Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-2Csp/141/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Veľký Krtíš sudkyňou JUDr. Elenou Petrusovou v spore žalobcu EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpeného Remedium Legal, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 53 255 739, proti žalovanému D. J., L.. XX. XX. XXXX, Š. M. C. O., J. M.Á. L. E. XX, XXX XX M. L. E., o zaplatenie 10.993,93 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 10.993,93 Eur, úrok vo výške 9.732,12 Eur, 5 % úrok z omeškania ročne zo sumy 10.993,93 Eur od 29. 07. 2020 do zaplatenia, a to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi sa voči žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Pôvodný žalobca sa podaným návrhom na vydanie platobného rozkazu doručenom Okresnému súdu Banská Bystrica - upomínací súd dňa 04.08.2021, domáhal ,aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 10.993,93 Eur, úrok vo výške 9 .732,12 Eur ,5% úrok u omeškania ročne zo sumy 10.993,93 Eur od 29.07.2020 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania .V návrhu uviedol, že dňa 15.8.20189 uzatvoril so žalovanou stranou úverovú zmluvu č. XXXXXXXX/XXXX (ďalej len „Úverová zmluva“), ktorej súčasťou sú aj Všeobecné obchodné podmienky pre stavebné sporenie FLEXIBIL (ďalej len „VOP“). Na základe Úverovej zmluvy poskytol žalovanej strane medziúver vo výške 11.500,- EUR pri úrokovej sadzbe 9,99 % p.a. (čl. I ods. 1 Úverovej zmluvy). Finančné prostriedky z úveru boli žalovanej strane poskytnuté dňa 20.8.2018 vo výške 9.200,- Eur a dňa 19.09.2018 vo výške 2.300,- Eur. Táto skutočnosť bola žalovanej strane oznámená listom označeným ako „Oznámenie o výplate“ a zároveň vyplýva z výpisu z účtu za rok 2018. Žalovaná strana sa zaviazala od prvého čerpania splácať poskytnutý medziúver pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 148,- EUR (čl. III ods. 5 Úverovej zmluvy). Splátka bola splatná vždy prvý deň príslušného kalendárneho mesiaca a považovala sa za včas zaplatenú, ak bola pripísaná na medziúverový účet najneskôr 16. deň v príslušnom mesiaci. Začiatok splácania bol v súlade s Úverovou zmluvou žalovanej strane oznámený listom označeným ako „Začiatok splácania úveru“. Žalovanej strane bol zo strany žalobcu poskytnutý medziúver, ktorý mal slúžiť na preklenutie obdobia do pridelenia cieľovej sumy a vzniku nároku na riadny stavebný úver. Splátka medziúveru vo výške 148,- EUR bola v súlade s Úverovou zmluvou prerozdelená nasledovne: - 0,45 % z cieľovej sumy bolo použitých na sporenie, pričom prostriedky boli preúčtované na sporiaci účet na účely vytvorenia kapitálu na dosporenie a pridelenie cieľovej sumy, t.j. vzniku nároku na riadny stavebný úver (čl. IV ods. 2 Úverovej zmluvy);- 0,83 % z cieľovej sumy bolo použitých na úhradu poplatkov súvisiacich s medziúverom a úrokov z poskytnutého medziúveru (čl. III ods. 3 Úverovej zmluvy). Z vyššie uvedeného vyplýva, že časť splátky bola použitá na úhradu úrokov a poplatkov medziúveru (medziúverový účet) a časť na sporenie za účelom dosporenia a pridelenia cieľovej sumy (sporiteľský účet). Súčasne platí, že ak poberateľ úveru splní všetky podmienky pre pridelenie cieľovej sumy a vzniku nároku na stavebný úver

v zmysle zákona o stavebnom sporení, medziúver sa transformuje na stavebný úver vo výške rozdielu medzi zostatkom dlžnej sumy medziúveru a nasporenou sumou. V danom prípade bola očakávaná výška stavebného úveru 7.210,- EUR. Úroková sadzba takto pretransformovaného stavebného úveru predstavovala 6 % p.a. (čl. IV ods. 4 Úverovej zmluvy). Žalovaná strana prestala uhrádzať mesačné splátky, čím došlo k porušeniu Úverovej zmluvy. Podľa čl. VII ods. 3 Úverovej zmluvy ak klient aj napriek písomnej upomienke stavebnej sporiteľne nezaplatí niektorú zo splátok podľa článku III. alebo V. tejto zmluvy po dobu dlhšiu ako 3 mesiace, je stavebná sporiteľňa oprávnená požadovať okamžité splatenie úveru. V zmysle čl. VII ods. 5 Úverovej zmluvy: „V prípade žiadosti o okamžité splatenie medziúveru stavebná sporiteľňa zúčtuje dlžnú sumu na medziúverovom účte s nasporenou sumou na sporiteľskom účte ku dňu žiadosti o okamžité splatenie.“. Keďže žalovaná strana poskytnutý úver riadne nesplácala, dňa 28.7.2020 požiadal žalobca žalovanú stranu o okamžité splatenie celého zostatku úveru vo výške 12.004,51 EUR. Z dôvodu predčasného zosplatnenia úveru má nárok aj na úroky z omeškania vo výške 5 % p.a. z istiny odo dňa žiadosti o splatenie úveru do zaplatenia. Poukázal na na aktuálny právny záver Najvyššieho súdu SR v uznesení zo dňa 16.6.2020 sp. zn. publikovaný v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov SR pod č. 5/2021 , ďalej aj aj na , , , , , , ): „v prípade vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru veriteľovi náleží úrok z istiny vo výške, akú by pri riadnom plnení povinností dlžník zaplatil ako cenu peňazí.“. V zmysle prílohy - prehľadu platieb klienta, zaúčtovaných poplatkov a iných nákladov, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť Úverovej zmluvy vyplýva, že v prípade riadneho plnenia povinností by žalovaná strana zaplatila žalobcovi úroky v celkovej výške 11.006,98 EUR (9.582,50 EUR / úroky v medziúvere + 1.424,48 EUR / úroky v stavebnom úvere). Od uzavretia Úverovej zmluvy až do predčasného zosplatnenia úveru (28.7.2020) uhradila žalovaná strana splátky v celkovej výške 2.368,- EUR. Uvedená suma bola v zmysle čl. IV ods. 2 a čl. III ods. 3 Úverovej zmluvy prerozdelená nasledovne: - suma vo výške 583,97 Eur bola postupne preúčtovaná na sporiteľský účet za účelom nasporenia kapitálu. Z dôvodu zúčtovania jednotlivých položiek na sporiteľskom účte bola pri vyhlásení predčasnej splatnosti úveru poukázaná na medziúverový účet suma vo výške 506,07 Eur(vyplýva z výpisu z medziúverového účtu za rok 2020), ktorá bola použitá na úhradu istiny; - suma vo výške 1.784,03 Eur bola použitá na úhradu poplatkov a úrokov zúčtovaných na medziúverovom účte. Z tejto sumy boli uhradené poplatky v celkovej výške 483,- Eur, úroky za oneskorenie splátok v celkovej výške 26,17 Eur a zmluvné úroky vo výške 1.274,86 Eur. S poukazom na závery Najvyššieho súdu SR si uplatňuje pohľadávku a to istinu vo výške 10.993,93 Eur = 11.500,- Eur (poskytnutý medziúver) - 506,07 Eur(nasporená suma, ktorá bola pri predčasnom zosplatnení úveru preúčtovaná na medziúverový účet), úroky z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 10.993,93 Eur od 29.7.2020 do zaplatenia, úroky vo výške 9.732,12 Eur = 11.006,98 Eur (úroky, ktoré by žalovaná strana uhradila pri riadnom plnení zmluvných povinností) -1.274,86 Eur (suma úrokov uhradená zo splátok žalovanej strany).

2. K návrhu žalobca pripojil Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXX/XXXX zo dňa 15.08.2018, Štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere, Informácie o RPMN, Prehľad platieb klienta, Žiadosť o okamžité splatenie úveru zo dňa 28.07.2020 spolu s doručenkou ,Oznámenie o začiatku splácania medziúveru zo dňa 20.08.2018, Oznámenie o výplate zo dňa 20.08.2018, výpisy u účtov - sporiteľského a medziúverového , Výzvu pred žiadosťou o okamžité splatenie úveru zo dňa 26.06.2020 spolu s doručenkou, Všeobecné obchodné podmienky pre stavebné sporenie FLEXIBIL verzia 05/18, predžalobnú výzvu na plnenie zo dňa 19. mája 2021, podací hárok č. EPH240207128.

3. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní dňa 31.augusta 2021 vydal platobný rozkaz pod sp. zn. , ktorým žalovanému uložil povinnosť zaplatiť dlžnú sumu v celom rozsahu žalobcovi a nahradiť žalobcovi trovy konania. Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk. Žalobca podal návrh na pokračovanie v konaní, a preto sa platobný rozkaz podľa o upomínacom konaní zrušil a vec bola postúpená Okresnému súdu Veľký Krtíš ako súdu príslušnému na prejednanie veci podľa (ďalej len „).

4. Uznesením zo dňa 06.07.2022 č.k. -116 súd pripustil zmenu na strane žalobcu tak, že z konania vystupuje žalobca Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a. s., IČO: 31 351 026, so sídlom Grösslingova 77, 824 68 Bratislava, zast.: Remedium Legal, s. r. o., IČO: 53 255 739, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava a do konania na strane žalobcu v s t u p u j e spoločnosť EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. Remedium Legal, s. r. o., IČO: 53 255 739, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava. Predmetné uznesenie nadobuýdlo právoplatnosť dňom 19.08.2022.

5. Žalobu spolu s prílohami a výzvu podľa ust. (ďalej len „“) súd doručil žalovanému dňa 09. 02. 20212. Žalovaný sa k veci nevyjadril.

6. Súd vec prejednal a rozhodol na pojednávaní konanom dňa 28. 03. 2023. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol ,že trvá na podanej žalobe ,žiada jej vyhovieť a priznať mýu nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Žalovaný bol na pojednávanie riadne predvolaný, predvolanie si v odbernej lehote neprevzal ,preto sa zásielka dňom vrátenia považuje za doručené, aj keď sa žalovaný ako adresát o nej nedozvie(§ust. . Preto potom súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného .

7. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so Zmluvou o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXX/XXXX zo dňa 15. 08. 2018, Štandardnými európskymi informáciami o spotrebiteľskom úvere, Informáciami o RPMN, Prehľadom platieb klienta, Žiadosťou o okamžité splatenie úveru zo dňa 28. 07. 2020 spolu s doručenkou, Oznámením o začiatku splácania medziúveru zo dňa 20. 08. 2018, Oznámením o výplate zo dňa 20.08.2018, výpismi u účtov -sporiteľského a medziúverového, Výzvou pred žiadosťou o okamžité splatenie úveru zo dňa 26. 06. 2020 spolu s doručenkou, Všeobecnými obchodnými podmienkami pre stavebné sporenie FLEXIBIL verzia 05/18, predžalobnou výzvou na plnenie zo dňa 19. mája 2021, podacím hárkom č. EPH240207128, ako aj vyjadreniami právneho zástupcu žalobcu zo dňa 22. 09. 2022, ako aj zo dňa 17. 02. 2023.

8. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že dňa 15.08.2018 uzatvoril žalovaný s Wüstenrot stavebnou sporiteľňou, a.s. Bratislava zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej veriteľ poskytol žalovanému spotrebiteľský medziúver 11.500,- € s fixnou úrokovou sadzbou 9,99 % ročne na preklenutie obdobia do pridelenia cieľovej sumy a vzniku nároku na stavebný úver, ktorý môže použiť výhradne na účel stavebné úprav, modernizáciu a obnovu bytu, rodinného domu, bytového domu a udržiavacie práce. Žalovaný sa zaviazal platiť mesačne veriteľovi 96 splátok po 95,45 €, poplatok za poskytnutie medziúveru 138,-Eur,poplatok za výpis 5,-Eur/rok, termín úhrady splátok 1.-16.deň mesiaca, s tým, že počas trvania medziúveru sa klient zaväzuje poukazovať na medziúverový účet sumu v zmysle čl. III ods.5 (sumu 148,-Eur ),predpokladaná doba trvania medziúveru je maximálne 96 mesiacov a končí pridelením stavebného úveru. Následne po splnení podmienok podľa VOP, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy, sa veriteľ zaviazal poskytnúť žalovanému spotrebiteľský stavebný úver cieľová suma 11.500,- Eur v očakávanej výške 7.210,-Eur, s fixnou úrokovou sadzbou 6 % ročne, výška mesačnej splátky 115,-Eur,počet splátok 76, poplatok za výpis 5,-Eur/rok , termín úhrady splátok 1.-16.deň mesiaca. Výzvou zo dňa 26.06.2020 Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s. vyzvala žalovaného na zaplatenie dlžných splátok s upozornením na možnosť okamžitého zosplatnenia úveru. Výzva bola žalovanému doručená dňa 01.07.2020.Listom zo dňa 28.07.2020 Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s. vyzvala žalovaného ku dňu 28.07.2020 na zaplatenie celého zostatku úveru vo výške 12.004,51 Eur , ktorú písomnosť si žalovaný prevzal dňa 31.07.2020.Výzvou zo dňa 19.mája 2021 žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyzval žalovaného na zaplatenie sumy 12.004,51 Eur a to bezodkladne. Doručenie predmetnej výzvy preukázal podacím hárkom č. EPH240207128.Žalobca si uplatnil istinu vo výške 10.993,93 Eur = 11.500,- Eur (poskytnutý medziúver) - 506,07 Eur (nasporená suma, ktorá bola pri predčasnom zosplatnení úveru preúčtovaná na medziúverový účet), úroky z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 10.993,93 Eur od 29.7.2020 do zaplatenia, úroky vo výške 9.732,12 Eur = 11.006,98 Eur (úroky, ktoré by žalovaná strana uhradila pri riadnom plnení zmluvných povinností) -1.274,86 Eur (suma úrokov uhradená zo splátok žalovanej strany).Podľa predloženej Zmluvy o postúpení s prílohou bola predmetná pohľadávka postúpená na žalobcu uzavretou medzi žalobcom a spoločnosťou Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s

9. Podľa Čl. VII ods. 3,7 Zmluvy , ak klient aj napriek písomnej upomienke stavebnej sporiteľne nezaplatí niektorú zo splátok podľa článku III(medziúveru)alebo V (stavebného úveru) tejto zmluvy po dobu dlhšiu ako 3 mesiace ,je stavebná sporiteľňa oprávnená požadovať okamžité splatenie úveru. V prípade uplatnenia žiadosti o okamžité splatenie stavebného úveru resp. medziúveru je dlžník povinný vrátiť a) neuhradenú časť stavebného úveru resp. medziúveru, b) riadny úrok/zmluvný úrok z doposiaľ neuhradenej časti úveru resp. medziúveru odo dňa žiadosti o okamžité splatenie stavebného úveru resp. medziúveru do dňa jeho úhrady, c)úrok z omeškania vo výške uvedenej v zmluve o úvere, najviac však vo výške v zmysle nariadenia vlády, d) ostatné príslušenstvo pohľadávky (súdne poplatky, notárske poplatky, trovy exekútora ,náklady za výkon činností, ktoré smerujú k vymáhaniu pohľadávky atď...).

10. Podľa 18 ods. ods. 1 písm. a) VOP, počas trvania zmluvy o úvere a pred uplynutím dohodnutej lehoty splatnosti úveru je stavebná sporiteľňa oprávnená vyhlásiť celú dlžnú sumu úveru za jednorazovo splatnú a žiadať stavebného sporiteľa o jej úhradu, ak stavebný sporiteľ nezaplatí niektorú zo splátok na základe upomienky po dobu dlhšiu ako 3 mesiace, pričom veriteľ ješ oprávnený toto právo využiť po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky stavebného sporiteľa, ak súčasne stavebného sporiteľa upozornil na uplatnenie tohto práva v zmysle platných právnych predpisov.

11. Podľa o stavebnom sporení (ďalej len „“) účinného v čase uzavretia zmluvy, účelom stavebného sporenia je financovanie bytových potrieb a potrieb súvisiacich s bývaním na území Slovenskej republiky (ďalej len „stavebný účel") uvedených v z účelovo vytvorených finančných prostriedkov vo fonde stavebného sporenia.

12. Podľa § 11 ods. 1 zákona o stavebnom sporení, cieľovú sumu, ak jej súčasťou je aj poskytnutý stavebný úver, môže stavebný sporiteľ použiť na tieto stavebné účely: Cieľovú sumu, ak jej súčasťou je aj poskytnutý stavebný úver, môže stavebný sporiteľ použiť na tieto stavebné účely: a)nadobudnutie vlastníctva bytu, rodinného domu vrátane súvisiacich drobných stavieb,4b) bytového domu alebo ich častí, b)výstavbu, prístavbu, nadstavbu, vstavbu bytu, rodinného domu vrátane súvisiacich drobných stavieb, bytového domu alebo ich častí, c)stavebné úpravy, modernizáciu a obnovu bytu, rodinného domu vrátane súvisiacich drobných stavieb, bytového domu alebo na udržiavacie práce na nich, d)nadobudnutie vlastníctva stavebného pozemku na účel výstavby rodinného domu alebo bytového domu, e)nadobudnutie vlastníctva pozemku, na ktorom sa už nachádza rodinný dom alebo bytový dom, f)nadobudnutie vlastníctva nebytových priestorov v bytovom dome na účel prestavby nebytových priestorov na byt, g)prestavbu nebytových priestorov na byt, h)úhradu podielu bytovému družstvu na účel nadobudnutia bytu, i)výstavbu alebo nadobudnutie zariadení využívajúcich alternatívne zdroje energie, domových čističiek odpadových vôd vrátane ich modernizácie, obnovy a udržiavacích prác na nich, j)prípravu stavebných pozemkov určených na výstavbu rodinných domov a bytových domov vrátane pripojenia na verejné rozvodové siete plynu, vody, elektriny, kanalizácie a iné verejné dopravné a technické vybavenia územia, k)prípravu a vypracovanie územnej dokumentácie alebo projektovej dokumentácie na stavebné účely uvedené v písmenách b), g), i) a j), l)získanie energetického certifikátu4c) rodinného domu alebo bytového domu, m)úhradu záväzkov súvisiacich so stavebnými účelmi uvedenými v písmenách a) až l), n)nadobudnutie, výstavbu a prestavbu tuzemských nehnuteľností s prevažujúcou funkciou bývania a ubytovania určených na využitie funkcie zariadení sociálnych služieb a študentských internátov vrátane vyvolaných investícií, o)stavebné úpravy, modernizáciu a obnovu tuzemských nehnuteľností s prevažujúcou funkciou bývania a ubytovania určených na využitie funkcie zariadení sociálnych služieb a študentských internátov alebo na udržiavacie práce na nich.

13. Podľa (ďalej len „“), zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

14.Podľa ustanovenia o bankách, a k je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len „“), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu87ac) ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu.87ad) Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže

uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.

15. Podľa (ďalej len „“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

16. Podľa , ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

17. Podľa , , dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

18. Podľa , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

19. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

20. Podľa Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

21.Súd sa v prvom rade zaoberal aktívnou vecnou legitimáciou , pričom mal za to, že žalobca má aktívnu vecnú legitimáciu v spore. Žalobca súdu predložil výzvu zo dňa 26.06.2020 ,ako aj aj oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 28.07.2020, ktoré taktiež možno považovať za kvalifikovanú výzvu, pričom k tomuto dňu bol žalovaný v omeškaní so splátkou za mesiac apríl 2020 viac ako 90 dní. Žalobca predložil listinné dôkazy, žalovaný v spore neprodukoval žiadne prostriedky procesnej obrany, ktorými by hodnoverne spochybnil, poprel a vyvrátil listinné dôkazy žalobcu, je nutné vychádzať z obsahu týchto listinných dôkazov žalobcu, pretože žiadny dôkaz vyvracajúci hodnovernosť dôkazov predložených žalobcom žalovaný v spore neprodukoval, ale ani ich nespochybnil ani nepoprel. Okrem toho súd poukazuje na uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. zo dňa 29.09.2021,v ktorom Najvyšší súd SR uviedol ,že súd sa má k otázke nadobudnutia práva alebo povinnosti ,o ktoré v konaní ide, subjektom len majúcim do konania vstúpiť už v rozhodnutí o zmene a konečné rozhodnutie má už len posúdiť existenciu žalovaného práva. V predmetnom spore súd rozhodol uznesením zo dňa 06.07.2022 č.k. -116 o zmene strany sporu na strane žalobcu ,voči ktorému nebola podaná sťažnosť, toto nadobudlo právoplatnosť dňa 19.08.2022.

22.Súd preskúmaním Zmluvy o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý medziúver, uzavretej dňa 15.08.2018 medzi pôvodným žalobcom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom dospel k záveru, že ide o spotrebiteľskú zmluvu v zmysle a nasl. , ktorá spĺňa všetky zákonné znaky spotrebiteľskej zmluvy podľa citovanej úpravy . Právny predchodca žalobcu ako veriteľ v danom prípade pri uzatváraní predmetnej zmluvy konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a žalovaný zmluvu uzatváral ako spotrebiteľ, keďže sa jedná o fyzickú osobu, ktorá pri uzatváraní predmetnej zmluvy nekonala v rámci predmetu svojho podnikania, povolania alebo zamestnania. Na

základe predmetnej zmluvy vznikla žalovanému povinnosť splácať poskytnutý medziúver vo výške 11.500,- Eur pri úrokovej sadzbe 9,99% p.a. Nakoľko si žalovaný neplnil svoju povinnosť splácať poskytnutý medziúver riadne a včas, čo v konaní ani samotný žalovaný v konaní nepopieral, vyhlásil pôvodný žalobca ku dňu 28.07.2020 okamžitú splatnosť celého zostatku úveru vo výške 12.004,51 Eur, pričom pred zosplatnením úveru vyzval žalovaného výzvou zo dňa 26.06.2020 na zaplatenie dlžných splátok. Žalovanému tak vznikla povinnosť uhradiť celú dlžnú sumu. Žalovaný bol v spore nečinný ,k žalobe sa nevyjadril, nenamietal v konaní skutkový stav ani nerozporoval tvrdenia žalobcu. Žalobca si uplatňuje istinu 10.993,93 Eur = 11.500,- Eur (poskytnutý medziúver) - 506,07 Eur (nasporená suma, ktorá bola pri predčasnom zosplatnení úveru preúčtovaná na medziúverový účet), úroky z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 10.993,93 Eur od 29.7.2020 do zaplatenia, úroky vo výške 9.732,12 Eur = 11.006,98 Eur (úroky, ktoré by žalovaná strana uhradila pri riadnom plnení zmluvných povinností) -1.274,86 Eur (suma úrokov uhradená zo splátok žalovanej strany Preto potom súd žalobe vyhovel a uložil žalovanému zaplatiť žalobcovi sumu 13.213,47 Eur ,úroky vo výške 12407,71 Eur . Zároveň podľa a súd priznal žalobcovi i úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 10.993,93 Eur od 29.07.2020 (t.j. deň nasledujúci po zosplatnení úveru) do zaplatenia.

23. O náhrade trov konania strán sporu súd rozhodol podľa a to na základe zásady úspechu. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu potom súd priznal nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100% s tým, že o výške náhrady trov rozhodne súd v zmysle po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku. Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Veľký Krtíš písomne v 3 vyhotoveniach a rozhoduje o ňom Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), (363 ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ods. ).

Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.