Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/121/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok so sídlom v Pezinku v právnej veci navrhovateľa Č. U. K., Q..A.., A. A. Z. K., M. XX, zastúpeného M.. M. Z., Q. A. A. Z. K., M. F. X, proti odporcovi Š. C., naposledy bytom v M., E. XX, zastúpeného ustanoveným opatrovníkom - M. M., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Pezinok, o zaplatenie 415,13 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 415, 13 eur spolu s úrokom z úveru vo výške 18,5 % ročne zo sumy 384,75 eur od 22.3.2010 do zaplatenia , s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 384,75 eur od 22.03.2010 do zaplatenia a trovy konania v sume 24,50 eur, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným súdu dňa 21.05.2010 sa navrhovateľ proti odporcovi domáhal zaplatenia sumy 415,13 eur s príslušenstvom. V návrhu dôvodil, že ako právnická osoba v súlade so svojím predmetom činnosti uzatvoril s odporcom Zmluvu o bežnom účete a balíku produktov a služieb ČSOB Pohoda dňa 15.05.2006. Predmetom tejto zmluvy bolo zriadenie a vedenie bežného účtu a úprava vzájomných vzťahov medzi ČSOB a majiteľom účtu. Navrhovateľ Oznámením o poskytnutí úveru k ČSOB kreditnej karte reg. Č. 002348786R zo dňa 25.01.2007 poskytol odporcovi peňažné prostriedky formou povoleného debetného zostatku na bežnom účte do výšky úverového limitu 15.000,-Sk. Odporca poskytnutý úver besplácal riadne a včas a dlh nezaplatil ani po zasaní výzvy na jeho uhradenie. Navrhovateľ oznámil listom zo dňa 24.6.2009 zosplatnenie úveru dňom 20.06.2009. Navrhovateľ zaslal odporcovi Posledný pokus o zmier dňa 16.04.2010. Istina kontokorentného úveru vo výške 384, 75 spolu s úrokom z úveru a úrokom z omeškania predstavovala ku dňu 21.03.2010 sumu 409,16 eur. Ku dňu 31.12.2009 na bežnom účte bol evidovaný debetný zostatok vo výške 5,97 eur, ktorý je úročený 30 % debetnou sadzbou. Celková výška pohľadávky navrhovateľa ku dňu podania návrhu na začatie konania predstavovala sumu 415,13 eur. Navrhovateľ si podaným návrhom zároveň uplatnil i právo na náhradu trov konania. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov a to : výpisom z Obchodného registra navrhovateľa, Zmluvou o bežnom účte a balíku produktov a služieb ČSOB POHODA zo dňa 15.05.2006, Oznámenia o poskytnutí úveru k ČSOB kreditnej karte k žiadosti reg. Č. XXXXXXXXXR, Žiadosť o vydanie platonej karty k účtu zo dňa 21.1.2007, potvrdenie o prevzatí kreditnej karty, posledná výzva na zaplatenie dlžnej čiastky zo dňa 14.05.2009, Oznámenie o zosplatnení úveru zo dňa 24.6.2009, posledný pokus o zmier zo dňa 16.04.2010, Obchodné podmienky pre povolené prečerpane bežného účtu, úrokové sadzby pre fyzické osoby . Po vykonanom dokazovaní súd vydal dňa 09.8.2011 platobný rozaz č.k. XRo XXX/XXXX-XX, ktorým zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej sumy. Platobný rozkaz sa nepodarilo súdu doručiť do

vlastných rúk, nakoľko na známej adrese odporca vykazoval " pobyt neznámy ". Súd zisťoval pobyt odporcu cez obec Malinovo, OO PZ Senec, Register obyvateľov SR, register ZVJS, avšak neúspešne. Uznesením zo dňa 31.1.2014 , Č..C.. XC XXX/XXXX-XX súd platobný rozkaz zrušil a uznesením zo dňa 31.1.2014, č.k. XC XXX/XXXX-XX ustanovil odporcovi opatrovníka pre konanie - súdnu tajomníčku tunajšieho súdu - M. M.. Na prejednanie veci súd nenariadil ústne pojednávanie, nakoľko v danom prípade ide o tzv . drobný spor, kedy hodnota predmetu konania neprevyšuje sumu 1000,- eur a rozhodol iba na základe listinných dôkazov založených v súdnom spise a verejne vyhlásil rozsudok. O termíne verejného vyhlásenia rozsudku súd upovedomil účastníkov konania oznámením na úradnej tabuli súdu. Po vykonanom dokazovaní súd ustálil nasledujúci skutkový stav veci. Navrhovateľ je podľa výpisu u Obchodného registra právnickou osobou, obchodnou spoločnosťou, ktorej predmetom činnosti je o.i. poskytovanie úverov a prijímanie vkladov. Navrhovateľ v rámci predmetu podnikania uzavrel s odporcom Zmluvu o bežnom účte a balíku produktov a služieb ČSOB POHODA dňa 15.05.2006. Predmetom Zmluvy bolo zriadenie a vedenie bežného účtu a úprava vzájomných vzťahov medzi ČSOB a majiteľom účtu. Na základe Žiadosti o vydanie platobnej karty k účtu ČSOB kreditnej karty pre fyzickú osobu zo dňa 25.1.2007, bolo odporcovi zaslané Oznámenie o poskytnutí úveru k ČSOB Kreditnej karte k žiadosti reg. Č. XXXXXXXXXR . Na základ uvedeného, bol odporcovi poskytnutý úverový rámec 15.000,-Sk s výškou úrokovej sadzby 18,5 %, výškou debetnej úrokovej sadzby 30 % ročne a sadzby úrokov z omeškania 15% ročne. Deň splatnosti úveru bol určený na 20. deň v mesiaci. Dňa 07.02.2007 odporca potvrdil prevzatie platobnej karty. Dňa 14.05.2009 bola odporcovi zaslaná výzva na zaplatenie dlžnej čiastky, kde mu bol oznámený dlh v sume 50,82 eur a výzva na jeho bezodkladné zaplatenie. Odporca výzvu prevzal dňa 25.05.2009 Dňa 24.06.2009 navrhovateľ zaslal odporcovi Oznámenie o zosplatnení úveru ku dňu 20.06.2009 podľa bodu 9. Obchodných podmienok pre ČSOB Kreditnú kartu a vyzval odporcu na zaplatenie sumu 312,24 eur . Posledným Pokusom o zmier zo dňa 16.04.2010 vyzval navrhovateľ odporcu na zaplatenie sumu 459,27 eur najneskôr do 7 dní odo dňa doručenia výzvy. Podľa Obchodných podmienok pre povolené prečerpanie bežného účtu , čerpané peňažné prostriedky až do výšky úverového limitu , sú úročené sadzbou dohodnutou pri uzatváraní zmluvného vzťahu. Úverový limit nie je možné prekročiť. V prípade jeho prekročenia, je prekročená čiastky úročená podľa výšky debetnej úrokovej sadzby. Podľa záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie ( pohľadávka ) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. Podľa záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočnosti Podľa záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených, môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených ( ) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv. Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Podľa , dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa ods .1 , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v nepospech spotrebiteľa ( neprijateľná podmienka ). Podľa , neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné. Podľa a , neprimerane vysokú zmluvnú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovacej povinnosti. ( veta prvá ). Podľa ods. , ručiteľ je povinný dlh splniť, ak ho nesplní dlžní, hoci ho na to veriteľ písomne vyzval. Podľa čl. 169 ods. 1 Zmluvy o fungovaní Európskej únie, Únia v snahe podporiť záujmy spotrebiteľov a zabezpečiť vysokú úroveň ochrany spotrebiteľov prispieva k ochrane ich zdravia, bezpečnosti a hospodárskych záujmov, ako aj k podpore ich práva na informácie, osvetu a vytvárane združení na ochranu ich záujmov.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plene úroky z omeškania ( veta prvá pred bodkočiarkou V konaní nebolo sporné, že účastníci konania uzavreli platnú Zmluvu o bežnom účte. Na základe žiadosti odporcu poskytol navrhovateľ odporcovi k bežnému účtu kreditnú platobnú kartu, v rámci ktorej poskytol odporcovi úverový ránec 15.000,-Sk, splatný dohodnutnými splátkami vždy k 20. dňu v mesiaci a dohodnutou úrokovou sadzbou . Odporca prestal splácať úver , čím porušili dohodnuté úverové podmienky, ktoré malo za následok stratu výhody splátok a vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru . Pri čerpaní úverového limitu sa distal odporca do debetného nepovoleného prečerpania . Pohľadávku banky zloženú s nesplateného úverového rámca, nepovoleného prečerpania a úrokov nezaplatil ani po výzve na jeho úhradu, ani po pokuse o zmier. Zmluva o úvere, je charakterizovaná v a nasl. , avšak vzhľadom na skutočnosť, že tu na strane jednej vystupuje právnická osoba poskytujúca určitú službu, v rámci svojej podnikateľskej činnosti a na strane druhej fyzická osoba, je potrebné posudzovať túto zmluvu v súlade s a nasl. , ako zmluvu spotrebiteľskú. Režim spotrebiteľských zmlúv bol do nášho právneho poriadku transformovaný výslovne až novelou , účinnou od 01.4.2004. Súd po zhodnotení listinných dôkazov mal za preukázaný nárok navrhovateľa na zaplatenie sumy 415,13 eur, ktorá je tvorená istinou v sume 384,75 a úrokom z omeškania a debetného zostatku. Súd priznal navrhovateľovi i nárok na zaplatenie úroku úveru, ktorý bol dohodnutý zmluvne na výšku 18,50 % ročne a nárok na zaplatenie debetného úroku 30 % ročne, Do omeškania sa dostal odporca so sumou 384,75 eur ( nezaplatená istina ) počnúc dňom 22.03.2010. Úrok z omeškania bol určený v súlade s a ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plene úroky z omeškania ( veta prvá pred bodkočiarkou. O trovách konania súd rozhodol v súlade s a priznal navrhovateľovi náhradu trov konania tak, ako si ich vyčíslil, t.j. v sume 24,5 eur . O náhrade trov právneho zastúpenia súd rozhodne v doplňujúcom uznesení, po právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súdu, písomne v troch vyhotoveniach. Podľa ods. 1 ) v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolorozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že, a) neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený; to neplatí, ak senát rozhodoval namiesto samosudcu b) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré neboli doteraz uplatnené f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci g) súd prvého stupňa neprihliadol na námietky odvolateľa napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa , časť prvej vety za bodkočiarkou.