Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/248/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky v právnej veci navrhovateľa: ZSE Distribúcia, a.s., so sídlom Bratislava, Čulenova 6, IČO: 36 361 518, právne zastúpený: GRABAN, TORMA & PARTNERS s.r.o., so sídlom Košice, Vodná 3, IČO: 36 730 564, proti odporkyni: S. J., bytom N. XXXX, štátny občan SR, t. č. na neznámom mieste, v zastúpení opatrovníkom JUDr. Imrichom Hlavičkom, vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Komárno, o zaplatenie 9.154,31 Eur s príslušenstvom, sudkyňou Mgr. Kornéliou Harcsovou, takto

rozhodol:

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 9.154,31 Eur s 9 % úrokom z omeškania p. a. od 26. 12. 2009 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania sumou 2.219,06 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený v UniCredit Bank Slovakia a.s., č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX, to všetko do troch dní po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 30.03.2011 požiadal navrhovateľ, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 9.154,31 Eur s 9 % úrokom z omeškania p. a. od 26.12.2009 do zaplatenia a nahradila mu trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 04.11.2009 bola vykonaná kontrola meracieho miesta poverenými zamestnancami navrhovateľa na adrese N. XXXX, pri ktorej bol zistený neoprávnený odber elektrickej energie, v dôsledku čoho bola spôsobená navrhovateľovi škoda v žalovanej výške. Napriek pokusu o zmier odporkyňa tento nedoplatok dobrovoľne nevyplatila.

Tunajší súd v konaní č.k. vydal dňa 16.03.2012 platobný rozkaz, ktorým návrhu v plnom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz nebolo možné odporkyni doručiť do vlastných rúk, nakoľko odporkyňa sa zdržiava na neznámom mieste v cudzine, preto bol platobný rozkaz zrušený uznesením zo dňa 28.05.2013, odporkyni bol uznesením č. k. ustanovený opatrovník a vo veci bolo nariadené pojednávanie.

Súd vyzval navrhovateľa na upresnenie žalovaného nároku vzhľadom na tú skutočnosť, že navrhovateľ si uplatňoval žalovanú sumu za 182 dní, čo pri bežnom odbere elektrickej energie je neprimerane vysoká suma. Navrhovateľ písomným podaním zo dňa 21.10.2013 upresnil návrh.

Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s písomnými dôkazmi, a to návrhom, objednávkou č. 1044-159-2009, pokusom o zmier, výpočtom škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, protokolom o zistení neoprávneného odberu v zmysle zákona o energetike, fotografiami 4 ks, platobným rozkazom, správami: Obecná polícia Svodín, ÚEV ZVJS SR Bratislava, uznesením o zrušení platobného rozkazu, odpoveďou z 21.10.2013, výpočtom škody spôsobenej NO č. pr. 1044-159-2009, odpoveďou

zo 06.12.2013, správou Obec Svodín, uznesením o ustanovení opatrovníka pre odporkyňu, výpismi z LV č. XXXX, cenníkom pre domácnosti účinný od 01. 01. 2009 do 31. 12. 2009, tarifou NS, správou Okresného úradu Nové Zámky - katastrálny odbor a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:

Dňa 04.11.2009 bola vykonaná kontrola meracieho miesta poverenými zamestnancami navrhovateľa na adrese N. XXXX, pri ktorej bol zistený neoprávnený odber elektrickej energie, v dôsledku čoho bola spôsobená navrhovateľovi škoda, pozostávajúca z nákladov spojených so zistením a odstránením NO, náhradou za poškodené meracie zariadenie, ostatnými nákladmi, zaregistrovanou spotrebou kWh, spôsobenou škodou v kWh, a to v celkovej výške 9.154,31 Eur. Do 10.11.2005 bol na danej adrese vedený elektromer na meno M. Y., od tej doby nebol elektromer prihlásený k odberu, napriek tomu bol na ňom vykonaný odber. Súd zo správy Obecného úradu Svodín zistil, že na adrese Svodín 1016 je odporkyňa prihlásená k trvalému pobytu od roku 2005, od 11.11.2005 do 04.11.2009 bývala na adrese, kde bol navrhovateľom zistený neoprávnený odber elektrickej energie. Nehnuteľnosť, v ktorej odporkyňa bývala, bola prevedená z M. Y. na S. E. a v dome bývala preukázateľne odporkyňa. Pracovníci navrhovateľa pri kontrole elektromeru zistili prítomnosť dcéry odporkyne, ktorá v čase kontroly, t. j. 04.11.2009 v dome ešte bývala.

Podľa /, /, / , každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. Škoda je spôsobená právnickou osobou alebo fyzickou osobou, keď bola spôsobená pri ich činnosti tými, ktorých na túto činnosť použili. Tieto osoby samy za škodu takto spôsobenú podľa tohto zákona nezodpovedajú; ich zodpovednosť podľa pracovnoprávnych predpisov nie je tým dotknutá. Zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.

Podľa / písm. a), / o energetike a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších právnych predpisov, neoprávneným odberom elektriny je odber bez uzavretej zmluvy alebo v rozpore s uzavretou zmluvou. Pri neoprávnenom odbere je ten, kto elektrinu odoberal, povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu. Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu, na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, ktorý ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi zo strany odporkyne došlo k neoprávnenému odberu elektrickej energie na adrese Svodín 1016, pričom odporkyňa nemala uzavretú platnú zmluvu s navrhovateľom, odberné miesto bolo v zapnutom stave a elektromer registroval spotrebu. Svojim konaním odporkyňa spôsobila navrhovateľovi škodu, ktorú si navrhovateľ vyčíslil na základe protokolov o zistení neoprávneného odberu elektrickej energie, odporkyňa odberala od navrhovateľa elektrickú energiu neoprávnene, nezaplatila za neoprávnený odber. V konaní bolo preukázané, že odporkyňa v predmetnej nehnuteľnosti bola prihlásená k trvalému pobytu, teda odber elektriny musel byť spôsobený odporkyňou a žiadnou inou treťou osobou, preukázateľne odporkyňa v nehnuteľnosti bývala od 11.11.2005 do 04.11.2009, preto bezpochyby sa jednalo o odber elektriny odporkyňou a jej rodinných príslušníkov. V dôsledku týchto skutočností a dôkazov bolo potvrdené, že odber bol vykonaný odporkyňou, aj keď nebola vlastníčkou predmetného rodinného domu, v dome bývala a v čase kontroly bol elektromer zapnutý, registroval spotrebu, preto možno z tohto usudzovať, že za celú dobu, čo odporkyňa v dome bývala, odoberala elektrickú energiu neoprávnene a bez právneho titulu, čím došlo k porušeniu právnej povinnosti a odporkyňa je zodpovedná za škodu, ktorú navrhovateľovi spôsobila. Navrhovateľ preukázal výšku spôsobenej škody ako aj príčinnú súvislosť medzi výškou škody a tým, kto škodu spôsobil, teda súd mal za to, že návrh bol v plnom rozsahu dôvodný, preto navrhovateľovi žalovaný nárok v plnom rozsahu priznal.

Súd navrhovateľovi priznal aj uplatnený úrok z omeškania podľa vo výške 9% p. a., pričom prihliadal na tú skutočnosť, že úroková sadzba ECB bola vo výške 1% v čase omeškania a navrhovateľ má nárok na úrok z omeškania vo výške úrokovej sadzby ECB + 8 percentuálnych bodov odo dňa splatnosti faktúry.

O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1, O.s.p, tak, že v konaní plne úspešnému navrhovateľovi priznal ich náhradu sumou 2.219,06 Eur, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 549,00 Eur a trov právneho zastupovania navrhovateľa v sume 1.670,06 Eur za 4 úkony právnej pomoci po 253,94 Eur /prevzatie, príprava, podanie návrhu, účasť na pojednávaniach dňa 13.02.2014, dňa 20.03.2014/, 2x režijný paušál po 7,21 Eur, 2x režijný paušál po 8,04 Eur, náhrada za stratu času za osem polhodín dňa 13.02.2014 po 13,40 Eur, náhrada za stratu času za osem polhodín dňa 20.03.2014 po 13,40 Eur, cestovné osobným automobilom zn. Citroen, EVČ: KE690FR, dňa 13.02.2014, z Bratislavy do Nových Zámkov a späť pri počte kilometrov 230, základnej náhrade za 1 km 0,183 Eur a spotrebe na 100 km vo výške 7,1 l a pri cene za liter paliva 1,436 Eur vo výške 65,54 Eur, dňa 20.03.2014, z Bratislavy do Nových Zámkov a späť pri počte kilometrov 230, základnej náhrade za 1 km 0,183 Eur a spotrebe na 100 km vo výške 7,1 l a pri cene za liter paliva 1,435 Eur vo výške 65,52 Eur + 20% DPH.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa

jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku, alebo uzneseniu ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1/,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.