Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/74/2013

Uznesenie

Okresný súd Galanta v právnej veci navrhovateľa : C. E., U.. XX.X.XXXX, R. E., B. L. XXXX/XX, zast. advokátom JUDr. Petrom Mihaldom, so sídlom Bratislava, Gogoľova č. 18, proti odporcovi : Jozef Sokol

- DIZZY, IČO : 34 453 385, so sídlom Sereď, Záhradná 3031/7, zast. advokátom JUDr. Petrom Wolfom, IČO : 42 156 831, so sídlom Galanta, Mierové námestie č. 2, o zaplatenie 744,- Eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd schvaľuje zmier v nasledovnom znení :

Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi 784,87 Eur, do 10 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Odporca sa zaväzuje nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 22,25 Eur, do 10 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Odporca sa zaväzuje nahradiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia v sume 492,88 Eur, do 10 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Súd navrhovateľovi vracia zo zaplateného súdneho poplatku za návrhu sumu 22,25 Eur cestou Daňového úradu Trnava.

Súd mení uznesenie tunajšieho súdu č.k. -31 zo dňa 2.7.2013 tak, že odporca je povinný zaplatiť nevrátenú časť súdneho poplatku za odpor v sume 22,25 Eur. V ostatných častiach zostáva uvedené uznesenie nezmenené.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.1.2013 žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy vo výške 744,- Eur spolu s prísl. a na náhradu trov konania. Svoj návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že dňa 2.12.2008 uzatvoril s odporcom ústnu kúpnu zmluvu, predmetom ktorej boli štyri hliníkové disky za kúpnu cenu 750,18 Eur ( 22 600,- Sk ). Vzhľadom k tomu, že hliníkové disky nespĺňali požadovanú akosť, navrhovateľ v zmysle reklamoval pôvodne dodané hliníkové disky u odporcu ( ako predajcu ) dňa 26.10.2010, t.j. v záručnej dobe. Na základe toho boli navrhovateľovi na výmenu poskytnuté nové alumíniové disky spolu s ďalším tovarom, dorovnávajúcim cenu pôvodných hliníkových diskov. Od prevzatia nových alumíniových diskov začala plynúť nová dvojročná záručná doba, a to v zmysle . Po najazdení cca 400 km alumíniové disky spôsobovali vibrácie vozidla počas jazdy, preto navrhovateľ dal pneumatiky prezuť a vyvážiť v pneuservise D. H.Š. a následne v pneuservise Š. L., pričom v obidvoch pneuservisoch nachádzajúcich sa v Seredi bolo zistené, že nové alumíniové disky sú nevyvážené, t.j. majú vadu. Navrhovateľovi v dôsledku tejto vady vznikla

škoda vo výške 152,- Eur, t.j. suma zodpovedajúca nákladom vynaloženým v súvislosti s prezúvaním a vyvažovaním predmetných nových alumíniových diskov. Alumíniové disky navrhovateľ u odporcu reklamoval taktiež. Odporca však reklamáciu odmietol, a preto sa navrhovateľ so žiadosťou o prešetrenie reklamovaného tovaru obrátil na Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR. Z vyjadrenia vyššie uvedeného ministerstva vyplynulo, že alumíniové disky majú vadu, ktorá bráni tomu, aby sa mohli riadne užívať ako vec bez vady, a že ich bez ďalšieho schválenia nie je možné používať v prevádzke v premávke na pozemných komunikáciách. Odporca bol teda v zmysle vadu odstrániť bez zbytočného odkladu, nakoľko ju však neodstránil, je potrebné takúto vadu považovať na neodstrániteľnú ( rozhodnutie NS SR R 22/1983 ). Výzvou zo dňa 10.11.2011 navrhovateľ požiadal od odporcu vrátenie kúpnej ceny za alumíniové disky, z čoho jednoznačne vyplývala vôľa navrhovateľa odstúpiť od kúpnej zmluvy. Odporca doručenie predmetnej výzvy potvrdil svojim listom - Odpoveď na výzvu zo dňa 24.11.2011, ktorý deň je aj dňom, kedy bola ústne dojednaná kúpna zmluva zrušená. Navrhovateľ má za to, že odporca je povinný mu nahradiť škodu spôsobenú vadnými alumíniovými diskami vo výške 152,- Eur a súčasne aj vrátiť zaplatenú kúpnu cenu za predmetné alumíniové disky v sume 592,- Eur. Vzhľadom k tomu, že odporca sa s plnením svojho peňažného záväzku dostal do omeškania je povinný navrhovateľovi zaplatiť aj úroky z omeškania, a to v zákonnej výške 9,25 % ročne zo sumy 592,- Eur od 25.11.2011, t.j. deň nasledujúci po dni kedy bola kúpna zmluvy zrušená do zaplatenia.

Tunajší súd dňa 18.2.2013 vydal platobný rozkaz č.k. -22, ktorým zaviazal odporcu na zaplatenie sumy vo výške žalovanej istiny, spolu s jej príslušenstvom a na náhradu trov konania. Proti vydanému platobnému rozkazu podal odporca včas odpor s odôvodnením, čím došlo k zrušeniu platobného rozkazu, a to v zmysle ust. Odporca v podanom návrhu uviedol, že navrhovateľ nesprávne svoj návrh oprel o ustanovenia ( ), nakoľko kúpnu zmluvu uzatváral ako fyzická osoba podnikateľ, a teda na ich vzájomný vzťah sa vzťahujú ustanovenia . Týmto navrhovateľ chcel zrejme vylúčiť možnosť neexistencie záruky, ktorú mu zaručuje. Odporca v zmysle a , záväzok zo záruky voči navrhovateľovi neprevzal, avšak v rámci poctivého obchodného styku ( bez povinnosti reklamáciu vybaviť ň, reklamované disky po dobe užívania necelých 6 kalendárnych mesiacov odporca zaslal na posúdenie spoločnosti, ktorá disky dodala, a ktorá reklamáciu vyhodnotila ako neodôvodnenú. Odporca teda aj keď nemal povinnosť skúmať vady tak urobil a po vybavení reklamácie navrhovateľa vyzval, aby si predmetné disky u neho vyzdvihol, nakoľko tieto boli a sú užívania schopné bez vád, ktoré by tomu bránili. Navrhovateľ však tak neučil, čím mu u odporcu každým dňom narastá dlh za ich uskladnenie.

Pred otvorením pojednávania konaného dňa 20.3.2014 ( pričom nejde o prvé pojednávanie, ktoré bolo v danej veci otvorené ) navrhli účastníci konania, aby súd schválil zmier, v znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia.

Podľa , ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.

Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa ods. 3 cit. ustanovenia, ak ide o dohodu o mediácii, rozhodne súd prednostne o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier schvaľuje. Ak tento zákon ustanovuje lehotu, v ktorej má súd rozhodnúť o návrhu účastníka vo veci samej, rozhodne súd o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier v tejto veci schvaľuje najneskôr v tejto lehote.

Podľa ods. 4 cit. ustanovenia, schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Podľa , z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

Podľa , ak ide o vadu, ktorú možno odstrániť, má kupujúci právo, aby bola bezplatne, včas a riadne odstránená. Predávajúci je povinný vadu bez zbytočného odkladu odstrániť.

Podľa , ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

Podľa , odvolanie nie je prípustné proti uzneseniu, ktorým bol schválený zmier.

Súd pri rozhodovaní v danej právnej veci vychádzal z prejavov vôle účastníkov konania, ako aj obsahu predložených listín - pokladničný doklad č. 01.0039 zo dňa 2.12.2008, reklamačný list zo dňa 26.10.2010, dodací list č. 1186 zo dňa 6.12.2010, pokladničný doklad zo dňa 25.3.2011, 26.3.2011, 11.4.2011 a 15.4.2011, reklamačný list zo dňa 6.5.2011, vyjadrenie pneuservisu H. a pneuservisu L., Poskytnutie informácií k žiadosti podľa zo dňa 4.11.2011 a 7.2.2012, Výzva zo dňa 10.11.2011, Odpoveď na výzvu zo dňa 24.11.2011, odpor zo dňa 13.3.2013, vyjadrenie sa k odporu zo dňa 1.7.2013, ako aj s ostaným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom, pričom dospel k záveru, že predpoklady na schválenie zmieru boli splnené. V konaní bolo preukázané, že odporca navrhovateľovi dodal tovar, ktorý trpel vadami, ktoré odporca neodstránil, a to ani na základe reklamácie. Navrhovateľ odporcovi však riadne uhradil kúpnu cenu a tak mu vznikla škoda, nakoľko objednaný tovar nemohol riadne využívať.

S poukazom na takto zistený a preukázaný skutkový a právny stav, súd uzatvorený súdny zmier, v takom znení ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia schválil, pretože je v súlade s právnymi predpismi.

Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa , žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.

O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ust. v spojení s ustanovením a navrhovateľovi ako plne procesne úspešnej strane priznal náhradu trov konania celkovo vo výške 515, Eur. Priznané trovy konania pozostávajú z náhrady nevrátenej časti súdneho poplatku zaplateného navrhovateľom za podaný návrh na začatie konania vo výške 22,25 Eur a z náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 836,90 Eur, t.j. vo výške na ktorej sa strany konania dohodli.

Podľa o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, poplatníkom je navrhovateľ poplatkového úkonu, ak je podľa sadzobníka ustanovený poplatok z návrh.

Podľa zákona o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, poplatková povinnosť vzniká podaním návrhu, odvolania a dovolania alebo žiadosti na vykonanie poplatkového úkonu, ak je poplatníkom navrhovateľ, odvolateľ a dovolateľ.

Podľa položky 1 písm. a) sadzobníka súdnych poplatkov, z návrhu na začatie konania, ak nie je ustanovená osobitná sadzba, sa platí súdny poplatok vo výške 6 % z ceny ( z úhrady ) predmetu konania, najmenej 16,50 Eur a najviac 16 596,50 Eur alebo z hodnoty v obchodných veciach najviac 33 193,50 Eur .

Podľa položky 5 sadzobníka súdnych poplatkov podľa položky 1 písm. a) sa platí poplatok pri návrhu na vydanie platobného rozkazu, pri návrhu na vydanie európskeho platobného rozkazu, pri návrhu na vydanie zmenkového ( šekového ) platobného rozkazu. Podľa rovnakej sadzby sa platí poplatok za námietky v zmenkovom a šekovom konaní, za odpor proti platobnému rozkazu, za odpor proti európskemu platobnému rozkazu, ak súd námietky nezamietol alebo odpor neodmietol.

Podľa o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona 7) a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.

Podľa o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30 % zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti . Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.

Nakoľko sa konanie skončilo schválením súdneho zmieru po tom ako sa začalo pojednávanie vo veci samej, v zmysle prísl. citovaných zákonných ustanovení majú účastníci konania nárok na vrátenie 50 % zo zaplatených poplatkov. Navrhovateľovi v rámci daného konania poplatková povinnosť vznikla v súvislosti s podaním návrhu na začatie konania. Túto povinnosť si splnil a súdny poplatok v plnej výške, t.j. 44,50 Eur zaplatil, a to formou kolkových známok. V priebehu konania vznikla poplatková povinnosť vo výške 44,50 Eur aj odporcovi, a to v súvislosti s podaním odporu. Odporca si však svoju poplatkovú povinnosť spolu s podaním odporu nesplnil, preto ho súd uznesením č.k. -31 zo dňa 2.7.2013 na zaplatenie súdneho poplatku vo výške 44,50 Eur vyzval. Predmetné uznesenie bolo odporcovi doručené dňa 11.6.2013, pričom súdny poplatok za podaný odpor odporca do dnešného dňa nezaplatil. Vzhľadom k tomu, že vyrubený súdny poplatok za podaný odpor vo výške 44,50 Eur ešte nebol uhradený a konanie vo veci sa skončilo zmierom po otvorení prvého pojednávania vo veci samej, súd rozhodol tak ako je uvedené v piatej výrokovej vete a výšku vyrubeného poplatku zmenil, a to tak že odporca je povinný na účet tunajšiemu súdu zaplatiť len 50 % z takto vyrubeného poplatku, t.j. 22,50 Eur.

Súd v danom prípade schválil zmier v takom znení ako ho navrhli účastníci konania, nakoľko svojim obsahom nijako neodporoval zákonu.

Poučenie:

Proti uzneseniu o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné. (, ).

Proti IV. a V. výrokovej vete je prípustné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozhodnutia cestou tunajšieho súdu na Krajskom súde v Trnave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ( )

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami, tak aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.