Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/116/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Gabriel Štefanič, v právnej veci žalobcu Groupama Garancia Biztosító Zrt, Október 6. utca 20, Budapest, Maďarsko, konajúca prostredníctvom: Groupama Garancia poisťovňa, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu so sídlom: Miletičova 21, Bratislava, IČO: 47 236 060 proti žalovanému Ľ. J., nar. X.XX.XXXX, bytom Q. XXXX/X, Q., zastúpenému JUDr. Jurajom Gavalcom, advokátom, Teodora Tekela 23, Trnava, v konaní o zaplatenie 9.583,40 EUR s príslušenstvom t a k t o

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 9.583,40 EUR a na trovách konania 574,50 EUR, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 9.583,40 EUR, a to na tom základe, že dňa 14.12.2011 právna predchodkyňa žalobcu Groupama poisťovňa, a.s. odpredala zmluvou o predaji podniku žalobcovi okrem iného aj všetky práva a povinnosti vyplývajúce z poistnej zmluvy č. 1100025926 a tým prešiel na žalobcu aj nárok na vyplatenie regresu na základe poistnej udalosti zo dňa 20.9.2008. Uvedeného dňa došlo k poistnej udalosti, a to ku vzniku škody v príčinnej súvislosti s prevádzkou motorového vozidla Volkswagen Passat TDI Ev. č. MI 596 BZ, ktorým vozidlom bola žalovaným spôsobená škoda na zdraví. Právna predchodkyňa žalobcu Groupama poisťovňa, a.s. vyplatila poškodenému poistné plnenie vo výške 19.166,80 EUR. Žalovaný dňa 20.9.2008 viedol vyššie uvedené vozidlo, pričom v čase poistnej udalosti bol pod vplyvom návykovej látky - alkoholu. Na základe vyššie uvedenej skutočnosti si žalobca voči žalovanému uplatnil nárok na náhradu časti poistného plnenie vo výške 9.583,40 EUR s poukazom na a .

Žalovaný sa pojednávania dňa 17.3.2014 nezúčastnil. Z tohto sa ospravedlnil z dôvodu, že je v zahraničí. Taktiež sa ho nezúčastnil ani jeho právny zástupca JUDr. Juraj Gavalec, ktorý sa dňa 14.3.2014 ospravedlnil s tým, že súhlasil, aby súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti a v neprítomnosti žalovaného. Z odporu žalovaného, ktorý tento podal voči platobnému rozkazu , ktorý bol vo veci vydaný dňa 18.3.2013 súd zistil, že žalovaný uplatnený nárok žalobcu neuznal s poukazom na tú skutočnosť, že v trestnom konaní v rozsudku zo dňa 18.6.2012 nebol odsúdený za trestný čin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky. Zároveň však priznal, že dňa 20.9.2008 v čase nehody viedol vozidlo pod vplyvom návykovej látky. Z tejto skutočnosti vyvodil, že žalobca nemá právny nárok na zaplatenie časti poistného plnenia.

Zo žalobného návrhu, z oznámenia poisteného o škode Z PZP zo dňa 21.11.2008, z relácie dopravnej polície PZ o priebehu dopravnej nehode z 19.12.2008, z oznámenia poškodeného - zraneného o vzniku poistnej udalosti, z likvidačnej správy o poškodení a výpočte plnenia, z oznámenia o poistnom plnení súd

zistil, že dňa 20.9.2008 o 01:30 hod. v katastri obce O. v ľavotočivej zákrute zišlo auto zn. Volkswagen Passat 1,9 TDI, ktoré bolo vo vlastníctve X. J. a ktoré viedol Ľ. J. mimo komunikáciu do priekopy, kde sa viackrát cez strechu otočil. Pri nehode nebolo poškodené žiadne iné vozidlo. Na vozidle zn. Volkswagen Passat bola konštatovaná totálna škoda. Spolujazdcom žalovaného bol vo vozidle X. F., F. XXX, V.. Z relácie polície o priebehu dopravnej nehody z č. l. 19 - 20 spisu súd zistil, že k dopravnej nehode došlo v obci O. na ceste I. triedy mimo obce a mimo križovatky na priamom úseku cesty, kde po pravej a ľavej strane cesty sa nachádza priekopa hlboká 80 cm. K dopravnej nehode došlo tak, že vodič Ľ.Í. J. viedol osobné motorové vozidlo Ev. č. MI 596 BZ po ceste I/74 smerom na obec O., kde po prejdení ľavotočivou zákrutou neprispôsobil rýchlosť svojho vozidla svojim schopnostiam a stavu komunikácie a vo svojom smere jazdy zišiel mimo komunikáciu, kde sa viackrát prevrátil cez strechu. Pri realizácii dopravnej nehody bol na mieste prítomný riaditeľ ODI Humenné V.. Q.. Q. W.. V relácii je konštatovaná ľahká ujma na zdraví u dvoch osôb a ťažká ujma na zdraví u jednej osoby. U vodiča Ľ. J., ktorý vozidlo viedol bol zistený alkohol dychovou skúškou 0,19. Škoda na vozidle bola odhadnutá na sumu 450.000,- Sk. Vozidlo je podľa relácie úplne zničené.

Z oznámenia poškodeného - zraneného X. F. na č. l. 21- 22 spisu zo dňa 20.11.2008 súd zistil, že X. F., O. F. XXX, V. pri nehode dňa 20.9.2008 o 01:50 hod. sa viezol spolu s Y. Q. a Ľ. J. v aute zn. Volkswagen Passat TDI čiernej farby, Ev. č. MI 596 BZ, ktoré viedol Ľ. J. a pri nehode utrpel zlomeninu oboch kostí ľavého predkolenia, zlomeninu panvy, zlomeninu krčka pravej stehennej kosti, zlomeninu nosových kostí, pravej ruky, podočnice, pohmoždenie hrudníka. Ďalej utrpel aj vecnú škodu na nohaviciach 2.000,- Sk, na topánkach 1.400,- Sk, opasok 1.100,- Sk.

Z likvidačnej správy, zápise o poškodení a výpočte plnenia zo dňa 6.6.2011 na č. l. 23 spisu súd zistil, že z titulu dopravnej nehody zo dňa 20.9.2008 žalobca vyplatil poškodenému X. F. 11.503,- EUR titulom bolestného, titulom sťaženia spoločenského uplatnenia mu bolo priznaných 530 bodov, nepriznaných 130 bodov, tomuto bolo vyplatených 7.663,80 EUR a Š. P. bolo priznaných 100,- EUR, spolu bolo takto vyplatených 19.266,80 EUR.

Z výzvy na zaplatenie náhrady poistného plnenia zo dňa 7.6.2011 na č. l. 26 spisu súd zistil, že žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie časti poistného plnenia 9.583,40 EUR, a to s poukazom na tú skutočnosť, že v dôsledku poistnej udalosti ku ktorej došlo 20.9.2008 poisťovňa v konaní č. 90800958 vyplatila dňa 7.6.2011 poškodenému X. F. 19.166,80 EUR. Svoj nárok právne odvodila od o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a zmene a doplnení niektorých zákonov, a to s tým, že poisťovňa má nárok na náhradu poistného plnenia, alebo jeho časti voči poistníkovi, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu úmyselne alebo ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky.

Podľa , ak poistený spôsobí škodu následkom požitia alkoholu alebo návykových látok, má poistiteľ proti nemu právo na primeranú náhradu toho, čo za neho plnil.

Podľa poisťovateľ má proti poistenému, ktorý nie je poistníkom, nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu úmyselne alebo ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky.

Podľa poisťovateľ má proti poistenému, ktorý nie je poistníkom, nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak porušil povinnosť ohlásiť dopravnú nehodu podľa osobitného predpisu, ktorá je poistnou udalosťou.

Z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba žalobcu je dôvodná. Právna predchodkyňa žalobcu mala s X. J. uzavretú poistnú zmluvu titulom povinného zmluvného poistenia na

motorové vozidlo zn. Volkswagen Passat 1,9 TDI Ev. č. MI 596 BZ. Toto vozidlo dňa 20.9.2008 s jej súhlasom viedol žalovaný a práve týmto vozidlom došlo o 01:30 hod.. v katastri obce O. k dopravnej nehode tak, že žalovaný v ľavotočivej zákrute zišiel s autom mimo komunikáciu, niekoľkokrát sa obrátil na strechu, čím spôsobil na motorovom vozidle totálnu škodu, avšak došlo aj k vzniku škody na zdraví u spolujazdca žalovaného X. F., O. F. XXX, V. ktorý pri nehode utrpel zlomeninu oboch kostí ľavého predkolenia, zlomeninu panvy, zlomeninu krčka pravej stehennej kosti, zlomeninu nosových kostí, zlomeninu pravej ruky, podočnice a tiež došlo u neho k pohmoždeniu hrudníka. Ďalej utrpel vecnú škodu na nohaviciach, topánkach a opasku. Právna predchodkyňa žalobcu škodu ohodnotila na sumu 19.266,80 EUR, ktorá pozostávala z bolestného 11.503,- EUR, sťaženia spoločenského uplatnenia 7.663,80 EUR, spolu 19.166,80 EUR a B. P. bola priznaná škoda 100,- EUR. Škoda bola poškodeným právnou predchodkyňou žalobcu vyplatená 15.6.2011. Žalovaný napriek výzve žalobcu zo dňa 7.6.2011 uplatnenú alikvotnú časť škody doposiaľ nezaplatil. Výška škody v konaní ani počas jej likvidácie žalovaným spochybnená nebola.

Z vyššie uvedených skutočností súd dospel k záveru, že v danom prípade boli splnené zákonné podmienky pre priznanie náhrady žalobcovi s poukazom na opísaný skutkový stav, listinné dôkazy o výške škody ako aj s poukazom na citované zákonné ustanovenia a preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.

O trovách konania súd rozhodol podľa podľa tak, že ich náhradu úspešnému žalobcovi priznal. Jeho trovy pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku 574,50 EUR.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom tunajšieho

súdu.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( )

uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom

sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa

odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci

samej, možno odôvodniť podľa až f/ len tým, že:

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie

vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal

navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym

skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti

alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,

oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného

zákona.