Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_7T-73-2012.pdf
PDF · 130.56 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/73/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v senáte zloženom predsedu senátu Mgr. Pavol Dekánek a členov senátu Ing. Pavol Ščepán a Janka Kotljarevská v trestnej veci obžalovaného L. Š. pre obzvlášť závažný zločin podielníctva podľa § 231 ods. 1 písm. a/, ods. 3 písm. b/, ods. 4 písm. a/ Tr. zák. s poukazom na ustanovenie § 138 písm. g/ Tr. zák. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 19.03.2014 v Bratislava takto
rozhodol:
L. Š. U. G. M. I. J. D.
nar. XX.XX.XXXX/XXXX v Q. Q., trvale bytom Q. Q., t. č. vo výkone trestu odňatia slobody ÚVTOS Sučany,
s a u z n á v a v i n n ý m
zo zločinu podielnictva podľa § 231 ods. 1 písm. a/, ods. 3 písm. a/ písm. b/ Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. g/ Trestného zákona,
p r e t o ž e:
presne nezisteného dňa v mesiaci január 2012 kontaktoval osobu S. P., nar. XX.XX.XXXX, prostredníctvom internetovej sociálnej siete www.badoo.com <http://www.badoo.com>, pričom po viacerých opakovaných stretnutiach, bližšom zoznámení sa a citovom zblížení, ju telefonicky ako aj pri osobných stretnutiach na rôznych miestach v Bratislave, najmä v Bratislave - Petržalke v období od presne nezisteného dňa v polovici mesiaca február 2012 opakovane pod rôznymi nepravdivými zámienkami žiadal o zabezpečenie finančnej hotovosti vždy minimálne niekoľko tisíc eur, na čo mu S. P. od uvedeného obdobia odovzdávala finančné čiastky približne od 10 000, Eur do 20 000,- Eur, pričom obvinený mal minimálne odo dňa23.02.2012 vedomosť o tom, že finančná hotovosť, ktorú mu S. P. dovtedy odovzdala pochádzala z jej trestnej činnosti, pretože túto spreneverila zo zverenej pokladne ako zamestnankyňa spol. VOLKSBANK Slovensko, a. s. na pobočke OC Aupark, Bratislava, následne vedomý si tejto skutočnosti a situácie S. P. v zamestnaní ako aj jej citového naviazania sa na neho, toto obvinený využil a ďalej požadoval od S. P., pod nepravdivými zámienkami ohľadne nutnej finančnej potreby, finančné prostriedky s tým, že vedel odkiaľ pochádzajú a ich vrátenie S. P. neustále odďaľoval a podmieňoval zabezpečením ďalších finančných prostriedkov, čím využíval tieseň S. P. vyvolanú jej protiprávnym konaním a potrebou vrátenie finančných prostriedkov zamestnávateľovi, ku prevzatiu finančných prostriedkov obvineným od S. P. odchádzalo v Bratislave - Petržalke a to na parkovisku na Tupolevovej ulici 17 ako aj v podzemných garážach OC Aupark, Einsteinova 18 a to až do dňa 01.04.2012, pričom obvinený vedel o pôvode prevzatých finančných prostriedkov, na komunikáciu so S. P. používal obvinený mobilný telefón Iphone 4, I.: XXXXX XXX XXXXXX-X, čím obvinený z trestnej činnosti S. P., ktorá je stíhaná v samostatnom trestnom konaní, získal prospech v celkovej sume minimálne 123.000,- Eur,
t e d a na seba previedol vec, ktorá bola získaná trestným činom spáchaným inou osobu, získal ním pre seba značný prospech a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - využitím tiesne a odkázanosti,
a o d s u d z u j e s a
Podľa § 231 ods. 3 Tr. zák. za použitia ustanovenia § 38 ods. 4 Tr. zák., § 37 písm. h/ Tr. zák., § 41 ods. 2 Tr. zák., § 42 ods. 1 Tr. zák. k úhrnnému a súhrnnému trestu odňatia slobody na dobu v trvaní 10 /desať/ rokov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. súd obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do Ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona súd zároveň ruší výrok o treste uložený skorším rozhodnutím Okresného súdu Bratislava IV, sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 15.01.2013 v spojení s Uznesením Krajského súdu Bratislava, sp. zn. XTo/XX/XXXX zo dňa 01.10.2013, právoplatným dňa 01.10.2013, kde bol uznaný vinným z pokračovacieho prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák. z pokračovacieho prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zák. a prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. a bol mu za to uložený úhrnný trest odňatia slobody podľa § 221 ods. 3 Trestného zákona, § 38 ods. 4 Tr. zák., § 37 písmeno h/ Trestného zákona v trvaní 6 /šesť/ rokov, pričom podľa § 48 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona bol na výkon trestu odňatia slobody zaradený do Ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúcu, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
odôvodnenie:
Obžalovaný L. Š. presne nezisteného dňa v mesiaci január 2012 kontaktoval osobu S. P.C., nar. XX.XX.XXXX, prostredníctvom internetovej sociálnej siete www.badoo.com <http://www.badoo.com>, pričom po viacerých opakovaných stretnutiach, bližšom zoznámení sa a citovom zblížení, ju telefonicky ako aj pri osobných stretnutiach na rôznych miestach v Bratislave, najmä v Bratislave - Petržalke v období od presne nezisteného dňa v polovici mesiaca február 2012 opakovane pod rôznymi nepravdivými zámienkami žiadal o zabezpečenie finančnej hotovosti vždy minimálne niekoľko tisíc eur, na čo mu S. P. od uvedeného obdobia odovzdávala finančné čiastky približne od 10 000, Eur do 20 000,- Eur, pričom obvinený mal minimálne odo dňa23.02.2012 vedomosť o tom, že finančná hotovosť, ktorú mu S. P. dovtedy odovzdala pochádzala z jej trestnej činnosti, pretože túto spreneverila zo zverenej pokladne ako zamestnankyňa spol. VOLKSBANK Slovensko, a. s. na pobočke OC Aupark, Bratislava, následne vedomý si tejto skutočnosti a situácie S. P.Ö. v zamestnaní ako aj jej citového naviazania sa na neho, toto obvinený využil a ďalej požadoval od S. P., pod nepravdivými zámienkami ohľadne nutnej finančnej potreby, finančné prostriedky s tým, že vedel odkiaľ pochádzajú a ich vrátenie S. P. neustále odďaľoval a podmieňoval zabezpečením ďalších finančných prostriedkov, čím využíval tieseň S. P. vyvolanú jej protiprávnym konaním a potrebou vrátenie finančných prostriedkov zamestnávateľovi, ku prevzatiu finančných prostriedkov obvineným od S. P. odchádzalo v Bratislave - Petržalke a to na parkovisku na Tupolevovej ulici 17 ako aj v podzemných garážach OC Aupark, Einsteinova 18 a to až do dňa 01.04.2012, pričom obvinený vedel o pôvode prevzatých finančných prostriedkov, na komunikáciu so S. P. používal obvinený mobilný telefón Iphone 4, I.: XXXXX XXX XXXXXX-X, čím obvinený z trestnej činnosti S. P., ktorá je stíhaná v samostatnom trestnom konaní, získal prospech v celkovej sume minimálne 123.000,- Eur.
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného L. Š., svedkov S. P., L. G., A. P., L. Q., L.D. B., T. P., I. N., V. C., postupom podľa § 263 ods. 1 Tr. por. za súhlasu procesných strán prečítal výpovede svedkov z prípravného konania svedkov A. U., L. L., B. Š., vypočul znalcov prof. U.. J. W., K.., L.. I. J., U.., postupom podľa § 268 ods. 2 Tr. por. za súhlasu procesných strán prečítal znalecké posudky, postupom podľa § 269 Tr. por. prečítal listinné dôkazy a to zápisnicu o vykonaní domovej prehliadky, prepisy záznamu telekomunikačnej prevádzky, SMS komunikáciu medzi obžalovaným Š. a svedkyňou P., nájomné zmluvy, faktúry, výpisy z Katastra nehnuteľností, listovú korešpondenciu medzi obžalovaným Š. a svedkyňou P., rozsudok a trestný spis Okresného súdu Bratislava IV, sp. zn. XT/XX/XXXX, osobné doklady obžalovaného L. Š., ako aj všetky ďalšie listinné dôkazy zadokumentované v trestnom spise.
Obžalovaný L. Š. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedol, že sa cíti vinný, ale iba z časti. Uviedol, že vedel iba o poslednej čiastke, ktorú mu svedkyňa P. dala, že pochádza z banky, konkrétne z kasy a bolo to 18.000,- €, a ani vtedy mu nepovedala, že ten zvyšok peňazí pochádza z trestnej činnosti. Ďalej uviedol, že neveril tomu, že by tie zvyšné peniaze mohla zobrať z banky za dva mesiace za súčasných bezpečnostných opatreniach v bankách. Uviedol, že v živote s ňou nepoužíval kódovú reč, a to, že ten kamarát od ktorého pre neho požičiavala peniaze neexistuje sa dozvedel až vo väzbe, dovtedy si myslel, že existuje. Ďalej uviedol, že mali viacero komunikácii cez SMS a rozumel tomu tak, že ten kamarát mal problém vybaviť si v banke úver. Uviedol, že popiera, že by prevzal celú sumu 205.000-, Eur, priznal, že od svedkyne P. prevzal celkovo 70.000,- Eur a tieto použil pre vlastnú potrebu. Ďalej uviedol, že vzťah so svedkyňou P. bol z jeho strany iba flirt, pričom ona chcela byť stále s ním a on jej povedal, že to nejde, že potrebuje zháňať finančné prostriedky a ona mu povedala, že mu pomôže a ako dôvod uviedol, že potrebuje vyplatiť nájmy dvoch bytov, leasingy a pre priateľa na kauciu. Uviedol, že peniaze zaistené pri domovej prehliadke v sume 7.850,- Eur a v suma, ktorú použil na nájom bytu vo výške 10.500,- Eur pochádzali od svedkyne P., ktorá mu ich dala. Ďalej uviedol, že vedel, kde je svedkyňa P. zamestnaná, ale nikdy sa jej nepýtal na postavenie v zamestnaní. Uviedol, že jeho príjem plynul z toho, že bol spoločníkom autopožičovne v Bratislave, bol tichým spoločníkom stavebnej firmy PSR Industry, s.r.o. Ďalej uviedol, že o svojich podnikateľských aktivitách svedkyni P. nikdy nehovoril, ona začala tvrdiť, že vyzerá ako SIS-kár a on ju v tom iba nechal. Uviedol, že svedkyňa P., po tom, čo mu odovzdala sumu 70.000,- Eur si zo začiatku nepýtala túto sumu vrátiť a tvrdila, že tie peniaze sú od jej kamaráta, neskôr ich chcela vrátiť a stále tvrdila, že sú od jej kamaráta. K jednotlivým SMS správam medzi obžalovaným Š. a svedkyňou P. uviedol, že pokiaľ boli uvádzané číslice išlo o sumy v tisícoch, pretože potrebovali s kolegom vyplatiť tri autá, pričom išlo o to, že čím viac peňazí mu dá, tým väčší bude zárobok za predané autá, ktoré mali doviesť z Nemecka. Uviedol, že v tej dobe mal krízu, veľa peňazí bolo stratených, bol pod tlakom tak jej povedal, že potrebuje vyplatiť nejaké dlžoby. Ďalej uviedol, že ani pri poslednej čiastke 18.000,- Eur poriadne nevedel, že tieto peniaze pochádzajú z banky,
myslel si, že pochádzajú od jej kamaráta a keby bol vedel, že peniaze pochádzajú z banky, nebol by ju v tom nechal a peniaze by jej vrátil.
Svedkyňa S. P. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedla, že obžalovaný L. Š. bol jej priateľ, zoznámili sa cez internet asi v polovici januára 2012. Uviedla, že ju kontaktoval on, asi dva dni si písali, potom išli na kávu a on sa jej predstavil ako realitný maklér. Ďalej uviedla, že o pár dní prišiel za ňou, že potrebuje požičať peniaze na kauciu pre kolegu z firmy v sume 3.000,- Eur s tým, že ich do jedného dňa vráti a ona mu túto sumu odovzdala o pár dní na konci januára 2012. Uviedla, že následne za ňou začal chodiť, že potrebuje viac peňazí, boli to sumy 10.000,- Eur a viac. Ďalej uviedla, že to odôvodňoval tým, že peniaze potrebuje pre kolegu, potom že pracuje ako príslušník SIS a peniaze potrebuje na akcie, potom že peniaze potrebuje, lebo mu ide o život a vždy to boli vyššie a vyššie čiastky a takto to išlo až do konca februára 2012, kedy k nim do práce prišiel audit a ona sa zľakla. Uviedla, že vtedy mu povedala, že sa sním potrebuje stretnúť, išlo vtedy o sumu okolo 100.000,- Eur, pričom peniaze mu odovzdávala zväčša v Auparku, na parkovisku alebo pred domom na Tupolevovej ulici číslo 17. Ďalej uviedla, že mu spočiatku vravela, že peniaze má od kamaráta, ale vtedy mu povedala, že peniaze brala z banky, na čo on jej povedal, aby si dávala pozor a pokračoval v tom ďalej. Uviedla, že potom sa to stále točilo okolo SIS-ky, pričom on vravel, že s tým chce prestať a potrebuje ďalšie peniaze na to, aby sa dostal k tým predošlým peniazom. Ďalej uviedla, že ona už potom začala strácať nervy, vravela mu, nech peniaze vráti a on stále nič, tak potom išla na políciu. Uviedla, že pokiaľ išlo o peniaze, komunikovali spolu cez SMS a ako sa dozvedel, že peniaze sú z banky povedal jej, že je bezpečnejšie pracovať s verziou, že sú od kamaráta, lebo by sa mohlo na to prísť a on by mohol mať problémy a prísť o prácu. Ďalej uviedla, že keď chcela po obžalovanom Š., aby jej peniaze vrátil, vždy to podmieňoval ďalšou čiastkou, aby sa dostal k tým predošlým peniazom, pričom to pociťovala, ako psychický nátlak. Uviedla, že ešte v deň, kedy bola na polícii od nej žiadal sumu 18.000,- Eur. Ďalej uviedla, že mu odovzdala celkovú sumu 205.000,- Eur.
Svedok L. Q. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedol, že obžalovaného Š. pozná asi dva roky a spoznali sa niekde v kaviarni a javil sa mu ako normálny chalan, stretávali sa len kamarátsky. Uviedol, že ku skutku, ktorý je obžalovanému Š. kladený za vinu nevie nič uviesť. Ďalej uviedol, že od obžalovaného Š. si požičal čiastku 6.000,- Eur, asi dva mesiace predtým, ako bol zadržaný a 1.500,- Eur vrátil priateľke obžalovaného G..
Svedkyňa L. B. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedla, že bol pri tom, ako sa jej svedkyňa S. P. priznala s tým, čo spáchala. Uviedla, že v ten deň išli hľadať L., nemohli ho nájsť, bola pri tom, ako si spolu esemeskovali, L. vtedy tvrdil, že je v Tatrabanke, že si vybavuje pôžičku, aby mohol peniaze splatiť. Uviedla, že on vtedy povedal, že to vybavuje cez známeho, že musí na neho počkať, aby dostal peniaze a tie potom dá S., aby ich mohli vrátiť do banky. pričom po 20 hodine sa L. neozýval, išli teda k S. na byt, kde sa rozprávali. Ďalej uviedla, že druhý deň ráno S. napísala SMS celej rodine, ona jej potom volala a išli za ňou, aj s priateľom a spoločne potom na políciu, kde sa S. priznala. Uviedla, že ešte predtým, keď išli za S., druhý deň ráno, L. písala SMS, čo sa deje, že S. má samovražedné sklony, on sa neozýval, ozval sa až keď boli na polícii, keď už S. vypovedala, ona vtedy mala pri sebe jej telefón. Uviedla, že tam boli tri alebo päť správ a aj nejaké zmeškané hovory od L., S. na polícii celý deň vypočúvali, snažili sa nájsť L., zmeškané hovory a SMS si všimla, keď odchádzali z polície, povedala o to policajtovi, ten ich vrátil a boli celý deň na polícii až do poobedia. Ďalej uviedla, že vyšetrovateľ povedal S., aby sa zdržiavala niekde mimo domu, kde to L. nepozná. Uviedla, že ako odchádzali z polície, išli zabaliť S. veci, stretli autom L., volal jej vtedy, S. bola vonku, nevie o čom sa rozprávali. Ďalej uviedla, že zbalili S. veci a išli k nej, potom neskôr večer, L. kontaktoval S., chcel sa s ňou rozprávať, ona telefonát počula, lebo S. má dosť hlasitý mobil a L. sa jej v tom telefonáte pýtal, či už to vedia v banke a či bola na polícii. Uviedla, že vtedy jej vravel, aby ho pustila dnu, ale vyšetrovateľ jej povedal, aby ho zavádzala, tak mu povedala, že nemá kľúče, nemá ho ako pustiť dnu a on jej povedal, aby vyšla na balkón s nejakým svetielkom a že tak si budú volať, telefonát potom ukončili, S. sa vyhovorila, že je unavená, že ide spať. ďalej uviedla, že na druhý deň ráno prišli po nich policajti, odviezli ich na políciu na ďalší výsluch a tam so S. riešili tie veci, dohodli sa so S., že večer môže ostať doma, ale s tým, aby nejako nalákala L., aby ho mohli chytiť, on vtedy neprišiel, aj keď vravel, že príde, ale stále to odďaľoval a okolo polnoci policajti odišli. Uviedla, že na druhý deň ráno S. znova odviezli na policajnú stanicu, s tým, že ju zobrali do ochrannej väzby a že L. už chytili. Ďalej uviedla, že S. jej povedala, že z banky vzala peniaze pre L., že mu išlo o život, že mu ich odovzdala, že na ten večer boli dohodnutí, že jej peniaze vráti, že ona ich musí vrátiť do banky, lebo budú mať inventúru a že peniaze zobrala z banky v priebehu pár dní, nejakých 50 a 80 tisíc, viac jej nepovedala. Uviedla, že s obžalovaným Š. P.a stretla dvakrát, prvýkrát to bolo u S. mamy, bola tam s L., mali sa starať o psa, druhýkrát to bolo v Chorvátskom Grobe.
Svedkyňa T. P. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedla, že bola so S. na cele asi dva mesiace, rozprávala jej o tom, že má vzťah s obvineným, bola do neho veľmi zaľúbená, čítala jej i nejaké listy a plakala, rozprávala jej o tom, že mu požičala asi 60 až 70.000,- € a hovorila i to, že obvinenému povedala, že tieto peniaze má od kamaráta. Ďalej uviedla, že jej povedala, že zistila, že obvinený má priateľku alebo družku a taktiež povedala, že kým ona nevyjde z basy, tak z nej nevyjde ani obvinený. Uviedla, že stále je do neho strašne zaľúbená a zo začiatku jej rozprávala, že sa jej vyhrážali policajti,
aby do toho vtiahla i obvineného. Ďalej uviedla, že ak ide P. na vychádzku, vie o tom, že obžalovanému Š. ukazuje srdiečka a vykrikuje ako ho ľúbi, čítala jej niektoré listy, ktoré písala obžalovanému Š.. Uviedla, že všetko čo vie o obžalovanom Š., vie od S. P., osobne ho nepozná.
Svedkyňa I. N. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedla, že je bývalou priateľkou obžalovaného L. Š. s ktorým bola vo vzťahu od roku 2008 do roku 2010, žili spolu v spoločnej domácnosti, pričom sa nestarala, čo obžalovaný robí, potom ho začali zháňať nejakí ľudia, že im dlží peniaze a jej začali chodiť zo súdu exekúcie, ktoré spláca dodnes. Uviedla, že túto situáciu sa snažili riešiť tak, aby jej vrátil peniaze, ktoré si nechal od iných ľudí posielať na jej účet a ona ich musela splácať. Ďalej uviedla, že dala na neho trestné oznámenie, bola vypovedať na polícii vo viacerých prípadoch.
Svedkyňa V. C. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedla, že si presne nepamätá, kedy bol list zo dňa 08.01.2013 vyhotovený, ale ona osobne ho hodila do schránky Preventívno bezpečnostnej služby v ÚVV Bratislava a list napísala preto, lebo svedkyňa P. bola psychicky zle.
Svedkyňa L. G. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedla, že s obžalovaným Š. je vo vzťahu druh-družka a využíva svoje právo a odmietla vypovedať.
Svedok A. P. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedol, že obžalovaného L. Š. pozná, cez jeho sestru S. P.Ö.. Uviedol, že jeho sestra mu vravela, že obžalovaný Š. potreboval peniaze, čo sa
však dozvedel až v noci predtým, ako sestru odviezol na políciu. ďalej uviedol, že mu to ani nechcela povedať, ale povedala to jeho priateľke L. B.. Uviedol, že až potom mu povedala, že zobrala peniaze pre obžalovaného L. Š. z banky ktoré potreboval na to, aby sa vykúpil, že mu ide o život lebo pracuje v SIS, aby mu dali pokoj a potom ho išli hľadať. Ďalej uviedol, že sestra mu povedala, že sa s obžalovaným Š. zoznámila na sociálnej sieti, chodili von, písali si veľa esemesiek a potom došlo k tomu problému s peniazmi. Uviedol, že s obžalovaným sa stretol dvakrát, moc sa nerozprávali.
Z výpovede svedka A. U., ktorá bola prečítaná na hlavnom pojednávaní sú zistil, že svedok pozná obžalovaného L. Š. cez S. P., ktorá ich zoznámila. Uviedol, že s obžalovaným sa stretol asi štyrikrát, ale o ničom podstatnom sa nerozprávali. Ďalej uviedol, že S. P. mu povedala, že obžalovanému Š. dávala peniaze, že on to nemá riešiť a nevedel, či mu dávala svoje peniaze alebo z banky.
Z výpovede svedka L. L., ktorá bola prečítaná na hlavnom pojednávaní sú zistil, že svedok pozná obžalovaného L. Š. preto, lebo tento mal záujem o byt na Šustekovej ulici v Bratislave, stretol sa s ním asi päťkrát, pričom mu obžalovaný Š. mu tvrdil, že pracuje v spoločnosti, ktorá podniká z drevom spoločne s B. U. a obžalovaný si prenajal byt na Š. E. Č. XX v Bratislave, ktorý bol vo vlastníctve spoločnosti Almeas, s.r.o., pričom peniaze, ktoré boli zaplatené za nájom tohto bytu boli spoločnosti Almeas, s.r.o. zaistené. Uviedol, že nemal vedomosť o tom, že by obžalovaný Š. disponoval peniazmi pochádzajúcimi z trestnej činnosti.
Zo zápisnici o výsluchu zúčastnenej osoby B. Š. z prípravného konania súd zistil, že k veci nemá čo vypovedať a že nevedela a ani nemohla vedieť, že peniaze, ktoré boli zaistené na úžte Almeas, s.r.o. pochádzali z trestnej činnosti.
Znalec U.. U.. J. W., K.., vo svojom výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedol, že u obžalovaného L. Š. previedli komplexné psychologické vyšetrenie, zistili, že jeho intelektové a pamäťové schopnosti sú na úrovni dolnej hranice priemeru a bez známok chorobných zmien. Pokiaľ sa týka jeho osobnosti konštatovali, že je abnormne štrukturovaná s histriónskymi a disociálnymi črtami, tieto sa prejavujú hlavne egocentrizmom, afektívnou labilitou, impulzivitou, poruchou vyšších citov, sociálnych a etických. Pokiaľ sa týka motivácie jeho konania, ako dominantný sa javí zištný motív, to znamená vlastný finančný prospech. Sekundárnou motiváciou bolo získanie moci a prevahy nad druhou osobou a pohrávanie sa s jej prežívaním. Pri rozbore motivácie zdôraznili aj viktimologické aspekty, svedkyňa P. sa napriek svojej intelektovej prevahe správala v tomto prípade veľmi iracionálne a pod vplyvom citovej závislosti nechala so sebou manipulovať a aktívne sa podieľala na spreneverení firemných peňazí. Pokiaľ sa týka prognózy resocializácie po zohľadnení všetkých pozitívnych a negatívnych prognostických faktorov konštatoval, že resocializácia je v zásade možná. Uviedol, že u vyšetreného nezistili abnormálny sklon ku skresľovaniu výpovedi, čo sa týka všeobecnej vierohodnosti táto nie je zmenená žiadnou zistenou psychickou poruchou. Ďalej uviedol, že u svedkyne S. P. psychologickým vyšetrením zistili intelektové schopnosti na úrovni hornej hranice priemeru a primerané sú aj jej pamäťové schopnosti. Vyšetrením osobnosti nezistili známky závažnejšej psychickej poruchy, s forénzne významných osobnostných čŕt je možné zdôrazniť jej tendenciu druhým sa podriaďovať, preberať za nich zodpovednosť, snaha vychádzať nekonfliktne s druhými ľuďmi a aj istú nezrelosť. Uviedol, že nezistili psychické poruchy, ktoré by menili všeobecnú vierohodnosť svedkyne a aj z hľadiska posúdenia špecifickej vierohodnosti konštatovali, že je možné ju pokladať za vierohodnú. Ďalej uviedol, že svedkyňa S. P. si vytvorila k obžalovanému Š. veľmi silný erotický vzťah, ktorý jej bránil v racionálnom a kritickom zhodnotení možných dôsledkov svojho konania a dodnes nemá ani plne kritický náhľad na jeho
motiváciu k trestnému činu, pričom pri vyšetrení dokonca uvádzala pocity viny, že ho dostala do väzenia, chcela by ho zachrániť, ale nevie ako. Uviedol, že tento silný erotický vzťah k obžalovanému Š. do súčasnosti pretrváva, vyšetrená teda nemala plne kritický náhľad na celú situáciu, o osobu obvineného sa naďalej intenzívne zaujímala a napriek všetkým okolnostiam uvažovala o tom, ako by mu mohla pomôcť. Ďalej uviedol, že pokiaľ posudzovali obsah jej výpovedí k samotnému prevádzaniu jej trestného činu, to znamená spreneverenie peňazí, ako aj pokiaľ sa týka vývoja jej vzťahu k obžalovanému Š., tak tieto výpovede boli značne konzistentné ako v prípravnom konaní, tak aj pri znaleckom vyšetrení a rozhodne z jej výpovedí nevyplýva, žeby sa snažila obžalovanému nejako svojimi výpoveďami poškodiť. Uviedol, že znalci mali k dispozícii časť písomnej korešpondencie medzi obžalovaným a svedkyňou počas vyšetrovacej väzby a zdôraznil, že už pred umiestnením oboch do vyšetrovacej väzby obžalovaný
veľmi umne manipuloval s emóciami svedkyne a to ako s emóciami pozitívnymi ako je láska, náklonnosť, obdiv, tak s emóciami negatívnymi vyvolávaním strachu o život obvineného, ale aj strachu vyšetrenej samej, prípadne jej rodiny. Uviedol, že u svedkyne P. odobrali komplexnú anamnézu z ktorej zdôrazniť jej veľmi problémové partnerské vzťahy a psychosexuálny vývoj, mala vždy sklon vytvárať debaklové, neúspešné partnerské vzťahy, napr. s človekom závislým od alkoholu, ktorý ju zneužíval, s ďalším mužom, ktorý jej bol opakovane neverný, vzťahy s mužmi, ktorý mali inú sexuálnu orientáciu a preto ich vzťahy nemohli dospieť k primeranej realizácii. Navyše na jej problémových vzťahoch sa podieľali aj zdravotné problémy, extrémne výkyvy hmotnosti, pre ktoré pochybovala o svojej sexuálnej atraktivite a toto všetko viedlo k tomu, že mala tendenciu byť veľmi závislá od partnera, ktorý bol pre ňu atraktívny a ktorý jej vyjadroval tak silné erotické emócie.
Znalec L.. I. J., U.. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedol, že zotrváva na písomnom znaleckom posudku. Uviedol, že u obžalovaného Š. nezistili duševnú chorobu, konštatovali zmiešanú poruchu osobnosti s prevažujúci črtami distrilónskej osobnosti. Táto porucha nie je v danej veci forenzne významná, čiže obžalovaný v čase spáchania skutku netrpel takým typom duševnej poruchy, kvôli ktorej by nemohol ovládať svoje konanie, alebo rozpoznať nebezpečenstvo svojho konania pre spoločnosť a zmysel trestného konania v plnej miere chápal. Uviedol, že závislosť od návykových látok, resp. ich nadmerné užívanie u obžalovaného nezistili, z psychiatrického hľadiska nie je pre spoločnosť nebezpečný a ochranné opatrenia v zmysle ochrannej liečby preto znalci v danom prípade nenavrhovali.
Zo znaleckého posudku č. 36/2012 vypracovaného znalcom R.. I.. I. M., CSc. vo veci skenovania pamäte mobilného telefónu iPHONE 4 súd zistil, že je zablokovaný, je možné odblokovať mobilný telefón a uviesť ho do používateľského stavu ale odblokovaním sa vymažú
všetky uložené dáta, čo by neprinieslo žiadne výsledky v znaleckom dokazovaní a preto znalec odblokovanie telefónu nevykonal.
Zo znaleckého posudku z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria a sexuológia na obžalovaného L. Š. vypracovaného znalcom L.. I. J., U.. a znalkyňou L.. J. W. L. súd zistil, že obžalovaný L. Š. netrpí forenzne významnou psychickou poruchou či chorobou, prítomná je zmiešaná porucha osobnosti /psychopatia/, s črtami disociálnej a histriónskej poruchy osobnosti. Bola diagnostikovaná zmiešaná porucha osobnosti, čo je stav dlhodobý, teda ani v čase spáchania skutku netrpel forenzne významnou psychickou poruchou či chorobou, k jej abnormálnym črtám patrí nerešpektovanie spoločenských noriem, sklon k podvodom, nezdržanlivosť, egocentrizmus, schopnosť vytvárania krátkodobých povrchných vzťahov, ktoré mu uľahčovali trestné konanie a podieľali sa na jeho motivácii. Zmiešaná porucha osobnosti neovplyvňovala významným spôsobom rozpoznávacie a ovládacie schopnosti, bol schopný chápať zmysel trestného konania a svojho postavenia v ňom, neboli zistené žiadne závislosti či už na alkohole alebo iných psychotropných látok.
Zo znaleckého posudku z odboru psychológia na obžalovaného L. Š. vypracovaného znalcom U.. U.. J. W., K.. súd zistil, že intelektové schopnosti, pamäťové schopnosti obžalovaného Š. sú celkove na dolnej hranici priemeru. Neboli zistené žiadne známky závažnej psychickej poruchy v zmysle psychózy, kontakt s objektívnou realitou je plne zachovaný, má tendenciu k vytváraniu plytkých citových väzieb, manipulovať a využívať druhých. Je možné konštatovať výraznú perseveranciu teda sklon i napriek predchádzajúcim skúsenostiam opakovať kriminálne správanie. Pri analýze prognózy resocializácie prevažujú negatívne prognostické faktory - kriminálna rodinná anamnéza, malý účinok doterajších súdnych sankcii a chýbanie akejkoľvek citovej ľútosti nad činom. Je zrejmá tendencia ku skresľovaniu výpovedí, ktorá je kombinácia vedomých lží, manipulácii s faktami a ochranných nevedomých mechanizmov osobnosti.
Zo znaleckého posudku z odboru psychológia na svedkyňu S. P., vypracovaného znalcom U.. U.. J. W., K.. súd zistil, že kontakt s objektívnou realitou je plne zachovaný, myslenie bez obsahových porúch, v emotivite dominuje sténická zložka, známky afektívnej lability s nižšou racionálnou kontrolou. Vo vzťahu k druhým ľudom je tu tendencia podriaďovať sa, preberanie zodpovednosti za druhých, snaha vychádzať s ľuďmi, naivita a nezrelosť. Intelektové schopnosti sú na hornej hranici priemeru. Všeobecná vierohodnosť výpovedí je plne zachovaná so schopnosťou správne vnímať a reprodukovať udalosti a
okolnosti skutku, o ktorých vypovedá, neprejavuje tendencie výpoveďami poškodiť obžalovanému Š., ku ktorému má silný erotický vzťah. Zo zápisnice o vykonaní domovej prehliadky v byte č. 710-2, 6. poschodie, Š. E.. Č.. XX, Bratislava zo dňa 05.04.2012, kde sa obžalovaný L. Š. naposledy zdržiaval súd zistil, že boli zaistené bankovky EUR
- 20x 100€, 10x 50€ a 85x 10€ o ktorých obžalovaný L. Š. povedal, že pochádzajú od S. P..
Z prepisov telekomunikačnej prevádzky súd zistil komunikáciu medzi obžalovaným L. Š. a svedkyňou S. P. a to i v deň jeho zadržania.
Z listinných dôkazov súd zistil, že finančné prostriedky v sume 10.500,- € vložil na účet spol. ALMEAS, s.r.o. obžalovaný L. Š.U. dňa 29.03.2012, pričom i k týmto finančným prostriedkom uviedol, že ich mal od S. P..
Súd sa zaoberal i listovou korešpondenciou medzi obžalovaným L. Š. a svedkyňou S. P. po ich zadržaní a umiestnení vo väzbe, pričom bolo zistené, že svedkyňa S. P. má vytvorený silný citový vzťah k obžalovanému L. Š..
K osobe obžalovaného L. Š. súd zistil, že doposiaľ bol sedemkrát súdne trestaný, vždy za trestný čin podvodu. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV, sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 15.01.2013 v spojení z uznesením Krajského súdu Bratislava, sp. zn. XTo/XX/XXXX zo dňa 01.10.2013 súd zistil, že obžalovaný L. Š. bol uznaný vinným z pokračovacieho zločinu podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák., pokračovacieho prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zák., prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. a bol za to odsúdený podľa § 221 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 4, § 37 písm. h/ Tr. zák., § 41 ods. 2 Tr. zák. k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 6 /šesť/ rokov, pričom podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. bol pre výkon trestu odňatia slobody zaradený do Ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. mu bola uložená i povinnosť nahradiť spôsobenú škodu. Bol šesťkrát priestupkovo riešený.
Súd vykonané dôkazy vyhodnotil jednotlivo, ako aj v ich súvislostiach a dospel k záveru, že skutok sa stal tak, ako je uvedený vo výrokovej časti rozsudku a že ho spáchal obžalovaný L. Š.. Vykonaným dokazovaním mal súd bezpečne preukázané, že obžalovaný L. Š. presne nezisteného dňa v mesiaci január 2012 kontaktoval osobu S. P., nar. XX.XX.XXXX, prostredníctvom internetovej sociálnej siete www.badoo.com <http://www.badoo.com>, pričom po viacerých opakovaných stretnutiach, bližšom zoznámení sa a citovom zblížení, ju telefonicky ako aj pri osobných stretnutiach na rôznych miestach v Bratislave, najmä v Bratislave - Petržalke v období od presne nezisteného dňa v polovici mesiaca február 2012 opakovane pod rôznymi nepravdivými zámienkami žiadal o zabezpečenie finančnej hotovosti vždy minimálne niekoľko tisíc eur, na čo mu S. P. od uvedeného obdobia odovzdávala finančné čiastky približne od 10 000, Eur do 20 000,- Eur, pričom obvinený mal minimálne odo dňa23.02.2012 vedomosť o tom, že finančná hotovosť, ktorú mu S. P. dovtedy odovzdala pochádzala z jej trestnej činnosti, pretože túto spreneverila zo zverenej pokladne ako zamestnankyňa spol. VOLKSBANK Slovensko, a. s. na pobočke OC Aupark, Bratislava, následne vedomý si tejto skutočnosti a situácie S. P.Ö. v zamestnaní ako aj jej citového naviazania sa na neho, toto obvinený využil a ďalej požadoval od S. P., pod nepravdivými zámienkami ohľadne nutnej finančnej potreby, finančné prostriedky s tým, že vedel odkiaľ pochádzajú a ich vrátenie S. P. neustále odďaľoval a podmieňoval zabezpečením ďalších finančných prostriedkov, čím využíval tieseň S. P. vyvolanú jej protiprávnym konaním a potrebou vrátenie finančných prostriedkov zamestnávateľovi, ku prevzatiu finančných prostriedkov obvineným od S. P. odchádzalo v Bratislave - Petržalke a to na parkovisku na Tupolevovej ulici 17 ako aj v podzemných garážach OC Aupark, Einsteinova 18 a to až do dňa 01.04.2012, pričom obvinený vedel o pôvode prevzatých finančných prostriedkov, na komunikáciu so S. P. používal obvinený mobilný telefón Iphone 4, I.: XXXXX XXX XXXXXX-X, čím obvinený z trestnej činnosti S. P., ktorá je stíhaná v samostatnom trestnom konaní, získal prospech v celkovej sume minimálne 123.000,- Eur.
Uvedený skutkový stav mal súd bezpečne preukázaný jednak výpoveďou samotného obžalovaného L. Š., ktorý však popieral od samého začiatku výšku peňažných prostriedkov, ktoré prevzal od svedkyne S. P. a taktiež dobu, odkedy sa dozvedel, že peniaze pochádzajú z banky. Tu súd sčasti dal za pravdu obžalovanému L. Š., nakoľko i svedkyňa S. P.Á. vo svojich výpovediach uviedla, že najskôr povedala
obžalovanému Š., že peniaze pochádzajú od jej kamaráta a asi v dobe, keď už mu odovzdala sumu asi 100.000,- € povedala, že tieto peniaze pochádzajú z banky. Svedkyňa P. potvrdila, že i po tomto oznámení obžalovaný neprestal od nej pýtať peniaze a pokračoval v tom i naďalej a pod rôznymi výhovorkami a s využitím jej silného citového vzťahu k nemu od nej žiadal ďalšie peniaze, ktoré mu odovzdávala na rôznych miestach v Petržalke až do doby, kedy sama celú vec neohlásila príslušníkom polície. To, že obžalovaný vedel minimálne po odovzdaní čiastky 100.000,- €, že peniaze pochádzajú z banky potvrdili vo svojich výpovediach i svedkovia A. P. a L. B.. Súd teda neuveril obrane obžalovaného L. Š., že nevedel o tom, že peniaze pochádzajú z banky, ako on povedal ani poriadne pri poslednom raze a jeho obranu vyhodnotil, ako účelovú s úmyslom vyhnúť sa trestnej zodpovednosti. Vzhľadom k tomu, že súd mal bezpečne preukázané, že obžalovaný L. Š. sa približne po odovzdaní sumy 100.000,- € dozvedel, že peniaze pochádzajú z banky, vo svojom konaní pokračoval a priznal celkovú sumu 18.000,- €, súd vychádzal z toho, že vzhľadom k celkovej škode 205.000,- €, priznanej sumy obžalovaným s poukazom na skutočnosť, kedy sa dozvedel, že peniaze pochádzajú z banky získal vo svoj prospech sumu minimálne 123.000,- €. Vzhľadom k tomu, že sa súdu nepodarilo preukázať, že obžalovaný sa podieľal na celkovej škode 205.000,- €, súd konanie obžalovaného L. Š. právne kvalifikoval na rozdiel od podanej obžaloby OP Ba V, sp. zn. X U. XXX/XXXX zo dňa 03.10.2012 z ustanovenia podľa § 231 ods. 1 písm. a/, ods. 3 písm. b/, ods. 4 písm. a/ Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. g/ Trestného zákona a uznal obžalovaného L. Š. vinným zo zločinu podielnictva podľa § 231 ods. 1 písm. a/, ods. 3 písm. a/ písm. b/ Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. g/ Trestného zákona, upravil skutkovú vedu v časti získania finančného prospechu, pretože na seba previedol vec, ktorá bola získaná trestným činom spáchaným inou osobu, získal ním pre seba značný prospech a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - využitím tiesne a odkázanosti.
Súd pri úvahách o výmere trestu dôsledne postupoval v zmysle ustanovení Trestného zákona a dospel k záveru, že u obžalovaného L. Š. je potrebné uložiť vo vzťahu k odsúdeniu Okresného súdu Bratislava IV, sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 15.01.2013 v spojení z uznesením Krajského súdu Bratislava, sp. zn. XTo/XX/XXXX zo dňa 01.10.2013 úhrnný a súhrnný trest odňatia slobody. Súd teda postupoval v zmysle ustanovenia § 41 ods. 2 Tr. zák., § 42 ods. 1 Tr. zák. a odsúdil obžalovaného L. Š. k úhrnnému a súhrnnému trestu odňatia slobody na dobu v trvaní 10 /desať/ rokov. Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. súd obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do Ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Zároveň podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona súd zrušil výrok o treste uložený skorším rozhodnutím Okresného súdu Bratislava IV, sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 15.01.2013 v spojení s Uznesením Krajského súdu Bratislava, sp. zn. XTo/XX/XXXX zo dňa 01.10.2013, právoplatným dňa 01.10.2013, kde bol uznaný vinným z pokračovacieho prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák. z pokračovacieho prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zák. a prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. a bol mu za to uložený úhrnný trest odňatia slobody podľa § 221 ods. 3 Trestného zákona, § 38 ods. 4 Tr. zák., § 37 písmeno h/ Trestného zákona v trvaní 6 /šesť/ rokov, pričom podľa § 48 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona bol na výkon trestu odňatia slobody zaradený do Ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúcu, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
Súd pri ukladaní trestu posudzoval všetky okolnosti prípadu ako aj osobu obžalovaného L. Š. a dospel k záveru, že takto uložený trest bude dostatočne vplývať na prevýchovu páchateľa, aby sa v budúcnosti obdobného konania nedopustil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia, pokiaľ sa ho oprávnená osoba predtým výslovne nevzdá. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlási v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie môže podať obžalovaný do výroku, ktorý sa ho priamo dotýka. V prospech obžalovaného môžu podať odvolanie okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného. Poškodený môže podať odvolanie do výroku o náhrade škody. Prípadné odvolanie je možné podať v určenej lehote u podpísaného súdu v 4-roch vyhotoveniach.