.2014. Uviedol, že v čase podania žaloby boli splnené podmienky pre odporovanie právnych úkonov úpadcu včítane úmyslu ukrátiť pohľadávky veriteľov prihlásených pohľadávok. Úpadca vo svojom návrhu na vyhlásenie konkurzu zo dňa 30.7.2009 predložil zoznam svojich záväzkov, v ktorých uviedol 27 fyzických osôb, so sumou záväzkov 78.802,68 eur a jednu právnickú osobu so záväzkom voči tejto vo výške 918.045,- eur. Svoju pohľadávku si do konkurzu prihlásil aj konateľ a likvidátor v jednej osobe R.. V. W.. Navrhovateľ poukázal na časové súvislosti vzniku spoločnosti ORVITAS, s.r.o. a okolnosti uzavretia spornej kúpnej zmluvy, ktoré ilustrujú pochybný spôsob konania úpadcu.

Právny zástupca odporcu žiadal návrh v celom rozsahu zamietnuť a zaviazať navrhovateľa na náhradu trov konania. Uviedol, že aktuálne v konkurznom konaní na majetok úpadcu nie sú prihlásené žiadne pohľadávky, a teda nie je splnená jedna z podmienok odporovateľnosti v konkurze, t. j. ukrátenie prihlásenej pohľadávky veriteľa. V takom prípade navrhovateľovi nesvedčí aktívna vecná legitimácia, ktorú on odvodzuje od veriteľov, keďže momentálne žiadni veritelia, ktorí prihlásili v konkurze svoje pohľadávky, nie sú. Právny zástupca ďalej namietol neurčitosť žalobného návrhu, keď tento presne nešpecifikuje nehnuteľnosti, ktoré tvorili predmet spornej kúpnej zmluvy. Poukázal na skutočnosť, že zmena majetkovej štruktúry nie je ukrátením a nemôže byť ukracujúcim úkonom, keď došlo k scudzeniu nehnuteľného majetku za finančnú protihodnotu. Teda ak došlo k predaju nehnuteľnosti za cenu určenú znaleckým posudkom, nemohlo dôjsť k ukráteniu veriteľov.

Uznesením Okresného súdu Žilina, č.k. -88 zo dňa 14.8.2009, zverejnené v Obchodnom vestníku č. zo dňa 20.8.2009 bolo začaté konkurzné konanie na majetok úpadcu ORAVAN Dolný Kubín, družstvo v likvidácii so sídlom Obrancov mieru 1, Dolný Kubín, IČO: 36 384 895.

Uznesením Okresného súdu Žilina, č.k. -127 zo dňa 29.9.2009, zverejnené v Obchodnom vestníku č. zo dňa 5.10.2009, s účinkami zverejnenia dňa 6.10.2009, bolo začaté konkurzné konanie na majetok dlžníka ORAVAN Dolný Kubín, družstvo v likvidácii. Kúpnou zmluvou uzatvorenou medzi predávajúcim ORAVAN Dolný Kubín, družstvo a kupujúcim ORVITAS, s.r.o. dňa 24.10.2008 predávajúci previedol vlastnícke právo k predmetu kúpy na odporcu za dohodnutú kúpnu cenu v čl. III vo výške 3.700.000,-Sk za stavbu súp. č. XXXX, postavenú na N.-H. B.. Č.. XXX/X spolu s vonkajšími úpravami a v sume 3000.000,-Sk za pozemok N.-H. B.. Č.. XXX/X E. B. F. I. o výmere XXX W., spolu vo výške 4.000.000,-Sk. Zmluvné strany sa v čl. III bod 2 kúpnej zmluvy dohodli, že kupujúci zaplatí kúpnu cenu uvedenú v ods. 1 tohto článku predávajúcemu vo výške 1.000.000,-Sk pri podpise kúpnej zmluvy a zvyšnú časť kúpnej ceny vo výške 3.000.000,-Sk do 30.6.2009. Prevzatie kúpnej ceny vo výške 1.000.000,-Sk predávajúcim, predávajúci potvrdil podpisom na kúpnej zmluve.

Podľa §-u 57 ods. 1 o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom do 31.12.2011 (ďalej len ) právne úkony týkajúce sa majetku dlžníka sú v konkurze voči veriteľom dlžníka neúčinné, ak im správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky podľa tohto zákona odporuje.

Podľa odseku 2 právo odporovať právnemu úkonu zanikne, ak sa neuplatní u povinnej osoby, alebo na súde do 6 mesiacov od vyhlásenia konkurzu.

Podľa odseku 4 odporovať možno len tomu právnemu úkonu dlžníka, ktorý ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka.

Podľa §-u 60 ods. 1 odporovať možno tiež každému právnemu úkonu, ktorým dlžník ukrátil svojich veriteľov, ak bol urobený s úmyslom dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a tento úmysel bol, alebo musel byť druhej strane známy.

Podľa §-u 62 ods. 1 právo odporovať právnemu úkonu sa uplatňuje proti tomu, kto s dlžníkom odporovateľný právny úkon dohodol, v prospech koho dlžník odporovateľný právny úkon jednostranne urobil alebo kto z odporovateľného právneho úkonu dlžníka priamo nadobudol prospech.

Podľa §-u 63 ods. 1 ak ide o neúčinný právny úkon týkajúci sa veci, práva alebo inej majetkovej hodnoty prevedenej z majetku dlžníka, sú tí, voči ktorým sa právo odporovať právnemu úkonu uplatnilo, povinní spoločne a nerozdielne poskytnúť do dotknutej podstaty peňažnú náhradu za túto vec, právo alebo inú majetkovú hodnotu; ak sa však u niektorého z nich táto vec, právo alebo iná majetková hodnota nachádza, možno sa od nich namiesto peňažnej náhrady domáhať vydania tejto veci, práva alebo inej majetkovej hodnoty. Proti tomu, voči komu sa právo odporovať právnemu úkonu uplatnilo, možno uplatniť vždy len toľko, koľko sa v dôsledku neúčinného právneho úkonu naň previedlo.

Základným predpokladom úspešnej odporovateľnosti právneho úkonu dlžníka v zmysle ustanovenia je realizácia právneho úkonu, ktorý sa týka majetku dlžníka, ktorý právny úkon ukracuje uspokojenie včas a riadne prihlásených pohľadávok veriteľov dlžníka, ktoré existovali v čase realizácie právneho úkonu, ktorému sa odporuje. Formálnou požiadavkou stanovenou podľa je včasné podanie odporovacej žaloby o určenie, že právny úkon dlžníka je voči veriteľom dlžníka neúčinný, t. j. zachovanie prekluzívnej 6-mesačnej lehoty od vyhlásenia konkurzu. V prejednávanej veci mal súd preukázané, že uvedená zákonná podmienka podľa bola splnená, nakoľko účinky vyhlásenia konkurzu na majetok úpadcu nastali v deň po uverejnení uznesenia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku, t. j. dňa 6.10.2009, pričom žaloba v prejednávanej veci bola podaná na Okresnom súde Žilina dňa 29.3.2010.

Navrhovateľ uplatnil právo odporovať právnemu úkonu kúpnej zmluvy zo dňa 24.10.2008 ako subjekt vecne legitimovaný podľa voči odporcovi ako subjektu pasívne vecne legitimovanému podľa . Ďalším predpokladom pre uplatnenie odporovateľnosti právneho úkonu je podmienka podľa , v zmysle ktorého sa musí jednať o taký úkon dlžníka, ktorý ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka. Zo strany navrhovateľa v takomto konaní musí byť preukázané, že v čase, kedy k odporovateľnému právnemu úkonu došlo, existovala pohľadávka niektorého z veriteľov, ktorá takýmto odporovateľným právnym úkonom mohla byť ukrátená. Okrem toho, takúto pohľadávku musí veriteľ v konkurznom konaní riadne prihlásiť. V čase rozhodovania súdu vo veci samej však navrhovateľ nepreukázal, že by napadnutým právnym úkonom došlo k ukráteniu pohľadávky niektorej z prihlásených veriteľov, ktorá existovala v čase uskutočnenia právneho úkonu. Navrhovateľ napriek uvedenej skutočnosti nepreukázal základný predpoklad odporovateľnosti právneho úkonu, a to existenciu ukracujúceho právneho úkonu. Za takýto úkon spravidla nemožno považovať ekvivalentné plnenia, teda v prípade uzavretia kúpnej zmluvy, predaj majetku úpadcu za predpokladu dojednania ekvivalentnej kúpnej ceny, kedy dochádza k zmene štruktúry majetku dlžníka v časti jeho aktív. Iná situácia by nastala, pokiaľ by v zmluve dohodnutý spôsob úhrady kúpnej ceny mal za následok jej nedobytnosť. Z dohody v kúpnej zmluve zo dňa 24.10.2008 vyplýva dojednaná kúpna cena vo výške 4.000.000,-Sk, ktorú sa kupujúci zaviazal zaplatiť v sume 1.000.000,- Sk pri podpise kúpnej zmluvy a v ostatnej výške 3.000.000,-Sk v lehote do 30.6.2009. V dôsledku takto dojednaného spôsobu úhrady kúpnej ceny vzniklo úpadcovi ako predávajúcemu právo domáhať sa reálneho plnenia titulom zaplatenia kúpnej ceny. Dojednaným spôsobom úhrady kúpnej ceny a dojednanou výškou kúpnej ceny nedošlo k zvýhodneniu odporcu ani k poskytnutiu plnenia bez primeraného protiplnenia, a teda nebol preukázaný základný predpoklad odporovateľnosti právneho úkonu, ktorý musí byť naplnený pri každej z hypotéz príslušnej právnej normy odporovateľnosti. Právo odporovať právnemu úkonu možno úspešne a účinne uplatniť len vtedy, ak sú kumulatívne splnené všetky podmienky, ktoré vyžaduje na to, aby právnemu úkonu bolo možné odporovať. Ak čo i len niektorá z nich chýba, právnemu úkonu nie je možné v konkurze úspešne odporovať a je na mieste žalobu zamietnuť.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a teda okolnosť, že navrhovateľ v konaní nepreukázal splnenie základného predpokladu odporovateľnosti právneho úkonu, a to ukracujúcu povahu právneho úkonu a ukrátenie pohľadávok prihlásených veriteľov, súd žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého zák. ust. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Odporca ako účastník úspešný v konaní si uplatnil voči navrhovateľovi náhradu trov konania titulom trov právneho zastúpenia za úkony právnych služieb - príprava a prevzatie zastúpenia - 60,07 eur + režijný paušál 7,81 eur, spísanie vyjadrenia vo veci dňa 4.12.2013 v sume 60,07 eur + režijný paušál 7,81 eur, účasť na pojednávaní dňa 21.3.2014 v sume 61,87 eur + režijný paušál 8,04 eur, náhradu za stratu času stráveného cestou na pojednávanie dňa 21.3.2014 za 4 polhodiny po 13,40 eur, náhradu cestovného za 2 lístky na vlak v cene 1 lístka 2,64 eur, spolu trovy právneho zastúpenia 264,55 eur.

Súd preskúmal odporcom uplatnené a špecifikované trovy konania, pričom priznal odporcovi náhradu trov nasledovne:

1) titulom náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 264,53 eur za úkony právnej služby:

a) príprava a prevzatie zastúpenia podľa v spojení s vyhl. č. na základe plnomocenstva sumu 60,07 eur a režijný paušál podľa vyhl. č. v sume 7,81 eur, spolu 67,88 eur.

b) podanie na súd vo veci samej - vyjadrenie podľa v spojení s vyhl. č. sumu 60,07 eur a režijný paušál podľa vyhl. č. v sume 7,81 eur, spolu 67,88 eur.

c) zastupovanie na pojednávaní konanom dňa 21.03.2014 podľa v spojení s vyhl. č. sumu 61,85 eur a režijný paušál podľa vyhl. č. v uplatnenej sume 8,04 eur, spolu 69,89 eur

d) titulom náhrady za stratu času podľa vyhl. č. v sume 53,60 eur (13,40 eur x 4) za 4 polhodiny na ceste Ružomberok - Žilina a späť dňa 21.03.2014.

e) titulom náhrady cestovných výdavkov vo výške 5,28 eur podľa vyhl. č. v uplatnenej sume 2 x 2,64 eur cestou na a z pojednávania dňa 21.03.2014,

Súd priznal náhradu za úkon právnej služby - účasť na pojednávaní vo výške 61,85 eur, ako jednu trinástinu výpočtového základu - priemernej mzdy za prvý polrok roku 2013 ( vyhlášky č. ), ktorá bola vo výške 804,- eur.

V zmysle zaviazal súd navrhovateľa nahradiť odporcovi trovy konania vo výške 264,53 eur na účet právneho zástupcu odporcu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.