Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (14)Uznesenie_1T-19-2023.pdf
PDF · 74.45 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/19/2023
Uznesenie
Okresný súd Nitra, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Beátou Polyákovou, v trestnej veci proti obvinenému ml. O. Z. K., stíhaného pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona, v Nitre dňa 28.03.2023, takto
rozhodol:
Podľa § 241 odsek 1 písmeno g) Trestného poriadku s poukazom na § 216 odsek 1 Trestného poriadku p o d m i e n e č n e z a s t a v u j e
trestné stíhanie proti obvinenému mladistvému O. Z. K., narodenému XX.XX.XXXX v X., trvale bytom O., časť obce V., H. XXX/X, pre skutok v obžalobe prokurátora Okresnej prokuratúry Nitra zo dňa 23.03.2023, sp. zn.: 1Pv 433/21/4403, právne kvalifikovaný ako prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona, ktorý mal spáchať tak, že:
„dňa 30. augusta 2021 v čase o 15.50 hod. v Z., na Štefánikovej ulici mal pri sebe a následne vydal plastové vrecko, ktoré obsahovalo sušené konope, s hmotnosťou 507 mg, ktoré obsahovalo viac ako 20 mg účinnej látky THC, čo zodpovedalo najmenej 2 obvykle jednorazovým dávkam na použitie, pričom látka konope patrí v zmysle zákona č. 139/1998 Z. z. v znení neskorších právnych predpisov o omamných látkach, o psychotropných látkach a prípravkoch do I. skupiny omamných látok a THC patrí do I. skupiny psychotropných látok, pričom uvedenú látku mal pri sebe bez príslušného povolania.“
Podľa § 216 odsek 2 Trestného poriadku sa obvinenému určuje skúšobná doba na 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 216 odsek 2, odsek 4 Trestného poriadku sa obvinenému ukladá zákaz požívania akýchkoľvek návykových látok v skúšobnej dobe.
odôvodnenie:
Poverený príslušník Obvodného oddelenia Policajného zboru Nitra - Kalvária uznesením pod ČVS: ORP-1109/KA-NR-2021 zo dňa 30.08.2021 podľa § 199 odsek 2 Trestného poriadku začal trestné stíhanie vo veci prečinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona. Následne poverený príslušník Obvodného oddelenia Policajného zboru Nitra - Kalvária uznesením pod ČVS: ORP-1109/ KA-NR-2021 zo dňa 30.11.2021 podľa § 206 odsek 1 Trestného poriadku vzniesol obvinenie O. Z. K. (ďalej len ,,obvinený“) pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona.
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Nitre podal dňa 24.03.2023 na obvineného obžalobu pod č. 1Pv 433/21/4403-34 pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona.
Podľa § 241 odsek 1 písmeno g) Trestného poriadku, obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s výnimkou obzvlášť závažného zločinu, za ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody s dolnou hranicou trestnej sadzby najmenej dvanásť rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu trestné stíhanie podmienečne zastaví podľa § 216 odsek 1 Trestného poriadku.
Podľa § 216 odsek 1 Trestného poriadku, v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného po vznesení obvinenia do podania obžaloby na návrh policajta alebo aj bez návrhu podmienečne zastaviť trestné stíhanie, ak a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne, b) nahradil škodu, ak bola činom spôsobená, alebo s poškodeným o jej náhrade uzavrel dohodu alebo urobil iné potrebné opatrenia na jej náhradu, a c) vzhľadom na osobu obvineného, s prihliadnutím na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu možno takéto rozhodnutie považovať za dostačujúce.
Podľa § 216 odsek 2 Trestného poriadku, v uznesení o podmienečnom zastavení trestného stíhania sa určí obvinenému skúšobná doba na jeden rok až päť rokov. Skúšobná doba sa začína právoplatnosťou uznesenia o podmienečnom zastavení trestného stíhania.
Podľa § 216 odsek 4 Trestného poriadku, obvinenému, možno tiež podľa odseku 2 uložiť, aby v skúšobnej dobe dodržiaval primerané obmedzenia a povinnosti smerujúce k tomu, aby viedol riadny život alebo aby sa zdržal činnosti, ktorá viedla k spáchaniu prečinu. Obvinený, ktorému boli uložené primerané obmedzenia a povinnosti podľa predchádzajúcej vety, je povinný podrobiť sa kontrole technickými prostriedkami, ak je táto kontrola nariadená. Nariadiť kontrolu technickými prostriedkami možno, ak sú splnené podmienky podľa osobitného predpisu.
Na základe podanej obžaloby súd zistil, že mladistvý obvinený je stíhaný pre spáchanie prečinu, za ktorý mu je možné uložiť podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona v spojení s § 117 odsek 1 Trestného zákona trest odňatia slobody až na 6 (šesť) mesiacov. Na základe tohto zistenia samosudkyňa preskúmala podanú obžalobu v zmysle ustanovenia § 241 Trestného poriadku a po preštudovaní vyšetrovacieho spisu a obžaloby rozhodla tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Súd zistil, že podmienky stanovené zákonom na podmienečné zastavenie trestného stíhania podľa § 216 odsek 1 Trestného poriadku boli splnené. Obvinený sa už pri výsluchu pred vyšetrovateľom dňa 26.05.2022 vyjadril, že súhlasí s vyriešením veci aj formou podmienečného zastavenia trestného stíhania a zároveň vyhlásil, že spáchal skutok, pre ktorý je stíhaný, pričom svoje konanie úprimne oľutoval, keď uviedol, že ho celá vec mrzí a zároveň sľúbil, že sa takého konania už nedopustí. V kontexte ostatného obsahu vyšetrovacieho spisu súd nemal žiadne odôvodnené pochybností o slobode, vážnosti a zrozumiteľnosti tohto jeho vyhlásenia.
Súd pri rozhodovaní o podanej obžalobe prihliadol tiež na osobu obvineného a jeho doterajší život. Podľa odpisu registra trestov obvinený doposiaľ nebol súdne trestaný, pričom v období pred spáchaním predmetného skutku bol len dvakrát priestupkovo prejednávaný a postihovaný za priestupky na úseku civilnej ochrany tým, že v dňoch 10.01.2021 a 09.05.2021 porušil zákaz vychádzania, za čo bol v prvom prípade postihnutý blokovou pokutou vo výške 20,- eur nezaplatenou na mieste a v druhom prípade bol postihnutý blokovou pokutou vo výške 10,- eur zaplatenou na mieste. V období po spáchaní skutku bol síce štyrikrát priestupkovo prejednávaný a postihovaný, vo všetkých prípadoch sa jednalo o priestupky v doprave, ktorých sa dopustil dňa 03.06.2022 za nesprávne osvetlenie vozidla, za čo bol postihnutý blokovou pokutou vo výške 10,- eur zaplatenou na mieste, dňa 14.09.2022 za vjazd do zákazu, za čo bol postihnutý blokovou pokutou vo výške 10,- eur zaplatenou na mieste, dňa 06.12.2022 za jazdu bez dokladov, za čo bol postihnutý blokovou pokutou vo výške 10,- eur zaplatenou na mieste a dňa 15.12.2022 za prekročenie maximálnej povolenej rýchlosti, za čo bol postihnutý blokovou pokutou vo
výške 10,- eur zaplatenou na mieste. Súd tieto priestupky považoval za menej závažné priestupky s poukazom na ich povahu ako aj výšku sankcie, ktorou bol za ne postihnutý. Súd prihliadol na skutočnosť, že u obvineného sa jedná o mladistvú osobu, v čase spáchania skutku mal 17 rokov, ide o študenta gymnázia, ktorý pochádza z úplnej rodiny, žije v spoločnej domácnosti s rodičmi a sestrou, z miesta bydliska nebol hodnotený negatívne.
Navyše, v prípade skutku, z ktorého je Hai Nguyen Tien obvinený, ide podľa názoru súdu o prečin, ktorý je vzhľadom na okolnosti jeho spáchania menšej závažnosti. U obvineného sa jedná o prvé prekročenie hranice zákona ako aj o prvý preukázateľný kontakt so zakázanou látkou (sušené konope s hmotnosťou 507 mg), ktorá bola u neho nájdená v množstve zodpovedajúcom v zmysle znaleckého dokazovania len dvom obvykle jednorazovým dávkam drogy, ktorá je zaradená v zmysle zákona č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny omamných látok.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti dospel súd k záveru, že v danom prípade boli splnené všetky zákonom stanovené podmienky na podmienečné zastavenie trestného stíhania, nakoľko k ich splneniu prišlo jednak aktívnym správaním obvineného (slobodné, vážne a zrozumiteľné vyhlásenie o zavinenom spáchaní skutku) a jednak osoba obvineného, s prihliadnutím na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu, nebránila súdu v tom, aby takéto rozhodnutie mohol považovať za dostačujúce.
S poukazom na všetky rozpísané okolnosti a osobu obvineného rozhodol súd o skúšobnej dobe na 24 mesiacov, ktorú považoval v danom prípade za nevyhnutnú a súčasne primeranú na dosiahnutie účelu, ktorý by sa inak dosiahol iba prejednaním veci pred súdom a uložením trestu. Počas plynutia skúšobnej doby bude povinnosťou obvineného zdržať sa požívania návykových látok, a to najmä látok omamných a psychotropných, pretože uloženie tohto obmedzenia vyhodnotil súd ako náležité.
Podľa § 217 odsek 1 Trestného poriadku, ak obvinený v priebehu skúšobnej doby viedol riadny život, splnil povinnosť nahradiť škodu a vyhovel aj ďalším uloženým obmedzeniam a povinnostiam, rozhodne súd, ktorý trestné stíhanie podmienečne zastavil, že sa obvinený osvedčil. Inak rozhodne a to aj počas skúšobnej doby, že sa v trestnom stíhaní pokračuje. O osvedčení alebo o pokračovaní v trestnom stíhaní súd vydá uznesenie.
Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných ustanovení zákona súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, pretože takéto rozhodnutie považoval za spravodlivé, zákonné a zároveň dostačujúce.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môžu prokurátor, obvinený podať sťažnosť do troch pracovných dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Nitra. O sťažnosti rozhoduje Krajský súd v Nitre. Sťažnosť má odkladný účinok. Právo podať sťažnosť nemá ten kto sa tohto práva výslovne vzdal. V prospech mladistvého obvineného môžu podať sťažnosť, a to aj proti jeho vôli, zákonný zástupca, obhajca, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately; lehota na podanie opravného prostriedku im plynie samosta