Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5C-317-2013.pdf
PDF · 69.05 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/317/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Martine samosudkyňou JUDr. Norou Zátopkovou v právnej veci navrhovateľa: Intrum Justitia Slovakia s.r.o. so sídlom Bratislava, Karadžičova 8, IČO: 35 831 154, právne zastúpený JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom v Bratislave, Karadžičova 8, P. O. BOX 205 proti odporcovi: A. A., D.. XX. X. XXXX, D. N. O., B. XXXX/X, toho času osoba neznámeho pobytu, zastúpený opatrovníkom U. A., pracovníčkou Okresného súdu v Martine, o zaplatenie 236,51 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 236,51 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 79,72 € od 28. 2. 2010 do zaplatenia, zo sumy 79,67 € od 28. 3. 2010 do zaplatenia, zo sumy 77,12 € od 28. 4. 2010 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania v sume 87,04 € na účet právneho zástupcu navrhovateľa do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom podaným dňa 27. 2. 2013 žiadal zaviazať odporcu zaplatiť žalovanú sumu s príslušenstvom. Vo svojom písomnom návrhu uviedol, že na základe zmluvy o pripojení uzatvorenej podľa ustanovenia § 43 a nasl. zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciach medzi právnym predchodcom navrhovateľa spoločnosťou T-Mobile Slovensko a.s., ktorej práva, povinnosti, záväzky a pohľadávky prevzala v dôsledku zlúčenia spoločnosť Slovak Telekom, a.s. a odporcom, právny predchodca navrhovateľa poskytol a sprístupnil odporcovi verejné elektronické komunikačné služby prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti T-Mobile Slovensko a.s. za podmienok stanovených predmetnou zmluvou o pripojení, za čo sa odporca zaviazal uhradiť dohodnutú cenu za poskytované služby.
Právny predchodca navrhovateľa verejné elektronické komunikačné služby odporcovi riadne a včas poskytol a sprístupnil a na cenu za poskytnuté služby v zmysle zmluvných dojednaní zmluvy o pripojení vystavil a doručil odporcovi faktúru č. 7001198798 s dátumom splatnosti 27. 2. 2010, ktorej dlžná suma ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala sumu 79,72 €, faktúru č. 7002259043 s dátumom splatnosti do 27. 3. 2010, ktorej dlžná suma ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala sumu 79,67 €, faktúru č. 7003322984 s dátumom splatnosti do 27. 4. 2010, ktorej dlžná suma ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala sumu 77,12 €.
Napriek tomu, že právny predchodca navrhovateľa verejné elektronické komunikačné služby odporcovi riadne a včas poskytol a sprístupnil, odporca mu v rozpore so zmluvnými dojednaniami zmluvy o pripojení dohodnutú cenu za poskytnuté služby neuhradil riadne a včas, čím sa dostal do omeškania.
Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi spoločnosťou Slovak Telekom a.s. ako postupcom a spoločnosťou Intrum Justitia Slovakia s.r.o. ako postupníkom dňa 3. 10. 2012 bola pohľadávka voči odporcovi z titulu nezaplatených dlžných faktúr s príslušenstvom postúpená spoločnosti Intrum Justitia Slovakia s.r.o.
Na základe návrhu navrhovateľa bol súdom vydaný platobný rozkaz, ktorý bol uznesením zrušený, pretože ho nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk. Súdu sa dostupnými prostriedkami nepodarilo zistiť miesto pobytu odporcu, preto mu na toto konanie ustanovil opatrovníka v osobe pracovníčky Okresného súdu v Martine.
Po zrušení platobného rozkazu súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie písomným vyjadrením navrhovateľa, listinnými dokladmi - zmluvou o pripojení zo dňa 12. 5. 2009, fotokópiami dlžných faktúr č. 7001198798, č. 7002259043, č. 7003322984, zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 3. 10. 2012 a zistil nasledovný skutkový stav:
Právny predchodca navrhovateľa spoločnosť T-Mobile Slovensko a.s. uzavrela s odporcom zmluvu o pripojení, jej práva a povinnosti prevzala v dôsledku zlúčenia so spoločnosťou Slovak Telekom a.s. Na základe uvedenej zmluvy boli odporcovi sprístupnené siete spoločnosti T-Mobile Slovensko za podmienok stanovených zmluvou o pripojení, za čo sa odporca zaviazal uhradiť dohodnutú cenu za poskytované služby. Právny predchodca navrhovateľa za služby poskytnuté odporcovi vystavil faktúry č. 7001198798 s dátumom splatnosti 27. 2. 2010, na sumu 79,72 €, faktúru č. 7002259043 s dátumom splatnosti do 27. 3. 2010, na sumu 79,67 €, faktúru č. 7003322984 s dátumom splatnosti do 27. 4. 2010, na sumu 77,12 €. Odporcom faktúry neboli uhradené riadne a včas, čím sa dostal odporca do omeškania. Zmluvou o postúpení pohľadávok uzavretou medzi spoločnosťou Slovak Telekom a.s. ako postupcom a spoločnosťou Intrum Justitia Slovakia s.r.o. ako postupníkom dňa 3. 10. 202 bola pohľadávka voči odporcovi postúpená a to pohľadávka vzniknutá titulom nezaplatených dlžných faktúr s príslušenstvom.
Na základe vykonaného dokazovania s prihliadnutím na predložené listinné doklady, ktoré súd vyhotovil samostatne a vo vzájomnej súvislosti dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný a preto návrhu vyhovel. Okrem istiny bol navrhovateľovi priznaný úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr a to vo výške 8 percentuálnych bodov zvýšených o základnú úrokovú sadzbu Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Úroky z omeškania boli priznané v súlade s ustanovením § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v platnom znení.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 142 ods. 1 O.s.p. a navrhovateľovi, ktorý mal v konaní úspech, priznal uplatnenú náhradu trov konania za súdny poplatok zaplatený z návrhu 16,50 € a za 2 úkony právnej služby - prevzatie veci a podanie návrhu na súd. Hodnota jedného úkonu bola priznaná vo výške 21,58 €, režijný paušál 7,81 € + 20 % DPH, celkove trovy právneho zastúpenia boli priznané v sume 70,54 €.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
Podľa ustanovenia § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.