Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5C-436-2013.pdf
PDF · 73.47 KB
No categories available
5C/436/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom Údernícka 5, Bratislava, zastúpeného advokátom Mgr. Tomášom Kušnírom, AK Údernícka 5 Bratislava. proti odporcovi: U., štátny občan SR, o zaplatenie 847,21 € s príslušenstvom
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 847,21 € spolu s ročným úrokom z omeškania 9,5 % zo sumy 847,21 € od 16.12.2006 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 263,20 €, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 30.07.2012 sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia 847,21 €. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 15.12.2006 uzatvoril pôvodný veriteľ- QUATRO, a.s. so sídlom Hlavné nám. č. 12 Kežmarok IČO: 36 463 311, s navrhovateľom Zmluvu o postúpení pohľadávok na základe ktorej postupca postúpil na navrhovateľa pohľadávku voči odporcovi. Na základe platne uzatvorenej Zmluvy o prenájme č. 6959246096, bol odporcovi odovzdaný do užívania výrobok - televízor Panasonic 21Ap1P v celkovej cene 608,34 € a video Panasonic NV-FJ628 v celkovej cene 369,18 €. V súlade s dohodnutými zmluvnými podmienkami sa žalovaný zaviazal hradiť dohodnuté mesačné splátky v stanovenej výške podľa splátkového kalendára po dobu 15 mesiacov vo výške 65,16 € mesačne. Odporca si túto zmluvnú povinnosť neplnil, čím sa dostal do omeškania s úhradou dlžnej sumy a ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky dlhoval sumu pozostávajúcu z neuhradených dlžných splátok v celkovej výške 847,21 € (t.j. 25 523,- Sk). Odporca uznal vyššie uvedený záväzok v Dohode o uznaní záväzku zo dňa 25.02.2011, v ktorej súčasne uznal aj náklady inkasného konania, ktoré si však navrhovateľ v tomto konaní neuplatňuje.
Súd vo veci rozhodol najskôr vydaním platobného rozkazu, sp.zn. 16Ro/1544/2012 zo dňa 11.04.2013, ktorý sa však nepodarilo odporcovi doručiť a preto ho súd uznesením pod č.k.: 5C/436/2013-34 zo dňa 10.01.2014 zrušil.
Podľa ustanovenia § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch.
Podľa § 200ea O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000,- €, od toho okamihu ide o drobný spor.
V prejednávanej veci súd podľa § 115a ods. 2 O.s.p. vyhlásil rozsudok bez nariadenia pojednávania, pretože ide o drobný spor. Podľa § 156 ods. 3 O.s.p., miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil súd na svojej úradnej tabuli dňa 07.03.2014 (č. l. 38 spisu).
Súd sa oboznámil s návrhom na začatie konania a priloženými listinnými dôkazmi, a to Zmluvou o postúpení pohľadávok, Výpisom z Obchodného registra postupcu, Zmluvou č. 6959246096, Prílohou k zmluve o postúpení pohľadávok, Dohodou o uznaní záväzku a ďalšími listinnými dôkazmi.
Na základe vykonaného dokazovania súd zistil, že navrhovateľ uzavrel s odporcom dňa 06.03.2003 Zmluvu o prenájme č. 6959246096, na základe ktorej bol odporcovi odovzdaný do užívania výrobok - televízor Panasonic 21Ap1P v celkovej cene 608,34 € a video Panasonic NV-FJ628 v celkovej cene 369,18 €. V súlade s dohodnutými zmluvnými podmienkami sa žalovaný zaviazal hradiť dohodnuté mesačné splátky v stanovenej výške podľa splátkového kalendára po dobu 15 mesiacov vo výške 65,16 € mesačne. Odporca si túto zmluvnú povinnosť neplnil, čím sa dostal do omeškania s úhradou dlžnej sumy a ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky dlhoval sumu pozostávajúcu z neuhradených dlžných splátok v celkovej výške 847,21 € (t.j. 25 523,- Sk). Odporca uznal vyššie uvedený záväzok v Dohode o uznaní záväzku zo dňa 25.02.2011.
Podľa § 51 Obč. zák. účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je upravená, zmluva však nemôže odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 273 ods. 1 Obch. zák. časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzatvárajúcim zmluvu alebo k návrhu priložené.
Podľa § 517 ods. Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úroku z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti, to aj tak, že omeškanie splnením jednej splátky, má za následok zročnosť celého plnenia.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že odporca nesplnil svoju povinnosť vyplývajúcu mu z uzavretých zmlúv s navrhovateľom, a splátky neuhradil v lehotách splatnosti určených v zmluve, preto súd návrhu v súlade s vyššie cit. zákonnými ustanoveniami vyhovel v celom rozsahu a odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 847,21 € s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne % z dlžnej sumy od 16.12.2006 do zaplatenia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania, ktoré predstavujú náhradu za súdny poplatok za návrh v sume 50,50 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 212,70 € za tri úkony právnej pomoci (prevzatie veci a príprava zastúpenia, písomné podanie protistrane- pokus o zmier a písomné podanie na súd vo veci samej) po á 61,74 € za jeden úkon, trikrát režijný paušál á 9,16 € za jeden úkon. Trovy konania spolu predstavujú čiastku vo výške 263,20 € s DPH.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd, písomne, dvojmo. V odvolaní, z ktorého má byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, a čo sleduje a ktoré musí byť podpísané a datované sa má uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.