Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-48-2014.pdf
PDF · 66.17 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-2T/48/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca samosudcom JUDr. Michalom Uhorskaiom dňa 14. marca 2014 vydáva podľa § 353 Trestného poriadku, tento
t r e s t n ý r o z k a z :
Obvinení: X. P. P.,
nar. XX. XX. XXXX E. O. D., trvale bytom D. XXX, okres O. D., bez pracovného pomeru,
X. B. J.,
nar. XX. XX. XXXX E. O. D., trvale bytom P., T. XXX/XX, M. O., bez pracovného pomeru,
rozhodol:
s ú v i n n í , ž e
po predchádzajúcej vzájomnej dohode dňa 02. decembra 2013 v čase od 10.30 h do 11.30 h, v priestore železničnej stanice P., M. O., odcudzili zo skládky železničného materiálu 6 ks voľne položených kovových priecestných panelov, všetky o rozmeroch 120x42x12 cm a o hmotnosti 45 kg, ktoré spoločne naložili na požičaný ručný dvojkolesový vozík a na dvakrát odviezli do prevádzky zberných surovín Scrapment, s. r. o., Banská Bystrica, nachádzajúcej sa na Cintorínskej ulici v Tornali, okres Revúca, čím spôsobili Železniciam SR, Stredisko logistiky Zvolen, M. R. Štefánika 295/2, 960 02 Zvolen, IČO: 31364501, škodu vo výške 18,98 €, a to aj napriek tomu, že obaja obvinení boli dňa 30. 08. 2013 postihnutí Obvodným oddelením PZ v Tornali, za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona o priestupkoch v znení neskorších predpisov, spáchaný formou krádeže, uložením blokov na pokuty nezaplatené na mieste číslo 16040673 a 16040879 vo výške 30 €, ktoré nadobudli právoplatnosť dňa 30. 08. 2013, t e d a
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a boli za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutí,
t ý m s p á c h a l i
prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á
podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona a pri nezistení žiadnej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) mesiacov, každému samostatne.
Podľa § 49 ods. l písm. a/ Trestného zákona im výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona im určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanástich) mesiacov, každému samostatne.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvineným povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej strane Železnice SR, Stredisko logistiky Zvolen, M. R. Štefánika 295/2, 960 02 Zvolen, IČO: 31364501, škodu vo výške 18,98 (osemnásť eur a 98 centov) eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na tunajšom súde odpor. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Podľa § 355 ods. 2 Tr. poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Podľa § 355 ods. 4 Tr. poriadku ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátorovi. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Podľa § 355 ods.6 Tr. poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže tak urobiť len s jeho výslovným súhlasom. Podľa § 355 ods.7 Tr. poriadku vzatie odporu späť, ak niet prekážok vezme samosudca uznesením na vedomie.