Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_16C-177-2011.pdf
PDF · 79.07 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/177/2011
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v právnej veci navrhovateľky v 1. rade: F.. S. A., bytom J. W.. Č.. XX, XXX XX Bratislava, v 2. rade: S. Č., bytom J. W.. Č.. XX, XXX XX Bratislava obe v zastúpení JUDr. Ivan Jánošík, advokát, Advokátska kancelária Klincová 35, 821 08 Bratislava, pošta: P.O.BOX 2, 810 05 Bratislava 15 proti odporcovi: M. O., bytom S. S.D.Q. X, XXX XX Bratislava o vylúčenie veci z exekúcie takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Súd odporcovi náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľka v 1. a 2. rade sa návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava I dňa 23.12.2011 domáhala voči odporcovi vylúčenia veci z exekúcie vykonávanej exekútorom Z.. K. E. na základe poverenia na vykonanie exekúcie udeleného Okresným súdom Bratislava I č. XXXXXXXXXX zo dňa 24.05.2011 a to vylúčenia nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva Správy katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu č. XXXX, okres Bratislava F., Q. G.-S..Č.. V., katastrálne územie Ružinov a to rozostavaný byt č. X J. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J.Á. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/ XXXXXX, rozostavaný byt č. X J. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J.Á. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J.G. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/ XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J.G. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/ XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J.G. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J.G. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/ XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J.G. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J.G. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/ XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J.G. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, rozostavaný byt č. XX J. XX, Xp. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX. Navrhovateľka v 1. a 2. rade návrh odôvodnili tým, že navrhovateľka v 1. rade je vlastníčkou bytu č. X nachádzajúcom sa na nezábudkovej ul. č. XX, X. poschodie v G. a spoluvlastníčkou spoločných častí a spoločných zariadení domu a podielu k pozemku a navrhovateľka v 2. rade je vlastníčkou bytu č. X nachádzajúcom sa na nezábudkovej ul. č. XX, X. poschodie v G. a spoluvlastníčkou spoločných častí a spoločných zariadení domu a podielu k pozemku. Vlastníctvo navrhovateľky v 1. a 2. rade nebolo spochybnené a to až do doby, keď bolo zistené, že Správa katastra pre Hlavné mesto SR Bratislavu na základe neznámeho úkonu vykonala na liste vlastníctva č. XXXX k.ú. V., zápis k 36 rozostavaným bytom na plochej streche bytového domu na nezábudkovej ul. č. XX - XX I. G., ktoré však neexistovali a ani neexistujú. Údajne rozostavané byty vo vlastníctve spoločnosti F. Bratislava N..V..Q.. mali byť zexekuované za účelom zabezpečenia údajnej pohľadávky odporcu a to napriek tomu, že vlastníctvo k 36 rozostavaným bytom nebolo právoplatne ustálené. vylúčenia veci z exekúcie sa navrhovateľka v 1. a 2 rade domáhala z dôvodu, že vzhľadom na neexistenciu rozostavaných bytov by exekúcia postihla výlučne reálne existujúce podiely na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a podiely k pozemkom.
Odporca sa návrhu nevyjadril.
Po začatí pojednávania vo veci samej navrhovateľka v 1. a 2. rade podaním doručeným súdu dňa 14.01.2014 vzala podľa §96 Občianskeho súdneho poriadku návrh na začatie konania v celom rozsahu späť a žiadala, aby súd konanie zastavil. Späťvzatie návrhu navrhovateľka v 1. a 2. rade odôvodnila tým, že Okresný úrad Bratislava, katastrálny odbor dňa 20.11.2013 vykonal zápis údajov o právach k nehnuteľnostiam do operátu katastra nehnuteľností na základe listiny č. L.-XXXXX/XX na liste vlastníctva č. XXXX, k.ú. V. a na tom základe došlo k výmazu neexistujúcich rozostavaných bytov ako aj k zmene spoluvlastníckeho podielu na základe rozsudku Okresného súdu Bratislava II č.k. 21C/132/2010-167 zo dňa 20.03.2013, ktorým súd určil, že v bytovom dome na nezábudkovej ul. č. XX-XX v G. rozostavané byty neexistujú. Vzhľadom na skutočnosť, že uvedeným postupom došlo k výmazu neexistujúcich rozostavaných bytov a následne aj k úprave spoluvlastníckych podielov, predmet sporu zanikol. Exekúcia už nezasahuje do vlastníckych práv navrhovateľky v 1. a 2. rade, nakoľko spôsob vykonania exekúcie v zmysle exekučného príkazu č. D. XXX/XX zo dňa 28.10.2011 je nerealizovateľný vzhľadom na faktickú aj právnu neexistenciu veci, ktorá mala byť exekúciou postihnutá.
Súd podaním zo dňa 28.01.2014 vyzval odporcu podľa § 96 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, aby v lehote 10 dní písomne oznámil či súhlasí so späťvzatím návrhu navrhovateľkou v 1. a 2. rade a zároveň pripojil poučenie podľa § 101 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, že v prípade že sa v súdom stanovenej lehote nevyjadrí t.j. neoznámi súdu či súhlasí resp. nesúhlasí so späťvzatím návrhu navrhovateľkou v 1. a 2. rade, bude súd predpokladať, že voči späťvzatiu návrhu nemá námietky
Odporca sa k výzve súdu nevyjadril pričom výzva súdu mu bola doručená v zmysle § 47 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku dňa 05.03.2014, teda dňa, kedy sa zásielka určená odporcovi vrátila súdu s oznamom, že odporca si zásielku počas jej uloženia nevyzdvihol. Súd s poukazom na ustanovenie § 101 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku teda predpokladal, že odporca voči späťvzatiu návrhu navrhovateľkou v 1. a 2. rade nemá námietky.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu. Súd vzhľadom k tomu, že navrhovateľka v 1. a 2. rade po začatí pojednávania vo veci samej vzala návrh v celom rozsahu späť a odporca so späťvzatím návrhu súhlasil, konanie podľa ustanovenia § 96 ods. 1 veta druhá Občianskeho súdneho poriadku zastavil.
Podľa § 146 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 146 ods. 2 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku, pretože dôvodom späťvzatia návrhu navrhovateľkou v 1. a 2. rade nebolo správanie odporcu, nakoľko navrhovateľka v 1. a 2. rade vzala návrh na začatie konania späť nie pre správanie odporcu a preto keďže nejde o prípad podľa § 146 ods. 2 veta druhá Občianskeho súdneho poriadku z procesného hľadiska zásadne platí, že zastavenie konania zavinila navrhovateľka v 1. a 2. rade a teda je povinná nahradiť trovy konania odporcu. Súd však odporcovi náhradu trov konania nepriznal, nakoľko odporca si náhradu trov konania výslovne neuplatnil a z obsahu spisu ani nevyplýva, že by mu nejaké trovy vznikli.
Navrhovateľka v 1. a 2. rade v rámci späťvzatia návrhu na začatie konania žiadala, aby súd o trovách konania rozhodol podľa § 146 ods. 2 veta druhá Občianskeho súdneho poriadku tak, že odporcovi uloží povinnosť zaplatiť navrhovateľke v 1. a 2. rade náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia. Návrh na rozhodnutie o náhrade trov konania podľa § 146 ods. 2 veta druhá Občianskeho súdneho poriadku odôvodnila navrhovateľka v 1. a 2. rade tým, že návrh bol podaný dôvodne a zastavenie konania zavinil odporca.
Súd pri rozhodnutí o zastavení konania rozhoduje vždy i o náhrade trov konania pričom nie je viazaný návrhmi účastníkov konania pokiaľ títo navrhujú, aby sa o trovách konania rozhodlo podľa určitého ustanovenia Občianskeho súdneho poriadku. Súd ak teda zastavuje konanie musí sa nevyhnutne pri rozhodovaní o náhrade trov konania zaoberať tým, či niektorí z účastníkov zavinil, že konanie muselo byť zastavené. Zavinenie zastavenia konania sa pritom posudzuje z procesného hľadiska to znamená podľa procesného výsledku. Tam kde bolo zastavenie konania účastníkom zavinené súd prizná ostatným účastníkom , teda druhej strane náhradu trov konania, ktoré v konaní účelne vynaložili na uplatnenie resp. bránenie práva. Rozhodnutie o náhrade trov konania ovláda zásada úspechu v konaní, ktorá je doplnená zásadou zavinenia. Termín zavinenie je potrebné posudzovať vo vzťahu k príčinnej súvislosti, kde príčinnou je správanie účastníka konania a teda i jeho prejav vôle spočívajúci v späťvzatí návrhu. Zákonné ustanovenia § 96 ods. 1, 2 Občianskeho súdneho poriadku rešpektujú navrhovateľa ako dominus litis. Späťvzatie návrhu na začatie konania je procesný úkon navrhovateľa voči súdu, ktorým prejavuje vôľu, aby sa ďalej nekonalo a o veci meritórne nerozhodlo. Vo vzťahu k navrhovateľovi nie je súd oprávnený skúmať, aké dôvody ho viedli k takémuto dispozitívnemu úkonu, keďže v prípade späťvzatia návrhu je povinnosťou súdu skúmať iba to, či odporca má vážne dôvody, nesúhlasiť so späťvzatím návrhu v dôsledku ktorého, v prípade zastavenia konania, by mohol utrpieť nejakú ujmu alebo byť ukrátený na svojich právach. Otázku, či a ktorý účastník konania zavinil jeho zastavenie môže súd posudzovať čisto z procesného hľadiska a nie podľa hmotného práva, nakoľko by išlo o posúdenie dôvodnosti nároku vo veci samej i po zastavení konania. Predpokladom aplikácie ustanovenia § 146 ods. 2 vety prvej Občianskeho súdneho poriadku pri rozhodovaní o náhrade trov konania je (okrem iného) zavinenie, že konanie sa muselo zastaviť. V danom prípade nebolo preukázané zavinenie odporcu na zastavení konania z procesného hľadiska, teda nebolo preukázané, že konanie bolo zastavené pre správanie sa odporcu. Vzhľadom na uvedené súd o náhrade trov konania rozhodol podľa § 146 ods. 2 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku, keď mal za to, že z procesného hľadiska zavinila zastavenie konania navrhovateľka v 1. a 2. rade.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.