Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_13C-6-2014.pdf
PDF · 78.62 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/6/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Gabrielom Slobodníkom v právnej veci navrhovateľa T. Š., W.. XX. XX. XXXX, F. Q. XXX, H., v konaní zastúpeného JUDr. Ladislavom Czákóm, advokátom, Advokátska kancelária Rožňava, Hviezdoslavova č. 4, proti odporcovi IL Invest, s.r.o., so sídlom Banská Bystrica, Zvolenská cesta 14058/177, IČO: 36 861 979, o zaplatenie 16 600,-- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 16 600,-- Eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania od 12. 06. 2012 až do zaplatenia, a to v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť na účet Okresného súdu Banská Bystrica súdny poplatok vo výške 664,-- Eur, v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 332,-- Eur za zaplatený súdny poplatok a trov právneho zastúpenia vo výške 1 717,28 Eur, a to v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia, na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený v UniCredit Bank Slovakia, a.s. Rožňava, číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom zo dňa 12. 06. 2012 žiadal súd, aby vo svojom rozhodnutí zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 16 600,-- Eur s príslušenstvom z titulu vydania bezdôvodného obohatenia.
Odporca sa k návrhu nevyjadril, pojednávania sa nezúčastnil a preto súd konal a rozhodol aj bez jeho prítomnosti.
Navrhovateľ vo svojom návrhu uviedol, že dňa XX. XX. XXXX bola medzi účastníkmi konania uzatvorená kúpna zmluva, predmetom ktorej bola kúpa osobného motorového vozidla zn. BMW X5, rok výroby 2006. Kúpna cena bola dohodnutá na sumu 16 600,-- Eur. V deň uzatvorenia zmluvy t. j. XX. XX. XXXX bola odporcovi zo strany navrhovateľa odovzdaná záloha vo výške 14 000,-- Eur.
Potom čo odporca osobné motorové vozidlo doviezol pre navrhovateľa dňa 08. 02. 2012, bola doplatená zvyšná časť kúpnej zmluvy, teda navrhovateľ odporcovi odovzdal sumu 16 600,-- Eur, pričom táto skutočnosť vyplýva z príjmového pokladničného dokladu zo dňa 08. 02. 2012, z ktorého je zrejmé, že navrhovateľ odovzdal odporcovi sumu 16 600,-- Eur.
Dňa 09. 02. 2012 podľa tvrdenia navrhovateľa bolo osobné motorové vozidlo zadržané políciou Slovenskej republiky z dôvodu, že toto pochádza z trestnej činnosti. Ďalším dôvodom, prečo nedošlo k realizácii kúpnej zmluvy bolo to, že vozidlo nemalo požadované vlastnosti, bolo odovzdané s vadami. Na základe týchto skutočností došlo medzi účastníkmi konania k dohode o tom, že žalovaná suma, ktorá tvorí predmet tohto konania, bude navrhovateľovi vrátená potom, čo takéto motorové vozidlo bude odpredané ďalšiemu záujemcovi. K takejto dohode došlo dňa 10. 02. 2012.
Podľa § 451 ods.2 Občianskeho zákonníka, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Súd na základe vyššie uvedeného potom konštatuje, že medzi účastníkmi konania bola uzatvorená kúpna zmluva ohľadne osobného motorového vozidla zn. BMW X5, avšak po jej uzatvorení a odovzdaní kúpnej ceny zo strany navrhovateľa odporcovi došlo medzi účastníkmi k dohode o tom, že kúpna cena bude navrhovateľovi vrátená, pretože vozidlo nespĺňa požadované vlastnosti vymienené navrhovateľom. Zároveň plnenie zo strany odporcu a to odovzdať predmet kúpy navrhovateľovi sa stalo nemožným vzhľadom k tomu, že toto bolo zadržané políciou z dôvodu podozrenia, že pochádza z trestnej činnosti. Súd má potom za to, že sa v danom prípade jedná o bezdôvodné obohatenie na strane odporcu, ktoré vzniklo plnením z právneho dôvodu, ktorý neskôr odpadol, keďže medzi účastníkmi konania došlo k dohode o vrátení takejto kúpnej ceny dňa 10. 02. 2012.
Súd na základe vyššie uvedeného potom konštatuje, že nárok navrhovateľa je v danom prípade dôvodný, a preto súd zaviazal odporcu na vrátenie sumy 16 600,-- Eur spolu s príslušenstvom, a to úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od podania žaloby, t. j. od 12. 06. 2012 až do zaplatenia, keďže odporca sa dostal s plnením peňažného dlhu do omeškania v zmysle § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka.
Z uvedeného potom súd návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel.
Súd zároveň zaviazal odporcu na zaplatenie súdneho poplatku z návrhu v zmysle § 2 ods.2 zákona č. 71/1992 Zb. V danej veci bol vyrubený súdny poplatok vo výške 996,-- Eur, pričom súd navrhovateľovi priznal oslobodenie od zaplatenia súdnych poplatkov v rozsahu 2/3-ín a to rozhodnutím pod č.k. XXRob/ XXX/XXXX-XX zo dňa 04. 04. 2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 13. 08. 2013. V danej súvislosti potom navrhovateľ zaplatil súdny poplatok v rozsahu 1/3-iny t. j. 332,-- Eur. V zvyšnej časti v rozsahu 2/3- ín teda je odporca povinný zaplatiť súdny poplatok na účet Okresného súdu Banská Bystrica vo výške 664,-- Eur v zmysle § 2 ods.2 zákona č. 71/1992 Zb., pretože navrhovateľ ako poplatník bol čiastočne od poplatku oslobodený, súd jeho návrhu vyhovel a preto podľa výsledku konania je povinný pomernú časť súdneho poplatku zaplatiť odporca.
Súd taktiež rozhodol o práve na náhradu trov konania v zmysle § 142 ods.1 OSP tak, že navrhovateľovi ako účastníkovi v spore úspešnému priznal právo na náhradu trov konania voči odporcovi, ktorý úspešný v konaní nebol a právo na náhradu trov konania nemal. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 332,-- Eur a trov právneho zastúpenia v zmysle § 10 ods.1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z., kde odmena za poskytnutú právnu službu predstavuje sumu 336,94 Eur, pričom vo veci boli vykonané úkony a to príprava a prevzatie zastúpenia, písomné podanie na súd a to žaloba dňa 11. 05. 2012, odvolanie zo dňa 09. 05. 2013 vo výške 168,47 Eur a účasť na pojednávaní dňa 20. 03. 2014, každé z týchto úkonov vo výške 336,94 Eur, spolu 1 179,29 Eur. Zároveň si navrhovateľ uplatnil právo na režijný paušál a to 2 x po 7,63 Eur, 1 x po 7,81 Eur a 1 x vo výške 8,04 Eur, celkovo 31,11 Eur. Zároveň si právny zástupca navrhovateľa uplatnil náhradu za cestovné za cestu motorovým vozidlom z Rožňavy do Banskej Bystrice a späť, pričom sa jedná o cestu 2 x 137 km, spolu teda 274 km, spotreba uvedeného vozidla je 9,8 l za 1,36 Eur, spolu s titulom amortizácie 0,183 Eur za každý kilometer. Potom výška cestovného predstavuje sumu 86,66 Eur. Zároveň ďalšou časťou náhrady trov právneho zastúpenia predstavuje náhrada za stratu času a to za cestu z Rožňavy do Banskej Bystrice a späť, pričom jedna
cesta trvá 5 hodín, t. j. 2 x 5, teda 10 začatých polhodín po 13,40 Eur, spolu 134,-- Eur, spolu s DPH potom predstavuje právo na náhradu trov právneho zastúpenia sumu 1 717,28 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia
jeho písomného vyhotovenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému
rozsudku smeruje, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť
podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom
rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý
účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník
nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd zhotoví kópie na trovy
odvolateľa. (§ 205 ods. 1 OSP, § 42 ods.3 OSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné
rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa Zákona č.
233/95 Z. z. a noviel - Exekučný poriadok.