Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Nt/18/2013

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana Fitta a prísediacich JUDr. Emiliána Pavlíka a Michala Balacenka, v trestnej veci odsúdeného: Q. P., nar. XX.XX.XXXX, o návrhu Okresnej prokuratúry Bratislava III na obnovu konania právoplatne skončeného rozsudkom Okresného súdu Bratislava III , sp. zn. zo dňa 05.03.2013 v neprospech odsúdeného Q. P., na verejnom zasadnutí dňa 17.03.2014 takto

rozhodol:

Podľa s poukazom na a súd povoľuje obnovu konania v neprospech obvineného Q. P., nar. XX.XX.XXXX čo do uznania viny a uloženia trestu v trestnej veci Okresného súdu Bratislava III v Bratislave pod sp. zn. .

odôvodnenie:

Rozsudkom Okresného súdu Bratislava III , sp. zn. zo dňa 05.03.2013, právoplatným dňa 05.03.2013 bol obžalovaný Q. P. uznaný za vinného zo spáchania zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d) Tr. zákona a iné, na skutkovom základe, že

1/ od presne nezisteného času do 22.15 hod. dňa 8.9.2011 t.j. do vykonania prehliadky iných priestorov príslušníkmi PZ v Bratislave, na Sliačskej ulici v prenajatej garáži súp. čísla 524, katastrálne územie Bratislava - Nové Mesto prechovával za účelom predaja plastové vrecko s tlakovým uzáverom s obsahom neznámeho materiálu, 2 páry gumených rukavíc, 1 ks kuchynský hrniec s lesklou rukoväťou, následnou expertízou Kriminalistickým a expertíznym PZ Bratislava bolo preukázané, že plastové vrecko s tlakovým uzáverom obsahuje metamfetamín s celkovou hmotnosťou 19 mg obsahujúci účinnú látku metamfetamínu v množstve väčšom ako 10 mg metamfetamínu, čo zodpovedá minimálne 1 jednorázovej dávke drogy, v eluáte z 1 páru gumených rukavíc a v eluáte z kuchynského hrnca bola zistená prítomnosť stôp metamfetamínu, pričom metamfetamín je v zmysle o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch zaradený do II. skupiny psychotropných látok,

2/ dňa 6.11.2010 v čase o 07.45 hod. v Bratislave, v Rusovciach, u križovatky Balkánska - Septimova riadil osobné motorové vozidlo zn. Škoda Fabia, EČ : BA-443TC, pričom bol zastavený hliadkou PZ, nakoľko hliadke nezastavil a jazdil s vozidlom ďalej, bol touto hliadkou PZ prenasledovaný až k hraničnému priechodu Čuňovo - Rajka, následne prešiel na územie Maďarska a zastavil cca 2 km za obcou Rajka v Maďarsku, následne bolo zistené, že vodič Q. P. má uložený trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V , sp. zn. zo dňa 1.3.2010, ktorý nadobudol právoplatnosť dňom 13.10.2010 zákaz činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu na dobu 3 a pol roka.

Za to mu bol uložený podľa § 172 ods. 1 Tr. zákona s poukazom na § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 42 ods. 1 Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona úhrnný, súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 4 roky 6 mesiacov nepodmienečne. Pre výkon trestu odňatia slobody bol podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia. Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona boli súčasne zrušené rozhodnutia Okresného súdu Bratislava I , sp. zn. zo dňa 26.08.2011, právoplatné dňa 03.12.2011, Okresného súdu Bratislava V , sp. zn. zo dňa 21.07.2010 s právoplatnosťou tým istým dňom, Okresného súdu Bratislava V , sp. zn. zo dňa 01.03.2010 s právoplatnosťou 13.10.2010, Okresného súdu Bratislava V , sp. zn. zo dňa 23.11.2006 s právoplatnosťou dňom 06.12.2006, pričom bol ponechaný podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona trest zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá na dobu 4 roky.

Dňa 25.07.2013 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Bratislava III na Okresný súd Bratislava III návrh na obnovu konania právoplatne skončeného rozsudkom Okresného súdu Bratislava III , sp. zn. zo dňa 05.03.2013 v neprospech odsúdeného Q. P., nakoľko v trestných veciach Okresného súdu Bratislava III , sp. zn. a Okresného súdu Bratislava V , sp. zn. boli menovanému uložené nepodmienečné tresty odňatia slobody, pri uložení ktorých došlo k duplicitnému zrušeniu výroku o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava V , sp. zn. zo dňa 23.11.2006 (v čase rozhodovania Okresného súdu Bratislava III , sp. zn. uvedená skutočnosť nebola zrejmá z odpisu registra trestov, pretože rozhodnutie Okresného súdu Bratislava V , sp. zn. zo dňa 06.12.2006 nebolo v registri vyznačené). Prokurátor pokladá podaný návrh za plne odôvodnený, nakoľko duplicitné započítanie vykonaného trestu nie je možné, rozsudok Okresného súdu Bratislava III , sp. zn. bol vydaný neskôr ako trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava V , sp. zn. , pričom obe rozhodnutia sú právoplatné, a teda tento stav nie je možné odstrániť inak, len podaním návrhu na obnovu konania.

Za účelom rozhodnutia o návrhu prokurátora súd vo veci nariadil verejné zasadnutie (pre neprítomnosť odsúdeného opakovane na dni 16.09.2013, 21.10.2013, 20.11.2013, 13.01.2014, 24.02.2014 a 17.03.2014), na ktorom vykonal dokazovanie v neprítomnosti odsúdeného a oboznámil sa s písomným materiálom a listinnými dôkazmi - odpis registra trestov (č. l. 3), výsledok lustrácie ZVJS (č. l. 11, 15, 16), lustrácia v evidencii MS SR (č. l. 12) a pripojený spisový materiál sp. zn. - rozsudok č. l. 173, ppl. 05.03.2013.

Prokurátor aj na konanom verejnom zasadnutí zotrval na písomne podanom návrhu na povolenie obnovy konania, ako aj na jeho zdôvodnení. Obhajkyňa odsúdeného sa k podanému návrhu nevyjadrila.

Z prečítaných listinných dôkazov vyplynulo nasledovné:

Rozsudkom Okresného súdu Bratislava III , sp. zn. zo dňa 05.03.2013, právoplatným dňa 05.03.2013, bol Q. P. odsúdený k súhrnnému trestu odňatia slobody 4 /štyri/ roky 6 /šesť/ mesiacov so zaradením pre výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným za súčasného zrušenia výroku o treste z rozhodnutia Okresného súdu Bratislava I , sp. zn. zo dňa 26.08.2011, právoplatného dňa 03.12.2011, rozhodnutia Okresného súdu Bratislava V , sp. zn. zo dňa 21.07.2010, právoplatného dňa 21.07.2010, rozhodnutia Okresného súdu Bratislava V , sp. zn. zo dňa 01.03.2010, právoplatného dňa 13.10.2010 a rozhodnutia Okresného súdu Bratislava V , sp. zn. zo dňa 23.11.2006, právoplatného dňa 06.12.2006.

Pri následnom nariadení výkonu trestu odňatia slobody súd zistil, že v trestnej veci Okresného súdu Bratislava V , sp. zn. zo dňa 06.12.2006, právoplatným dňa 06.12.2006, došlo u odsúdeného Q. P. k uloženiu súhrnného trestu odňatia slobody za súčasného zrušenia trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava V , sp. zn. zo dňa 23.11.2006, právoplatného dňa 06.12.2006 a teda došlo k duplicitnému zrušeniu výroku o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava V , sp. zn. zo dňa 23.11.2006.

Podľa , obnova konania, ktoré sa skončilo právoplatným rozsudkom alebo právoplatným trestným rozkazom, sa povolí, ak vyjdú najavo skutočnosti alebo dôkazy súdu skôr neznáme, ktoré by mohli samy osebe alebo v spojení so skutočnosťami a dôkazmi už skôr známymi odôvodniť iné rozhodnutie o vine alebo vzhľadom na ktoré by pôvodne uložený trest bol v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo uložený druh trestu by bol v zrejmom rozpore s účelom trestu, alebo vzhľadom na ktoré upustenie od potrestania alebo upustenie od uloženia súhrnného trestu by bolo v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo by bolo v zrejmom rozpore s účelom trestu.

Z vykonaného dokazovania vyplýva, že okresný súd v čase, keď rozhodoval o vine a treste odsúdeného Q. P. rozsudkom sp. zn. zo dňa 05.03.2013 nemal vedomosť o tom, že tento bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V , sp. zn. zo dňa 06.12.2006, právoplatným dňa 06.12.2006 (toto odsúdenie nebolo uvedené v odpise registra trestov zo dňa 10.01.2013).

Je teda zrejmé, že dôvody, pre ktoré podal okresný prokurátor návrh na povolenie obnovy konania sú takými dôkazmi či skutočnosťami, o ktorých súd v pôvodnom konaní nevedel, resp. ich nemohol zistiť z obsahu spisu. Predchádzajúce odsúdenie (trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava V , sp. zn. zo dňa 06.12.2006, právoplatný dňa 06.12.2006) nebolo zaznamenané v odpise RT.

S poukazom na záznam v registri trestov bolo v rozpore s ustanovením § 42 ods. 2 Tr. zákona uloženie súhrnného trestu rozsudkom sp. zn. zo dňa 05.03.2013 za súčasného zrušenia trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava V , sp. zn. zo dňa 23.11.2006, právoplatného dňa 06.12.2006.

Je teda zrejmé, že tieto novo zistené skutočnosti by v spojení so skutočnosťami už skôr známymi mohli viesť k inému než pôvodnému uloženiu trestu odňatia slobody.

Podľa , ak sa skončilo trestné stíhanie vedené proti určitej osobe právoplatným rozsudkom, právoplatným trestným rozkazom alebo právoplatným uznesením, možno v trestnom stíhaní tej istej osoby pre ten istý skutok pokračovať, len ak bola povolená obnova konania.

Podľa , v neprospech obvineného môže návrh na povolenie obnovy konania podať len prokurátor.

Po vykonaní dokazovania na verejnom zasadnutí súd dospel k záveru, že návrh prokurátora je dôvodný a preto za splnenia zákonných podmienok podľa vyššie citovaného ustanovenia povolil obnovu konania v neprospech odsúdeného Q. P., ktoré sa skončilo rozsudkom Okresného súdu Bratislava III , sp. zn. zo dňa 05.03.2013, právoplatným dňa 05.03.2013.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť v lehote

do 3 dní odo dňa jeho oznámenia na podpísaný súd.

Právne neúčinná je sťažnosť, keď oprávnené osoby

sa výslovne vzdali práva podať sťažnosť.