Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12P/74/2014

Uznesenie

Okresný súd Galanta vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: K. L., U.. XX.X.XXXX, bytom ako matka, dieťa rodičov - matky: T. L., U.. X.X.XXXX, D. R. E. XX, D., K., I., a otca: B. L., U.. X.X.XXXX, R. U., N. XX, o návrhu matky na zvýšenie výživného na maloleté dieťa, takto

rozhodol:

I. Vyhlasuje sa, že Okresný súd Galanta n e m á p r á v o m o c k o n a ť vo veci úpravy rodičovských práv a povinností k maloletej Alexandre Kielarovej, nar. 21.9.1996 s obvyklým pobytom v Grécku.

II. Súd konanie z a s t a v u j e.

III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Matka maloletej sa svojím návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 5.3.2014, domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd zvýšil výživné zo strany otca na maloleté dieťa zo sumy 800,- Sk/26,55 Eur mesačne na sumu 150,- Eur mesačne, a to spätne 3 roky od 25.2.2011.

Svoj návrh matka odôvodnila tým, že od poslednej úpravy výživného uplynulo 10 rokov a 3 mesiace. Maloletá K. bude v roku 2014 končiť povinnú školskú dochádzku na 18 o Gymnasiu Athinon, Dairpfeld 13, 111 44 Atény - Ano Patisia a úmerne s jej vekom sa zvýšili aj náklady na výživu a ošatenie maloletej, či cestovné do školy. Matka pracuje ako delegátka cestovnej kancelárie, avšak v súčasnosti je nezamestnaná. Na preukázanie svojho príjmu priložila k návrhu aj čestné prehlásenie z Daňového úradu v Aténach, z ktorého má vyplývať, že jej príjem neprevyšuje sumu 3.000,- Eur ročne (doklad je v gréckom jazyku). Z finančných dôvodov sa matka musela na 2-3 mesiace vrátiť na Slovensko a hľadá si prácu (brigádu) aj s ubytovaním, nakoľko matka ani maloletá K. nemajú na Slovensku vlastné bývanie a v Grécku si bez príjmu nemajú možnosť ďalej prenajímať byt. V súčasnosti sú na návšteve u matkinej sestry na Slovensku. Matka ohľadom otca maloletej uviedla, že výživné určené súdom na maloleté dieťa platil len do roku 2006. V roku 2011 matka podala na otca trestné oznámenie pre zanedbanie vyživovacej povinnosti na maloleté dieťa. Výška nedoplatku bola vyčíslená na 2.400,- Eur. Otec svoj nedoplatok však uhradil a trestné stíhanie bolo zastavené. Od septembra 2014 maloletá K. prechádza na strednú školu v Aténach, preto sa matka s maloletou budú musieť vrátiť do Grécka, kde bude maloletá K. študovať ďalšie tri roky.

Podľa ustanovenia až 3 , v občianskom súdnom konaní súdy prejednávajú a rozhodujú spory a iné právne veci, ktoré vyplývajú z občianskoprávnych, pracovných, rodinných, obchodných a hospodárskych vzťahov, pokiaľ ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú o nich iné orgány. V občianskom súdnom konaní súdy preskúmavajú aj zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy a zákonnosť rozhodnutí, opatrení alebo iných zásahov orgánov verejnej moci a rozhodujú o súlade

všeobecne záväzných nariadení orgánov územnej samosprávy vo veciach územnej samosprávy so zákonom a pri plnení úloh štátnej správy aj s nariadením vlády a so všeobecne záväznými právnymi predpismi ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy, pokiaľ ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú o nich iné orgány. Iné veci prejednávajú a rozhodujú súdy v občianskom súdnom konaní, len ak to ustanovuje zákon.

Podľa ustanovenia , kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).

Podľa , ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov alebo ak má predchádzať iné konanie, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu, právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.

Citované ustanovenia určujú právomoc súdov v občianskom súdnom konaní. Právomoc súdu je základnou procesnou podmienkou, ktorej splnenie súd skúma ex offo, teda z úradnej povinnosti, na každom stupni. Nedostatok právomoci je neodstrániteľnou vadou konania, čo vedie k zastaveniu konania v zmysle .

Pod pojmom „obvyklý pobyt“ sa rozumie miesto, kde sa osoba obvykle zdržiava, najmä s prihliadnutím na príslušnosť sociálnych, vzdelávacích a zdravotných orgánov a najlepší záujem dieťaťa, pričom sa pri určení právomoci kladie dôraz na kritérium blízkosti, na základe ktorého má v prvom rade právomoc štát obvyklého pobytu dieťaťa.

V prejednávanej veci je predmetom konania úprava práv a povinností k maloletému dieťaťu, pričom z podania matky súd zistil, že matka a maloleté dieťa žijú spoločne dlhodobo v Grécku, kde maloletá tento rok absolvuje základnú školskú dochádzku a bude následne pokračovať v stredoškolskom štúdiu rovnako v Aténach, v Grécku.

Z uvedeného dôvodu sa na predmetné konanie vzťahuje Nariadenie Rady (ES) č. 2201/2003 z 27.11.2003 o súdnej právomoci a uznávaní rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000 (ďalej len Brusel II).

Podľa čl. 8 nariadenia Brusel II, súdy členského štátu majú právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania.

Podľa čl. 17 nariadenia Brusel II, ak sa začalo konanie (momentom podania písomnosti na súde) na súde členského štátu vo veci, v ktorej podľa tohto nariadenia nemá právomoc konať a ktorá patrí podľa tohto nariadenia do právomoci súdu iného členského štátu, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc.

Podľa o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, vzťahy medzi rodičmi a deťmi vrátane vzniku alebo zániku práv a povinností rodičov sa spravujú právom štátu, na ktorého území má dieťa obvyklý pobyt..

Podľa o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, právomoc slovenských súdov vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je daná, ak má maloletý na území Slovenskej republiky svoj obvyklý pobyt alebo jeho obvyklý pobyt nemožno určiť.

Nakoľko v zmysle citovaných ustanovení nariadenia Brusel II. a následne podporne aj v zmysle o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, vo veciach rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu s obvyklým pobytom v inom členskom štáte, nemá tunajší súd právomoc

na prejednanie a rozhodnutie veci, keďže táto patrí do právomoci súdov v Grécku, tunajší súd vyhlásil, že nemá právomoc konať v predmetnej veci a konanie pre neodstrániteľnú vadu konania zastavil v zmysle ustanovenia .

O trovách konania súd rozhodol podľa , žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak bolo konanie zastavené.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.