Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_5P-11-2023.pdf
PDF · 80.57 KB
Case nature
Area
Subarea
5P/11/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v konaní pred sudkyňou JUDr. Michaelou Štiglicovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: E. E., nar. XX.XX.XXXX, zast. v konaní kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Pezinku, odbor sociálnych vecí, Moyzesova 2, Pezinok, dieťa rodičov: matka K.. D. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XX, N. a otec W. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. X, R. K. R. C., zastúpený JUDr. Emília Jancová, advokátka, so sídlom Holubyho 1334/2, Nové Mesto nad Váhom, IČO: 53 244 095, o návrhu otca na zmenu úpravy styku s maloletou, takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje rodičovskú dohodu v rámci, ktorej má otec právo stretávať sa s maloletou E. E., narodenou XX.XX.XXXX nasledovne: -každý kalendárny rok od 26.12. od 18:00 hod. do konca vianočných prázdnin vyhlásených vyhláškou MŠ SR do 18:00 hod. -každý nepárny kalendárny rok počas jarných školských prázdnin vyhlásených vyhláškou MŠ SR od nedele od 18:00 hod. do soboty do 18:00 hod. -počas Veľkonočných prázdnin každý párny kalendárny rok od stredy od 17:00 hod. do utorka do 17:00 hod. -počas letných prázdnin vyhlásených vyhláškou MŠ SR každý rok posledný júlový týždeň a prvé dva augustové týždne od nedele od 19:00 hod. do nedele do 17:00 hod.,
a to vždy tak, že v uvedené dni a hodiny si otec maloletú prevezme v mieste obvyklého pobytu matky maloletej a v uvedené dni a hodiny vráti maloletú späť matke v mieste jej obvyklého pobytu. Matka je povinná na styk s otcom maloletú riadne a včas pripraviť, odovzdať otcovi preukaz zdravotného poistenia a cestovný pas maloletej.
II. Matka je povinná 2 x do týždňa umožniť otcovi videohovor s maloletou.
III. Matka je povinná 2x do mesiaca informovať otca o maloletej.
IV. Týmto rozsudkom sa mení rozsudok Okresného súdu Pezinok, č.k. 42P/105/2018 - 294 zo dňa 06.11.2019 v časti úpravy styku otca s maloletou.
V. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným dňa 15.02.2023 žiadal otec maloletej o zmenu úpravy styku s maloletou. Otec vo svojom návrhu uviedol, že v súčasnej dobe pracuje v Spojených arabských emirátoch v W. O. J.. Vzhľadom na jeho prácu mimo Slovenska sa so svojimi deťmi, plnoletou dcérou W. E. a mal. E. E. nemôže stretávať tak často, ako by chcel. Obe svoje dcéry miluje a stretáva sa s nimi, keď príde na
Slovensko alebo si ich zoberie k sebe do SAE, čo nebýva často. Kontakt s nimi sa snaží udržiavať predovšetkým telefonicky s maloletou E. si donedávna telefonoval (cez aplikácie BOTIM video hovor, alebo WhatsApp) skoro každý deň, brával ju na dovolenku buď na Slovensku alebo v SAE, pokiaľ to bolo možné. Majú spolu dobrý vzťah, mal. E. sa na stretnutia a aj telefonické hovory tešila, všetko prebiehalo v poriadku a aj za okolností, že otec pracuje mimo Slovenska, s mal. E. mal dobrý kontakt. Približne koncom novembra matka mal. E. začala brániť kontaktu otca s mal. E.. Má za to, že dôvodom nedodržiavania dohody rodičov vo veci stretávania sa a otcovmu kontaktu s mal. E. je skutočnosť, že výživné na mal. E., ktoré požadovala v neprimerane vysokej výške, jej nebolo priznané. Otec má za to, že výživné vo výške 700,- € mesačne a 100,- € mesačne na tvorbu úspor, na ktorom sa rodičia nakoniec dohodli, je nadštandardné a pre mal. E. viac ako dostatočné. Matka mal. E. ale po skončení súdneho pojednávania odmieta možnosť telefonického kontaktu otca s mal. E. a neumožnila mu kontakt ani cez Vianočné sviatky. Kontakt s otcom podmieňuje poskytovaním finančných prostriedkov nad rámec výživného. Z porušovania dohody rodičov o stretávaní sa otca s mal. E. a z marenia telefonického kontaktu otca s mal. E. má otec za to, že úprava styku otca s mal. dcérou nie je dostatočná. Vzhľadom na súčasný prístup matky ku kontaktu otca s dcérou je plne na vôli matky a umožňuje jej manipuláciu dcéry vo vzťahu voči otcovi, v konečnom dôsledku ubližuje dcére a rozhodne nie je v záujme maloletej dcéry. Jej súčasné konanie nedáva žiadnu záruku na umožnenie kontaktu otca s mal. dcérou ani pre budúcnosť. Vzhľadom na skutočnosť, že matka mal. E. nedodržuje dohodu o styku otca s mal. E., nerešpektuje ani právo mal. dcéry na udržiavanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho styku s otcom a nejedná v záujme mal. dcéry, považuje otec za nutné upraviť výkon rodičovských práv a povinností k mal. E. prostredníctvom súdu.
2. Na zistenie skutkového stavu veci vykonal súd dokazovanie oboznámením sa s predloženými dôkazmi, s ďalšími listinnými dôkazmi na vec sa vzťahujúcimi, s obsahom spisu, sp. zn. 42P/105/2018 a spisu, sp. zn. 5P/150/2022, vedených na tunajšom súde, ako i ďalším obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav vo veci:
3. Maloletá sa narodila z mimomanželského vzťahu účastníkov konania. Rodičovské práva a povinností k maloletej boli naposledy upravené rozsudkom Okresného súdu Pezinok, č.k. 42P/105/2018-294 zo dňa 06.11.2019.
4. Rozsudkom Okresného súdu Pezinok, sp. zn. 42P/105/2018-294 zo dňa 06.11.2019 bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti matky, s tým, že zastupovať maloletú a spravovať jej majetok sú oprávnení obaja rodičia, otec bol zaviazaný povinnosťou prispievať na výživu maloletej sumou vo výške 500,- eur mesačne a na tvorbu úspor maloletej sumou vo výške 200,- eur mesačne a zároveň bol zaviazaný zaplatiť zročné výživné. Styk maloletej s otcom nebol rozsudkom upravený.
5. Rozsudkom Okresného súdu Pezinok, sp. zn. 5P/150/2022-244 zo dňa 16.11.2022 súd schválil rodičovskú dohodu, v rámci ktorej zvýšil vyživovaciu povinnosť otca zo sumy 500 eur na sumu 700 eur mesačne a zároveň bol otec zaviazaný povinnosťou prispievať na tvorbu úspor maloletej z doterajších 200 eur mesačne na sumu 100 eur mesačne, na osobitný vinkulovaný účet maloletej.
6. Na pojednávaní dňa 27.03.2023 predstúpili obaja rodičia, ktorí zhodne predniesli rodičovskú dohodu, ktorú žiadali súdom schváliť. Kolízny opatrovník maloletej uviedol, že odporúča schváliť rodičovskú dohodu, ktorá je v záujme maloletej a v súlade so Zákonom o rodine.
7. Podľa čl. 3 zákona o rodine, rodičovstvo je spoločnosťou mimoriadne uznávaným poslaním ženy a muža. Spoločnosť uznáva, že pre všestranný a harmonický vývin dieťaťa je najvhodnejšie stabilné prostredie rodiny tvorenej otcom a matkou dieťaťa. Spoločnosť poskytuje rodičovstvu nielen svoju ochranu, ale aj potrebnú starostlivosť, najmä hmotnou podporou rodičov a pomocou pri výkone rodičovských práv a povinností.
8. Podľa čl. 4 zákona o rodine, všetci členovia rodiny majú povinnosť vzájomne si pomáhať a podľa svojich schopností a možností zabezpečovať zvyšovanie hmotnej a kultúrnej úrovne rodiny. Rodičia majú právo vychovávať deti v zhode s vlastným náboženským a filozofickým presvedčením a povinnosť zabezpečiť rodine pokojné a bezpečné prostredie. Rodičovské práva a povinnosti patria obom rodičom.
9. Podľa čl. 5 zákona o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
10. Podľa § 24 ods. 4 zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
11. Podľa § 24 ods. 5 zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
12. Podľa § 28 ods. 1,2 zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
13. Podľa § 121 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „Civilný mimosporový poriadok“) rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
14. Podľa § 122 Civilného mimosporového poriadku, ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.
15. V súlade s §221 písm. a) Civilného sporového poriadku, písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
16. Vykonaným dokazovaním bolo zistené, že sú splnené podmienky podľa Zákona o rodine, a preto súd predmetnú rodičovskú dohodu schválil. Rodičovská dohoda bola uzatvorená v súlade s potrebami maloletej, v jej záujme a v súlade so Zákonom o rodine.
17. Podľa § 368 Civilného sporového poriadku, osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.
18. Po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa všetci prítomní účastníci vzdali odvolania.
19. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie (§ 122 Civilného mimosporového poriadku, § 368 Civilného sporového poriadku), nakoľko sa tohto práva účastníci výslovne vzdali.
V prípade, ak niektorý z účastníkov nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, je možné vo veci starostlivosti o maloleté deti navrhnúť súdu výkon tohto rozhodnutia podľa ustanovení Civilného mimosporového poriadku.