Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-2-2014.pdf
PDF · 71.43 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/2/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mareka Čecha a prísediacich Verony Bebkovej a Anny Papcunovej, na hlavnom pojednávaní dňa 20. marca 2014 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste zo dňa 20. marca 2014 a vyhlasuje tento
r o z s u d o k
Obžalovaní:
X./. P. B., G.. XX.X.XXXX Z. O., E. K. B. Č.. XXX, U.. A.
X./. M.. Y. Y., G.. XX.X.XXXX Z. O., E. K. B. Č.. XXX, U.. A.
X./. M.. L. C., G.. XX.X.XXXX Z. O., E. K. B. Č.. XXX, U.. A.
s ú v i n n í
- zo zločinu lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. d) s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a) Tr. zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona , ktorý spáchali tak,
ž e
- dňa 4.8.2013 v čase o 22.30 hodine na ceste III. triedy v obci B., U.. A. po vzájomnej dohode s maloletým M.. C.., G.. XX.X.XXXX pri potravinách M. M. pristúpili k mal. Q..U.., G.. XX.X.XXXX idúcemu na horskom bicykli, P. B. k nemu pristúpil, chytil riadidlá bicykla a zatriasol ním, následkom čoho maloletý poškodený spadol z bicykla na zem, po tom čo vstal ho L. C. udrel rukami do hrudníka, na čo maloletý poškodený opätovne spadol na zem, P. B. zdvihol bicykle zo zeme, nasadol naň a následne všetci štyria ušli do rómskej sady v B., kde bicykle bol zaistený Y. Y., uvedeným konaním nespôsobili maloletému Q.. U.. zranenia, ktoré by si vyžiadali lekárske ošetrenie a škodu odcudzením v sume 119,- Eur,
t e d a
- spoločným konaním proti inému použili násilie v úmysel zmocniť sa cudzej veci a čin spáchal na chránenej osobe,
Z a t o i m s ú d u k l a d á :
U.. P. B.
Podľa § 188 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona za prevahy poľahčujúcich okolností uvedených v § 36 písm. d), písm. l) Tr. zákona, za neexistencie priťažujúcich okolností uvedených v § 37 Tr. zákona, podľa § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 66 (šesťdesiatšesť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona ho pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
U.. M.. L. C.
Podľa § 188 ods. 2 Tr. zákona a § 117 ods. 1 Tr. zákona, s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona za prevahy poľahčujúcich okolností uvedených v § 36 písm. j), písm. l) Tr. zákona, za neexistencie priťažujúcich okolností uvedených v § 37 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 119 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 3 (troch) rokov.
U.. M.. Y. Y.
Podľa § 188 ods. 2 Tr. zákona a § 117 ods. 1 Tr. zákona, s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona za prevahy poľahčujúcich okolností uvedených v § 36 písm. j), písm. l) Tr. zákona, za neexistencie priťažujúcich okolností uvedených v § 37 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 119 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 3 (troch) rokov.
odôvodnenie:
Uznesením vyšetrovateľa U. O. O., U., Č.:U.-XXX/X-U.-O.-XXXX zo dňa 05.08.2013 bolo vznesené obvinenie voči M.. Y. Y., M.. L. C. Q. P. B., pre zločin lúpeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 188 ods. 1, 2 písm. d) Trestného zákona, ktorého sa dopustili tom skutkovom základe, že dňa 4.8.2013 v čase o 22.30 hodine na ceste III. triedy v obci B., U.. A. po vzájomnej dohode s maloletým M.. C.., G.. XX.X.XXXX pri potravinách M. M. pristúpili k mal. Q..U.., G.. XX.X.XXXX idúcemu na horskom bicykli, P. B. k nemu pristúpil, chytil riadidlá bicykla a zatriasol ním, následkom čoho maloletý poškodený spadol z bicykla na zem, po tom čo vstal ho L. C. udrel rukami do hrudníka, na čo maloletý poškodený opätovne spadol na zem, P. B. zdvihol bicykle zo zeme, nasadol naň a následne všetci štyria ušli do rómskej sady v B., kde bicykle bol zaistený Y. Y., uvedeným konaním nespôsobili maloletému Q.. U.. zranenia, ktoré by si vyžiadali lekárske ošetrenie a škodu odcudzením v sume 119,- Eur.
Dňa 20. marca 2014 bolo nariadené hlavné pojednávanie, na ktorom obžalovaní vyhlásili, že chcú uzavrieť dohodu o vine a treste. Nakoľko s tým súhlasil aj prokurátor, bolo za týmto účelom hlavné pojednávanie prerušené a medzi obžalovanými M.. Y.C. Y., M.. L. C. P. B. a prokurátorom U. O. O. došlo k uzavretiu dohody o vine a treste, kde bol dohodnutý trest tak, ako je uvedený vo výroku tohto rozsudku.
Súd následne pokračoval v hlavnom pojednávaní a predseda senátu podľa § 333 ods. 3 Tr. poriadku formou otázok u obvineným zistil, či rozumejú podanému návrhu na dohodu o vine a treste, či súhlasia, aby sa ich trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávajú práva na verejný súdny proces, či rozumejú, čo tvorí podstatu skutku, ktorý im je kladený za vinu, či boli ako obvinení poučení o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, a či im bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohli sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby, rozumeli podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, rozumejú právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, boli oboznámení s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin kladený im za vinu, dobrovoľne sa priznali a uznali vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin, súhlasia s navrhovaným
trestom, trest prijímajú a v stanovených lehotách sa podriadia výkonu trestu, nahradia spôsobenú škodu v rozsahu dohody a uvedomujú si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať riadny opravný prostriedok. Na všetky položené otázky odpovedali obvinení kladne.
Nakoľko obvinení odpovedali na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 Tr. poriadku áno a súčasne súd považoval predloženú dohodu o vine a treste za spravodlivú a dohodnutý trest nie je zrejme neprimeraný, rozhodol preto súd tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku schválil navrhnutú dohodu v navrhnutom znení.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) a ods. 2 Tr. poriadku.