Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_49C-143-2012.pdf
PDF · 66.1 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-49C/143/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľa Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., so sídlom Bajkalská 30, 829 48 Bratislava, IČO: 31 335 004, kontaktná adresa: Prvá stavebná sporiteľňa, a.s. JUDr. Eva Rusnáková, Bajkalská 30, P.O.Box 48, 829 48 Bratislava, proti odporcovi 1/ G. C., nar. X.X.XXXX, trvale bytom X. - B. T., korešpondenčná adresa: P. XX, XXX XX X. 2/ Q. C., nar. X.X.XXXX, trvale bytom X. - B. T., korešpondenčná adresa: P. XX, XXX XX X., o zaplatenie 14 752,60 EUR príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd schvaľuje súdny zmier nasledovného znenia:
Odporcovia sa zaväzujú zaplatiť navrhovateľovi sumu 14.752,60 Eur spolu s úrokom z omeškania v sadzbe 11,49 % p.a. zo sumy 14.573,68 Eur od 1.3.2010 do zaplatenia a náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok v sume 88,50 Eur, všetko v splátkach po 400,- Eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci s tým, že 1. splátku sú povinní zaplatiť do 15.5.2014, pod sankciou straty výhody splátok v prípade omeškania s plnením čo i len jednej splátky.
Navrhovateľovi súd vráti po právoplatnosti tohto uznesenia súdny poplatok v sume 796,50 Eur prostredníctvom Daňového úradu Bratislava.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 30.03.2010 sa navrhovateľ domáhal proti odporcom zaplatenia istiny 14 752,60 EUR s príslušenstvom ako i náhrady trov konania z titulu Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 08.11.2005.
V priebehu konania účastníci uzavreli súdny zmier v znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia, a to do začiatku pojednávania vo veci samej. Obsahom zmieru bola i dohoda o náhrade trov konania ako i dohoda o úhrade žalovanej istiny spolu s príslušenstvom a trovách konania v splátkach pod sankciou straty výhody splátok v prípade omeškania s plnením, či i len jednej splátky.
Podľa § 99 ods. 1 O.s.p. , ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p., súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore
s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 4 O.s.p., schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Súd preskúmal vyššie uvedený zmier uzavretý podľa § 99 Občianskeho súdneho poriadku a dospel k záveru, že je v súlade s právnymi predpismi..
Vzhľadom k tomu, že účastníci v priebehu konania uzavreli súdny zmier, ktorý nie je v rozpore s právnymi predpismi a povaha veci ho pripúšťa, súd uzavretý zmier medzi účastníkmi schválil.
Podľa § 11 ods. 7 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov.
Podľa § 11 ods. 7 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov, súd vráti navrhovateľovi 90% zo zaplateného súdneho poplatku, t.j. 796,50 prostredníctvom príslušného daňového úradu, keďže účastníci skončili konanie schválením súdneho zmieru do začiatku prvého pojednávania vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti schváleného súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 1, písm. h) Občianskeho súdneho poriadku).
Proti tomuto uzneseniu v časti vrátenia súdneho poplatku odvolanie je prípustné do 15 dní odo dňa doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave v písomnom vyhotovení dvojmo. Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku (§ 99 ods. 3 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§251 ods. 1 O.s.p.).