Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_6C-52-2014.pdf
PDF · 77 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-6C/52/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Topoľčany samosudcom Ľubošom Chrenkom v právnej veci žalobcu: Telefónica Slovakia, s.r.o., so sídlom Bratislava, Einsteinova č. 24, IČO: 35848863, zastúpený Advokátskou kanceláriou Soukeník - Štrpka, s.r.o., so sídlom Bratislava, Šoltésovej č. 14, IČO: 36862711 proti žalovanému: I. C., nar. X.X.XXXX, trvale bytom O. Č.. XXX/XX, t. č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou V. X., pracovníčkou tunajšieho súdu, o zaplatenie 433,87 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 433,87 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške:
9 % ročne zo sumy 101,26 eura od 7.9.2010 do zaplatenia,
9 % ročne zo sumy 126,72 eura od 29.9.2010 do zaplatenia,
9 % ročne zo sumy 182,36 eura od 3.11.2010 do zaplatenia,
9 % ročne zo sumy 20 eur od 30.11.2010 do zaplatenia,
9 % ročne zo sumy 3,50 eura od 29.12.2010 do zaplatenia, a to všetko do 3-och dní od právoplatnosti rozsudku.
Vo zvyšku, v časti úroku z omeškania žalobu, z a m i e t a.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 119,94 eura (z toho súdny poplatok 25,50 eura a trovy právneho zastúpenia 94,44 eura), a to do 3-och dní od právoplatnosti rozsudku, na účet právneho zástupcu žalobcu.
odôvodnenie:
Žalobca sa podaným žalobným návrhom domáhal zaplatenia sumy 433,87 eura
spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 101,26 eura od 6.9.2010 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 126,72 eura od 28.9.2010 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 182,39 eura od 2.11.2010 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 20 eur od 29.11.2010 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 3,50 eura od 28.12.2010 do zaplatenia
z dôvodu, že so žalovaným uzavrel zmluvu o pripojení, predmetom ktorej bol poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby, konkrétne program služieb O2 Fér. Žalovaný sa zaviazal riadne odoberať služby elektronickej komunikácie a platiť za ne riadne a včas poplatky dohodnuté v aktuálnom cenníku podľa zvoleného programu služieb. Žalobca riadne poskytoval žalovanému služby a ich cenu vyčíslil v zmysle zmluvy a aktuálneho cenníka faktúrami s vyznačeným zúčtovacím obdobím.
Žalovaný nesplnil svoju povinnosť a cenu riadne poskytnutých služieb žalobcovi nezaplatil. Jeho dlh predstavuje sumu 433,87 eura.
Podľa § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku č. 99/1963 Zb. v platnom znení (ďalej len O.s.p.), pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 156 ods. 3 O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
S poukazom na citované zákonné ustanovenia a hodnotu sporu, rozhodol súd vo veci bez nariadenia ústneho pojednávania.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom zmluvy o pripojení faktúr a ďalších listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav:
Dňa 28.5.2010 uzavreli účastníci zmluvu o pripojené podľa § 43 Zákona č. 610/2003 Z. z., predmetom ktorej bolo poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby žalobcom žalovanému s dohodnutým programom služieb O2 Fér. Žalobca poskytoval žalovanému od účinnosti zmluvy služby elektronickej komunikácie, najmä mu umožnil uskutočňovať a prijímať hlasové hovory, udržiaval telekomunikačnú sieť v prevádzkovom stave, poskytoval servisné služby, začo si uplatňoval poplatky dohodnuté v aktuálnom cenníku podľa zvoleného programu služieb faktúrami s vyznačeným zúčtovacím obdobím a to faktúrou č. 1009536893, za zúčtovacie obdobie od 8.7.2010 do 7.8.2010 fakturoval za poskytnuté služby odporcovi sumu uplatnenú v žalobnom návrhu 101,26 eura, splatnosť faktúry bola do 6.9.2010. Faktúrou č. 10103517527, za zúčtovacie obdobie od 8.8.2010 do 7.9.2010 fakturoval za poskytnuté služby odporcovi sumu uplatnenú v žalobnom návrhu 126,72 eura, splatnosť faktúry bola do 28.9.2010. Faktúrou č. 1011141045, za zúčtovacie obdobie od 8.9.2010 do 7.10.2010 fakturoval za poskytnuté služby odporcovi sumu uplatnenú v žalobnom návrhu 182,39 eura, splatnosť faktúry bola do 2.11.2010. Faktúrou č. 1011734094 za zúčtovacie obdobie od 8.10.2010 do 7.11.2010 fakturoval za poskytnuté služby odporcovi sumu uplatnenú v žalobnom návrhu 20 eur, splatnosť faktúry bola do 29.11.2010. Faktúrou č. 1013057972, za zúčtovacie obdobie od 8.11.2010 do 7.12.2010 fakturoval za poskytnuté služby odporcovi sumu uplatnenú v žalobnom návrhu 3,50 eura, splatnosť faktúry bola do 28.12.2010.
Listom zo dňa 14.10.2010, označený ako pokus o zmier, vyzval žalobca žalovaného k úhrade pohľadávky, ktorú k uvedenému dňu evidoval vo výške 247,98 eura. Listom zo dňa 21.10.2010 žalobca odstúpil od zmluvy a oznámil žalovanému vyúčtovanie za jednotlivé časové obdobia sumu 430,37 eura.
Podľa § 43 ods. 1 zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách (ďalej len "zákon o elektronických komunikáciách"), Zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 42 ods. 1 písm. a) zákona o elektronických komunikáciách, Podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.
Podľa § 42 ods. 4 písm. b) zákona o elektronických komunikáciách, Účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žalobný návrh žalobcu je dôvodný, pretože v zmysle predmetnej zmluvy žalobca riadne poskytoval žalovanému služby, za ktoré mal tento uhrádzať platby v zmysle jednotlivých faktúr, čo neurobil a svoju povinnosť si žalovaný neplnil a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O úroku z omeškania rozhodol súd v zmysle citovaných ustanovení § 517 ods. 2 OZ a § 3 citovaného nariadenia vlády tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, keďže uplatnený úrok z omeškania je v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami s tým, že do omeškania sa žalovaný dostal nasledujúci deň po splatnosti jednotlivých faktúr, a preto v tejto časti bolo potrebné žalobný návrh zamietnuť.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania, ktoré mu vznikli zaplatením súdneho poplatku za návrh vo výške 25,50 eura a titulom trov právneho zastúpenia vo výške 94,44 eura a to za dva úkony právnej služby 2-krát po 31,54 eura, 2- krát paušál po 7,81 eura, spolu 78,70 eura zvýšené o 20 % DPH, t. j. 94,44 eura.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre.
V zmysle § 205 ods. 1 a 2 O.s.p., sa v odvolaní má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.