Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4T/241/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen na hlavnom pojednávaní konanom dňa 19. 03. 2014, v konaní pred samosudkyňou Mgr. Janette Nôtovou, v trestnej veci obžalovaného M. T., stíhaného pre prečin falšovania a pozmeňovania identifikačných údajov motorového vozidla podľa § 220 ods.1, ods.2 písm. b/ Tr. zákona takto

rozhodol:

Obžalovaný M. T. F. V. M. H., nar. XX. XX. XXXX v Š., trvale bytom N. F. XXXX/XX, R., prechodne bytom F.F. XXX/X, Z. - F., adresa na doručovanie Sliač, Cikkera 4,

j e v i n n ý ,

že

v presne nezistenom čase do dňa 22. 08. 2007 na presne nezistenom mieste okresu R. pozmenil identifikačné údaje a to VIN číslo autobusu značky G. U. XXX, evidenčné číslo: R. XXX N., bielej farby, rok výroby XXXX, VIN číslo: XX XXX v hodnote 6.644,57 € (139.992,32 Sk), ktorého vlastníkom a držiteľom je spoločnosť Granus - Trans Slovakia, s. r. o., Tulská 2283/15, Zvolen, IČO: 36 018 465 a to tak, že do rámu v pravej prednej časti tohto autobusu dodatočne pripevnil vovarením nosič s VIN číslom v tvare *H. pochádzajúci z autobusu značky G. U. XXX, evidenčného čísla Z. XXXAM, ktorý zakúpila dňa 20. 08. 2007 spoločnosť Granus - Travel, s. r. o., IČO: 36 674 613 od spoločnosti BUS Karpaty, s. r. o., Prešovská 5, Stará Ľubovňa, IČO: 31 693 113, ktorý autobus dal zošrotovať a pôvodné VIN číslo XX XXX zatmelil, pričom predmetný autobus s takto pozmenenými identifikačnými údajmi následne pristavil na prihlásenie do evidencie motorových vozidiel na Dopravnom inšpektoráte OR PZ R. dňa 22. 08. 2007, kde došlo k zápisu predmetného autobusu s takto pozmenenými identifikačnými údajmi na vlastníka a držiteľa spoločnosť Granus - Travel, s. r.o., Pribinova 276, Zvolen, IČO: 36 674 613 a bolo mu pridelené evidenčné číslo R. XXX N., čím evidenčne previedol predmetný autobus na spoločnosť Granus - Travel, s. r. o., Pribinova 276, Zvolen, IČO: 36 018 465, čím týmto svojím konaním spôsobil poškodenému spol. Granus - Trans Slovakia, s. r. o., Tulská 2283/15, Zvolen vo výške 4.644,57 € (139.922,32 Sk),

t e d a

-pozmenil identifikačné číslo motorového vozidla a použil ako pravé identifikačné číslo a výrobné číslo súčastí motorového vozidla iného motorového vozidla a čin spáchal vo vzťahu k motorovému vozidlu väčšej hodnoty,

č í m s p á c h a l

prečin falšovania a pozmeňovania identifikačných údajov motorového vozidla podľa § 220 ods.1, ods.2 písm. b/ Tr. zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 220 ods.2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l/, § 37 písm. h/, § 38 ods.2, § 41 ods.1, § 42 ods.1, § 56 ods.1, ods.2 Tr. zákona na súhrnný peňažný trest vo výmere 800,00 (osemsto) €.

Podľa § 56 ods.3 Tr. zákona je obžalovaný povinný peňažný trest zaplatiť v mesačných splátkach po 100,00 (jedensto) €, splatných k 1. dňu v mesiaci, počnúc mesiacom nasledujúcim od právoplatnosti tohto rozsudku až do úplného zaplatenia peňažného trestu.

Podľa § 57 ods.3 Tr. zákona pre prípad, že by bol výkon peňažného trestu úmyselne zmarený, súd ukladá obžalovanému náhradný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.

Podľa § 42 ods.2 Tr. zákona zrušuje sa výrok o treste z rozsudku Okresného súdu Zvolen sp. zn. zo dňa 15. 03. 2010 v spojení s rozhodnutím Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 19. 10. 2010, ktorým bol obvinenému uložený peňažný trest vo výmere 300,00 €, ev. náhradný trest odňatia slobody na 4 (štyri) mesiace, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

odôvodnenie:

Okresná prokuratúra Zvolen podala na tunajšom súde dňa 14. 12. 2012 obžalobu proti obžalovanému M. T. pre prečin falšovania a pozmeňovania identifikačných údajov motorového vozidla podľa § 220 ods.1, ods.2 písm. b/ Tr. zákona. Súd vo veci rozhodol dňa 09. 04. 2013 trestným rozkazom tak, že uznal obžalovaného vinným v celom rozsahu v zmysle podanej obžaloby a uložil mu súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 28 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu 20 mesiacov a zároveň zrušil výrok o treste z rozsudku Okresného súdu Zvolen sp. zn. zo dňa 15. 03. 2010, ktorým bol obvinenému uložený peňažný trest vo výmere 300,00 €, ev. náhradný trest odňatia slobody na 4 mesiace.

Proti vydanému trestnému rozkazu podal obžalovaný včas odpor. Súd preto vykonal dokazovanie na hlavnom pojednávaní. Na hlavnom pojednávaní obžalovaný prehlásil, že nepopiera spáchanie skutku a na otázky súdu podľa , , , , zhodne uviedol: áno. Prokurátor i obhajca obžalovaného navrhli súdu prijať jeho vyhlásenie. Vyhlásenie obžalovaného súd považoval za priznanie spáchania skutku a preto v súlade s ustanovením prijal toto vyhlásenie a podľa súd vyhlásil, že dokazovanie vykoná v súvislosti s výrokom o treste a náhrade škody. Súd preto uznal obžalovaného M. T. vinným z prečinu falšovania a pozmeňovania identifikačných údajov motorového vozidla podľa , Tr. zákona, pretože pozmenil identifikačné číslo motorového vozidla a to autobusu zn. G. U. XXX, ev. č. R. XXX N. a použil ako pravé identifikačné číslo a výrobné číslo súčastí motorového vozidla iného motorového vozidla, pričom čin spáchal vo vzťahu k motorovému vozidlu väčšej hodnoty.

Pri úvahách o druhu a výmere trestu súd vychádzal z ustanovenia § 34 ods.1, 4 Tr. zákona. K osobe obžalovaného súd zistil, že tento je prihlásený na trvalý pobyt v meste Zvolen, pričom mal záznam v evidencii priestupkov Mestskej polície Zvolen v roku 2006, v roku 2007 a v roku 2009 za porušenie dopravných predpisov. Podľa evidencie priestupkov bol obžalovaný opakovane v roku 2007 a 2008 postihnutý za priestupky proti občianskemu spolunažívaniu. Podľa odpisu registra trestov bol obžalovaný doposiaľ trikrát odsúdený, naposledy rozsudkom Okresného súdu Zvolen sp. zn. zo dňa 15. 03. 2010 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 19. 10. 2010 pre § 360 ods.1, ods.2 písm. b/ Tr. zákona a to na peňažný trest vo výmere 300,00 €, ev. náhradný trest odňatia slobody na 4 mesiace. Obžalovaný na hlavnom pojednávaní potvrdil, že tento trest doposiaľ neuhradil. Obžalovanému poľahčovalo, že sa k spáchaniu skutku priznal a tento

úprimne oľutoval. Priťažovalo mu, že trest je ukladaný za viac trestných činov. Keďže sa obžalovaný žalovaného skutku dopustil pred odsúdením tunajšieho súdu sp. zn. , súd ukladal tzv. trest súhrnný podľa § 42 ods.1 Tr. zákona, t. j. za oba trestné činy. Súd s prihliadnutím na osobu obžalovaného, jeho postoj k spáchanej trestnej činnosti, ako aj všetky okolnosti prípadu, dospel k záveru, že na dostatočné naplnenie účelu trestu bude postačovať trest peňažný, ktorý bol uložený vo výmere 800,00 €, ktorý súd povolil obžalovanému zaplatiť v mesačných splátkach po 100,00 €, splatných vždy k 1. dňu v mesiaci, od mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti tohto rozsudku až do úplného zaplatenia peňažného trestu. Pre prípad, že by obžalovaný úmyselne zmaril výkon peňažného trestu, uložil súd obžalovanému náhradný trest odňatia slobody v trvaní 3 mesiacov. Zároveň bol zrušený výrok o treste z rozsudku tunajšieho súdu sp. zn. . Súd má zato, že takto uložený trest dostatočným spôsobom naplní účel individuálnej i generálnej prevencie.

Poučenie:

: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní odo dňa jeho oznámenia, cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je aj jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku ( ).