Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Cb-5-2014.pdf
PDF · 76.89 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-4Cb/5/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v právnej veci navrhovateľa Slovenská obchodná inšpekcia - Ústredný inšpektorát Slovenskej obchodnej inšpekcie, IČO: 17 331 927, Prievozská 32, Bratislava, proti odporcovi ALFA - CA, s.r.o., IČO: 36 805 378, Hviezdoslavova 2077, Čadca v konaní o zaplatenie 321,60 € s prísl. takto
rozhodol:
I. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 321,60 s 8,75 % úrokom z omeškania ročne od 5.2.2013 do zaplatenia, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Navrhovateľovi nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
III. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť Slovenskej republike na účet Okresného súdu v Čadci titulom súdneho poplatku za návrh sumu 19 € v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Dňa 25.9.2013 navrhovateľka Slovenská obchodná inšpekcia SR podala návrh proti podnikateľskému subjektu ALFA - CA, s.r.o., Hviezdoslavova 2077, Čadca, IČO 36 805 378. Žiadala, aby odporca zaplatil sumu 321,60 € s 8,75%-ným úrokom z omeškania ročne od 5.2.2013 do zaplatenia. Skutkový základ uplatneného nároku bol ten, že podľa Zákona č. 128/2002 Z.z. o štátnej kontrole vnútorného trhu vo veciach ochrany spotrebiteľa má navrhovateľ, okrem iného, právo štátnej kontroly predaja výrobkov a poskytovania služieb spotrebiteľov na vnútornom trhu. Pohľadávka predstavuje zákonom stanovenú peňažnú regresnú povinnosť kontrolovanej osoby voči štátu zastúpenému orgánom kontroly v súvislosti s vykonanou kontrolou prevádzkarne podľa § 7 ods. 4 uvedeného zákona. Kontrolovaná osoba je povinná uhradiť náklady vzoriek a skúšok na overenie bezpečnosti kvality a zhody výrobkov, ak ich deklarovaná bezpečnosť alebo kvalita nevyhovuje požiadavkám podľa osobitných predpisov alebo ak bolo zistené, že pre výrobok nie je zabezpečená zhoda podľa osobitného predpisu. Dňa 5.11.2012 bola vykonaná kontrola. Kontrola bola vykonaná v prevádzkarni Ľ. P. P., T. XX, W. W., ktorého prevádzkovateľom je právnická osoba - odporca ALFA - CA, s.r.o., Čadca. Boli prevzaté dve vzorky na verifikáciu a to pištoľ so strelami, ktoré boli odoslané na kontrolu Technickému skúšobnému ústavu Piešťany. Skúšobná vzorka nevyhovela požiadavke bezpečnosti a kvality podľa STN EN 71-1:2012 článok 4.17.1 b). Nebola dodržaná predpísaná pevnosť v ťahu na oddelenie prísaviek od strely a Nariadenie EP a Rady č. 1907/2006 - REACH prekročením dovoleného obsahu ftalátov v plaste prísavky. Náklady skúšky predstavovali sumu 321,60 €. Navrhovateľ ich vyfakturoval, odporca ich nezaplatil. Toto plnenie zaplatil navrhovateľ namiesto odporcu. Ide teda o bezdôvodné obohatenie na strane odporcu v zmysle § 451 Občianskeho zákonníka. Odporca faktúru nevrátil, dlh nenamietal čo do základu, čo do výšky. Keďže dlh nezaplatil v stanovenej lehote, navrhovateľovi vzniklo aj právo na zákonný úrok z omeškania vo výške 8,75% ročne podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka a § 3 Zákona 87/95 Zb. v znení zmien a doplnkov.
K návrhu navrhovateľ pripojil výpis z registra čl. 6 spisu, potvrdenie o odbere vzoriek čl. 8, protokol o skúške čl. 9, použité meradlá S. X. Ú. F. čl. 10, 11, 12, 13, doklad o platbe čl. 14, vnútorné oznámenie čl. 15, vyúčtovanie nákladov čl. 16, faktúra čl. 17 spolu s doručenkou, upomienka - pokus o zmier čl. 18 spolu s doručenku.
Návrh, listinné dôkazy boli doručené odporcovi náhradným spôsobom na adresu, ktorá je uvedená ako adresa v obchodnom registri. K náhradnému doručeniu došlo podľa § 48 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Súd skutočnosť nečinnosti po doručení návrhu, procesných poučení podľa § 114 OSP vrátane poučenia podľa § 120 ods. 4 OSP v nadväznosti na § 205a OSP vyhodnotil tak, že nečinnosťou odporca nerozporoval základ a výšku pohľadávky, považoval ich za nesporné. Rovnako takýto záver vyplýva aj z predchádzajúceho správania, kedy po doručení faktúry a pokusu o zmier zo strany navrhovateľa bol nečinný, nereagoval, nespochybnil základ a výšku pohľadávky. Súd mal zato, že ich považuje za nesporné.
Predmetom sporu je suma menšia ako 1 000,- €. Z tohto dôvodu ide o drobný spor. Podľa § 115a ods. 2, § 156 ods. 3, § 200ea ods. 1, 2 OSP súd verejne vyhlásil rozsudok bez nariadenia pojednávania. Vyhláška o verejnom vyhlásení rozsudku na čl. 32 súdneho spisu bola vyvesená na úradnej tabuli Okresného súdu v Čadci dňa 24.2.2014, zvesená dňa 19.3.2014, lehota dodržaná. Termín verejného vyhlásenia rozsudku bol oznámený aj na internete.
Podľa § 120 ods. 3 OSP ak nejde o veci uvedené v odseku 2, súd si môže osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov.
Podľa § 153 ods. 1 OSP súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Súd nemal dôvodné a závažné pochybnosti o nespornosti tvrdení účastníkov konania a to aj vzhľadom k pripojeným objektívnym listinným dôkazom, preto vyhovel v návrhu na základe nesporných tvrdení čo do základu i čo do výšky v celom rozsahu. Zaviazal odporcu zaplatiť sumu 321,60 € titulom bezdôvodného obohatenia podľa § 451 Občianskeho zákonníka, pretože navrhovateľ platil za niekoho, kto mal platiť sám a to na základe § 7 ods. 4 Zákona č. 128/2002 Z.z. o štátnej kontrole v znení zmien a doplnkov.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v nadväznosti na § 3 Vykonávacieho vládneho nariadenia č. 87/1995 Z.z. zaviazal odporcu aj k zaplateniu 8,75%-ného úroku z omeškania ročne od 5.2.2013 do zaplatenia.
Navrhovateľ je zo zákona oslobodený od povinnosti platiť súdny poplatok za návrh a to ako správca pohľadávky štátu podľa § 6 ods. 4 Zákona č. 278/1993 Z.z. o správe majetku štátu.
Podľa § 2 ods. 2 Poplatkového zákona preto súd zaviazal k zaplateniu súdneho poplatku za návrh odporcu ako neúspešného účastníka konania a to vo výške 6% z predmetu sporu 321,60 € podľa položky 1 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov, teda vo výške 19,- €
Navrhovateľovi trovy konania nevznikli. Podľa § 142 ods. 1 OSP je úspešným účastníkom konania, má právo na náhradu trov konania. Trovy konania nežiadal, nevyúčtoval podľa § 151 ods. 1 OSP. Súd preto rozhodol tak, že navrhovateľovi nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.