Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_36C-92-2013.pdf
PDF · 75.49 KB
Case nature
Area
Subarea
36C/92/2013
Uznesenie
Okresný súd Košice I v právnej veci žalobcu: Wüstenrot poisťovňa, a.s., so sídlom Karadžičova 17, 825 22 Bratislava 26, IČO: 31 383 408, právne zastúpený Mgr. Miroslavom Vilímom, advokátom so sídlom Advokátskej kancelárie Michalská 9, 811 01 Bratislava proti žalovanej: G.. L. E., nar. X.XX.XXXX, bytom Č. K. XX, XXX XX L., o zaplatenie 152,42 Eur s príslušenstvom
rozhodol:
S c h v a ľ u j e z m i e r v nasledovnom znení:
Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 152,42 Eur s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 152,42 Eur od 12.8.2010 do zaplatenia, v mesačných splátkach po 45,- Eur splatných vždy k 25. dňu v príslušnom mesiaci, so splatnosťou prvej splátky k 25. dňu v mesiaci, nasledujúceho po mesiaci, v ktorom uznesenie o schválení súdneho zmieru nadobudne právoplatnosť, pričom omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Žalovaná j e p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 59,80 Eur, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku v sume 1,65 Eur a z trov právneho zastúpenia v sume 58,15 Eur, na účet Mgr. Miroslava Vilíma, advokáta so sídlom Advokátskej kancelárie Michalská 9, 811 01 Bratislava, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Žalobcovi v r a c i a súdny poplatok za návrh na začatie konania v sume 14,85 Eur prostredníctvom Daňového úradu Bratislava, Ševčenkova 32, 850 00 Bratislava, do 30 dní od doručenia tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobca sa svojim návrhom na začatie konania domáhal, aby súd zaviazal žalovanú k povinnosti zaplatiť mu sumu 152,42 Eur s 9 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 12.8.2010 do zaplatenia a k náhrade trov konania z titulu neuhradenia poistného za dobu do zániku poistenia.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi pripojenými v spise a zistil tento skutkový stav:
Predmetom tohto konania je zaplatenie poistného za dobu do zániku poistenia (§ 796 ods. 1, 2, § 801 ods. 2, § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka), ako aj zaplatenie príslušenstva a to úrokov z omeškania (§ 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka s poukazom na § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. účinného od 1.1.2009).
Podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka účinného od 1.1.2003, ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka účinného od 1.1.2003, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka účinného od 1.1.2003, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
V zmysle § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. účinného od 1.1.2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Účastníci konania zhodne navrhli, aby súd schválil zmier v znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia.
Podľa § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa § 99 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Vzhľadom k tomu, že súd zistil, že obsah zmieru nie je v rozpore s právnymi predpismi, preto ho v súlade s § 99 ods. 2 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku schválil. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku ( § 99 ods. 3 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku ).
Podľa § 151 ods. 1 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku, o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 151 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takémuto účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takomto prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Podľa § 151 ods. 8 Občianskeho súdneho priadku, vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. V konaní úspešnému žalobcovi, ktorý si v súlade s § 151 ods. 1 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku uplatnil návrhom právo na náhradu trov konania, súd priznal náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 1,65 Eur ( 90% zo sumy 16,50 Eur ) a z trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci z hodnoty sporu po 16,60 Eur ( § 10 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z. z., § 14 ods. 1 písm. a), c) vyhl. č. 655/2004 Z. z. ) + paušál 2 x 7,63 Eur, t.j. 15,26 Eur ( § 15 písm. a), § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z.) + 20 % DPH z odmeny, t. j. zo sumy 48,46 Eur, čo činí čiastku 9,69 Eur ( § 18 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z. ). Trovy právneho zastúpenia tak predstavujú sumu 58,15 Eur a spolu trovy v konaní úspešného žalobcu predstavujú sumu 59,80 Eur a ktorú sumu je povinná v konaní neúspešná žalovaná uhradiť na účet právneho zástupcu žalobcu v súlade s § 149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku.
Podľa § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis s registra trestov v znení neskorších predpisov, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti.
Podľa § 11 ods. 7 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis s registra trestov v znení neskorších predpisov, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov.
O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol v súlade s § 11 ods. 7 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov tak, že tento poplatok sa vráti žalobcovi vo výške 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov , čo prestavuje sumu 14,85 Eur ( 90% zo sumy 16,50 Eur - zaplatený súdny poplatok za návrh ) a poplatok žalobcovi vráti Daňový úrad príslušný podľa trvalého pobytu poplatníka - žalobcu, tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti uzneseniu, ktorým bol schválený zmier účastníkov konania,
nie je prípustné odvolanie ( § 202 ods. 3 písm. h) O.s.p.).
Podľa § 251 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak povinný
dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený
môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona číslo 233/1995 Z.
z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších
predpisov ( Exekučný poriadok ).