Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Co/139/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu JUDr. Ladislava Cakociho a sudcov JUDr.Petra Tutka a JUDr. Pavla Tkáča, v právnej veci žalobcu Y. Č.B., nar. XX.X.XXXX, bytom W., W. Č.. XX, zastúpeného JUDr. U. O., advokátom Advokátskej kancelárie so sídlom v O., P. XX, proti žalovanému Q. F. - I. G. I. E..X.. IČO: XX XXX XXX, bytom O., C. Č.. XX, o zaplatenie 850,-eur, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Košice II zo dňa 8.10.2012 č.k. -59, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu rovnakého súdu zo dňa 11.1.2013 č.k. -72 jednohlasne takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok vo vyhovujúcom výroku a vo výroku o trovách konania.

N e p r i z n á v a účastníkom náhradu trov odvolacieho konania.

P o t v r d z u j e uznesenie zo dňa 11.1.2003 č.l. 72.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 850,- eur s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 850,-eur za obdobie od 23.11.2011 do zaplatenia a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. V prevyšujúcej časti žalobu zamietol a žalovaného zaviazal zároveň nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 635,58 eur pozostávajúce z cestovného v sume 532,42 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 118,50 eur, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu žalobcu.

Týmto rozsudkom súd prvého stupňa rozhodol o nároku žalobcu na zaplatenie sumy 850,-eur s príslušenstvom, ktorý zakladal na tvrdení, že žalovanému zaplatil registračný poplatok v sume 850,-eur na základe toho, že ho tento pri ústnom jednaní ubezpečil o zabezpečení podkladov na vypracovanie projektu pre výstavbu fotovoltických elektrárni. Tento však svoj záväzok nesplnil a žalobcovi zaslal iba príjmový doklad o zaplatení a zmluvu o obchodnej spolupráci a rekvizity uvedené v dodacom liste napriek tomu, že on si takéto veci u žalovaného neobjednal a ani nepodpísal ním predloženú zmluvu o obchodnej spolupráci.

Rozsudok odôvodnil súd prvého stupňa tým, že z návrhu Zmluvy o obchodnej spolupráci zo dňa 4.11.2009 zistil, že žalovaný ponúkol žalobcovi obchodnú spoluprácu, pričom v bode 2/ tejto zmluvy je uvedené, že jej predmetom je vzájomná spolupráca v oblasti získavania nových poradcov, každý poradca obdrží zlaté členstvo v L. I., ktoré mu umožňuje výhodné nákupy spotrebných tovarov a pod..

Konštatoval, že v článku 3 sa poradca mal zaviazať uhradiť registračný poplatok 850,-eur jednorázovo a zároveň prehlásiť a svojím podpisom potvrdiť, že obdržal zlaté členstvo L. I. a materiály k tomu prislúchajúce. Zmluva podľa bodu 9/ mala nadobudnúť platnosť dňom podpisu a účinnosti dňom úhrady registračného poplatku. Konštatoval, že žalobca uvedenú zmluvy nepodpísal.

Poukázal na to, že z dodacieho listu, ktorý bol zaslaný na meno žalobcu vyplýva, že tomuto bolo zaslaných celkove 5 položiek a to zlaté členstvo, benefit karta, rýchlokurz anglického jazyka na 10CD, šperk - retiazka na krk a značkový parfém, všetko v hodnote 1.440,-eur.

Z obsahu výpovede žalobcu ako aj svedka G.. U. O. súd prvého stupňa uzavrel, že uvedený svedok na základe žiadosti žalobcu sprostredkoval mu stretnutie so žalovaným, keďže tento mal záujem prerokovať otázky týkajúce sa fotovoltických elektrárni a svedok ho ubezpečil, že žalovaný mu v tomto smere môže poskytnúť pomoc. Potvrdil, že na stretnutí koncom októbra 2009 žalovaný potvrdil žalobcovi, že vie dodať podklady pre vypracovanie projektu na výstavbu fotovoltických elektrárni, čo však podmienil členstvom v L. I. a zároveň zaplatením tzv. registračného poplatku v sume 850,-eur. Svedok potvrdil, že žalovaný pri rozhovore informoval o výhodách a benefitoch L. I., poprel však jeho tvrdenia, aby na tomto stretnutí dával žalobcovi čo i len na nahliadnutie akýkoľvek písomný materiál. Konštatoval, že zo strany žalobcu bol záujem výlučne o informácie na tému týkajúcu sa výstavby fotovoltických elektrárni a potvrdil stanovisko žalovaného v tom, že po zaplatení členského poplatku mu dá poklady pre vypracovanie projektu na výstavbu fotovoltických elektrárni.

Na základe toho súd prvého stupňa s poukazom na ust. § 451 ods. 1,2 a § 456 a 458 ods. 1 Obč. zákonníka uzavrel, že medzi účastníkmi nebolo sporné, že žalobca zaplatil žalovanému sumu 850,- eur a na príjmovom pokladničnom doklade zo dňa 4.11.2009 ktorý vystavil žalovaný bol uvedený ako účel platby registrácia - reklama a konštatoval, že žalobca u žalovaného žiadnu reklamu neobjednával a ani zmluvu o obchodnej spolupráci so žalovaným neuzatvoril a teda nebol preukázaný žiaden účet platby. Na základe toho uzavrel, že žalobca uhradil žalovanému sumu 850,-eur bez právneho dôvodu, keďže účastníci nemali uzavretú žiadnu ani ústnu ani písomnú zmluvu a takto sa žalovaný na úkor žalobcu prijatím tohto plnenia bezdôvodne obohatil a je povinný mu toto bezdôvodné obohatenie vydať. S poukazom na omeškanie žalovaného s týmto plnením priznal žalobcovi aj úrok z omeškania, pričom za deň, kedy sa žalovaný s týmto plnením dostal do omeškania považoval deň doručenia žaloby žalovanému.

Rozhodnutie o trovách konania založil na ust. a ich výšku aj položkovite vyčíslil.

Proti rozsudku podal včas odvolanie žalovaný. Tento žiadal napadnutý rozsudok zrušiť, alternatívne tento zmeniť a rozhodnúť v jeho prospech. V odvolaní uviedol, že nárok žalobcu neuznáva a opätovne v súlade so svojou účastníckou výpoveďou pred súdom prvého stupňa zopakoval svoje skutkové tvrdenia o stretnutí so žalobcom, o svojej kvalifikácii a odborných znalostiach. Poukázal na to, že potom ako žalobcu informoval o obsahu ich vzájomnej spolupráce, tento mal dostatok času si preštudovať zmluvu a voči tejto nemal žiadne námietky. Následne po platbe mu bol zaslaný X. O. s dodacím listom a zmluvou o spolupráci. Poukázal na to, že následne spolu komunikovali o tom, že žalobca by mal záujem nahliadnuť do nejakých starších projektov jeho klientov, čo mu však nemohol zaslať, keďže je to tajomstvo firmy ako aj jeho klientov. Ide o drahé projekty, ktoré sú tajomstvom každého projektu a sú chránené s následkom veľkej pokuty pre jeho firmu. Ohľadne elektrárni žalobcu iba informoval o možnosti sprostredkovania financovia na výstavbu a nie výroby projektov alebo nejakých podkladov. Konštatoval, že táto informácia žalobcu veľmi rozčúlila. Má za to, že žalobca nebol majiteľom pozemkov na ktorých sa mala fotovoltická elektráreň postaviť ale iba počul o tom, že existujú. Majiteľ pritom už nemal záujem o výstavbu a preto žalobca začal vymýšľať, že vráti členstvo a nepodpíše zmluvu o spolupráci. Určite si bol vedomý, že členstvo a tovar nemôže už vrátiť a tak hľadal ďalej nejakých klientov, čo sa mu nedarilo. Nakoniec sa priklonil ku klamstvu a spracoval aj pána Kopnického.

K odvolaniu žalovaného sa vyjadril žalobca. Tento žiadal napadnutý rozsudok potvrdiť a žalobcovi priznať trovy odvolacieho konania. Uviedol, že žalovaný v odvolaní iba opakuje skutočnosti, ktoré už boli predmetom dokazovania pred súdom prvého stupňa a s ktorými sa tento vyporiadal.

Odvolací súd preskúmal rozsudok súdu prvého stupňa v jeho napadnutom vyhovujúcom výroku, ako aj vo výroku o trovách konania podľa , bez nariadenia odvolacieho pojednávania postupom podľa a na základe toho dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné.

Súd prvého stupňa vykonal vo veci dokazovanie v rozsahu úpravy ust. keď vykonal dôkazy, ktoré účastníci na preukázanie svojich tvrdení označili. Skutkový stav z nich vyplývajúci náležite vyhodnotil, vec správne právne posúdil a aj vecne správne vo veci rozhodol. Ani počas odvolacieho konania nevyšli najavo žiadne také nové skutočnosti, ktoré by odôvodňovali iné rozhodnutie, než ako rozhodol súd prvého stupňa.

Odvolací súd považuje za vecne správne a výstižné aj dôvody prvostupňového rozsudku s ktorými sa stotožňuje a preto v súlade s ust.§ 219 ods. 2 sa obmedzuje na konštatovanie správnosti týchto dôvodov a na ich doplnenie považuje za potrebné vzhľadom na dôvody žalovaného dodať:

Odvolací súd sa zhoduje so záverom súdu prvého stupňa o tom, že zo strany žalovaného nebol preukázaný žiadny právny dôvod na základe ktorého by mal žalobca tomuto uhradiť uplatnenú sumu 850,-eur. Žalobca nepodpísal ním predloženú a navrhovanú zmluvu o vzájomnej spolupráci a rovnako nedošlo k uzavretiu konkrétneho právneho vzťahu, z ktorého by vyplývala povinnosť žalobcu uhradiť uvedenú sumu. Na takomto závere nemení nič ani skutočnosť, že žalovaný po uhradení tzv. registračného poplatku zaslal žalobcovi hnuteľné veci resp. rôzne benefity, ktoré si sám aj ocenil. Samotné takéto jednostranné konanie zo strany žalovaného totiž nevyvolalo vznik žiadneho právneho vzťahu, ktorý by tomuto dával základ pre právo na prijatie sumy 850,-euro. Aj toto plnenie zo strany žalovaného takto predstavuje plnenie bez právneho dôvodu. Žalovaný v konaní nevyvrátil tvrdenie žalobcu, ktoré potvrdil aj svedok, ktorý sprostredkoval ich vzájomné stretnutie, že úhrada registračného poplatku z jeho strany bola viazaná výlučne na prísľub žalovaného zabezpečiť pre neho prípravu projektov na výstavu fotovoltických elektrárni. Žalovaný však uvedený prísľub nesplnil a zároveň aj popieral, aby sa k takejto povinnosti zaviazal.

Za takejto situácie považuje odvolací súd za správny záver súdu prvého stupňa, že nárok žalobcu predstavuje nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia a preto jeho vyhovujúci výrok vrátane správneho výroku o trovách konania ako vecne správny podľa potvrdil.

Vzhľadom na úspech žalobcu v odvolacom konaní priznal mu odvolací súd vo vyhlásenom znení rozsudku aj náhradu trov odvolacieho konania. Tento však nesplnil svoju povinnosť vyplývajúcu mu z ust. teda povinnosť vyčísliť tieto trovy konania najneskôr v lehote 3 dní od vyhlásenia rozhodnutia, pričom okrem aktuálnych trov právneho zastúpenia, iné trovy odvolacieho konania z obsahu spisu nevyplývajú, preto odvolací súd v písomnom vyhotovení rozsudku úspešnému žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznal a v súlade s ust. nebol takto viazaný vyhláseným znením rozhodnutia o trovách konania.

Uznesením zo dňa 11.1.2013 (čl. 72 ) súd prvého stupňa vyrúbil žalovanému súdny poplatok za podané odvolanie proti rozsudku v sume 51,-euro podľa položky 1a Sadzobníka súdnych poplatkov. Zároveň mu uložil, že uvedený poplatok má zaplatiť v lehote 10 dní od doručenia výzvy.

Proti tomuto uzneseniu podal včas odvolanie žalovaný. V odvolaní uviedol, že súdny poplatok už raz zaplatil a preto žiada o vysvetlenie, z akých dôvodov a podľa akého zákona má znova platiť poplatok.

Odvolací súd preskúmal uznesenie súdu prvého stupňa o vyrúbení súdneho poplatku a na základe toho dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné.

Podľa ust. o súdnych poplatkoch, súdne poplatky sa vyberajú za jednotlivé úkony alebo konanie súdov ak sa vykonávajú na návrh a za úkony orgánov štátnej správy súdov a prokuratúry uvedené v Sadzobníku súdnych poplatkov a poplatku za výpis z registra trestov, ktorý tvorí prílohu tohto zákona.

Podľa § 2 ods. 1 písm. a/ citovaného zákona poplatníkom je navrhovateľ poplatkového úkonu ak je podľa Sadzobníka ustanovený poplatok z návrhu.

Podľa ods. 4 v odvolacom konaní je poplatníkom ten, kto podal odvolanie, pri dovolaní ten, kto podal dovolanie. Poplatníkom je tiež ten, kto podal opravný prostriedok proti rozhodnutiu správneho orgánu a v konaní nebol úspešný.

Podľa položky 1a Sadzobníka súdnych poplatkov, súdny poplatok predstavuje 6% z ceny predmetu konania najmenej 16,50 eur a najviac 16.596,50 eur. Podľa položky č. 1 bodu 3/ poplatky podľa rovnakej sadzby sa platia i v odvolacom konaní vo veci samej.

Citovanými zákonnými ustanoveniami je upravená poplatková povinnosť účastníka občianskeho súdneho konania. Z ich znenia vyplýva, že takáto poplatková povinnosť vzniká žalobcovi podaním návrhu na začatie konania a osobitná poplatková povinnosť vzniká odvolateľovi v prípade podania odvolania proti rozhodnutiu vo veci samej. S poukazom na tieto závery nemožno považovať za dôvodné odvolanie žalovaného s poukazom na to, že svoju poplatkovú povinnosť splnil zaplatením súdneho poplatku za podanie návrhu. V súvislosti s podaním odvolania proti rozsudku mu totiž vznikla nová poplatková povinnosť v odvolacom konaní, ktorú nesplnil.

Na základe toho odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa ako správne podľa potvrdil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.