Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27Cb/175/2006

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Branislavom Gazdagom v právnej veci žalobcu: GE Money, a.s., Bottova 7, 811 09 Bratislava, IČO: 17 324 220, právne zastúpený JUDr. Davidom Soukeníkom, advokátom so sídlom v Bratislave, Šoltésovej č. 14, proti žalovanému: H. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. X, XXX XX O., v konaní o zaplatenie 72,13 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 72,13 € s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 8.9.2004 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 14,42 €, to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .

Určuje, že podmienka pre úver v sadzobníku poplatkov spoločnosti GE Capital Multiservis, k.s. v časti úrokov z omeškania vo výške 0,1 % denne z dlžnej sumy je neprijateľná.

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. David Soukeník, advokát, Šoltésovej č. 14, 811 08 Bratislava, vo výške 94,29 €, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,60 € a trov právneho zastúpenia vo výške 77,69 €, do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Pôvodný žalobca, GE Money Multiservis, k.s., sa návrhom došlým tunajšiemu súdu dňa 15.12.2005 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy vo výške 2.173,- Sk (teda vo výške 72,13 €) spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,1 % denne z dlžnej sumy za obdobie odo dňa 08.09.2004 až do zaplatenia a zmluvnú pokutu vo výške 434,60 Sk (teda vo výške 14,42 €). Súčasne požadoval náhradu trov konania. Svoj nárok odôvodnil tým, že pôvodný žalobca a žalovaný uzatvorili Zmluvu o úvere č. 1130733178 zo dňa 14.11.2001, ktorej neoddeliteľnú súčasť tvoria obchodné podmienky. Pôvodný žalobca na základe zmluvy poskytol žalovanému peňažné prostriedky na nákup tovaru uvedeného v zmluve. Žalovaný bol oprávnený použiť peňažné prostriedky na nákup tovaru a následne zaplatiť pôvodnému žalobcovi okrem istiny aj úroky, poplatky a ostatné náklady podľa sadzobníka pôvodného žalobcu, ktorý tvoril neoddeliteľnú súčasť zmluvy. Úroky boli vyčíslené pevnou sumou vo forme jednej splátky. Žalovaný si za peňažné prostriedky poskytnuté pôvodným žalobcom kúpil tovar, pôvodnému žalobcovi však k dňu podania žaloby uhradil dlžnú sumu len čiastočne, a to splátkami zo dňa 13.12.2001 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 15.01.2002 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 13.02.2002 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 06.03.2002 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 24.04.2002 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 26.04.2002 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 31.05.2002 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 19.07.2002 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 09.09.2002 vo

výške 1.257,- Sk, zo dňa 29.10.2002 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 12.11.2002 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 10.12.2002 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 14.01.2003 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 26.03.2003 vo výške 2.514,- Sk, zo dňa 06.05.2003 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 19.05.2003 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 19.05.2003 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 06.06.2003 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 08.07.2003 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 06.08.2003 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 08.09.2003 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 01.10.2003 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 08.12.2003 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 30.01.2004 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 06.02.2004 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 28.07.2004 vo výške 3.771,- Sk a zo dňa 07.09.2004 vo výške 3.771,- Sk. Žalovaný pôvodnému žalobcovi už ďalšie splátky napriek opätovným výzvam do dnešného dňa nezaplatil, pričom neuhradená časť úveru predstavuje sumu vo výške 2.173,- Sk, teda sumu 72,13 €. Pôvodný žalobca si preto z nesplatenej časti poskytnutého úveru uplatnil 0,1 % úrok z omeškania denne a zmluvnú pokutu vo výške 20 % z istiny, teda vo výške 434,60 Sk (14,42 €).

Uznesením zo dňa 29.01.2007, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 07.03.2007, súd vyhovel návrhu pôvodného žalobcu, aby na jeho miesto do konania vstúpil žalobca.

Uznesením zo dňa 14.02.2007 tunajší súd ustanovil v zmysle ust. žalovanému opatrovníčku G. L., zamestnankyňu Okresného súdu Košice I, z dôvodu, že sa súdu aj napriek vykonanému šetreniu nepodarilo zistiť pobyt žalovaného, ktorý sa na adrese, na ktorej je prihlásený k trvalému pobytu nezdržiava.

Tunajší súd uznesením zo dňa 12.05.2006, č.k. -114, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 03.06.2006, vyhlásil konkurz na majetok dlžníka: Ing. Rudolf Weiss, KARNA, nar. XX.XX.XXXX, s miestom podnikania v Košiciach, Podtatranského č. 1, IČO: 31 284 281.

Uznesením zo dňa 16.04.2007, č.k. -44, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 15.05.2007, súd konanie, z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok žalovaného, prerušil.

Uznesením zo dňa 06.09.2013, č.k. -408, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 01.10.2013 súd zrušil konkurz na majetok úpadcu pre nedostatok majetku. Oznam o nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia bolo v Obchodnom vestníku zverejnený dňa 16.10.2013.

Následne súd uznesením zo dňa 12.11.2013, č.k. -80, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 19.12.2013, rozhodol o pokračovaní v prerušenom konaní.

Predvolanie na pojednávanie zo dňa 10.01.2014 bolo doručované opatrovníčke žalovaného, u ktorej je doručenie predvolania vykázané a svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnila ako aj žalovanému, ktorý predvolanie na pojednávanie dňa 14.01.2014 riadne prevzal, na pojednávanie konané dňa 13.03.2014 sa nedostavil a svoju neúčasť na tomto pojednávaní neospravedlnil.

Na základe vyššie uvedených skutočností súd uznesením zo dňa 12.03.2014, č.k. -86, zrušil uznesenie tunajšieho súdu zo dňa 14.02.2007, č.k. -35, ktorým bol žalovanému ustanovený opatrovník.

Podaním doručeným súdu dňa 10.03.2014 právny zástupca žalobcu ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní a požiadal súd, aby rozhodol vo veci aj bez jeho prítomnosti v zmysle podanej žaloby.

Preto súd za splnenia podmienok v zmysle ust. vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti účastníkov.

Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a zistil nasledovný skutkový stav:

Z výpisu z obchodného registra právneho predchodcu žalobcu súd zistil, že právny predchodca žalobca, pod obchodným menom GE Capital Multiservis, k.s., so sídlom Dobrovičova 8, Bratislava, IČO: 35 783 214 uzatváral zmluvy o úvere ako jeden z účastníkov zmluvného vzťahu prostredníctvom svojho obchodného zástupcu (obchodníka) na základe Zmluvy o spolupráci zo dňa 17.12.2001. K zmene sídla právneho predchodcu žalobcu došlo na základe uznesenia Okresného súdu Bratislava I, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 06.10.2003, a to na Bottova 7, Bratislava a k zmene obchodného mena došlo na základe uznesenia Okresného súdu Bratislava I, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 17.01.2005, a to na GE Money Multiservis, k.s..

Zo Zmluvy o úvere č. 1130733178 uzatvorenej dňa 14.11.2001 vyplýva, že žalovaný žiadal právneho predchodcu žalobcu o poskytnutie úveru vo výške 29.700,- Sk (teda vo výške 985,86 €) na nákup vodného filtra a zaviazal sa úver splácať v 36 pravidelných mesačných splátkach vo výške 1.257,- Sk, teda vo výške 41,72 €. Dátum prvej splátky bol dohodnutý do 14.12.2001, dátum každej ďalšej splátky bol dohodnutý k 14. dňu v mesiaci.

Neoddeliteľnou súčasťou horeuvedenej zmluvy sú Obchodné podmienky zmluvy o úvere spoločnosti GE Capital Multiservis, k.s. (ďalej len „podmienky“), s ktorými sa žalovaný oboznámil pri uzatváraní uvedenej zmluvy, čo potvrdil svojím podpisom.

Žalovaný svojim podpisom na uvedenej zmluve zároveň potvrdil prevzatie tovaru, na nákup ktorého mu bol úver poskytnutý.

Žalovaný začal poskytnutý úver splácať, a to splátkami zo dňa 13.12.2001 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 15.01.2002 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 13.02.2002 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 06.03.2002 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 24.04.2002 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 26.04.2002 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 31.05.2002 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 19.07.2002 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 09.09.2002 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 29.10.2002 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 12.11.2002 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 10.12.2002 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 14.01.2003 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 26.03.2003 vo výške 2.514,- Sk, zo dňa 06.05.2003 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 19.05.2003 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 19.05.2003 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 06.06.2003 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 08.07.2003 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 06.08.2003 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 08.09.2003 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 01.10.2003 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 08.12.2003 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 30.01.2004 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 06.02.2004 vo výške 1.257,- Sk, zo dňa 28.07.2004 vo výške 3.771,- Sk a zo dňa 07.09.2004 vo výške 3.771,- Sk. Od tohto dňa nedošlo zo strany žalovaného k žiadnym úhradám.

Právny predchodca žalobcu Predsporovou výzvou zo dňa 03.11.2005 vyzval žalovaného, aby splnil svoj záväzok vo výške 7.151,- Sk, teda vo výške 237,37 € na účet žalobcu.

V zmysle bodu 2.4 Podmienok, podpisom zmluvy žiada zákazník (žalovaný) veriteľa (právneho predchodcu žalobcu) o poskytnutie peňažných prostriedkov v dohodnutej výške. Veriteľ poskytne zákazníkovi peňažné prostriedky prevodom na účet príslušného obchodného zástupcu za účelom úhrady kúpnej ceny tovaru špecifikovaného v zmluve o úvere. Zákazník súhlasí so splnením záväzku veriteľa zo zmluvy o úvere týmto spôsobom.

Podľa bodu 2.5 Podmienok, ak obchodný zástupca neodovzdá tovar obstarávaný za peňažné prostriedky z úveru podľa zmluvy o úvere zákazníkovi do dňa splatnosti prvej splátky z úveru, zmluva o úvere sa ruší, pokiaľ veriteľ neobdrží pred dňom splatnosti prvej splátky z úveru písomný súhlas zákazníka s neskorším odovzdaním tovaru.

Podľa bodu 5.1 Podmienok, výšku celkového zmluvného záväzku predstavuje súčet celkovej výšky úveru uvedenej v zmluve o úvere, úrokov (s tým, že úročenie je vykonávané denne odo dňa čerpania úveru zákazníkom do dňa úplného splatenia jeho celkového zmluvného záväzku voči veriteľovi), poplatkov a ostatných nákladov podľa zmluvy o úvere. Zákazník je povinný splácať túto čiastku v

pravidelných mesačných splátkach, zahŕňajúcich splátku istiny a úrokov („splátka“) v stanovených termínoch a v dohodnutej výške tak, ako je uvedené v zmluve o úvere.

Podľa bodu 5.3 Podmienok, všetky splátky sú splatné vždy 7 dňom po príslušnom dni platby uvedenom v zmluve o úvere. Splátky identifikované správnym variabilným symbolom sú považované za splatené momentom ich pripísania na účet veriteľa, najskôr však v deň ich splatnosti.

Podľa bodu 6.1 Podmienok, porušenie povinností zákazníka vyplývajúcich zo zmluvy o úvere zakladá právo veriteľa na zmluvnú pokutu a tam, kde je to ustanovené, tiež na dohodnutý úrok z omeškania, nezávisle od toho, či ide o zavinené alebo nezavinené porušenie povinností.

Podľa bodu 6.2 Podmienok, pre prípad porušenia povinností zákazníka poskytnúť riadne a včas peňažné plnenie v dohodnutej výške sa dojednáva úrok z omeškania vo výške uvedenej v aktuálnom sadzobníku veriteľa. Okrem práva na úrok z omeškania vzniká veriteľovi pri porušení zmluvy o úvere zákazníkom podľa tohto článku tiež právo na zmluvnú pokutu podľa aktuálneho sadzobníka. Všetky výdavky veriteľa spojené s vymáhaním pohľadávky sú účtované na ťarchu zákazníka.

V zmysle bodu 7.3 a 7.4 Podmienok, veriteľ je oprávnený požadovať okamžité predčasné splatenie všetkých čiastok dlhovaných zákazníkom podľa zmluvy o úvere v prípade, že zákazník porušuje ktorékoľvek ustanovenia zmluvy o úvere alebo obchodných podmienok, najmä ak je v omeškaní s platením viac ako troch splátok zároveň. Zákazník je vtedy tiež povinný okamžite uhradiť veriteľovi zmluvnú pokutu vo výške zodpovedajúcej súhrnnej výške úrokov, ktoré by bol zákazník povinný platiť podľa zmluvy o úvere od momentu uplatnenia práva veriteľa na predčasné splatenie do konca celej riadnej doby splácania úveru stanovenej v zmluve o úvere, keby k uplatneniu práva veriteľa podľa tohto bodu nedošlo.

Podľa bodu 9.2 Podmienok, zákazník súhlasí s tým, že veriteľ je oprávnený postúpiť svoje pohľadávky a previesť záväzky zo zmluvy o úvere na tretiu osobu.

V zmysle Sadzobníka poplatkov platného od 01.06.204, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou Podmienok, úrok z omeškania predstavuje 0,1% denne z dlžnej sumy a zmluvná pokuta za omeškanie so splácaním úveru predstavuje 20% z dlžnej čiastky, minimálne 100,- Sk.

V zmysle ust. v znení neskorších predpisov (ďalej len Obchodných zákonník), zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

V zmysle ust. , ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.

Podľa ust. záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

Podľa ust. veta prvá , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa ust. , platného a účinného v čase omeškania dlžníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo

k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.

Podľa ust. až 4 spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa ust. , zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa.

Podľa ust. v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným vznikol zmluvný vzťah titulom uzatvorenej Zmluvy o úvere č. 1130733178 zo dňa 14.11.2001. Na základe tejto zmluvy právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému úver vo výške 29.700,- Sk, teda vo výške 985.86 €, na nákup spotrebného tovar v zmluve označeného ako vodný filter. Žalovaný bol povinný splácať úver v mesačných splátkach po 1.257,- Sk, teda po 41,72 €, pričom splatnosť jednotlivých splátok bola dohodnutá vždy k 14. dňu v mesiaci. Žalovaný z dlžnej čiastky uhradil právnemu predchodcovi žalobcu len časť dlžnej sumy, pričom posledná splátky bola uskutočnená dňa 07.09.2004. K uhradeniu ďalších splátok zo strany žalovaného už ale nedošlo. Vzhľadom k tejto skutočnosti si žalobca okrem nesplatenej časti poskytnutého úveru vo výške 2.173,- Sk, teda vo výške 72,13 €, uplatnil aj úrok z omeškania vo výške 0,1 % denne z dlžnej sumy odo dňa 08.09.2004 do zaplatenia a taktiež zmluvnú pokutu vo výške 434,60 Sk, teda vo výške 14,43 €.

Z citovaných ustanovení o spotrebiteľských zmluvách vyplýva, že zmluva uzavretá medzi účastníkmi konania je spotrebiteľskou zmluvou, pretože právny predchodca žalobcu, ktorý zmluvu uzavrel v rámci svojej podnikateľskej činnosti v nej vystupuje ako dodávateľ a žalovaný, ktorý v čase uzavretia zmluvy nebol podnikateľom, vystupuje ako spotrebiteľ.

Súd zhodnotil ustanovenie Obchodných podmienok pre úver a vydávanie a používanie platobnej karty o výške úroku z omeškania vo výške 0,1 % denne (t. j. 36,5 % ročne) v zmysle ust. , podľa ktorého spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa a dospel k záveru, že toto dojednanie medzi účastníkmi konania je v rozpore s citovaným ustanovením vzhľadom na výšku úrokov, ktoré sú neprimerane vysoké a tiež v rozpore s ust. o ochrane spotrebiteľa účinného v čase uzavretia zmluvy, podľa ktorého konaním v rozpore s dobrými mravmi je konanie, ktoré je v rozpore so vžitými tradíciami a ktoré vykazuje zjavné znaky diskriminácie alebo vybočenia z pravidiel morálky uznávanej pri predaji výrobku a poskytovaní služby. Súd preto na základe citovaných ustanovení vyslovil, že podmienka uvedená v časti Sadzobníka poplatkov týkajúca sa výšky úroku z omeškania 0,1 % denne z nezaplatenej čiastky je neprijateľná.

Podľa ust. , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný

platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ust. nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , je výška úrokov z omeškania dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Žalovaný dlžnú sumu, napriek Pokusu o zmier zo dňa 03.11.2005 do dnešného dňa neuhradil, čím sa dostal do omeškania. Preto z uvedených dôvodov a v zmysle vyššie citovaných ustanovení zaviazal súd žalovaného na zaplatenie úroku z omeškania, a to vo výške, ktorú súd určil v zmysle citovaného ustanovenia v rozhodnom období a v prevyšujúcej časti úrokov z omeškania vzhľadom na vyslovenie neprijateľnosti podmienky upravujúcej výšku úrokov z omeškania žalobu zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. 142 ods. 3 , podľa ktorého aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu, a preto súd na návrh žalobcu zaviazal žalovaného nahradiť žalobcovi trovy vo výške 94,29 €, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 500,- Sk, teda vo výške 16,60 € a trov právneho zastúpenia vo výške 77,69 €, o ktorých súd rozhodol v súlade s ust. vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, platnej a účinnej v čase podania návrhu, a to za tri úkony právnej služby (prevzatie veci a príprava zastúpenia, písomné podanie protistrane - predsporová výzva, písomné podanie na súd) 3x 16,60 €, zvýšené o DPH vo výške 20 % (teda vo výške 59,76 €) a režijný paušál 3x 4,98 €, zvýšené o DPH vo výške 20 % (teda vo výške 17,93 €), spolu vo výške 94,29 €, ako účelne vynaložené trovy na uplatnenie svojho práva voči žalovanému, ktorý vo veci úspech nemal.

Ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada trov konania povinný zaplatiť ju advokátovi ( ), a to bez zreteľa na to, či trovy vynaložil priamo účastník, alebo ich za neho hradil jeho právny zástupca, preto súd uložil povinnosť žalovanému nahradiť trovy konania na účet právneho zástupcu žalobcu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd, v 3 písomných vyhotoveniach.

V zmysle v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

V zmysle odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.