Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9Co-169-2014.pdf
PDF · 72.27 KB
Case nature
Subarea
9Co/169/2014
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v právnej veci navrhovateľa: U. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom Q., Q. XX, zast. Advokátska kancelária STOKLASA & STOKLASOVÁ, s. r. o. so sídlom Nitra, Farská 25, proti odporcom: 1. U. O., nar. XX. XX. XXXX, bytom Q., Q. XXX/XX, 2. Q. O., nar. XX. XX. XXXX, bytom Q., Q. XXX/ XX, 3. O. Q. nar. XX. XX. XXXX, bytom Q., Q. XXX/XX, 4. P. Q., nar. XX. XX. XXXX, bytom Q., Q. XXX/XX, všetci zast. Mgr. Petrom Miklóssym, advokátom so sídlom Vráble, Hlavná 1221, o uloženie povinnosti, o odvolaní odporcov proti uzneseniu Okresného súdu Nitra zo dňa 21. januára 2014 č. k. 9C/193/2013-68, takto
rozhodol:
Odvolací súd odvolanie odporcov v 1. až 4. rade o d m i e t a .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa určil, že znalec G.. H. O., bytom Q. 1, XXX XX S., nie je vylúčený z vypracovania znaleckého posudku v tomto konaní. Svoje rozhodnutie odôvodnil ustanovením § 17 ods. 1 OSP, ako aj ustanoveniami § 11 ods. 1, 2, § 16 ods. 2 zákona č. 382/2004 Z. z. o znalcoch, tlmočníkoch a predkladateľoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov a zistením, že k vylúčeniu znalca môže dôjsť iba vtedy, keď je evidentné, že vzťah znalca k danej veci, k zadávateľovi (súdu), k účastníkom alebo k ich zástupcom vzbudzuje pochybnosť o jeho nezaujatosti, nezávislosti a nestrannom vypracovaní znaleckého posudku. V danej veci odporcovia v 1. až 4. rade odôvodnili námietku proti osobe znalca skutočnosťou, že ustanovený znalec skutočnosti sporné v súdnom konaní, skúmal už skôr, ako bol za znalca v konaní ustanovený, pričom ich skúmal na základe zadania jednej zo sporových strán. Znalec vo svojom vyjadrení uviedol, že nemá pomer k veci ani k inej osobe, ktorej sa úkon týka a predložený posudok vypracoval podľa svojho najlepšieho vedomia a svedomia ako nezaujatý znalec. Z uvedených vyjadrení podľa súdu vyplývalo, že odporcovia v 1. až 4. rade svoju pochybnosť o nezaujatosti znalca nepreukázali žiadnym objektívnym spôsobom ani skutočnosťami, na základe ktorých by mala byť porušená nezaujatosť znalca. Vyjadrenie odporcov v 1. až 4. rade, že ustanovený znalec skutočnosti sporné v súdnom konaní, skúmal už skôr, ako bol za znalca v konaní ustanovený, nebolo možné považovať za objektívnu príčinu na vylúčenie znalca. Keďže ustanovený znalec poznatky o veci pred tým než bol za znalca ustanovený, nemohol získať, pričom odporcovia v 1. až 4. rade nepredložili žiadny dôkaz, na základe ktorého by vznikla pochybnosť o nezaujatosti znalca, súd prvého stupňa dospel k záveru, že neexistovali dôvody na vylúčenie znalca z tohto konania.
Proti uvedenému uzneseniu podali odvolanie odporcovia v 1. až 4. rade, domáhajúc sa ním jeho zmeny a vylúčenia znalca Ing. H. O. z vykonávania znaleckého dokazovania v konaní vedenom na Okresnom súde Nitra pod sp. zn. 9C/193/2013. Svoje odvolanie odôvodnili tým, že závery súdu prvého stupňa podľa nich nezodpovedajú skutočnosti a považovali ich za zásadne nesprávne. Bolo podľa nich objektívne preukázané, že znalec mohol získať a získal poznatky o spornej veci, ktorá je predmetom súdneho konania predtým, než bol za znalca ustanovený. Opodstatnenosť vznesenej námietky zaujatosti potom
spočívala práve v tej samotnej skutočnosti, že znalec získal o veci poznatky inak než pri dokazovaní v rámci súdneho konania za možnosti účasti oboch sporných strán a poznatky o nej získal len od tejto jednej zo sporových strán, bez možnosti účasti a vyjadrenia sa druhej sporovej strany, a to bez ohľadu na to, že znalec pre navrhovateľa pôvodne napokon znalecký posudok nevypracoval. Táto skutočnosť podľa nich vzbudila objektívne pochybnosti o nezaujatosti znalca so zreteľom na jeho pomer k veci a to, že tieto pochybnosti možno mať, ako v tomto prípade, je dôvodom na vylúčenie znalca. Aj skutočnosť, že znalec predtým poprel to, čo neskôr priznal, uvedené pochybnosti len prehlbuje. Okrem toho vyjadrili názor, že je bežnou a všeobecne akceptovanou praxou, že výsledky znaleckého dokazovania predkladané sporovými stranami, bývajú v súdnom konaní podrobené skúmaniu súdom ustanoveným znalcom. Nejde tu pritom o to, že by stranami predkladané výsledky znaleckého dokazovania boli nesprávne, ale išlo tu o potrebu zabezpečovania objektívneho skúmania odbornej otázky za účasti oboch sporových strán osobou, ktorá predtým nebola vo veci zúčastnená a nezískavala o veci poznatky inak a predtým ako v rámci dokazovania pred súdom. Uvedené by malo platiť u všetkých osôb zúčastnených na posudzovaní skutočností relevantných pre rozhodovanie súdu. S poukazom na uvedené dospeli k záveru, že tak, ako je vylúčený z prejednávania a rozhodovania veci samotný sudca, ktorý získal o veci poznatky iným spôsobom, než z dokazovania v súdnom konaní (rozsudok NS ČR sp. zn. 20Cdo/432/2010), musí byť z rovnakých dôvodov vylúčený aj znalec.
K odvolaniu odporcov sa písomne vyjadril znalec, poukazujúc na svoje vyjadrenie zo dňa 10. 12. 2013. Mal za to, že odporcovia opätovne uviedli tie isté argumenty, ktoré uviedli v námietke zaujatosti. Opätovne preto zopakoval skutočnosti, ktoré uviedol vo svojom vyjadrení a konštatoval, že znalecký posudok vypracoval podľa jeho najlepšieho vedomia a svedomia, objektívne a nestranne a v závere znaleckého posudku uviedol iba nezvratné prírodné a fyzikálne javy preukázané zátopovou skúškou. S poukazom na uvedené zastal názor, že konajúci súd v napadnutom uznesení správne a vecne vyhodnotil stav veci, a preto žiadal odvolací súd, aby odvolanie odporcov zamietol a potvrdil uznesenie súdu prvého stupňa.
Navrhovateľ vo svojom písomnom vyjadrení k odvolaniu odporcov uviedol, že už vo svojom vyjadrení zo dňa 09. 12. 2013 poukázal na to, že znalec nezískal pri predchádzajúcej objednávke na znalecký posudok žiadne poznatky, ktoré by mohli ovplyvniť jeho nezaujatosť. Namietanie znalca považoval za účelové so snahou predĺžiť súdne konanie. Okrem toho sa stotožnil s tvrdením znalca, že z vykonanej obhliadky nezískal o veci poznatky a v rámci znaleckého dokazovania vyhodnotil iba fyzikálne javy, ktoré sú nezvratné a výsledky zátopovej skúšky a zameranie technických hodnôt sú jednoduchým spôsobom kontrolovateľné. Napokon dodal, že v prípade pochybností majú odporcovia možnosť predložiť vlastný znalecký posudok ako listinný dôkaz, a preto navrhol napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa potvrdiť.
Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 OSP) preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo a po prejednaní veci bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 212 ods. 1 OSP a § 214 ods. 2 OSP) dospel k záveru, že odvolanie odporcov v 1. až 4. rade je potrebné podľa § 218 ods. 1 písm. c) OSP odmietnuť z dôvodu, že proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné a to i napriek nesprávnemu poučeniu súdu prvého stupňa o možnosti podať odvolanie.
Podľa § 17 ods. 1 OSP o tom, či je vylúčený zapisovateľ alebo iný pracovník súdu, ako aj znalec alebo tlmočník, platia tieto ustanovenia primerane; rozhoduje o tom predseda senátu alebo samosudca.
Z iných osôb zúčastnených na konaní zákon umožňuje vylúčiť zapisovateľa alebo iného pracovníka súdu, teda vedúceho kancelárie, tajomníka, vyššieho súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, ako aj znalca alebo tlmočníka, a to z dôvodov uvedených v ustanovení § 14 OSP. Dôvody vylúčenia posudzuje zákonný sudca. Rozhoduje uznesením, proti ktorému nie je prípustný opravný prostriedok. Tieto osoby majú oznamovaciu povinnosť voči zákonnému sudcovi.
Podľa § 202 ods. 3 písm. k) OSP odvolanie nie je prípustné proti uzneseniu, ktorým sa rozhoduje podľa § 17.
Podľa § 218 ods. 1 písm. c) OSP odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.
Pretože napadnuté uznesenie, ktorým súd prvého stupňa určil, že znalec Ing. H. O. nie je vylúčený z vypracovania znaleckého posudku v tomto konaní, je uznesením, ktorým sa rozhodlo podľa § 17 OSP, a proti nemu podľa § 202 ods. 3 písm. k) OSP nie je odvolanie prípustné, odvolací súd odvolanie odporcov v 1. až 4. rade podľa § 218 ods. l písm. c) OSP odmietol z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému odvolanie nie je prípustné. Uvedené nenarúša ani skutočnosť, že súd prvého stupňa v napadnutom uznesení nesprávne poučil účastníkov konania o prípustnosti odvolania.
O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 224 OSP analogicky v zmysle § 146 odsek 1 písm. c) OSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu, pretože odmietnutie odvolania sa svojimi účinkami rovná zastaveniu konania.
Toto rozhodnutie prijal odvolací senát Krajského súdu v Nitre pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.