Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25C/11/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV pred samosudkyňou Mgr. Danielou Mamrákovou v právnej vec navrhovateľa: Intrum Justitia Slovakia, s. r. o., Karadžičova 8, Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpený advokátom JUDr. Ján Šoltés, Karadžičova 8, Bratislava, proti odporcovi: L., L., IČO: XX XXX XXX. o zaplatenie sumy 212,76 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu 212,76 eur, úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 149,64 eur od 28.06.2009 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 63,12 eur od 28.07.2009 do zaplatenia, trovy konania vo výške 16,50 eur za súdny poplatok, všetko na účet navrhovateľa, číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXX, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporca je povinný zaplatiť právnemu zástupcovi navrhovateľa trovy právneho zastúpenia v sume 66,55 eur na účet advokáta, č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXX, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 25.06.2013 žiadal navrhovateľ, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť sumu 212,76 eur s úrokom z omeškania 9 % ročne zo žalovanej sumy a nahradiť trovy konania. Návrh odôvodnil tým, že právny predchodca navrhovateľa na základe zmluvy o pripojení poskytol odporcovi verejné elektronické komunikačné služby prostredníctvom verejnej telefónnej siete, za ktoré odporca nezaplatil dohodnutú cenu. Vzhľadom na to, že odporca je v omeškaní s plnením peňažného dlhu, žiada priznať aj úroky z omeškania.

Odporca sa k návrhu písomne nevyjadril.

Súd rozhodol vec bez nariadenia pojednávania podľa a , nakoľko sa jedná o drobný spor podľa ea

Z listinných dôkazov súd zistil, že odporca uzatvoril so spoločnosťou Eurotel dňa 02.08.2000 zmluvu o pripojení, na základe ktorej boli odporcovi poskytované telekomunikačné služby verejnej rádiotelefónnej siete. Zároveň bola odporcovi poskytnutá SIM karta. Dňa 08.11.2007 uzatvoril odporca so spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a. s. dodatok k uvedenej zmluve o pripojení, na základe ktorej bol zmenený program služieb pre odporcu. V dodatku sa spoločnosť T-Mobile Slovensko, a. s. zaviazala zabezpečiť odporcovi predaj zľavneného mobilného telefónu za cenu 1.490 Sk s DPH, pričom odporca sa zaviazal zotrvať v zmluvnom vzťahu s uvedenou spoločnosťou po dobu 27 mesiacov.

Spoločnosť T-Mobile Slovensko, a. s. zmenila obchodné meno na Slovak Telekom, a. s., ktorá uzatvorila s navrhovateľom zmluvu o postúpení pohľadávok dňa 02.10.2012, predmetom ktorej bola aj pohľadávka voči odporcovi vo výške žalovanej istiny. Pôvodný veriteľ poskytol odporcovi v období od 08.05.2009 do 07.06.2009 služby vo výške 149,64 eur, ktoré účtoval vo faktúre zo dňa 08.06.2009, pričom cena služieb bola splatná dňa 27.06.2009.

Pôvodný veriteľ poskytol odporcovi v období od 08.06.2009 do 07.07.2009 služby vo výške 64,78 eur, ktoré účtoval vo faktúre zo dňa 08.07.2009, pričom cena služieb bola splatná dňa 27.07.2009.

Podľa Vzťahy, ktoré podľa doterajších predpisov vznikli do 31. decembra 2003 medzi prevádzkovateľmi verejných telekomunikačných sietí a poskytovateľmi verejných telekomunikačných služieb na jednej strane a užívateľmi na strane druhej, považujú sa za zmluvy o pripojení podľa tohto zákona.

Podľa zrušujú sa o telekomunikáciách v znení

Záväzkový vzťah účastníkov sa riadi ustanoveniami o elektronických komunikáciách, ktorý nahradil zákon o telekomunikáciách. V zmysle cit. ustanovenia vznikol medzi účastníkmi zmluvný vzťah na základe zmluvy o pripojení.

Podľa § 43 ods. 1 cit. zákona zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

Podľa § 43 ods. 2 cit. zákona podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.

Podľa :

ods.1) Veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.

ods.2) S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

Podľa :

ods.1) Postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi.

ods.2) Ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.

Podľa :

Ods.1) Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

Ods.2) Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi účastníkmi došlo k uzatvoreniu zmluvy o pripojení v zmysle zákonov v znení neskorších právnych predpisov uvedený záväzkový vzťah nie je spotrebiteľskou zmluvou, nakoľko odporca v čase uzatvorenia zmluvy vystupoval ako fyzická osoba - podnikateľ.

Súd mal preukázané, že navrhovateľ poskytol odporcovi služby v zmysle zmluvy o pripojení, z ktorej odporcovi vznikol záväzok zaplatiť navrhovateľovi za služby verejnej rádiotelefónnej siete. Z faktúr mal súd preukázané, že navrhovateľ poskytol služby v období 08.05.2009 až 07.07.2009 vo výške žalovanej istiny.

Vzhľadom na to, že odporca neuhradil svoj dlh navrhovateľovi dobrovoľne a vzhľadom na to, že výška dlhu odporcu nie je sporná, vyhovel súd návrhu v celom rozsahu a uložil odporcovi povinnosť zaplatiť žalovanú istinu spolu s príslušenstvom. Príslušenstvo pohľadávky tvorí úrok z omeškania náhrada trov konania. O úroku z omeškania súd rozhodol podľa Obch. zákonníka, v zmysle ktorého jeho výška za dobu omeškania bola určená podľa ustanovenia Nariadenia vlády SR č. v znení neskorších právnych predpisov, nakoľko účastníci si úroky z omeškania nedohodli.

O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že odporcovi, ktorý bol neúspešný v tomto konaní uložil zaplatiť trovy vo výške 16, eur za súdny poplatok a 66,55 eur odmenu právneho zástupcu priznanú podľa vyhlášky č. v znení neskorších právnych predpisov za dva úkony právnej pomoci po 19,92 eur, 2x režijný paušál 7,81 eur, 20 % DPH.

Poučenie:

: Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV, písomne, v troch vyhotoveniach.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že ( ):

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, je možné podať návrh na jeho výkon podľa Exekučného poriadku.